Les soignants face au décès Février 2017 Articles de périodiques .................................................................................................................. 1 Ouvrages, chapitres d’ouvrages.................................................................................................... 4 Textes officiels ............................................................................................................................... 7 Articles de périodiques ANTHOINE Emmanuelle. L'empreinte de la mort dans le soin. AIDE SOIGNANTE 2014 ; (158) : 29-31. http://www.em-premium.com/article/902264 (accès payant) L'abord de la fin de vie d'un patient et les émotions des soignants face à cette réalité dans leur prise en soins au quotidien restent encore trop taboues. Analyse du nécessaire travail sur soi du soignant pour mieux accepter et accompagner la mort de l'Autre, le patient. [résumé d'éditeur] ARMEDE Séverine, EOCHE Séverine. Découvrir la chambre mortuaire avant d'exercer. REVUE DE L'INFIRMIERE 2014 ; (201) : 42-43. http://www.em-premium.com/article/891069 (accès payant) La chambre mortuaire de l'hôpital Tenon (Paris, AP-HP, 75) accueille de nombreux stagiaires infirmiers et aides-soignants. Ils découvrent les lieux, la pratique de la toilette mortuaire, la préparation du corps du défunt et l'accompagnement des familles. L'occasion de se confronter à la mort et de laisser ses préjugés de côté. [résumé d'éditeur] BAUSSANT Michèle, BERCOVITZ Alain. Accompagner le deuil : des repères pour les soignants. MEDECINE PALLIATIVE 2011 ; 10(3) : 125-129. http://www.em-premium.com/article/293462 (accès payant) BREMAUD Marie-Madeleine, DUROC Caroline, JACQUARD Thierry, PHAM QUANG Long. Patients défunts et personnels soignants en chambre mortuaire : quels soins pour quel sens ? REVUE HOSPITALIERE DE FRANCE 2013 ; (552) : 60-65. Ecrire sur les activités réalisées en chambre mortuaire ne peut être anodin, tant cette thématique est chargée d'émotions, souvent contradictoires, pour chacun d'entre nous. C'est 1 ascodocpsy • bibliographie • Février 2017 • Les soignants face au décès pourquoi tenter de décrire, le plus justement possible, les soins dispensés par les agents de chambre mortuaire aux personnes hospitalisées défuntes s'accompagne, ici, d'une réflexion sur le sens de ces soins: pour qui, pourquoi, comment ? [extrait du résumé d’auteur] ELKAIM Sarah, HIRSCH Emmanuel. Décès des patients [dossier]. INFIRMIERE MAGAZINE 2013 ; (327) : 18-25. La mort est présente dans le quotidien des soignants qui développent des mécanismes de défense pour gérer leurs émotions. Interview d'Emmanuel Hirsch, directeur de l'espace éthique de l'AP-HP et regard sur le SRSP du CHR de Metz Thionville qui figure parmi les pionniers en soins palliatifs, les mieux dotés de France. [résumé d'éditeur] GONNAUD Françoise. La mort périnatale : souffrance et malaise des soignants. LAENNEC 2015 ; 63(2) : 41-52. http://www.cairn.info/revue-laennec-2015-2-page-41.htm (accès payant) Parcourir le chemin de la naissance à la mort est habituellement le projet de toute une vie. En médecine périnatale, ce projet se réduit parfois à quelques minutes. Face à la détresse des parents, l'équipe soignante ne pourra apporter toute l'attention et la sollicitude indispensables que si elle-même bénéficie d'une formation et d'un accompagnement adaptés. [résumé d'éditeur] HUGENSCHMITT Delphine, SOUQUET Marie-Laure, LEFORT Hugues, et al. L'infirmier urgentiste face à la mort en pré-hospitalier. REVUE DE L'INFIRMIERE 2015 ; (211) : 41-43. http://www.em-premium.com/article/972605 (accès payant) La survenue d'un décès en extrahospitalier est souvent brutale, et les réactions de l'entourage non préparé à cet événement, peuvent être aléatoires. À distance des actes techniques réalisés et dans une durée d'intervention limitée, les soignants, et particulièrement l'infirmier des équipes du service mobile d'urgence et de réanimation, doivent apporter à l'entourage une aide permettant de débuter un processus de deuil. Pour aider les soignants dans cette mission, un outil pédagogique reste à développer. [résumé d’éditeur] JENNY Paul. La gestion du deuil des soignants confrontés quotidiennement à la mort : recherche dans une unité de soins palliatifs. INFOKARA 2007 ; 22(1) : 3-12. https://www.cairn.info/revue-infokara1-2007-1-page-3.htm LAPORTE Pauline, VONARX Nicolas. Les infirmières et la mort au quotidien. REVUE INTERNATIONALE DE SOINS PALLIATIFS 2015 ; 30(4) : 149-156. https://www.cairn.info/revue-infokara-2015-4-page-149.htm (accès payant) Confrontées à la mort au quotidien de leur pratique, les infirmières sont notamment marquées par des souffrances, exprimées par exemple, en termes de peur, d'impuissance ou de détresse. [...] L'âge et l'expérience des infirmières adouciraient toutefois la rencontre avec le mourir. Plus les infirmières sont âgées, meilleure est leur attitude envers le mourir. Plus elles sont expérimentées, mieux elles acceptent la mort. [extrait du résumé d’auteur] 2 ascodocpsy • bibliographie • Février 2017 • Les soignants face au décès LEFRANC Laurent, ARMEDE Séverine, EOCHE Danielle. Accompagner des parents au vécu de l'inacceptable : la perte d'un enfant. AIDE SOIGNANTE 2014 ; (157) : 24-26. http://www.em-premium.com/article/891136 (accès payant) En chambre mortuaire, le rôle de l'aide-soignant est primordial. Il soutient la famille psychologiquement, informe des démarches administratives, participe à la toilette mortuaire et fait le lien entre les services. Un aide-soignant raconte l'accompagnement d'un père et d'une mère suite au décès de leur nouveau-né. [résumé d'éditeur] MAROUDY Daniel, DUPONT Marc, TONNERRE Odile, EOCHE Danielle, et al. Le décès à l'hôpital [dossier]. SOINS 2007 ; (721) : 21-53. http://www.em-premium.com/revue/soin/52/721 (accès payant) La prise en charge du décès, survenant désormais le plus souvent en milieu hospitalier, fait partie du rôle des équipes soignantes, au même titre que les activités thérapeutiques. Du médecin établissant le certificat de décès à l'agent de la chambre mortuaire en passant par les personnels infirmiers, tous participent à l'accompagnement du défunt et de l'entourage. [extrait du résumé Bdsp] MOCQUET Rodolphe. Le grignotage alimentaire des soignants confrontés à la fin de vie et à la mort. SOINS CADRES 2014 ; (92) : 57-59. http://www.em-premium.com/article/935408 (accès payant) Si le grignotage alimentaire au sein des services de soins peut apparaître anecdotique ou futile, il semble pour autant contribuer au prendre soin des soignants. Une étude au cœur d'une unité de soins palliatifs nous invite à le regarder comme une pratique individuelle et collective d'adaptation, visant à se soulager du stress, généré par la confrontation à la fin de vie et à la mort. Elle témoigne d'une capacité collective protectrice des équipes, engageant chacun des acteurs à la préserver dans l'intérêt de tous. [résumé d'éditeur] OPPENHEIM Daniel. Face à la mort d'enfants, voir, penser, dire, être. EMPAN 2015 ; (97) : 63-68. http://www.cairn.info/revue-empan-2015-1-page-63.htm (accès payant) La mort d'enfants n'est pas rare dans certaines institutions (cancérologie, etc.), exceptionnelle dans d'autres. Dans tous les cas, il importe de tenir compte du moment présent mais aussi du devenir des autres enfants, de leur famille, des professionnels. De connaître également leurs réactions. [extrait du résumé d'auteur] THIBAULT Pascale, FAVRE Nathalie. L'IDE et la mort à l'hôpital [dossier]. INFIRMIERE MAGAZINE 2014 ; (354) : 39-60. http://www.espaceinfirmier.fr/media/9b8/3c125954084ce40a7494600a17f36.pdf WAILLY Diane de. Les soignants et l'accueil de la mort périnatale : entre angoisse et anticipation. CARNET PSY 2015 ; (185) : 49-53. https://www.cairn.info/revue-le-carnet-psy-2014-9-page-49.htm (accès payant) 3 ascodocpsy • bibliographie • Février 2017 • Les soignants face au décès Comment le personnel soignant peut-il accompagner des patientes face à la perte de leur bébé tout en gérant ses propres émotions ? En sachant que la pratique professionnelle quotidienne laisse peu de temps pour exprimer la souffrance. WENDLAND Jacqueline, FONTAINE Emilie. Analyse de la relation soignant-bébé et du deuil des soignants en néonatologie. DEVENIR 2015 ; 27(1) : 31-52. http://www.cairn.info/revue-devenir-2015-1-page-31.htm (accès payant) En soins pédiatriques, la relation du soignant à l'enfant oscille souvent entre le souhait d'une proximité chaleureuse et le maintien d'une distance professionnelle nécessaire. Ce travail de recherche s'est intéressé à la relation soignant-bébé prématuré et aux impacts des décès périnataux sur ces professionnels. [extrait du résumé d'éditeur] Ouvrages, chapitres d’ouvrages BACQUE Marie Frédérique, HANUS Michel. Le deuil. Paris : Presses universitaires de France ; 2012. Le deuil est l'une des expériences les plus douloureuses que chacun peut affronter au cours de son existence. C'est également l'un des thèmes les plus tabous de nos sociétés occidentales, malgré l'engouement actuel que l'on observe, notamment aux Etats-Unis, pour tout ce qui a trait à la mort. [...] Cet ouvrage insiste sur les nouvelles approches psychologiques et sociales du deuil, qui s'ajoutent au recours traditionnel aux professionnels. [extrait du résumé d'éditeur] BEAULIEU Marie-Bernadette. L'accompagnement au quotidien. L'aide-soignant face aux souffrances et aux deuils. Issy-les-Moulineaux : Masson ; 2007. Cet ouvrage expose dans une première partie les notions de mort, de deuil et travail de deuil, de soins palliatifs avec les objectifs de l'accompagnement et le rôle de l'aide-soignant ainsi que les problèmes qu'il peut rencontrer. Les groupes de parole, qui permettent aux soignants de partager leurs émotions et leurs expériences, sont évoqués. […] Le dernier chapitre est consacré à des situations d'accompagnement particulières : mort d'un enfant, mort subite, tentatives de suicides, morts infanticides. [extrait du résumé d’éditeur] FORTIN Sylvie, BLAIN Marie-Jeanne. Mourir à l’ère biotechnologique. Montréal : CHU Sainte-Justine ; 2013. Les moments de fin de vie ont toujours revêtu un caractère symbolique particulier. Les rituels et croyances qui y sont associés sont des thèmes chers aux sciences humaines et sociales. Or, le décès en milieu hospitalier interpelle différemment ce rituel de passage où le "savoir mourir" est à apprivoiser. [extrait du résumé d’éditeur] FOURNERET Eric. La mort sous contrôle : dilemmes éthiques pour les soignants. Les questions de l'arrêt thérapeutique et du prélèvement d'organes. Paris : Seli Arslan ; 2015. Les fondamentaux de la pensée du soin, du prendre soin, de l'agir soignant et des questions de formation soignante. [résumé d’éditeur] 4 ascodocpsy • bibliographie • Février 2017 • Les soignants face au décès FURSTENBERG, Cécile. Tout proche dans le deuil, le soin de l'endeuillé. Aix-en-Provence : Persée ; 2010. Prendre soin de la mort pour soigner la vie. Voilà un appel lancé aux soignants et à la société. Les soignants sont appelés à répondre au cri des endeuillés en proie à la détresse consécutive au choc du deuil, à la solitude résultante d'une société individualiste. [...] Cécile Furstenberg tente une approche réflexive sur le soin de l'endeuillé en milieu hospitalier. [extrait du résumé d’éditeur] JACQUEMIN Dominique, BROUCKER Didier de. Mort, rites, deuil. In Manuel de soins palliatifs. Paris : Dunod ; 2009 : p. 785-868. KUBLER-ROSS Elisabeth. Accueillir la mort : questions réponses sur la mort et les mourants. Paris : Pocket ; 2007. Ce livre prend la forme d'un dialogue entre Elisabeth Kubler-Ross, pionnière de l'accompagnement des mourants, les familles et le personnel soignant qui se trouvent confrontés aux derniers moments de leurs proches ou de leurs patients. En répondant aux questions que nous nous posons tous sur la fin de vie, il propose un itinéraire pour comprendre les cinq phases du mourir et apprivoiser la mort dans de petits gestes et de grandes réconciliation du quotidien. [d’après le résumé d'éditeur] KUBLER-ROSS Elisabeth, BEAUDOUIN Philippe. Sur le chagrin et sur le deuil. Paris : Pocket ; 2009. Nous sommes tous amenés à affronter la mort et à accompagner une personne en fin de vie. Pour les professionnels de santé comme pour les proches, cette épreuve peut être un accomplissement si l’on sait écouter, trouver les mots et les gestes qui apaisent, si l’on accepte l’inéluctable comme une étape nécessaire. A travers un dialogue avec les familles et le personnel soignant, Elisabeth Kubler-Ross répond avec simplicité et humanité à toutes nos questions. [résumé d’éditeur] LE COZ Pierre. Le rapport du soignant à la mort. Approche philosophique et éthique. In Fins de vie, éthique et société. Toulouse : Érès ; 2014 : p. 35-42. LEVY Isabelle. Guide pratique des rites, cultures et religions à l'usage des soignants. Paris : Estem ; 2013. La vie, l'amour, la mort ont-elles un même sens pour toutes les cultures ? [...] Qui doit se charger de la toilette funéraire d'un musulman, d'un bouddhiste ou d'un orthodoxe ? [...] De la naissance au trépas, il est du devoir des personnels de santé et des acteurs sociaux de ne pas escamoter les moments essentiels de la vie en respectant les patients, leurs convictions et leur famille. [extrait du résumé d’éditeur] 5 ascodocpsy • bibliographie • Février 2017 • Les soignants face au décès LEVY Isabelle. Les soignants face au décès. Pour une meilleure prise en charge du défunt. Paris : Estem ; 2009. Cet ouvrage répond à toutes les interrogations relatives au décès d'un patient ou pensionnaire d'une institution et à l'accompagnement de leurs proches. Il revient sur les cultures et les traditions, les réglementations et démarches administratives. Ce guide pratique explique les mesures obligatoires et les actions à mettre en œuvre. Il explore également la législation en cours et donne les informations utiles. OPPENHEIM Daniel. Parents en deuil. Toulouse : Erès ; 2014. La mort d'un enfant est une des plus terribles épreuves humaines. [...] Les soignants, qui sont aujourd'hui davantage formés aux aspects techniques et scientifiques des soins médicaux qu'aux composantes relationnelles, psychologiques et éthiques, trouveront dans cet ouvrage des éléments précieux pour accompagner la fin de vie de l'enfant et le deuil de la famille. [extrait du résumé d’éditeur] RUSZNIEWSKI Martine. Face à la maladie grave : patients, familles, soignants. Paris : Dunod ; 2014. L'auteur s'est appuyé sur de nombreuses situations cliniques concrètes pour analyser la multiplicité des interrelations face à la mort. Illustre les principales difficultés à vaincre dans l'accompagnement thérapeutique. SAUJOT Colette. La mort : notre destin. Essai. Paris : L’Harmattan ; 2012. Doit-on reconnaître un droit à mourir aux personnes accablées par la maladie ou les handicaps ? La législation de l'euthanasie ne doit pas conduire à un permis de tuer. Peut-on prélever des organes sur le corps d'une personne qui n'y aurait pas consenti ? Les interrogations spirituelles, éthiques, sociétales et scientifiques soulevées par la réflexion sur la mort sont abordées dans cet essai du point de vue du législateur dans un langage compréhensible par tous. [résumé d'éditeur] SCHEPENS Florent, Dir. ; ANCHISI Annick ; AUBRY Régis et al. Les soignants et la mort. Toulouse : Érès ; 2013. Mais alors que leur mission est de soigner, quels rapports les soignants entretiennent-ils avec la mort ? Comment assument-ils la part de violence de ces vies qui s'achèvent ? Comment le médecin généraliste, l'infirmière en gériatrie peuvent-ils se préparer au décès de leur patient ? [extrait du résumé d'éditeur] 6 ascodocpsy • bibliographie • Février 2017 • Les soignants face au décès Textes officiels Arrêté du 16 juillet 2009 relatif à la formation d'adaptation à l'emploi des aides-soignants et des agents de service mortuaire chargés du service des personnes décédées. JOURNAL OFFICIEL n°170 du 25/07/2009 http://www.legifrance.gouv.fr/affichTexte.do?cidTexte=JORFTEXT000020900137&dateTexte=& categorieLien=id Sources : Santépsy, CAIRN, EM-Premium, Legifrance, BDSP Recherche effectuée par : Roselyne Cochet, Documentaliste, CDI du CH Guillaume Régnier de Rennes & Rébecca Lefebvre, Documentaliste, CDI de l’ERFPP du GIPES d’Avignon. Vous êtes libre de reproduire, distribuer et communiquer ce document, selon les conditions suivantes : Paternité (vous devez citer Ascodocpsy comme auteur original) – Pas d’utilisation commerciale – Pas de modification 7 ascodocpsy • bibliographie • Février 2017 • Les soignants face au décès