Le pembrolizumab, un produit de Merck, se révèle supérieur à la

Communiqué de presse
_____________________________________________________________________________________
Relations avec les
médias :
Annick Robinson
438 837-2550
Relations avec les
investisseurs :
Justin Holko
908 740-1879
Le pembrolizumab, un produit de Merck, se révèle supérieur à la chimiothérapie,
en ce qui concerne la survie sans progression et la survie globale, comme
traitement de premier recours chez les patients atteints d’une forme avancée de
cancer du poumon non à petites cellules
L’étude KEYNOTE-024 a été menée auprès de patients dont les cellules tumorales
exprimaient un taux élevé de PD-L1
KIRKLAND, Québec, le 16 juin 2016 – Merck (NYSE : MRK), connue sous le nom de MSD à
l’extérieur du Canada et des États-Unis, a annoncé aujourd’hui que l’étude KEYNOTE-024,
visant à évaluer l’efficacité du pembrolizumab chez des patients atteints d’une forme avancée
de cancer du poumon non à petites cellules (CPNPC) qui n’avaient jamais été traités et dont les
tumeurs exprimaient un taux élevé de PD-L1 (pourcentage de cellules tumorales ≥ 50 %), a
permis de confirmer son paramètre principal. Dans cette étude, le pembrolizumab s’est révélé
supérieur à la chimiothérapie, tant pour le paramètre principal de la survie sans progression
(SSP) que pour le paramètre secondaire de la survie globale (SG). À la lumière de ces
résultats, un comité indépendant mandaté pour surveiller les données a recommandé que
l’étude soit interrompue et que les patients recevant une chimiothérapie dans le cadre de l’étude
KEYNOTE-024 puissent se voir offrir l’occasion de recevoir le pembrolizumab.
« Nous croyons que les résultats de l’étude KEYNOTE-024 peuvent permettre de
modifier le paradigme thérapeutique relatif au traitement de premier recours du cancer du
poumon non à petites cellules, affirme le Dr Roger M. Perlmutter, président, Laboratoires de
recherche de Merck. Nous nous réjouissons à l’idée de pouvoir partager ces données avec la
communauté médicale et les organismes de réglementation partout dans le monde. »

- 2 -
Dans cette étude, le profil d’innocuité du pembrolizumab concorde avec celui obtenu au
cours d’études rapportées antérieurement et menées auprès de patients atteints d’une forme
avancée de CPNPC. Les résultats de l’étude KEYNOTE-024 seront présentés dans le cadre
d’un prochain congrès médical.
À l’heure actuelle, Merck a le plus vaste programme de développement clinique en
immuno-oncologie au sein de l’industrie en plus de poursuivre cinq études pour lesquelles on
procède au recrutement de patients présentant un CPNPC et à qui le pembrolizumab sera
administré, tant en monothérapie qu’en association avec d’autres traitements.
À propos de KEYNOTE-024
L’étude KEYNOTE-024 est une étude pivot de phase III, avec répartition aléatoire
(ClinicalTrials.gov, NCT02142738) visant à évaluer le pembrolizumab en monothérapie,
comparativement à une chimiothérapie à base de platine, qui est actuellement le traitement de
référence pour le CPNPC à un stade avancé. Les patients admis à l’étude étaient ceux qui
n’avaient reçu aucune chimiothérapie à action générale pour traiter leur forme avancée de
cancer et dont la tumeur exprimait des taux élevés de PD-L1 (c’est-à-dire un pourcentage de
cellules tumorales ≥ 50 %), tel que déterminé par un laboratoire central au moyen d’un test
d’immunohistochimie. Dans le cadre de cette étude, 305 patients ont été répartis au hasard
pour recevoir le pembrolizumab (à raison de 200 mg toutes les trois semaines) ou le traitement
de référence, soit des chimiothérapies à base de platine : paclitaxel+carboplatine,
pémétrexed+carboplatine, pémétrexed+cisplatine, gemcitabine+carboplatine ou
gemcitabine+cisplatine. Un traitement d’entretien à base de pémétrexed pouvait être administré
aux patients atteints d’un cancer non squameux. De plus, les patients répartis au hasard pour
recevoir le médicament témoin avaient la possibilité de passer au pembrolizumab dès
l’apparition de signes de progression de leur maladie. Le paramètre principal est la SSP; les
paramètres secondaires sont la SG et le taux de réponse globale (TRG).
À propos de KEYTRUDA (pembrolizumab)1
Le pembrolizumab est un anticorps monoclonal humanisé qui agit en augmentant la
capacité du système immunitaire de l’organisme à déceler les cellules tumorales et à lutter
contre leur prolifération. Le pembrolizumab bloque l’interaction entre le PD-1 et ses ligands, le
PD-L1 et le PD-L2. Ce faisant, il active des lymphocytes T qui peuvent agir autant sur les
cellules tumorales que sur les cellules saines.

- 3 -
Au Canada, KEYTRUDA (pembrolizumab), qui est indiqué pour le traitement des
patients atteints d’un mélanome non résécable ou métastatique n’ayant jamais été traités avec
l’ipilimumab, bénéficie d’une autorisation de commercialisation sans condition. Les sujets
atteints d’un mélanome à mutation BRAF V600 peuvent avoir été traités au moyen d’un
inhibiteur du gène BRAF.
KEYTRUDA est également indiqué pour le traitement des patients atteints d’un
mélanome non résécable ou métastatique et dont la maladie a progressé à la suite d’un
traitement avec l’ipilimumab et, en présence d’une mutation V600 du gène BRAF, à la suite d’un
traitement avec un inhibiteur du gène BRAF ou de la protéine MEK. KEYTRUDA est aussi
indiqué pour le traitement des patients atteints d’un CPNPC métastatique avec une tumeur
exprimant le PD-L1 (tel que déterminé par un test validé), qui a progressé durant ou après une
chimiothérapie à base de platine. Chez les patients présentant des aberrations génomiques
tumorales du gène EGFR ou ALK, une progression de leur maladie doit être constatée au cours
d’un traitement autorisé pour ces aberrations avant que KEYTRUDA leur soit administré.
Aucune amélioration du taux de survie ou des symptômes associés à la maladie n’a encore été
mise en évidence. KEYTRUDA bénéficie de ces autorisations de commercialisation avec
conditions, en attendant les résultats d’études permettant d’attester son bénéfice clinique.
KEYTRUDA est administré à une dose de 2 mg/kg par perfusion intraveineuse durant
30 minutes, toutes les trois semaines pour les indications approuvées.
Pour consulter l’intégralité de la monographie canadienne du produit et ainsi connaître
les renseignements d’ordonnance complets, les contre-indications, les mises en garde, les
précautions, les effets indésirables, les interactions médicamenteuses, les renseignements
posologiques et les conditions d’utilisation clinique, veuillez cliquer ici.
Notre intérêt pour le cancer
Notre objectif est de traduire les percées scientifiques en médicaments novateurs pour
le traitement du cancer dans le but d’aider les personnes atteintes de cancer partout dans le
monde. Chez Merck Oncologie, aider à lutter contre le cancer est une passion, favoriser l’accès
à nos médicaments contre le cancer est un engagement et poursuivre la recherche en immuno-
oncologie est un idéal, et nous accélérons chaque étape du processus – du laboratoire à la
clinique – pour offrir un nouvel espoir aux personnes aux prises avec un cancer.
Dans cette optique, Merck s’emploie à explorer le potentiel des traitements d’immuno-
oncologie grâce à un des programmes de développement ayant la plus forte croissance de
l’industrie. Nous menons actuellement un vaste programme de recherche clinique comptant

- 4 -
plus de 270 études cliniques visant à évaluer notre traitement anti-PD-1 pour plus de 30 types
de tumeurs. Nous continuons également à consolider notre gamme de produits d’immuno-
oncologie au moyen d’acquisitions stratégiques et nous établissons les priorités en ce qui a trait
au développement de plusieurs immunothérapies prometteuses susceptibles d’améliorer le
traitement de différents types de cancers avancés.
Pour obtenir un complément d’information sur nos études cliniques en oncologie, visitez
le site à l’adresse www.merck.com/clinicaltrials.
À propos de Merck
Depuis 125 ans, la société Merck est un chef de file mondial dans le domaine des soins
de santé qui vise à aider le monde à vivre mieux. Merck est connue sous le nom de MSD à
l’extérieur des États-Unis et du Canada. Grâce à nos médicaments, vaccins, traitements
biologiques et produits de santé animale, nous collaborons avec nos clients et œuvrons dans
plus de 140 pays à procurer des solutions de santé novatrices. Nous démontrons également
notre détermination à améliorer l’accès aux soins de santé grâce à des politiques, programmes
et partenariats d’envergure. Pour de plus amples renseignements à propos de nos activités au
Canada, visitez le site www.merck.ca ou suivez-nous sur YouTube.
Déclarations prospectives de Merck & Co., Inc., Kenilworth, N.J., États-Unis
Ce communiqué de Merck & Co., Inc., Kenilworth, N.J., États-Unis (la « Société »)
contient des « déclarations prospectives » (forward looking statements), au sens des
dispositions libératoires de la Private Securities Litigation Reform Act de 1995 des États-Unis.
Ces déclarations sont fondées sur les convictions et les prévisions actuelles de la direction de la
Société et sont soumises à de nombreux risques et incertitudes. Rien ne garantit que les
produits au stade expérimental reçoivent les approbations nécessaires des organismes de
réglementation ou qu’ils auront un succès commercial. Si les postulats comptables se révèlent
inexacts ou en cas de risques ou d’incertitudes, les résultats réels peuvent différer de façon
appréciable de ceux que décrivent les déclarations prospectives.
Les risques et les incertitudes comprennent, sans s’y limiter, les conditions générales du
secteur et la concurrence; les facteurs économiques généraux, y compris le taux d’intérêt et les
fluctuations du taux de change; les effets de la réglementation de l’industrie pharmaceutique ou
des lois concernant les soins de la santé aux États-Unis et à l’échelle mondiale; les tendances
mondiales en matière de limitation des coûts de soins de santé; les percées technologiques et
les nouveaux produits des concurrents ainsi que les brevets obtenus par ces derniers; les défis

- 5 -
inhérents à la mise au point des nouveaux produits, y compris l’obtention de l’approbation
réglementaire; la capacité de la Société à prédire précisément les conditions de marché futures;
les difficultés ou les retards liés à la fabrication; l’instabilité financière des économies mondiales
et le risque-pays; la dépendance à l’égard de l’efficacité des brevets de la Société et des autres
protections relatives aux produits innovants, ainsi que le risque de faire l’objet d’actions
judiciaires, y compris les litiges sur les brevets, ou de mesures réglementaires.
La Société ne s’engage aucunement à publier des mises à jour de ses déclarations
prospectives à la suite de nouveaux renseignements, d’événements futurs ou de quelque fait
que ce soit. D’autres facteurs susceptibles d’entraîner une différence notable entre les résultats
réels et les résultats décrits dans les déclarations prospectives sont énoncés dans le rapport
annuel 2015 de la Société établi sur le formulaire 10-K et dans les autres documents déposés
par la Société auprès de la Securities and Exchange Commission (SEC) des États-Unis et
accessibles sur le site Internet de cette dernière (www.sec.gov).
# # #
Référence :
1. Monographie de KEYTRUDA®, Merck Canada Inc., le 6 mai 2016, disponible à l’adresse
http://www.merck.ca/assets/fr/pdf/products/KEYTRUDA-PM_F.pdf.