Qu’est-ce qu’un conseiller
représentant les patients
et leur famille?
Quelle aide peuvent apporter les conseillers
représentant les patients et leur famille?
Devrais-je poser ma candidature pour devenir conseiller
représentant les patients et leur famille?
Les conseillers des paents et des familles orent une
voix aux personnes qui reçoivent des soins au Centre
d’accès aux soins communautaires (CASC) d’Érié St.
Clair et à leur famille.
Les conseillers travaillent en partenariat avec le
personnel du CASC et des fournisseurs de soins pour
l’amélioraon de la qualité des soins à domicile et des
soins communautaires.
Les conseillers des paents et des familles sont des
personnes qui :
• occupent cee foncon bénévolement
(habituellement de une à quatre heures par
mois);
• conseillent le CASC d’Érié St. Clair en se fondant
sur leur expérience récente en tant que paents
ou membres de la famille d’un paent;
• deviennent partenaires du personnel pour
l’amélioraon de l’expérience du paent;
• travaillent avec le personnel à des mandats à
court ou à long terme, selon les projets.
Les conseillers des paents et des familles aident le CASC d’Érié St. Clair à orir des soins axés sur le paent et sa
famille de plusieurs façons :
• En racontant leur histoire. Les conseillers des paents et des familles nous aident en faisant part de leur
expérience aux fournisseurs de services, au personnel du CASC d’Érié St. Clair et aux autres paents.
• En parcipant aux travaux de comités. Les conseillers des paents et des familles permeent à la table
décisionnelle du CASC d’Érié St. Clair de proter de leur perspecve parculière.
• En passant en revue les documents d’informaon ou en aidant à la réalisaon de tels documents. Les
conseillers des paents et des familles révisent ou parcipent à la créaon de ches de renseignements sur
la santé, de formulaires, de documents d’informaon pour les paents après leur congé et de pages Web. Ils
nous aident aussi à rendre cee informaon pernente et plus facile à comprendre.
• En travaillant à des projets de courte durée. Le CASC d’Érié St. Clair demande aux conseillers des paents et
des familles de l’aider à s’améliorer en tant qu’organisme au bénéce de ses paents et des membres de leur
famille.
• En joignant un conseil sur les soins axés sur le paent et sa famille. Notre conseil sur les soins axés sur le
paent et sa famille discute des changements et de la planicaon visant l’amélioraon de la qualité et de la
sécurité des soins au CASC d’Érié St. Clair.
Œuvrer comme conseiller des paents et des familles pourrait être ule pour vos compétences et votre
expérience si vous pouvez :
• être jumelé à du personnel pour aider à améliorer les soins communautaires d’autres personnes;
• parler de votre expérience en tant que paent ou membre de la famille d’un paent, mais aussi voir plus loin
que vos seules expériences personnelles;
• parler de vos expériences posives et négaves, aborder ce qui s’est bien déroulé et préciser comment on
aurait pu faire les choses diéremment;
• travailler avec des personnes dont les valeurs, les croyances et les aspiraons sont diérentes des vôtres;
• écouter ce que les autres ont à dire, même lorsque vous n’êtes pas d’accord avec eux, et rééchir à leurs
propos;
• garder une atude posive dans le cadre des discussions;
• préserver la condenalité et le caractère privé de toute informaon entendue en tant que conseiller.
Vous pouvez occuper cee foncon si vous-même ou un membre de votre famille avez reçu des soins du CASC
d’Érié St. Clair au cours des cinq dernières années.
Vous n’avez pas besoin de compétences parculières pour devenir conseiller représentant les paents et leur
famille. Votre seule expérience en tant que paent ou membre de la famille d’un paent est ce qui est le plus
important pour nous. Nous vous orirons toute la formaon supplémentaire dont vous pourriez avoir besoin, le
cas échéant.
Qui peut devenir conseiller représentant les patients et leur famille?