ppt

Le français dans tous les sens
Les formes et les sens: exercices

Saussure
Partie sens (concept)
Partie forme (image acoustique) /arbre/
Signifié
Signifiant

Saussure
Signifié
Signifiant /arbre/
Le lien entre le signifié et le signifiant est-il naturel?
Autrement dit: est-ce que la nature nous impose
d’appeler un arbre un arbre?
NON!
Est-ce qu’on peut alors décider individuellement de lier tel
signifié et tel signifiant?
NON!
Le lien est arbitraire.
Le lien est conventionnel!

Saussure
sheep
mutton
La place
qu’occupe
un signe
dans le
système
qu’est la
langue
s’appelle
valeur.

Exercice 1
Le mot français bois a deux sens
principaux, qui se traduisent en
néerlandais par deux mots distincts,
bos et hout. Commentez sur ces
trois mots en termes de la théorie
de Saussure. Utilisez au moins les
notions de signe, de
signifiant/signifié et de valeur.