FETES NATIONALES multimédia www.bulgariatravel.org Programme opérationnel « Développement régional » 2007-2013 www.bgregio.eu Nous investissons dans votre avenir ! Le projet est financé par le Fonds européen de développement régional et le budget de la République de Bulgarie Schéma d’aide financière désintéressée BG 161PO001/3.3-01/2008 « Soutien d’un marketing national efficace du produit touristique et amélioration des services d’information », contrat BG161PO001/3.3-01/2008/001-5 « Catalogue multimédia des sites touristiques et marketing électronique de la destination Bulgarie ». Cette brochure multimédia est créé dans le cadre du projet « Catalogue multimédia des sites touristiques et marketing électronique de la destination Bulgarie », contrat n° BG161PO001/3.3-01/2008 /001-5 réalisé avec le soutien financier du Programme opérationnel « Développement régional » 2007-2013, cofinancé par l’Union européenne à travers le Fonds Européen de Développement Régional. Toute responsabilité pour le contenu de cette brochure incombe au bénéficiaire - le Ministère de l’économie, de l’énergie et du tourisme, et il ne peut être considéré en aucun cas qu’elle reflète une position officielle de l’Union Européenne ou de l’Autorité de gestion. www.bulgariatravel.org 2 FETES NATIONALES Le calendrier bulgare est très riche en fêtes chrétiennes et nationales. Pour les Bulgares ce sont des jours de recueillement devant la mémoire des saints, des héros et des grands événements de leur histoire. Car l’histoire bulgare est une suite de périodes de gloire, d’événement dramatiques et de pertes tragiques. Ne pas oublier, c’est garder le respect pour le passé. Les plus grandes fêtes bulgares, jours fériés sans exception, sont le 3 mars – Jour de la Libération de la domination ottomane, le 1er mai – Journée du travail, le 6 mai – Journée de l’Armée bulgare, le 24 mai – Fête de l’éducation et de la culture bulgare et de l’écriture slave, le 6 septembre – Jour de la Réunification de la Bulgarie, le 22 septembre – Jour de l’Indépendance, le 1er novembre – Jour des Eveilleurs. Noël et Pâques sont les grandes fêtes chrétiennes célébrées en Bulgarie. 3 www.bulgariatravel.org 4 FETES NATIONALES 5 www.bulgariatravel.org Le Jour de la Libération de la Bulgarie de la domination ottomane (Le 3 mars) Après près de cinq siècles de domination ottomane, les Bulgares retrouvent leur liberté en 1878. L’armée russe et les volontaires bulgares sont victorieux dans la Guerre russoturque /1877-78/, et le 3 mars 1878, à San Stéfano, petit village de pêcheurs dans l’ Empire ottoman, est signé le Traité de paix. Plus tard le traité est révisé et le sort du pays est décidé au Congrès de Berlin. D’après le nouveau traité les terres actuelles de la Bulgarie sont divisées en deux : la Principauté de Bulgarie, vassale de l’Empire ottoman, et la Roumélie orientale, province autonome de l’Empire. Le 3 mars est la grande Fête nationale. Le jour est célébré par de multiples manifestations officielles dans le pays. 6 FETES NATIONALES 7 www.bulgariatravel.org La Fête du travail (Le 1er mai ) Le 1er mai est célébré comme la Journée internationale du Travail. Elle est associée à la première grève nationale des travailleurs à Chicago en 1886, dont le but est d’imposer une journée de travail de 8 heures pour les ouvriers. L’étouffement de la grève prend des victimes. Dans les années qui suivent la mémoire des morts est honorée à cette date et peu à peu elle devient une Fête internationale. Sous le régime communiste, le 1er mai était célébré en Bulgarie par des marches solennelles d’envergure dans tout le pays. Aujourd’hui cette fête n’est pas marquée de manière officielle. 8 FETES NATIONALES Journée de l’Armée bulgare (Le 6 mai) Le 6 mai /la Saint Georges/ est la fête chrétienne dédiée à Saint Georges. En Bulgarie, Saint Georges est également le Saint patron des agriculteurs, des bergers, mais aussi et surtout des forces armées. C’est pourquoi, le 6 mai est aussi la Journée de la bravoure et de l’armée, célébrée avec fastes par tous les corps de l’armée bulgare. 9 www.bulgariatravel.org 10 FETES NATIONALES Fête de l’éducation et de la culture bulgare et de l’écriture slave (Le 24 mai) Le 24 mai les Bulgares célèbrent deux fêtes – le Jour des Saints frères Cyrille et Méthode /qui ont créé au 9e s. l’écriture slave/ et la Fête de l’éducation et de la culture bulgare et de l’écriture slave. Les deux fêtes sont marquées solennellement dans les écoles du pays entier. 11 www.bulgariatravel.org Jour de la Réunification de la Bulgarie (Le 6 septembre) Le Congrès de Berlin divise la Bulgarie en deux parties: la Principauté de Bulgarie et la Roumélie orientale. Mais les Bulgares n’acceptent pas le morcellement de leur pays. 7 ans à peine après la Libération, le 6 septembre 1885, ils proclament sa Réunification. Cette date est fête nationale. Jour de l’Indépendance (Le 22 septembre) Le 22 septembre 1908 le prince Ferdinand proclame à Véliko Tarnovo par un manifeste spécial l’Indépendance de l’Etat 12 FETES NATIONALES bulgare et prend le titre de tsar. Après sa Libération en 1878, et même après la Réunification avec la Roumélie orientale en 1885, la Bulgarie est une principauté vassale de la Turquie. Cette situation entrave la vie politique et économique du pays. Les diplomates bulgares profitent de la conjucture internationale du moment pour proclamer l’Indépendance. Le 22 septembre est aujourd’hui fête nationale. 13 www.bulgariatravel.org Outre les fêtes nationales officielles, les autres jours fériés en Bulgarie sont Noël /les 24, 25 et 26 décembre/, le Jour de l’An /le 31 décembre et le 1er janvier/ et Pâques / de Vendredi saint à la deuxième journée de Pâques/. Le 1er novembre – Jour des Eveilleurs, des Educateurs, des Erudits et des Révolutionnaires, est célébré par les élèves, les étudiants et les enseignants. 14 FETES NATIONALES 15 Programme opérationnel « Développement régional » 2007-2013 www.bgregio.eu Nous investissons dans votre avenir ! Le projet est financé par le Fonds européen de développement régional et le budget de la République de Bulgarie Schéma d’aide financière désintéressée BG 161PO001/3.3-01/2008 « Soutien d’un marketing national efficace du produit touristique et amélioration des services d’information », contrat BG161PO001/3.3-01/2008/001-5 « Catalogue multimédia des sites touristiques et marketing électronique de la destination Bulgarie ». Cette brochure multimédia est créé dans le cadre du projet « Catalogue multimédia des sites touristiques et marketing électronique de la destination Bulgarie », contrat n° BG161PO001/3.3-01/2008 /001-5 réalisé avec le soutien financier du Programme opérationnel « Développement régional » 2007-2013, cofinancé par l’Union européenne à travers le Fonds Européen de Développement Régional. Toute responsabilité pour le contenu de cette brochure incombe au bénéficiaire - le Ministère de l’économie, de l’énergie et du tourisme, et il ne peut être considéré en aucun cas qu’elle reflète une position officielle de l’Union Européenne ou de l’Autorité de gestion.