PLAN CANCER : BILAN APRÈS DEUX ANS
DE MOBILISATION NATIONALE
Impact sur la qualité des soins
(d’après la communication de J.F. Morère, Bobigny)
L’intérêt du Plan cancer réside dans le fait qu’il “est l’un des pre-
miers programmes de santé publique français (…) de la prévention
aux soins palliatifs en passant par les soins hospitaliers les plus
pointus” selon Roland Bugat. Une série de mesures ont ainsi été
décidées pour mettre en place des procédures adaptées et des moyens
au sein des structures de soin pour une meilleure prise en charge
des patients, notamment en favorisant l’accès de tous les patients
aux équipes multidisciplinaires.
Bilan à deux ans sur la recherche clinique
(d’après la communication de D. Moro-Sibilot, Grenoble)
Concrètement, au niveau régional, le cancéropôle de la région
Rhône-Alpes a conduit à la création de plates-formes technologiques
permettant la réalisation d’études fondées sur la protéomique et
la génomique. De même, une plate-forme régionale d’aide à la
recherche clinique fournissant des moyens humains et des finan-
cements a été mise en place. Enfin, de nouveaux moyens per-
mettant les initiatives locales sont mis à disposition.
Toutes ces initiatives nous permettent de passer de la recherche
clinique artisanale à la réalisation d’essais de plus grande enver-
gure. Il faudrait toutefois renforcer encore les initiatives des groupes
coopérateurs, dont la structure reste fragile.
Bilan à 2 ans : conséquence sur les groupes coopérateurs
(d’après la communication de A. Vergnenègre, Limoges)
Le Plan cancer affirme l’intérêt de l’amélioration de la recherche
clinique en France et entend favoriser l’inclusion des malades dans
des essais cliniques. L’articulation des financements au niveau des
cancéropôles et l’inclusion de certaines enveloppes dans les dota-
tions des ARH ne sont pas directement orientées vers les groupes
coopérateurs. Cependant, la dynamique qui s’est mise en place a
favorisé les inclusions en sensibilisant les investigateurs et les
malades. Des craintes persistent toujours quant à la lourdeur des
procédures administratives et à l’application à la cancérologie de
la circulaire européenne sur les essais cliniques. La place de l’Ins-
titut national du cancer par rapport à ces groupes devra également
être précisée dans l’avenir.
■
RÉFÉRENCES BIBLIOGRAPHIQUES
1.Feld R, Rubinstein LV, Weisenberger TH. Sites of recurrence in resected
stage I non-small-cell lung cancer: a guide for future studies. J Clin Oncol
1984;2(12):1352-8.
2. Le Chevalier T, Arriagada R, Quoix E et al. Radiotherapy alone versus
combined chemotherapy and radiotherapy in non resectable non-small-cell
lung cancer: first analysis of a randomized trial in 353 patients. J Natl Cancer
Inst 1991;83(6):417-23.
3.Roth JA, Fossella F, Komaki R et al. A randomized trial comparing periope-
rative chemotherapy and surgery with surgery alone in resectable stage IIIA
non-small-cell lung cancer. J Natl Cancer Inst 1994;86(9):673-80.
4.Rosell R, Gomez-Codina J, Camps C et al. A randomized trial comparing
preoperative chemotherapy plus surgery with surgery alone in patients with
non-small-cell lung cancer. N Engl J Med 1994;330(3):153-8.
5.Pass HI, Pogrebniak HW, Steinberg SM, Mulshine J, Minna J. Randomized trial of
neoadjuvant therapy for lung cancer: interim analysis. Ann Thorac Surg 1992;53(6):992-8.
6.Mattson KV, Abratt RP, ten Velde G, Krofta K. Docetaxel as neoadjuvant
therapy for radically treatable stage III non-small-cell lung cancer: a multina-
tional randomised phase III study. Ann Oncol 2003;14(1):116-22.
7.Depierre A, Milleron B, Moro-Sibilot D et al. Preopoerative chemotherapy
followed by surgery compared with primary surgery in resectable stage I (except
T1N0), II, and IIIa non-small-cell lung cancer. J Clin Oncol 2002;20(1):247-53.
8.Betticher DC, Hsu Schmitz SF, Totsch M et al. Mediastinal lymph node clea-
rance after docetaxel-cisplatin neoadjuvant chemotherapy is prognostic of survi-
val in patients with stage IIIA pN2 non-small-cell lung cancer: a multicenter
phase II trial. J Clin Oncol 2003;21(9):1752-9.
9.Niiranen A, Niitamo-Korhonen S, Kouri M, Assendelft A, Mattson K, Pyrho-
nen S. Adjuvant chemotherapy after radical surgery for non-small-cell lung
cancer: a randomized study. J Clin Oncol 1992;10(12):1927-32.
10. Wada H, Miyahara R, Tanaka F, Hitomi S. Postoperative adjuvant che-
motherapy with PVM (Cisplatin + Vindesine + Mitomycin C) and UFT (Uracil
+ Tegaful) in resected stage I-II NSCLC (non-small-cell lung cancer): a ran-
domized clinical trial. West Japan Study Group for lung cancer surgery
(WJSG). Eur J Cardiothorac Surg 1999;15(4):438-43.
11. Non-small-Cell Lung Cancer Collaborative Group. Chemotherapy in non-
small-cell lung cancer: a meta-analysis using updated data on individual
patients from 52 randomised clinical trials. Br Med J 1995;311(7010):899-909.
12. Scagliotti GV, Fossati R, Torri V et al. Randomized study of adjuvant chemo-
therapy for completely resected stage I, II, or IIIA non-small-cell lung cancer.
J Natl Cancer Inst 2003;95(19):1453-61.
13. Waller D, Peake MD, Stephens RJ et al. Chemotherapy for patients with
non-small-cell lung cancer: the surgical setting of the Big Lung Trial. Eur J
Cardiothorac Surg 2004;26(1):173-82.
14. Arriagada R, Bergman B, Dunant A et al. Cisplatin-based adjuvant chemo-
therapy in patients with completely resected non-small-cell lung cancer. N Engl
J Med 2004;350(4):351-60.
15. Rusch VW, Parekh KR, Leon L et al. Factors determining outcome after
surgical resection of T3 and T4 lung cancers of the superior sulcus. J Thorac
Cardiovasc Surg 2000;119(6):1147-53.
16. Fossella F, Pereira JR, von Pawel J et al. Randomized, multinational,
phase III study of docetaxel plus platinum combinations versus vinorelbine plus
cisplatin for advanced non-small-cell lung cancer: the TAX 326 Study Group.
J Clin Oncol 2003;21(16):3016-24.
17. Yamamoto N, Fukuoka M, Negoro SI et al. Randomised phase II study of
docetaxel/cisplatin vs docetaxel/irinotecan in advanced non-small-cell lung
cancer: a West Japan Thoracic Oncology Group Study (WJTOG9803). Br J
Cancer 2004;90(1):87-92.
18. Douillard JY, Gervais R, Dabouis G et al. Sequential two-line strategy for
stage IV non-small-cell lung cancer: docetaxel-cisplatin versus vinorelbine-
cisplatin followed by cross-over to single-agent docetaxel or vinorelbine at pro-
gression: final results of a randomised phase II study. Ann Oncol 2005;16(1):81-9.
19. Georgoulias V, Ardavanis A, Agelidou A et al. Docetaxel versus docetaxel plus
cisplatin as front-line treatment of patients with advanced non-small-cell lung can-
cer: a randomized, multicenter phase III trial. J Clin Oncol 2004; 22(13):2602-9.
20. Kubota K, Watanabe K, Kunitoh H et al. Phase III randomized trial of doce-
taxel plus cisplatin versus vindesine plus cisplatin in patients with stage IV
non-small-cell lung cancer: the Japanese Taxotere Lung Cancer Study Group.
J Clin Oncol 2004;22(2):254-61.
21. Le Chevalier T, Scagliotti G, Natale R et al. Efficacy of gemcitabine plus
platinum chemotherapy compared with other platinum containing regimens in
advanced non-small-cell lung cancer: a meta-analysis of survival outcomes.
Lung Cancer 2005;47(1):69-80.
22. Hotta K, Matsuo K, Ueoka H, Kiura K, Tabata M, Tanimoto M. Meta-analysis
of randomized clinical trials comparing cisplatin to carboplatin in patients with
advanced non-small-cell lung cancer. J Clin Oncol 2004;22(19):3852-9.
23. Pujol JL, Breton JL, Gervais R et al. Gemcitabine-docetaxel versus cisplatin-
vinorelbine in advanced or metastatic non-small-cell lung cancer: a phase III
study addressing the case for cisplatin. Ann Oncol 2005;16(4):602-10.
24. Choy. IASCLC 2003.
25. Colin P et al. IASCLC 2003.
26. Shepherd FA, Pereira J, Ciuleanu TE et al. A randomized placebo-controlled
trial of erlotinib in patients with advanced non-small cell lung cancer (NSCLC) fol-
lowing failure of 1st line or 2nd line chemotherapy. A National Cancer Institute of
Canada Clinical Trials Group (NCIC CTG) trial. J Clin Oncol 2004;22(14S):7022.
27. Fukuoka M, Yano S, Giaccone G et al. Multi-institutional randomized
phase II trial of gefitinib for previously treated patients with advanced non-small-
cell lung cancer (The IDEAL 1 Trial). J Clin Oncol 2003;21(12):2237-46.
28. Kris MG, Natale RB, Herbst RS et al. Efficacy of gefitinib, an inhibitor of the
epidermal growth factor receptor tyrosine kinase, in symptomatic patients with
non-small cell lung cancer: a randomized trial. JAMA 2003;290(16):2149-58.
COMPTE-RENDU DE CONGRÈS
130
La Lettre du Pneumologue - Volume VIII - no3 - mai-juin 2005