Réadaptation et Insuffisance Cardiaque Dr Marie Christine Iliou Service de Réadaptation Cardiaque Hôpital Broussais - Paris Interactions physiopathologiques dans l’IC Poumon Poumon Autres Autres organes organes Dyspnée Dysfonction Dysfonction VG VG Diminution du débit cardiaque Stimulation neurohormonale Vasoconstriction Cerveau Cerveau Confusion Muscle Muscle Fatigue, Déconditionnement Rein Rein Rétention H2O, Na Congestion Pronostic IC (50 ans) + 1,5 ans + 15 % Levy D, et al . N Engl J Med 2002;347:1397-402 Pourquoi? • Améliorer capacités d’effort • Améliorer qualité de vie • Améliorer connaissance physiopathologique de l’insuffisance cardiaque • Limiter mortalité, morbidité et ré-admissions Pour Qui ? Indications • • • • • • Insuffisance cardiaque stable durant 3 mois Classe fonctionnelle II et III Précautions pour classe IV FE < 40 % Traitement médical optimisé Patients motivés pour programmes longs Insuffisance Cardiaque (Dyspnea) Fatigue Reduction of physical activity Muscles Deconditionning Comparaison sujet sain et insuffisant cardiaque en IRM musculaire Muscles and CHF Normal Heart failure Épreuve d’effort avec mesure de VO2 Pic VO2, % de VO2/Norme Paramètres sous maximaux : SAV, VE/VCO2 Valeur du pic de VO2 pour l’évaluation pronostique des patients en insuffisance cardiaque 100 Survie (%) 75 * > 18 ml/kg/min > 14, < 18 ml/kg/min < 14, > 10 ml/ kg/ min < 10 ml/kg/min 50 25 0 0 * p < 0.05 3 6 9 Mois 12 DM. Mancini et al, Circulation 1991; 83: 778-86 Relation entre les capacités d’effort et la fonction systolique VG 45 Pic VO 2 (ml/kg/mn) 40 n = 124 r = 0,12 35 30 25 20 15 10 5 5 10 15 20 25 30 FE VG isotopique (%) 35 40 45 50 Revue littérature • 1996-2000 : 31 études • • • • 14 rand, 2 non randomisées, 8 cross-over, 7 pré-post test 20 études < 25patients, 7 : 26 à 50 pts, 4 : 51 à 150 pts Age <65 ans dans 21 études Effets montrés sur – – – – Capacité d’effort : 27 Qualité de vie : 11 Mortalité : 1 Réadmissions : 1 Auteur année n FE (%) Intensité (%) Durée (sem) pic VO2 (%) p Coats 1992 17 20 70-80 12 + 18 <0.01 Koch 1992 25 26 Fc <115 12 + 34 <0.0001 Kayanakis 1994 48 30 50 3 + 16 <0.05 Belardinelli 1995 27 30 40 8 + 17 <0.001 Hambrecht 1995 22 26 70 24 + 33 <0.01 Keteyan 1996 29 21 60-80 24 + 16 <0.01 Wilson 1996 27 23 60-70 12 + 8.5 NS Kilavuori 1996 27 25 50-60 24 +12 NS Meyer 1996 18 21 50 3 + 20 <0.01 Demopoulos 1997 16 21 <50 12 + 30 <0.05 Dubach 1997 25 33 70-80 8 +29 <0.05 Hambrecht 1998 20 24 60 26 + 26 <0.05 Piepoli 1998 134 25 70-80 6-16 + 13 <0.01 Wielenga 1999 80 29 60 12 + 10 NS Belardinelli 1999 99 28 60 52 + 18 <0.001 McKelvie 2002 181 <40 60-70 12 + 10 <0.01 Effets sur VO2 au maximum de l’effort et au seuil d’adaptation ventilatoire (ml/kg/min) 28 * * 23 18 * Max * SAV 13 8 1 2 Exercice 3 Control Dubach P, JACC 1997;29:1591 VO2 (ml/Kg/min) at the ventilatory anaerobic threshold Amélioration du seuil d’adaptation ventilatoire 20 p = 0.01 16 12 8 Pre training Post training MJ. Sullivan et al, Circulation 1989;79:324-29 Effets de l’entraînement sur les symptômes 4 Control group * NYHA 3 Training group * NS 3 weeks 3 months 2 * p < 0.05 1 Before Kayanakis J, Presse Med, 1994; 23 : 121 Effets de l’entraînement sur la fréquence cardiaque *** 140 * 130 Heart rate 120 * 110 100 Rest Training 90 80 70 0 25 50 75 100 125 Load (Watts) * p < 0.05 *** p < 0.001 Coats A, Circulation 1992 ; 85 : 2119-31 Effets de l’entraînement sur le débit cardiaque 7,5 * * Cardiac output (l/min) 7 6,5 * p < 0.05 6 5,5 Rest Training 5 4,5 4 0 25 50 Load (Watts) 75 100 Coats A et al, Circulation, 1992 ; 85 : 2119-31 Effets hémodynamiques au maximum de l’effort Exercice (n=12) (l/min) (ml/dl) 15 15 * 14 Control (n=13) (mmHg) 20 * 14,5 18 13 14 16 12 13,5 14 11 13 12 10 12,5 10 9 12 8 1 3 Débit cardiaque 1 3 D AV 1 3 PAPo Dubach P, JACC 1997;29:1591 ELVD - CHF Training n = 45 6 months ET Control (ml/m2) (%) 200 40 180 35 * * 30 160 25 * 140 20 15 120 10 100 80 5 Vol TD Vol TS 0 F Ey Giannuzzi P et al. Circulation 2003;108:554-559 Effets sur remodelage Ciné-IRM Vol TD VG 105 Masse VG NS NS 100 95 90 85 80 Ex Avant Ex Apres Groupe Entraîné C Avant C Apres Groupe Contrôle Dubach P, J Am Coll Cardiol 1997;29:1591 Effets sur la vitesse de relaxation Ciné-IRM (n=24 CMD) p<0.05 NS (degré/sec) 25 20 15 10 5 0 Exercise Control Pre Post Dubach P, AHA 2001 Improvement of muscular metabolism 0,9 0,8 PCr/(PCr + Pi) 0,7 0,6 0,5 0,4 0,3 Trained Detrained Controls 0,2 0,1 0 Rest 2 4 peak S. Adamopoulos et al, JACC, 1993 ; 21 : 1101-06 Effets de l’entraînement sur la ventilation (17 pts) Minute ventilation (l/min) 60 50 40 Rest Training * 30 * 20 10 0 Rest 25 W 50 W Peak * p < 0.05 Coats A et al,Circulation 1992;85:2119 Effets de l’entraînement sur la fonction endothéliale Percent change in diameter 20 NO synthase L-NMMA NO L-arginine p<0.05 p<0.05 Before LNMMA After LNMMA 15 10 * * * 5 0 Normals CHF CHF training B Hornig et al,Circulation, 1995;1996:210 Sympathetic Effets sur le système nerveux autonome Detraining Training HRV PSA-HF NE rest NE ex Vagal PSA-LF AJS. Coats et al, Circulation 1992; 85: 2119-31 Effet immuno-modulateur Tr p<0.001 in in g in e se l ai ni ng p<0.001 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 0 ra (pg/ml) Ba in in g p<0.001 ra Tr Ba se l in e 9 8 7 6 5 4 3 2 1 0 ai ni ng p<0.001 De t (pg/ml) Il-6 De t TNF- Adamopoulos S, J Am Coll Cardiol 2002; 39:653 Exercise Training in Heart Failure: Improved Autonomic Function and neurohormones TNF, IL6 etc … Passino et al. JACC 06 Effets de l’entraînement sur le pronostic Mortalité cardiaque (-22,8 %) R NR (n = 50) (n = 49) p = 0,01 Belardinelli et al, Circulation,1999 : 1173 Effets de l’entraînement sur le pronostic Evénements cardio-vasculaires (- 42 %) R NR (n = 50) p = 0,006 (n = 49) Belardinelli et al, Circulation, 1999 : 1173 Effets de l’entraînement sur le pronostic Hospitalisations pour Ins Cardiaque (-19%) R (n = 50) NR (n = 49) p = 0,02 Belardinelli et al, Circulation, 1999 : 1173 EXERT study 6 min walk test (m) 500 NS NS NS 450 400 350 300 Avant 3 mois Exercise 1 an Control McKelvie R, Am Heart J 2002;144:23-30 EXERT study Pic VO2 * (ml/min) * 1400 * 1200 1000 800 600 400 200 0 90 91 Avant 80 83 3 mois Exercise 64 75 1 an Control McKelvie R, Am Heart J 2002;144:23-30 EXERT study Qualité de vie (Minnesota) 40 NS NS NS 35 30 25 20 15 10 5 0 Avant 3 mois Exercise 1 an Control McKelvie R, Am Heart J 2002;144:23-30 EXERT study : pas effet sur mortalité McKelvie RS et al. Am Heart J. 2002;144:23-30 EXERT study : pas effet sur les rehospitalisations McKelvie RS et al. Am Heart J. 2002;144:23-30 Effets sur le pronostic Mortalité cardiaque Belardinelli (n=99) Mc Kelvie (n=181) -23 % NS (p=0.002) Hospitalisations IC -19 % NS (0.02) Adhésion programme 89 % < 70 % ExTraMATCH Meta-Analysis HR 0.72 ExTraMATCH Colloborators, BMJ Online First, bmj.com; 2004 ExtraMATCH meta analysis 9 studies (1997-2002) Training (n=395) Control (n=406) Age (years) 60.5 59.7 Males (%) 88.4 87.2 IHD (%) 59.7 58.7 28 ± 8 27 ± 8 Peak VO2 (ml/kg/min) 15.4 ± 4 15.2 ± 4 2 years mortality 22.2 % * (15.4 – 25.8) 25.8 % (20.7 – 31.8) LVEF (%) 2 years 34.0 % * 42.3 % hospitalisations 13 patients needed to treat to prevent 1 hospitalization at 2 years Piepoli M . BMJ 2004:1-7 Efficacy and Safety of Exercise Training as a Treatment Modality in Patients With Chronic Heart Failure: Results of A Randomized Controlled Trial Investigating Outcomes of Exercise TraiNing (HF-ACTION) David J. Whellan, MD, MHS Jefferson Medical College, Philadelphia, PA Christopher M. O’Connor, MD Duke University Medical Center, Durham, NC Funded by NHLBI Ancillary studies funded by GE Healthcare and Roche Diagnostics Exercise Training Program Training Phase Location Week* Sessions Aerobic / week minutes Intensity (% HR reserve) Training Mode Initial Supervised Clinic 1-2 3 15-30 60% Walk/Cycle Supervised Clinic 3-6 3 30-35 70% Walk/Cycle 7-12 3&2 30-35 70% Walk/Cycle 13-end 5 40 60-70% Walk/Cycle Supervised Clinic & & Home Home Maintenance Home *Week intervals shown are goals and may vary for individual participants. 92% 100% 95% Usual Care Exercise Training 76% 75% 45% 43% 50% 40% 18% 25% r IC D ox in pa ce B iV di Lo op e ro n os te A ld D ig ur et ic g an ta ke r oc bl a B et or A R B 0% A C EI Percent of Patients Baseline Medications and Devices Median Change in 6-Minute Walk and Cardiopulmonary Exercise (CPX) Tests Baseline to 3 months* Usual Care Exercise Training P-value 6-minute walk distance (m) 5 20 <0.0001 CPX exercise duration (min.) 0.3 1.5 <0.0001 Peak VO2 (mL/min/kg) 0.2 0.6 <0.0001 Baseline to 12 months* Usual Care Exercise Training P-value 6-minute walk distance (m) 12 13 0.26 CPX exercise duration (min.) * Complete case analysis 0.2 1.5 <0.0001 0.1 0.7 <0.0001 Peak VO2 (mL/min/kg) All-Cause Mortality or All-Cause Hospitalization 0.8 0.7 Event Rate 0.6 0.5 (Primary) HR 0.93 (95% CI: 0.84, 1.02), P = 0.13 *Adjusted HR 0.89 (95% CI: 0.81, 0.99), P = 0.03 0.4 0.3 0.2 Usual Care 0.1 0 0 Exercise 0.5 1 1.5 2 Years from Randomization * Adjusted for key prognostic factors 2.5 3 CV Mortality or CV Hospitalization 0.7 Event Rate 0.6 0.5 0.4 HR 0.92 (95% CI: 0.83, 1.03), P = 0.14 *Adjusted HR 0.91 CI: 0.82, 1.01), P = 0.09 HR 0.93 (95%(95% CI 0.84, 1.02, P=0.13) 0.3 0.2 Usual Care 0.1 0 Exercise 0 0.5 1 1.5 2 Years from Randomization * Adjusted for key prognostic factors 2.5 3 CV Mortality or HF Hospitalization 0.4 Event Rate 0.3 0.2 HR 0.87 (95% CI: 0.75, 1.00), P = 0.06 *Adjusted HR 0.85 (95% CI: 0.74, 0.99), P = 0.03 0.1 Usual Care 0 Exercise 0 0.5 1 1.5 2 Years from Randomization * Adjusted for key prognostic factors 2.5 3 Subgroup Analysis Subject Group All Subjects Age 70 >70 Sex Female Male Etiology of HF Ischemic Non-ischemic Baseline NYHA Class II III/IV LVEF 25 >25 History of MI No Yes On ACE-inhibitor No Yes N 2331 Interaction P-value HR 0.93 0.69 1896 435 0.92 0.96 0.17 661 1670 0.83 0.97 0.73 1197 1134 0.94 0.91 0.27 1477 854 0.95 0.85 0.68 1217 1110 0.94 0.91 0.60 1352 979 595 1736 0.91 0.96 0.12 0.81 0.97 1.0 0.5 Exercise Better 2.0 Usual Care Better Exercise Training: Minutes Per Week Median (25th, 75th) Exercise Time (min/wk) 200 180 160 Goal 140 120 30% Goal 100 80 60 40 20 0 1-3 4-6 7-9 10-12 13-15 16-18 Study Months 19-21 Mean : 50 min 22-24 25-36 Serious Adverse Events Usual Care Ex Training N=1172 N=1159 At least one CV event * At least one ICD firing Hospitalized after physical activity Hospitalized for fracture of hip/pelvis Deaths identified as possibly occurring within 3 hours of physical activity 40% 23% 2% 0.6% 0.4% 37% 22% 3% 0.3% 0.4% * Worsening HF, MI, unstable angina, serious adverse arrhythmia, stroke, TIA Training in CHF Aspects pratiques Entraînement en endurance • Idéal : bicyclette ergométrique : • • • • entraînement à très faible charge possible reproductibilité surveillance (télémétrie, PA...) Possibilité de choisir le type d'exercice : – exercice continu ou en intervalles • Tapis : complémentaire, mais : • chutes • surveillance plus difficile Réadaptation segmentaire • Entraînement à 25 à 50% de la force musculaire maximale • Tous groupes musculaires • 3x10 contractions-relaxations par muscle et par séance En pratique • Entraînement à 25 à 50% de la force musculaire maximale • Tous groupes musculaires • 3x10 contractions-relaxations par muscle et par séance Muscular electro -stimulation • CI : pacing • Quadriceps • Good local and cardiovascular tolerance • Improvement of symptoms, increase in muscular strengh and in exercise capacity. Maillefert et al , J Cardiopulm Rehab 1998 • Significant improvement of submaximal parameters (6’ walk test). Harris et al, Eur Heart J 2003 Résultats Broussais 1997-2004 Population N = 262 Age (ans) 54 ± 12 Sexe Masculin 230 (88%) Ischémiques 164 (87%) CM Dilatées 98 (13%) Rythme sinusal 216 (82%) FE VG (%) 27,8 ± 8,2 VO2 (ml/kg/min) 15,6 ± 5,0 SAV (ml/kg/min) 10,6 ± 3,5 IEC/ARA II 255 (97%) bloquants Diurétiques 159 (61%) Antialdostérone 101 (39 %) 207 (79%) Traitements n % IEC 194 94 Diurétiques 161 78 B Bloquants 121 58 Digoxine 38 18 Spironolactone 65 31 Échocardiographie DTD VG (mm) 63.5 ± 8.1 DTS VG (mm) 50.5 ± 10.1 Onde E (cm) 0.82 ± 0.33 Onde A (cm) 0.58 ± 0.27 Réadaptation • 21 ± 10 séances • Adhérence au programme : 85 ± 14 % (ml/kg/min) 20 * * 15 10 5 0 Pic VO2 SAV Avant Apres Événements cardiaques en fonction SDNN > ou < 20 % Surv Cardiac Events Free 57 patients 1 p < 0,05 ,8 ,6 ,4 SDNN > 20 % SDNN < 20 % ,2 0 0 2 4 6 8 10 12 14 months Iliou et al, ESC 2001 Changes on NT-proBNP levels after exercise training (pg/ml) 4000 Before ET After ET p = 0.04 3500 3000 2500 2000 NS 1500 1000 500 0 LVEF < 35 % LVEF > 35% Iliou, AHA 2003 Après re-synchronisation Peak VO2 (ml/kg/min) <0.05 17 80 <0.05 19 <0.05 70 0.09 14,6 15 <0.05 60 NS 62,4 53,3 13,2 13 11 (%) % theor VO2 50 9,5 40 39 9 7 + 49 % + 11 % 5 30 20 Before PM After PM After Training Before PM After PM After Training Iliou , EJCPR 2004 Facteurs prédictifs réponse à l’entraînement I : gain VO2 > 10 % 25 II : gain VO2 0 - 10 % * III : aggravation VO2 < 10 % * 100 * 20 80 15 60 10 40 5 20 0 0 I II peak VO2 III I II Compliance III Facteurs prédictifs réponse à l’entraînement 1,2 r = -0.3214 p <0.05 1,0 Peak VO2 (after-baseline)/baseline 0,8 0,6 0,4 0,2 0,0 -0,2 -0,4 -0,6 5 10 15 20 25 Baseline peak VO2 30 35 40 45 Effets de la réadaptation Exercise duration (min) 20 15 p < 0.001 10 5 0 Baseline Training Rest AJS. Coats et al, Circulation 1992 ; 85 : 2119 Adhérence au programme et tolérance à l’effort 7 06 05 04 03 02 01 00 -10 -20 -30 -40 % increase in exercise time r = 0.74, p< 0.01 0 20 40 60 80 100 120 Compliance (%) Coats A et al, Circulation 1990;85:2119-31 Risques de l’entraînement physique (16 essais, 659 patients) Pas d'événements Evénements 100% 90% 80% 70% 60% 50% 40% 30% 20% 10% 0% 313 280 47 Exercice 19 Control (13%) (6.4 %) Événements EntraînementContrôle (n = 360) (n = 299) Décès Ins. cardiaque Greffe Fatigue Refus Tr. rythme Autres 11 7 3 5 9 5 7 4 4 1 0 3 1 6 Total 47 19 Contre-indications • Absolues – – – – – – Aggravation progressive de dyspnée au repos ou dans les 3-5 js Ischémie à faible niveau (<2 METs, < 50 watts) Diabète mal équilibré EP ou phlébite récente Péricardite ou myocardite active Insuffisance valvulaire nécessitant correction chirurgicale , RA modéré ou sévère – IDM < 3 semaines – FA récente • Relatives – – – – – – Prise > 2 kg dans les 3 js précédents Classe IV Traitement continu ou intermittent par Dobutamine Troubles du rythme ventriculaires sevères au repos ou à l’effort FC repos > 100 b/min Co-morbidités Entraînement endurance : 3 à 5 fois par semaine • Endurance en continu • échauffement 5 mn • effort stable : 20-30 mn • récupération 5 mn • Efficace : protocoles utilisés dans toutes les études : • Amélioration fonctionnelle • Morbi-mortalité "Interval Training" • But : • obtenir un exercice musculaire plus intense sans majorer le "stress" cardiaque : » en restant "aérobique" » prouvé par la mesure du taux de lactates et du rapport VCO2/VO2 • Encore peu utilisé • En développement grâce à la programmation des cycloergomètres Meyer K. Am J Cardiol 1998; 82 : 1382-87 Interval training • Résultats : Comparables à l'entraînement classique mais : • Plus rapidement obtenus • Effort plus intenses maintenus sur de très courte durée = – Probable amélioration de la qualité de vie • Technique : "créneaux" : • travail : 30 secondes : – 50% du travail maximal sur EE abrupte ( 25 w/10sec après 3 mn d'échauffement) : soit 70 à 100 watts – (90% de la VO2 ?) • récupération : 60 sec 10-15 w Meyer K.Med Sci Sports Exerc 1997; 29(3) : 306-12 Protocole Intervalles Amélioration des capacités physiques, de la tolérance à l’effort 2-3 fois par semaine Myers et al, AmJ Cardiol 1996 Protocole Intervalles ml/kg/min 16 * ns 14 pg/ml 600 ns * 500 12 400 10 8 300 6 200 4 100 2 0 0 Pic VO2 Réadaptation n= 17 Contrôle n= 17 BNP Kreulich K et al, ESC 2001 Entraînement en résistance = « musculation » • Objectifs : – Gagner en masse musculaire plus rapidement pour : • Débuter la réadaptation chez des sujets très déconditionnés • Parfaire le reconditionnement de l’ensemble des patients Techniques utilisées • Banc de Koch • Haltères Réadaptation segmentaire AVANT 30 APRES ns P <0.01 25 ns 20 ns P <0.01 15 10 5 0 FEI Durée EE Force Musc pic VO2 SAV Chevallier et al, Arch Mal Cœur 1996 L'Entraînement "aérobie" • Natation1: déconseillée dans sa forme classique – conséquences de l'immersion : • augmentation du retour veineux (+ 700 ml), • dilatation ventriculaire gauche, • élévation de la Pcp (de 9 à 21 mmhg au repos chez les coronariens à bon VG) – Natation lente : 25m/mn : • Elevation de Fc, lactates et VO2 équivalente à un effort de 100 à 150 watts (1) Meyer K. Exercise training in heart failure : recommendations. Med Sci Sports Exerc 2001; 33 : 525-31 Éducation thérapeutique : Critères OMS • • • • centrée sur le patient processus d’adaptation du patient à la maladie, les représentations de la santé et de la maladie, les aspects socioculturels, les besoins objectifs et subjectifs, intégrée au traitement et aux soins concerne la vie quotidienne du patient et doit impliquer autant que possible son entourage proche • processus continu, adapté en permanence à l’évolution de la maladie et fait partie de la prise en charge au long cours • structurée, organisée et proposée systématiquement à tous les patients • moyens et des méthodes variés d’éducation et d’apprentissage • • • pluridisciplinaire et nécessite un travail en réseau évaluation du processus d’apprentissage et de ses effets réalisée par des professionnels de santé formés à cet effet Effets d’un programme d’éducation 282 patients ICC > 70 ans suivi 90 jours (n) 100 p = 0.02 Control Education 90 80 70 p = 0.04 60 50 40 p = 0.01 30 20 p = 0.04 10 0 Réadmission Réadm IC >1 readm js hospit Rich M, N Engl J Med 1995;333:1190- DIAL study 51 centres en Argentine, suivi 457 jours par des Infirmières (%) - 20 % (0.026) - 29 % (0.005) - 15 % (0.05) Téléphone (n=760) 40 Contrôles (n= 758) 39,1 35 34,3 30 31 -5% (0.69) 25 26,5 22,3 20 15 16,8 15,3 16,1 10 5 0 DC ou Hospit IC Hospit IC Hospit Mortal totale AHA Nov 2002 Effets sur la survie 106 patients (sur 1964 patients) 1 visite 2-3 semaines/épisode aigu survie 100 90 80 p = 0.005 70 60 50 40 Intervention Control 30 20 10 0 0 80 160 240 320 Strömberg A, Eur Heart J 2003;24:1014-1023 Programme d’éducation Ins Cardiaque • Évaluation • Clinique • Connaissances • Réajustements • Film • Brochures • Cours : – – – – – – – Maladie Diététique Équivalents sel Traitements Vie quotidienne Exercice et activités physiques Signes de décompensation • Atelier « courses » Atelier « courses » La réadaptation vue par les équipes hospitalières: (Dialogue, mardi 10h35): La secrétaire hospitalière (anxieuse): il faut reprendre M. Lapoisse qui est aux urgences en arythmie…. La surveillante ( résignée) : pas de lit … je vais voire l’interne L’interne (conciliant): • soit: M. Leglu attend la convalo depuis 1 semaine: finalement il peut sortir: je vais voir ça avec lui ( il sort…et n’ira pas en réadaptation initialement prévue) • soit: M. Limite est un peu juste pour rentrer chez lui allez voir où en est la demande de convalo ! ( il prend la place du précédent et se retrouve en réadaptation sans l’avoir demandé) La réadaptation vue par les malades…. En vrai…. Conclusions • Améliorations de la tolérance à l ’effort • Réduction de la mortalité ( à confirmer : HF-ACTION) • Nécessite programmes personnalisés • Fait partie du traitement de l’IC