DOSSIER THÉMATIQUE
La lettre de l’hépato-gastroentérologue - n° 3 - vol. IX - mai-juin 2006
146
RÉFÉRENCES BIBLIOGRAPHIQUES
1.Burris HA, Moore MJ,Andersen J. Improvements in survival and clinical bene-
fit with gemcitabine as first-line therapy for patients with advanced pancreas can-
cer: a randomized trial. J Clin Oncol 1997;15:2403-13.
2. Neoptolemos JP, Stocken DD, Friess H et al. European Study Group for Pan-
creatic Cancer. A randomized trial of chemoradiotherapy and chemotherapy after
resection of pancreatic cancer. N Engl J Med 2004;350:1249-51.
3. Neuhaus P, Oettle H, Post S et al. A randomized, prospective, multicenter, phase III
trial of adjuvant chemotherapy with gemcitabine versus observation in patients with
resected pancreatic cancer. Proc ASCO 2005, JCO;23:311S ; Abstr. 4013.
4. Riess H, Helm A, Niedergethmann M et al. A randomized, prospective, multi-
center, phase III trial of gemcitabine, 5-fluoro-uracile (5-FU) folinic acid versus
gemcitabine alone in patients with advanced pancreatic cancer. Proc ASCO 2005,
JCO;23:310S;Abstr. 4009.
5. Hermann R, Bodoky G, Ruhstaller T et al. Gemcitabine (G) plus capecitabine
(C) versus G alone in locally advanced or metastatic pancreatic cancer. A ran-
domized phase III study of the Swiss group for Clinical Cancer Research (SAKK)
and the Central European Cooperative Oncology Group (CECOG). Proc ASCO
2005, JCO;23:310;Abstr. 4010.
6. Louvet C, Labianca R, Hammel P et al. GERCOR; GISCAD. Gemcitabine in
combination with oxaliplatin compared with gemcitabine alone in locally advan-
ced or metastatic pancreatic cancer: results of a GERCOR and GISCAD phase
III trial. J Clin Oncol 2005;23:3509-16.
7. Demols A, Peeters M, Polus M et al. Pancreatic cancer: towards new standards
beyond gemcitabine. Br J Cancer 2006;94(4):481-5
8. Oettle H, Pelzer U, Stieler J et al. Oxaliplatin/folinic acid/5fluorouracil (24h)
(off) plus best supportive care versus best supportive acre alone (BSC) in second
line therapy of gemcitabine-refractory adavanced pancreatic cancer (CONKO
003). Proc ASCO 2005, JCO;23:315S;Abstr. 4031.
9. Moore MJ, Goldstein D, Hamm J et al. Erlotinib plus gemcitabine compared
to gemcitabine alone in patients with advanced pancreatic cancer. A phase III
trial of the National Cancer Institute of Canada Clinical Trial Group (NCIC-
CTG). Proc ASCO 2005, JCO;23:1S;Abstr. 1.
10. Kindler HL, Friberg G, Singh DA et al. Phase II trial of bevacizumab plus
gemcitabine in patients with advanced pancreatic cancer. J Clin Oncol
2005;23:8033-40.
11. Cunningham D, Chau I, Stocken D et al. Phase III randomized comparison
of gemcitabine (GEM) versus gemcitabine plus capecitabine
(GEM-CAP) in patients with advanced pancreatic cancer. EJC 2005;3: Abstr.
ESMO.
12. Huguet F, André T, Hammel P et al. Chemotherapy (CRT) after chemo-radio-
therapy (CT) improves survival for locally-advanced (LA) pancreatic cancer
patients: retrospective analysis of 181 patients enrolled in prospective phases II
and III GERCIR studies. Proc ASCO 2005, JCO;23:331S;Abstr. 4095.
13. Chen R, Yi EC, Donohoe S et al. Pancreatic cancer proteome: the proteins
that underlie invasion, metastasis, and immunologic escape. Gastroenterology
2005;129:1187-97.
14. Saur D, Seidler B, Schneider G et al. CXCR4 expression increases liver and
lung metastasis in a mouse model of pancreatic cancer. Gastroenterology
2005;129:1237-50.
L’
examen endoscopique du grêle a été
amélioré depuis la mise à disposition de
la vidéocapsule endoscopique, mais le dépla-
cement de cette capsule n’est pas contrôlé,
ce qui rend aléatoire l’exploration, et aucun
geste biopsique ou thérapeutique n’est pos-
sible. L’endoscope poussé par voie haute ou
par voie basse ne permet que l’exploration
des segments proximaux et distaux du grêle.
L’endoscope à double ballon, mis au point
par Fujinon, mesure 2 m de longueur pour un
diamètre de 8,5 mm. L’examen se fait en pla-
çant autour de l’endoscope un overtube
flexible qui coulisse autour de celui-ci. Deux
ballons sont placés à l’extrémité de l’endo-
scope et à celle de l’overtube. Le gonflage
alternatif des ballons permet la progression
aussi bien par voie haute que par voie basse
dans le grêle. L’exploration totale du grêle
est en principe réalisable. Les biopsies,
l’électrocoagulation, l’extraction de corps
étrangers sont possibles. L’examen sera par-
ticulièrement indiqué en cas de diagnostic
hésitant de maladie de Crohn, de maladie
cœliaque réfractaire au régime sans gluten
et de saignement digestif inexpliqué par les
autres méthodes. L’endoscope à double bal-
lon est également utile en cas de colosco-
pie difficile, en raison d’adhérences ou pour
accéder à une papille d’accès impossible
avec un endoscope conventionnel après chi-
rurgie digestive.
Fujinon a également mis au point le système
Fice (Fuji Intelligent Chrono Endoscopy), qui
améliore les performances de l’endoscopie
conventionnelle.
Fujinon révolutionne l’exploration du grêle avec l’entéroscopie à double ballon.
Lab’infos