NOM: __________________ PRENOM: ____________________ Le gérondif : CLASSE: _________ en XXXant I – Formation : A) C’est une forme spéciale du verbe, basée sur la 1ère personne du pluriel au présent. -> nous XXXons. 1er groupe : v. parler ---> nous parlons ---> en parlant 2ème groupe : v. finir ---> nous finissons ---> en finissant 3ème groupe : v. boire ---> nous buvons ---> en buvant B) Exceptions : v. avoir --- en ayant v.être --- en étant v. savoir --- en sachant II – Emploi : On utilise le gérondif lorsqu’il s’agit de deux actions parallèles faites par une seule personne. Exemples : L’enfant est tombé en courant dans la rue Maman prépare le repas en chantant. Elle regarde la télévision en mangeant. Nous disons « Merci ! » en nous levant de table. Ils disent « Au revoir » en sortant. III – Exercice : traduisez les phrases suivantes en français: Eh, ben !.... C’est plus simple en français ! . הילד מסמיק בדברו(בזמן שהוא מדבר) עם המורה שלו-1 . אנחנו מחווירים בשומענו את החדשה האיומה-2 . אנו מקשיבים לו בחייכנו. בנופלם עלי השלכת עושות רעש קל-3 . השמיים משחירים בהתכסותם בעננים-4 . המטוס עובר בשמיים הכחולים בעשותו הרבה רעש-5 . הילדה הקטנה בוכה בדברה על הכלב שלה שמת-6 . הם חפשו מלון טוב, בהגיעם לפאריס-7 . היא מכינה את שיעוריה בעשותה מעט שגיאות-8 . בטיילי ברחוב פגשתי את חברתי הטובה ביותר-9 . היא מביטה בעצמה בראי בהתלבשה-10 . הם מתחבקים בהיפרדם-11 . אני מסתכל בחלונות הראווה בהולכי ברחוב-12 . היא משתעלת בזמן שהיא שותה את התה החם שלה-13 . צריך לדעת לנשום נכון בזמן ששוחים-14 . התלמידים מקשיבים למורה תוך כדי שהם כותבים-15 . הוא מרוויח את דמי הכיס שלו כשהוא נותן שיעורים פרטיים-16 . אתם ודאי מרוצים מאוד בסיימכם את עבודה הזאת-17 BON TRAVAIL !!!