ARGUMENTAIRE ANTI-TNF : Conseils d’utilisation et recommandations de bonne pratique SOMMAIRE COMPOSITION DES GROUPES DE TRAVAIL ET DE LECTURE..................................... 3 CANCER &ANTI-TNF ............................................................................................................. 9 1. Néoplasies solides ........................................................................................................... 9 2. Hémopathies.................................................................................................................. 40 INFECTIONS & ANTI-TNF ................................................................................................... 69 1. VIH................................................................................................................................ 69 2. VZV............................................................................................................................... 78 3. Herpes............................................................................................................................ 95 4. Paludisme .................................................................................................................... 104 5. Histoplasmose ............................................................................................................. 109 6. La légionellose ............................................................................................................ 121 7. Hépatite B (VHB)........................................................................................................ 123 8. Hépatite C (VHC)........................................................................................................ 133 VACCINATIONS &ANTI-TNF ........................................................................................... 141 1. Vaccination anti-pneumococcique .............................................................................. 142 2. Vaccination antigrippale ............................................................................................. 144 3. Vaccination diphtérie tétanos poliomyélite (dTP) ...................................................... 146 4. Hépatite B.................................................................................................................... 146 5. Vaccination contre les Papillomavirus........................................................................ 147 6. Vaccination contre la varicelle-zona ........................................................................... 147 7. Rougeole - Oreillons - Rubéole (ROR)....................................................................... 148 8. Vaccin anti-amarile ..................................................................................................... 148 9. BCG............................................................................................................................. 149 1 GROSSESSE & ANTI-TNF .................................................................................................. 157 CHIRURGIE& ANTI-TNF.................................................................................................... 181 SUJETS AGES & ANTI-TNF ............................................................................................... 193 EVENEMENTS INDESIRABLES PARADOXAUX & ANTI-TNF ................................... 201 1. Lupus ........................................................................................................................... 202 2. Sarcoïdose ................................................................................................................... 209 3. Psoriasis....................................................................................................................... 211 4. MICI ............................................................................................................................ 218 5. Manifestations oculaires.............................................................................................. 221 VASCULARITE & ANTI-TNF............................................................................................. 226 2 GROUPE DE TRAVAIL Responsable du groupe de travail : Vincent Goëb1 1 Rhumatologue, Praticien Hospitalier ; MD, PhD, HDR ; Service de Rhumatologie, CHU d’Amiens, Université Picardie Jules Verne, Amiens, France Membres du groupe de travail : Laurent Arnaud2, Béatrice Bouvard3, Pascal Coquerelle4, Sabrina Dadoun5, Alain Diguet6, David Launay7, Danielle Lebouc8, Pierre Loulergue9, Sophie Mahy10, Pascal Mestat11, Gaël Mouterde12, Coralie Varoquier13 2 Médecin interniste, MD, PhD, Service de médecine interne, La Pitié Salpétrière, AP-HP 3 Rhumatologue, MD, PhD, Nancy 4 Rhumatologue, Praticien Hospitalier, MD, Service de Néphrologie-Rhumatologie, Centre Hospitalier de Béthune, Beuvry 5 Rhumatologue, MD, Londres 6 Gynécologue-Obstétricien, Praticien Hospitalier ; MD ; Service de GynécologieObstétrique, CHU-Hôpitaux de Rouen 7 Médecin interniste, PU-PH, MD, PhD, HDR, Service de Médecine Interne Hôpital Claude-Huriez, CHRU de Lille, Lille et EA 2686, Faculté de Médecine, Pôle Recherche, Laboratoire d'Immunologie, Lille 8 Patiente, Angers 9 Infectiologue, Praticien Hospitalier, MD, APHP 10 Infectiologue, Praticien Hospitalier, MD, CHU de Dijon 11 Médecin Généraliste, MD, Paris 12 Rhumatologue, Praticien Hospitalier, MD, Département de Rhumatologie, Hôpital Lapeyronie, Montpellier 13 Rhumatologue, Groupe Courlancy, Polyclinique Saint André, Reims 3 Médecins chargés de projet : Jérôme Avouac14 Alexandre Belot15, Benjamin Terrier16, Mathieu Verdet17 14 Rhumatologue, Chef de clinique - Assistant des Hôpitaux, MD, PhD, Service de Rhumatologie A, Hôpital Cochin & Inserm U1016, Institut Cochin 15 Pédiatre, Chef de clinique - Assistant des Hôpitaux, MD, PhD, Service de Néphrologie et Rhumatologie pédiatriques, Hôpital Femme Mère Enfant, Hospices Civils de Lyon, Bron et Unité Inserm U851. 16 Médecin-interniste, Chef de clinique - Assistant des Hôpitaux, MD, Master 2, thèse de sciences en cours, Médecine Interne, Hôpital Cochin, APHP 17 Rhumatologue, Assistant Spécialiste, MD, Master 2, CHU-Hôpitaux de Rouen & Inserm U905 Autres médecins présents et auditionnés lors des réunions (à titre consultatif uniquement) Marc Ardizzone18, Athan Baillet19 18 Rhumatologue, Praticien hospitalier, MD, CH de Mulhouse 19 Rhumatologue, MD, PhD, University of Queensland / Diamantina Institute, Australie et Service de Rhumatologie, Hôpital Sud, Echirolles & GREPI, AGIM, UJF-CNRS FRE3405 Médecin de la HAS : Dr Christine Revel-Delhom 4 GROUPE DE LECTURE Rhumatologie Pr Jean Sibilia (Strasbourg) Dr Xavier Puéchal (Cochin, APHP) Pr Thao Pham (Marseille) Dr Charles Masson (Angers) Pr Xavier Mariette (Kremlin-Bicêtre, APHP) Pr Jacques Morel (Montpellier) Pr Bruno Fautrel (Pitié-Salpêtrière, APHP) Pr Daniel Wendling (Besançon) Médecine interne Pr Eric Hachulla (Lille) Pr Mohamed Hamidou (Nantes) Pr Bernard Bonnote (Dijon) Pr Zahir Amoura (Pitié Salpétrière, APHP) Infectiologie Pr Dominique Salmon-Céron (Paris) Pr Lionel Piroth (Dijon) Dermatologie Pr Hervé Bachelez (Paris) Pr Denis Jullien (Lyon) Hépato-Gastro-Entérologie Pr Stanislas Pol (Cochin) Pr Mathieu Allez (St Louis) Oncologie Pr Jean-Pierre Marolleau (Amiens) Hématologie Pr Olivier Hermine (Necker) 5 Pédiatrie Pr Isabelle Koné-Paut (Kremlin-Bicêtre) Pr Pierre Quartier (Necker) Pneumologie Pr Bruno Crestani (Bichat) Gynécologie Pr Elisabeth Elefant (CRAT) Patients Mr René Mazar Médecine Générale Dr Pascale Arnould Chirurgie Pr Yves Panis (Beaujon) Gériatrie Pr Jean Doucet (Rouen) 6 INTRODUCTION Les traitements ciblant le Tumor Necrosis Factor-alpha (anti-TNF) ont été parmi les premières immunothérapies ciblées disponibles en thérapeutique. Ces traitements agissent spécifiquement sur une cytokine donnée pour en contrecarrer le rôle délétère au cours de certaines pathologies. Très rapidement, les traitements dirigés contre le TNF, messager proinflammatoire majeur, ont révolutionné la prise en charge des patients atteints de pathologies autoimmunes et inflammatoires telles que la polyarthrite rhumatoïde, les spondyloarthrites, la maladie de Crohn ou le psoriasis. L’objectif de ce travail est de fournir des conseils d’utilisation pour les anti-TNF ainsi que des recommandations de bonne pratique selon les dernières données à disposition. Cependant les indications de ces traitements, le rapport bénéfices/risques de cette classe thérapeutique, de même que les éventuelles adaptations posologiques ne seront pas discutées dans ce travail. La prescription croissante des anti-TNF doit cependant être encadrée compte-tenu de leur puissance d'action et des effets indésirables qui peuvent en découler. Ainsi, la prescription des anti-TNF implique directement certaines spécialités (rhumatologie, hépatogastro-entérologie, dermatologie, médecine interne) et se doit d'être effectuée dans des conditions optimales de sécurité pour le patient. Celles-ci imposent la vérification et/ou la mise à jour de nombreux paramètres cliniques et biologiques. Ainsi, les vaccinations devront pour certaines être renouvelées ou même programmées avant de débuter les anti-TNF. De même, les antécédents personnels du patient, notamment infectieux ou cancéreux, pourront avoir leur influence au moment de la prescription d’un traitement anti-TNF. L'utilisation des anti-TNF implique aussi indirectement de nombreuses autres spécialités au cours des évènements survenant lors de la vie des patients traités. Les spécialistes en infectiologie ; les chirurgiens, que ce soit lors d'une opération programmée ou urgente ; et surtout les médecins généralistes sont confrontés au quotidien à divers évènements indésirables (infection, apparition d'une manifestation clinique « paradoxale ») ou non (grossesse...) auxquels la réponse à apporter devra être rigoureuse et précise afin de placer le patient dans des conditions optimales de sécurité tout en lui donnant toutes ses chances de poursuivre un traitement controlant la pathologie principale. L'objet de ces recommandations est de guider au mieux le praticien, qu'il soit spécialiste d'organe ou médecin généraliste, dans certains domaines spécifiques médicaux où l'utilisation des anti-TNF pourrait poser question car il n'est pas toujours évident de trancher quant à la poursuite, la suspension temporaire ou l'arrêt définitif des anti-TNF dans une situation clinique inhabituelle. Ce travail porte uniquement sur les modalités d’utilisation des AntiTNF et non sur leurs indications ou leur rapport bénéfice/risque. L'élaboration de ces recommandations d'utilisation des traitements anti-TNF par un groupe de travail pluridisciplinaire a permis de pouvoir les réfléchir selon différents angles de vue complémentaires et de les actualiser pour quelles trouvent toute leur place dans la pratique réelle quotidienne des différents médecins impliqués. Ce groupe de travail multidisciplinaire initié par la Société Française de Rhumatologie et le Club Rhumatismes et Inflammation, en partenariat avec différentes sociétés savantes dont la Société de Pathologie 7 Infectieuse de Langue Française et la Société Nationale Française de Médecine Interne, s'est appuyé sur un état de la littérature récent et complet concernant différents thèmes cliniques pratiques (infections, cancers, grossesse, vaccination, effets indésirables paradoxaux, chirurgie, utilisation chez le sujet âgé) où la décision de traiter par anti-TNF - ou d'y surseoir doit prendre en compte l'ensemble des données disponibles concernant la physiopathologie des maladies et les mécanismes d'action des différents traitements anti-TNF disponibles tout en profitant des expériences décrites par de nombreuses équipes et sociétés savantes, et aussi d’autres organismes comme le centre de référence sur les agents tératogènes. L’ensemble de la littérature étudiée l’a été par l’intermédiaire de différents moteurs de recherche scientifiques (PubMed, Medline, Embase…) après choix de mots clés spécifiques et trame de recherche proposée conjointement par la HAS et les différents experts. Plusieurs recommandations pratiques sont ici proposées. Elles font suite à un large travail d'analyses de la littérature, de discussions des résultats observés et de la prise en compte des impératifs propres à chaque spécialité pouvant prescrire des anti-TNF. Ces recommandations ont été réfléchies pour guider le médecin traitant et le médecin spécialiste dans leurs décisions thérapeutiques au cours de situations concrètes fréquemment rencontrées dans la prise en charge des patients traités par anti-TNF. Cependant, ces recommandations ne peuvent être exhaustives et toutes les situations cliniques n’ont pu être abordées (comme par exemple l’insuffisance cardiaque, la tuberculose, les pathologies pulmonaires ou certaines infections courantes ou opportunistes) Elles pourront faire l’objet, dans un second temps,.de nouvelles recommandations complémentaires de ce travail. 8 CANCER &ANTI-TNF 1. Néoplasies solides La pathogénie des cancers implique une prolifération cellulaire, une néo-angiogénèse et une expression de cytokines et de facteurs de croissance. Le TNF a une action complexe sur la carcinogénèse ; à forte dose, il détruit les cellules tumorales par apoptose et blocage de l’angiogénèse ; aux doses physiologiques, il favorise la prolifération cellulaire et l’extension de la tumeur(1). Son impact varie selon les types de cancers et les étapes de la carcinogénèse (2, 3). Plusieurs questions en rapport avec cette thématique se posent : - Les patients traités par anti-TNF développent-ils plus de cancer ? - Peut-on proposer un anti-TNF à un patient avec ATCD de cancer ? - Les cancers sont-ils plus graves chez un patient sous anti-TNF ? - Que faire en cas de survenue de cancer sous anti-TNF ? En effectuant l'analyse de la littérature, ces questions pouvaient être reformulées de la manière suivante : - Quel est le risque relatif de néoplasie solide sous anti-TNF comparé à une population identique sous placebo ou à la population générale ? - Quel est le risque de récurrence de cancer sous anti-TNF chez les patients avec ATCD néoplasiques ? - Quel est le risque relatif de mortalité sous anti-TNF ? - La survie des patients sous anti-TNF chez qui survient un cancer est-elle différente de celle sous DMARDs et de la population générale ? La population étudiée était constituée de patients avec un diagnostic de polyarthrite rhumatoïde (PR), de spondylarthrite ankylosante (SA), de rhumatisme psoriasique (RP), de psoriasis cutané (Pso), d’arthrite juvénile idiopathique (AJI), de maladie inflammatoire chronique de l’intestin (MICI) (maladie de Crohn ou rectocolite ulcéro-hémorragique). Etaient retenues toutes les études évaluant un traitement par anti-TNF (adalimumab (ADA), certolizumab (CZP), etanercept (ETN), infliximab (IFX)). Le groupe comparateur était représenté par des patients présentant la même pathologie et traités par un DMARD, ou présentant la même pathologie non traitée, ou était issu de la population générale. Le critère principal était la survenue d’une néoplasie (cancer solide ou cancer cutané). Etaient exclu de cette recherche les études évaluant le risque d’hémopathie sous anti-TNF. 9 TRAME DE RECHERCHE BIBLIOGRAPHIQUE : MOTS CLES RETENUS POUR LA RECHERCHE La période de recherche s’étale de 2007 à décembre 2011. La recherche bibliographique a été réalisée dans la base de données Medline avec les mots clés suivants : ("Tumor Necrosis Factor-alpha/antagonists and inhibitors"[Mesh] OR TNF alpha antagonist[tiab] OR TNF alpha blocking agents[tiab] OR anti TNF alpha[tiab] OR TNF alpha blockers[tiab] OR TNF alpha inhibitors[tiab] OR tumour necrosis factor-alpha blocking agents[tiab] OR tumour necrosis factor-alpha antagonist[tiab] OR tumour necrosis factor-alpha inhibitors[tiab] OR tumour necrosis factor-alpha blockers[tiab] OR Anti tumour necrosis factor-alpha[tiab] OR "infliximab"[Supplementary Concept] OR "adalimumab"[Supplementary Concept] OR "TNFR-Fc fusion protein"[Supplementary Concept] OR "CDP870"[Supplementary Concept] OR "infliximab"[tiab] OR "adalimumab"[tiab] OR "etanercept" [tiab] OR "certolizumab"[tiab]) AND ("Neoplasms/chemically induced"[Mesh] OR "Lymphoma"[Mesh] OR "Leukemia"[Mesh] OR "Multiple Myeloma"[Mesh] OR "Neoplasms, Plasma Cell"[Mesh] OR "Hematologic Neoplasms"[Mesh] OR "Melanoma"[Mesh] OR "Breast Neoplasms"[Mesh] OR "Prostatic Neoplasms"[Mesh]) AND ("meta-analysis as topic"[mesh terms] OR metaanalysis [title] OR meta-analysis [title] OR "meta analysis"[title] OR meta-analysis [Publication Type] OR "systematic review"[title/abstract] OR "systematic overview"[TIAB] OR "systematic literature review"[TIAB] OR "cochrane database syst rev"[TA]) OR ("Controlled Clinical Trial"[Publication Type] OR "Controlled Clinical Trials as topic"[MeSH] OR random*[title] OR "randomized controlled trials as topic"[mesh terms] OR "random allocation"[mesh terms] OR "double-blind method"[mesh terms] OR "single-blind method"[mesh terms] OR "randomized controlled trial"[Publication Type] OR "cross-over studies"[mesh terms]) OR ("Comparative Study"[Publication Type] OR "Clinical Trials as topic"[MeSH:noexp] OR "Clinical Trial"[Publication Type] OR "Case-Control Studies"[MeSH] OR "Retrospective Studies"[MeSH] OR clinical trial[TI] OR retrospective stud*[TI] OR comparative stud*[TI] OR versus[TI]) OR ("cohort studies"[MH] OR "cohort study"[TI] OR "cohort studies"[TI] OR "longitudinal studies"[MH] OR "follow-up studies"[MH] OR "prospective studies"[MH]) Résultat de la recherche systématique de la littérature Le nombre d’articles lus a été de 229 (Méta analyses : 10 Références, Essais contrôlés : 13 références, Essais cliniques : 22 références, Etudes prospectives : 26 Références, Sans niveau de prevue : 158 Références); seuls 14 d’entre eux ont été sélectionnés (recherche jusqu’au 4/10/11). Les autres articles ont été exclus pour les raisons suivantes : articles ne traitant pas des cancers (n=4), ou des hémopathies (n =22), n’évaluant pas les anti-TNF (n=15), dans des pathologies autres que celles précédemment définies (n=23), articles n’évaluant pas la tolérance (n=23), posant des problèmes méthodologiques (n=9). Les revues générales (n=45) et les cas rapportés isolés (n=74) ont également été exclus. 18 articles ont été rajoutés par 10 recherche manuelle à la lecture des références des articles initialement sélectionnées. Un total de 32 références fournissant des données sur le risque de néoplasie solide à partir des études publiées sont présentées ci dessous. Méta-analyse d’essais randomisés contrôlés Sept méta-analyses ont regroupé les résultats de tolérance d’essais cliniques randomisés évaluant l’ADA le CZP, l’ETN, l’IFX, dans la PR, le RP et le Pso. Elles donnent des informations limitées à la durée du suivi des études (6 mois à 1 an). En revanche, elles permettent une parfaite comparabilité entre des groupes de patients parfaitement homogènes, la répartition entre les groupes de traitement relevant d’un tirage au sort après sélection des patients selon des critères rigoureusement identiques (critères diagnostiques, activité de la maladie…). Les méta-analyses retenues évaluant le risque de néoplasie sous anti-TNF dans la PR, dans le RP ou le Pso et dans différentes pathologies sont présentées dans les tableaux 1 à 3. Phases d’extension des essais randomisés contrôlés Les études observationnelles ne permettent qu’une comparaison avec la population générale. Sept études de phases d’extension ont été sélectionnées (tableau 4). Etudes de registres Les observatoires fournissent des données plus proches de l’utilisation réelle des traitements, puisqu’elles concernent des patients non sélectionnés, qu’il n’y a pas de limite dans la durée du suivi et que les effectifs beaucoup plus importants permettent une meilleure appréciation des évènements rares. Ces études souffrent cependant toujours de limites méthodologiques dont il faut tenir compte dans l’interprétation des résultats, et qui tiennent pour l’essentiel dans l’impossibilité d’avoir un groupe comparateur satisfaisant. o Méta-analyses de registres dans la PR Deux méta-analyses de registres de PR sont disponibles et sont présentés dans le tableau 5. 11 Tableau 1 : Traitement par anti-TNF et risque de néoplasie solide dans la PR : Méta-analyses Auteurs /Année (référence) Critères d’inclusion Critères d’inclusion des articles/ population et sélection intervention Bongartz JAMA 2006 (4) - RCT niveau de preuve 1 -1966 à 12/2005 -Données publiées et semi brutes Méta-analyse IFX et ADA dans la PR -Qualité des essais évaluée (randomisation, double aveugle, intention de traiter, suivi complet) -Intervention : PR traités par IFX ou ADA +/- DMARD ≥ 12 sem -Témoin : PR traités par Placebo+/DMARD ≥ 12 sem N articles N patients -9 -5014 -I : 3493 -T : 1512 Critère de jugement principal Risque de développer une néoplasie ou une infection sévère chez les patients traités par IFX ou ADA ≥ 12 sem Résultats Exposition Population OR Intervention / Témoin -PR active avec réponse Néoplasie: insuffisante au MTX : 5/9 -IFX (4/9) 1 à ou autre DMARD: 2/9 29/3192 (=0.9%) vs 3/1428 (=0.2%) 10 mg/kg/4 à -PR débutante et active : OR global = 3.29 [IC 1.19, 9.08] 8 sem 2/9 OR sans NMSC= 3.7 [1-13.2] -ou ADA (5/9) 20 à 80 OR anti-TNF forte dose= 4.3 [IC 1.6, mg/sem à 15j 11.8] +/- DMARD OR anti-TNF faible dose= 1.4 [IC associé 0.3, 5.7] T: NNH sur 6-12 mois = 154 [IC 91, 500] -Placebo+/DMARDs associé I: Durée des études : 1254 sem Bongartz ARD 2009 (5) - RCT niveau de preuve 1 -1966 à 12/2006 -Données publiées et semi brutes Méta-analyse ETN dans -Qualité des essais la PR évaluée -Intervention : PR traités par ETN+/DMARD ≥ 12 sem -9 5 vs PCB -Témoin : PR traités 3 vs MTX par Placebo+/1 vs SSZ DMARD≥ 12 sem Risque de développer une néoplasie chez les patients traités par ETN≥ 12 sem -PR active avec réponse ETN : 26 cancers/2244 patients insuffisante au MTX : 3/9 -ETN 10 à 25 ou autre DMARD: 4/9 IR=10.47/1000PA mg x2/sem +/- DMARD -PR débutante et active : PCB : 7 cancers/1072 patients associé 1/9 IR=6.66/1000PA -PR avec comorbidité : T: HR néoplasie totale=1.84 [0.79-4.28] I: 12 (randomisation, double aveugle, intention de traiter, suivi complet) -Placebo +/DMARD associé -N= 3316 -I : 2244 (2484 PA) 1/9 HR sans les NMSC= 1.86 [0.625.59] Durée des études : 12180 sem -T : 1072 (1051PA) OR néoplasie totale=1.93 [0.85-4.38] Pas d’effet dose et pas de modification avec la durée d’exposition NB : exclusion des Carcinomes In Situ, des cancers<5 ans (sauf NMSC) Leombruno ARD 2009 (6) - RCT -1966 à 12/2007 niveau de preuve 1 -Données publiées -Qualité des essais Méta-analyse IFX, ETN évaluée (randomisation, double et ADA dans la PR aveugle, intention de traiter, suivi complet) -Intervention : PR traités par IFX ou ADA ou ETN +/DMARD≥ 10sem Risque de développer une néoplasie chez les patients traités -Témoin : PR traités par anti-TNF -N=8808 PR ≥10sem par Placebo+/DMARD ≥ 10sem -18 -I : 4099(3805 PA) -T : 2672(2124 PA) I: -IFX 3 à 10 mg/kg/4 à 8 sem -PR active avec réponse insuffisante au MTX ou autre DMARD: 14/18 -PR débutante et active : 3/18 -ADA 20 à 80 mg/sem à -PR avec comorbidité : 1/18 15j -ETN 10mg x2/sem à 50mg/sem +/- DMARD associé Anti TNF : 34 néoplasies/4099 patients Contrôle : 15 néoplasies/2672 patients OR néoplasie totale=1.34 [0.752.39] OR néoplasie totale pour doses élevées=2.49 [0.82-7.59] OR cancer solide et mélanome= 1.31 [0.69-2.48]) OR cancer cutanés non mélanome= 1.27 [0.67-2.42] T: -Placebo Pas de modification après ajustement sur le suivi +/- DMARD associé Suivi moy 0,8 ans Thompson A&R 2011 (7) - RCT -Intervention : PR <3 ans naïves de DMARDs traités -6 Risque de I: développer une néoplasie IFX (2/6), -PR débutante active 6-12 Anti-TNF : 19 cancers/ 2 183 mois (0,87%) 13 niveau de preuve 1 -1966 à 08/2009 par anti-TNF +/DMARD ≥6 mois -Données publiées et semi brutes N=3419 Méta-analyse IFX, ETN -Qualité des essais et ADA dans la PR -Témoin : PR <3 évaluée ans naïves de débutante (randomisation, double DMARDs traités aveugle, intention de par placebo+/traiter, suivi complet) DMARD -I : 2183 chez les ETN (2/6), patients traités ADA (2/6) par anti-TNF +/- MTX ≥6 mois associé -T : 1236 -âge 47-52 ans MTX : 10 cancers/1236 (0,81%) -2/3 FR+ OR=1,08 [0,5 – 2,32], p = 0,85 T: -Placebo + MTX associé (5/6) ≥6 mois -ou association DMARDs (1/6) Le Blay J Rheumatol 2012 (8) - RCT -1966 à 05/2011 niveau de preuve 1 -Données publiées et résumés de congrès -Intervention : PR traités par CZP ou GLM +/DMARD≥10 sem -6 -I : 2710 -T : 783 Méta-analyse CZP et GLM dans la PR -Qualité des essais -Témoin : PR traités évaluée par placebo + (randomisation, double DMARD aveugle, intention de traiter, suivi complet) ≥10 sem Risque de développer une néoplasie chez les patients traités par anti-TNF ≥10 sem I: CZP (2/6), GLM (4/6), +/- MTX associé T: -PR active naïve de MTX antiTNF : 18 cancers solides, 9 (1/6) ou en échec de MTX NMSC (4/6) ou d’anti-TNF (1/6) MTX : 4 cancers solides, 3 NMSC OR néoplasie totale=1.06 [0.39-2.85] OR NMSC= 0.69 [0.23-2.11] -Placebo (2/6) ou placebo + MTX (4/6) Durée des études : 2452 sem RCT= Randomized controlled trial, PR=polyarthrite rhumatoïde, SA=spondylarthrite ankylosante, RP=rhumatisme psoriasique, Pso=psoriasis cutané, AJI=arthrite juvénile idiopathique, MICI=maladie inflammatoire chronique de l’intestin, Crohn=maladie de Crohn, RCH=rectocolite ulcéro-hémorragique, DMARD= Disease modifying antirheumatic drug=Traitement de fond, MTX=methotrexate, SSZ=sulfasalazine, IFX=infliximab, ETN=etanercept, ADA=adalimumab, CZP=certolizumab, GLM=golimumab, ANA=Anakinra, PCB=Placebo, OR=Odds ratio, HR=Hazard ratio, IR=Incidence ratio, SIR=standardized Incidence ratio, nd= non disponible, ns=non significatif, vs=versus, EII=Effet secondaire, ATCD=antécédents, I=intervention, T=témoin, NMSC=non melanoma skin cancer=cancer cutané non mélanique, Scc= cancer spino cellulaire, Bcc= cancer baso cellulaire, FR=Facteur Rhumatoïde, sem=semaines, moy=moyen 14 Tableau 2 : Traitement par anti-TNF et risque de néoplasie dans le Rhumatisme psoriasique et le psoriasis : Méta-analyse Auteurs / Année Critères d’inclusion Critères d’inclusion N articles des articles/ population et (référence) N patients sélection intervention Critère de jugement principal Psoriasis en plaques -20 et Rhum psoriasique -1966 à 07/2009 N=6810 - IFX (5), ETN (7), niveau de preuve 2 -Données publiées ADA (6), CZP (1), et semi brutes GLM (1) Pso=5427 -Qualité des essais +DMARD pour RP=1383 Méta-analyse dans évaluée RCT RP (randomisation, le Pso et le RP -I : 4598 double aveugle, (1516,4 PA) intention de traiter, suivi complet) Risque de développer une néoplasie chez les patients traités par antiTNF Dommasch J Am AcadDermatol 2011 (9) - RCT -T : 2313 (673,9 PA) Résultats Exposition Population OR Intervention / Témoin -RP actif avec Nombre de cas sous anti-TNF : 28 cancers réponse -INF 3 à 5 insuffisante à un Nombre de cas contrôles : 6 cancers mg/kg/sem 0, 2, DMARD ou 6, 14 AINS: 7/20 RP, dont 5 avec -ETN : ATCD de Pso 25mg/sem à 50mg 2x/sem -Pso modéré à OR néoplasie totale=1.48 [0.71-3.09] sévère : 13/20 OR sans NMSC=1.28 [0.39-4.15] -ADA 40/sem à 40mg/15j OR NMSC= 1.33 [0.58-3.04] -CZP : NMSC: 70,6% des cancers 200mg/15j I: -GLM : 50 à 100mg/mois -+/- DMARDs associé OR néoplasie totale RP= 0.83 [0.14-4.96] (n = 7) OR néoplasie totale Pso= 1.64 [0.73-3.70] (n = 13) T: -Placebo +/- DMARDs Durée moy 17,8 sem (12-30) RCT= Randomized controlled trial, PR=polyarthrite rhumatoïde, SA=spondylarthrite ankylosante, RP=rhumatisme psoriasique, Pso=psoriasis cutané, AJI=arthrite juvénile idiopathique, MICI=maladie inflammatoire chronique de l’intestin, Crohn=maladie de Crohn, RCH=rectocolite ulcéro-hémorragique, DMARD= Disease modifying antirheumatic drug=Traitement de fond, MTX=methotrexate, SSZ=sulfasalazine, IFX=infliximab, ETN=etanercept, ADA=adalimumab, CZP=certolizumab, GLM=golimumab, ANA=Anakinra, PCB=Placebo, OR=Odds ratio, HR=Hazard ratio, IR=Incidence ratio, SIR=standardized Incidence ratio, nd= non disponible, ns=non significatif, vs=versus, EII=Effet secondaire, ATCD=antécédents, I=intervention, T=témoin, NMSC=non melanoma skin cancer=cancer cutané non mélanique, Scc= cancer spino cellulaire, Bcc= cancer baso cellulaire, FR=Facteur Rhumatoïde, sem=semaines, moy=moyen 15 Tableau 3 : Traitement par anti-TNF et risque de néoplasie dans différentes pathologies : Méta-analyse Auteurs / Année (référence) Askling Pharmacoepidemiol Drug Saf 2011 (10) niveau de preuve 1 Critères d’inclusion des articles/ sélection Critères d’inclusion population et intervention -Intervention : Pathologie traitée -jusqu’en 2010 par IFX ou ADA ou ETN +/-Données publiées DMARD ≥4 sem et semi brutes - RCT N articles N patients -74 (dont 31 pour PR) Critère de jugement principal Risque de développer une néoplasie chez les 23 ADA, patients 23 IFX, 28 traités par ETN anti-TNF ≥4 sem -Qualité des essais peu précisée -Témoin : population identique traitée N=22904 par Placebo+/DMARD ≥≥4 sem -I: 15418 (9696 PA) -T: 7486 (4401 PA) Résultats Exposition I: Population -PR=47% OR Intervention / Témoin anti TNF : 130 néoplasies/15418 patients sous (0,84%) IFX, ADA ou -Age moyen 48-53 ETN +/ans Contrôles : 48 néoplasies/ 7486 patients (0,64%) DMARD -1/3 avec Corticoïdes HR avec NMSC= 1.30 [0.89–1.95] associé T: Placebo +/- DMARD associé Durée médiane des études <6 mois -MTX ou OR NMSC exclus= 0.99 [0.61-1.68] immunosuppresseur OR IFX>ETA-ADA mais ns et OR IFX atténué si associé : 95% INF, 71% ADA, 28% ETN utilisé à posologie usuelle OR NMSC=2.02 [1.11-3.95] NMSC: 40% de tous les cancers RCT= Randomized controlled trial, PR=polyarthrite rhumatoïde, SA=spondylarthrite ankylosante, RP=rhumatisme psoriasique, Pso=psoriasis cutané, AJI=arthrite juvénile idiopathique, MICI=maladie inflammatoire chronique de l’intestin, Crohn=maladie de Crohn, RCH=rectocolite ulcéro-hémorragique, DMARD= Disease modifying antirheumatic drug=Traitement de fond, MTX=methotrexate, SSZ=sulfasalazine, IFX=infliximab, ETN=etanercept, ADA=adalimumab, CZP=certolizumab, GLM=golimumab, ANA=Anakinra, PCB=Placebo, OR=Odds ratio, HR=Hazard ratio, IR=Incidence ratio, SIR=standardized Incidence ratio, nd= non disponible, ns=non significatif, vs=versus, EII=Effet secondaire, ATCD=antécédents, I=intervention, T=témoin, NMSC=non melanoma skin cancer=cancer cutané non mélanique, Scc= cancer spino cellulaire, Bcc= cancer baso cellulaire, FR=Facteur Rhumatoïde, sem=semaines, moy=moyen 16 Tableau 4 : Risque néoplasique sous anti-TNF dans la PR et autres pathologies versus la population générale dans les études de phase d'extension d'essais. Auteur Année Référence Type d’étude et de traitement Nombre de patients/patientannées (PA) Population incluse Niveau de preuve Burmester ARD 2009 (11) Niveau de preuve 3 Néoplasies totales Autres résultats (sans NMSC) Durée de suivi 19 RCT ADA avec phases ouvertes et extension pour la PR 12 345/ SIR= 0.81 [0.68-0.95] Mélanome= 1.56 [0.74-2.86] 18 284 PA (7.6 cas /1000PA) Scc= 1.97 [1.34-2.80] Age moyen des patients : 53.8 ans 0.04 à 3.5 ans de suivi Bcc= 1.24 [1.01-1.51] Pas de néoplasie solide>1 Durée moyenne de la PR: 10.6 ans 36 RCT ADA RP N=837 (998 PA) SIR= 0.83 [0.72-0.96] Crohn: SIR Scc= 6.27 [2.02-14.6] 3 RP SA N=1641 (1255 PA) RP 3 cas /1000 PA Psoriasis: SIR Scc= 3.84 [1.54-7.92] 3 SA AJI N=171 (398 PA) SA 0.8 cas /1000 PA Autres pathologies: SIR<1 ou IC comprend 1 1 AJI Pso N=1819 (2425 PA) AJI 0 cas /1000 PA Pas de néo solide>1 5 Pso Crohn N=2228 (2374 PA) Pso 4.9 cas /1000 PA 5 Crohn Durée médiane suivi 0.38 à 2.99 Crohn 4.6 cas /1000 PA Moreland J Rheumatol Phase d’extension de 7 essais ETN N=581 pendant phase d’extension/ SIR= 1.07 [0.72-1.53] ARD 2006 (12) N=714 PR 3 139 PA Scc= 4 (4 attendus) Niveau de preuve 3 Age moyen: 52 ans 5.1 ans de suivi moyen Bcc= 11(8 attendus) Cancers cutanés (rapportés la 1ère année de suivi): (30 cas pour 28 attendus) Durée moyenne de la PR: 12 17 ans Klareskog ARD 2006 (13) Phase ouverte d’étude PR 549/ SIR= 0.84 [0.42-1.51] ETN monothérapie 1498 PA (11 cas pour 13 attendus) Age moyen: 53 ans 3.34 ans d’expo moyenne 7.3 cas/1000 PA N=7091/ 14 cas= 4.3/1000 PA Comprend les NMSC Niveau de preuve 3 Durée moyennes de la PR: 7.4 ans Koike J Rheumatol 2009 (14) Surveillance post marketing Japon Niveau de preuve 3 des PR sous ETN Gottlieb J Drugs Dermatol 2011 (15) 49 RCT avec phases ouvertes et extension Niveau de preuve 3 RCT: Cancer solide : 3261PA 11 cas= Suivi 24 sem 3.37/1000 PA N=13977/ 18262 PA SIR=1 [0,83-1,19] SIR NMSC= 1,47 [0,57-4,44] RCT: RCT: PR: SIR Lymphome= 3,45 [1,83-5,89] 4580 ETN/ 2975 PA SIR= 0,88 [0,41-1,99] Psoriasis: 2270 PCB ou DMARD/ 1257 PA SIR PR= 0,98 [0,39-2,77] 3 RP -SIR Scc forte exposition solaire (Arizona)= 2,09 [1,27-3,22] 7 SA RP N=837/998 PA 5 AJI SA N=1641/1255 PA 6 Pso AJI N=171/398 PA 29 PR -SIR Scc faible exposition solaire (Minnesota)= 4,96 [3,03-7,66] SIR ns pour BCC et mélanome, ns pour autres pathologies Pso N=1819/2425 PA Crohn N=2228/2374 PA Durée médiane suivi 0.38 à 2.99 ans Menter J Drugs Dermatol 2008 (16) Psoriasis N=1373/1106 PA SIR=0.39 [0.05-1.42] 18 Niveau de preuve 3 Lebwolh Archive of dermatology 2005 (17) PCB: 116 PA RCT et surveillance post marketing - RCT: N=1442/ 4257 PA PR, AJI Médiane d’exposition=3,7 ans Risque spécifique de carcinome cutané épidermoïde sous ETN - Surveillance post marketing: N=125,000 patients/ >250000 PA Niveau de preuve 3 4 cas dans les RCT (0,9 cas/1000 PA) Arizona : état américain ensoleillé Minnesota : état peu ensoleillé versus 13,1 cas et 5,9 cas attendus respectivement dans les registres d’Arizona et du Minnesota 25 cas en post marketing (1 cas/1000 PA) versus 836 cas et 367 cas attendus dans l’Arizona et le Minnesota RCT= Randomized controlled trial, PR=polyarthrite rhumatoïde, SA=spondylarthrite ankylosante, RP=rhumatisme psoriasique, Pso=psoriasis cutané, AJI=arthrite juvénile idiopathique, MICI=maladie inflammatoire chronique de l’intestin, Crohn=maladie de Crohn, RCH=rectocolite ulcéro-hémorragique, DMARD= Disease modifying antirheumatic drug=Traitement de fond, MTX=methotrexate, SSZ=sulfasalazine, IFX=infliximab, ETN=etanercept, ADA=adalimumab, CZP=certolizumab, GLM=golimumab, ANA=Anakinra, PCB=Placebo, OR=Odds ratio, HR=Hazard ratio, IR=Incidence ratio, SIR=standardized Incidence ratio, nd= non disponible, ns=non significatif, vs=versus, EII=Effet secondaire, ATCD=antécédents, I=intervention, T=témoin, NMSC=non melanoma skin cancer=cancer cutané non mélanique, Scc= cancer spino cellulaire, Bcc= cancer baso cellulaire, FR=Facteur Rhumatoïde, sem=semaines, moy=moyen 19 Tableau 5 : Traitement par anti-TNF et risque de néoplasie dans la PR : Méta-analyses de registres Auteurs / Année Critères d’inclusions des articles/ sélection (référence) Mariette ARD 2011 (18) - études prospectives observationnelles Niveau de preuve 3 -1998 à 03/2010 (congrès 2005 à 2010) -articles et résumés de congrès Critères d’inclusion population et intervention N articles Critère de jugement principal N patients -Intervention : PR -7 traités par biothérapie N= nd +/- DMARD Résultats OR Intervention / Témoin Risque de développer une néoplasie chez les patients traités par biothérapie en pratique courante -Témoin : PR traités par Placebo+/DMARD Incidence Néoplasie: de 3.88 (IC ?) /1000 PA à 9.34 /1000 PA [8.19 - 10.60] Incidence Néoplasie en cas d’ATCD néoplasique (2 études):25.3 /1000 PA [13.4 43.2]et 45.5 /1000 PA [20.8 - 86.3] OR global = 0.95 [0.85 - 1.05] -Qualité des essais évaluée (sélection, comparabilité, critère d’évaluation) OR NMSC= 1.45 [1.15 - 1.76] OR mélanome= 1.79 [0.92 - 2.67] OR patients avec ATCD néoplasique= 0.62 [0.04 - 1.20] Le Blay Clin Exp Rheumatol 2012 (19) - études prospectives observationnelles Niveau de preuve 3 -1966 à 01/2010 (congrès 2008 et 2009) -articles et résumés de congrès -Qualité des essais évaluée (sélection, comparabilité, critèred’évaluation) -Intervention : PR 1/ Risque de néoplasie traités par IFX, ADA, totale =4 études ETN +/- DMARD n=40128 anti-TNF -Témoin : PR traités n=59862 DMARD par Placebo+/DMARD 2/ Risque de NMSC= 3 études NB : quelques patients avec ANA n=76099 anti-TNF dans 3 registres Risque de développer une néoplasie totale ou un NMSC chez les patients traités par anti-TNF en pratique courante 1/ OR néoplasie totale = 0.81 [IC 0.71-0.94] 2/ OR NMSC= 0.79 [IC 0.62-1.02] n=346361 DMARD RCT= Randomized controlled trial, PR=polyarthrite rhumatoïde, SA=spondylarthrite ankylosante, RP=rhumatisme psoriasique, Pso=psoriasis cutané, AJI=arthrite juvénile idiopathique, MICI=maladie inflammatoire chronique de l’intestin, Crohn=maladie de Crohn, RCH=rectocolite ulcéro-hémorragique, DMARD= Disease modifying antirheumatic drug=Traitement de fond, MTX=methotrexate, SSZ=sulfasalazine, IFX=infliximab, ETN=etanercept, ADA=adalimumab, CZP=certolizumab, GLM=golimumab, ANA=Anakinra, PCB=Placebo, OR=Odds ratio, HR=Hazard ratio, IR=Incidence ratio, SIR=standardized Incidence ratio, nd= non disponible, ns=non significatif, vs=versus, EII=Effet secondaire, ATCD=antécédents, I=intervention, T=témoin, NMSC=non melanoma skin cancer=cancer cutané non mélanique, Scc= cancer spino cellulaire, Bcc= cancer baso cellulaire, FR=Facteur Rhumatoïde, sem=semaines, moy=moyen 20 o Registres : comparaison anti-TNF/DMARD dans la PR et les MICI Les études de cohorte avec groupe comparateur permettant le calcul d’un risque relatif (RR) ou d’un Odds ratio (OR) retenues évaluant le risque de néoplasie sous anti-TNF dans la PR et les MICI sont présentées dans les tableaux 6 et 7. o Les registres dans la PR : SIR Les études de cohorte permettant le calcul d’un ratio d’incidence standardisé (SIR) sont présentées dans le tableau 8. Risque chez les patients avec comorbidités Un essai multicentique(20)(niveau de preuve 2) a évalué l’intérêt de l’IFX dans la bronchopneumopathie chronique obstructive (BPCO) modérée à sévère. 234 patients ont été randomisés pour recevoir de l’IFX 3, 5 mg/kg ou un placebo toutes les 6 semaines. A 6 mois, l’IFX n’a pas démontré de supériorité comparé au placebo sur le critère principal (questionnaire de qualité de vie). Durant le suivi de 44 semaines, 9 cancers ont été diagnostiqués (dont 4 cancers pulmonaires) chez les 157 patients traités par IFX versus 1 chez les 77 patients recevant le placebo, la différence entre les 2 groupes n’étant pas significative. Notons cependant que chez 3 d’entre eux, le diagnostic de cancer a été fait pendant la randomisation ou dans les 3 semaines qui ont suivi. D’après les données de cette étude, et bien que la population d’étude ne soit pas celle chez qui les anti-TNF sont indiqués, il semble donc exister un sur-risque de cancer pulmonaire chez les patients avec BPCO traités par antiTNF. Risque chez les patients avec ATCD néoplasique Le tableau 9 présente le risque néoplasique dans différentes cohortes de patients atteints de PR et traités par anti-TNF avec ATCD néoplasique. Survie des patients ayant un cancer survenu sous anti-TNF Une seule étude menée dans le registre Suédois ARTIS montre la survie des cancers survenus sous anti-TNF (tableau 10). 21 Tableau 6 : Etudes de cohorte et registres nationaux étudiant le risque de néoplasie chez les PR traités par anti-TNF versus les PR traitées par DMARD Auteurs Années Type de l’étude Définition des cas et des témoins Population incluse Nombre de patients Nombre de cas Résultats Incidence brute de néoplasie totale Incidences et OR ou RR avec IC Ajusté ou non sur les éventuels facteurs de confusion N Askling A&R 2009 (21) Registre suédois ARTIS 25 698 PA sous biothérapie 240 cas= 9.34 cas/1000 PA RR=0.99 [0.79-1.24] N=6604 Ancienneté de la PR: 10.6 ans 260 cas= 11cas/ 1000 PA contrôle Ajusté âge sexe comorbidités 23 558 PA débutant MTX Avec NMSC niveau de preuve 3 3 anti-TNF (IFX 51%, ETN 34%, ADA 14%) RR=1,00 [0,87-1,17] versus l’ensemble des 3 cohortes RR=0,97 [0,69-1,36] versus combinaison de DMARDs 330498 PA pour les 3 cohortes 02/98 à 07/06 Pas de modification avec la durée d’exposition (p=0,36) Comparateur: 3 registres suédois (67743 PR) 1ère année: RR ADA 1,91; IFX 1,23; ETN 0,43 (p=0,0027) Patients avec ATCD de cancer exclus Wolfe A&R 2007 (22) niveau de preuve 3 Cohorte américaine NDB 6282 patients biothérapie (319 ont eu ANA) 231 cas (6 sous ANA) OR = 1 [0.8-1.2] 306 cas dans le groupe contrôle Ajusté âge sexe, niveau d’éducation, tabagisme, sévérité, CTC Sans NMSC OR Néoplasie Solide =1 [0.8-1.2] 3 anti-TNF (IFX 33%, ETN 23%, ADA 6%) + ANA 3% 6634 sous DMARD 1998-2005 Age 58,5 ans N=13001 Tabac 56% OR NMSC =1.5 [1.2-1.8] CTC 46% Mélanome OR 2.3 [0.9-5.4] Aucun néo solide n’a 1 OR>1 22 Setogouchi A&R 2006 (23) Cohorte 2 états américains et 1 canadienne niveau de preuve 3 PR > 65 ans 2940 PA biothérapie 57 cas=19.4 cas/ 1000 PA HR= 1[0.75-1.34] âge moyen: 71.4 ans 646 cas=21.3cas /1000 PA Ajusté âge sexe 30300 PA MTX Sans NMSC Comprend les hémopathies âge moyen 73.4 ans Avec hémopathies HR Néoplasie Solide=0.92[0.67-1.26] ETN 64%, IFX33%, ANA 2% N=1152 Comparateur: cohorte PR avec MTX Chirurgie: 4,9 vs 2,7% N=7306 Manifestations extraarticulaires: 20 vs 7,2% Risque de mélanome, de cancers colorectaux, du poumon et de vessie ou des voies urinaires est significativement augmenté par rapport à la population générale, tandis que celui des cancers du col et de l’utérus est diminué. CRP : 19,8 vs 9,8 mg/l DMARDs : 22,2 vs 2,2% Strangfeld ARTh 2010 (24) Registre allemand RABBIT ADA, ETN, IFX(+ANA) niveau de preuve 3 ou DMARD 05/2001-12/2006 N=4998 sans ATCD de cancer 8558 PA biothérapie (dont 690 sous ANA) 74 nouveaux cancers HR = 0.61 [0.39-0.97] diagnostiqués (femme 70%, âge (Sans ANA) moyen 61,3 ans)= 6 cas/1000 durée d'évolution de la PR: 9 PA Ajusté âge sexe durée de suivi activité ans tabagisme comorbidités 44 cas=5,1 cas/1000 PA sous 2.4 ans de suivi moyen biothérapie Analyse multivariée : survenue d’un 3561 PA sous DMARD 30 cas=8.4 cas/1000 PA dans le cancer associé avec âge (p< 0.0001), comorbidité respiratoire (p= 0.004) et digestive groupe contrôle durée d'évolution de la (p=0.05) maladie: 6 ans Sans les Bcc 2.5 ans de suivi moyen Carmona ARD 2007 (25) Registre espagnol BIOBADASER niveau de preuve 3 ADA, ETN, IFX 2868 PA sous biothérapie 3.8/1000 PA biothérapie OR = 0.4[0.20-0.83] 2433 PA sous DMARD 10.2/1000 PA DMARD Mortalité/cancer 0.36 [0.1-1.3] 23 N=4459 Comparateur: cohorte PR EMECAR N=789 RCT= Randomized controlled trial, PR=polyarthrite rhumatoïde, SA=spondylarthrite ankylosante, RP=rhumatisme psoriasique, Pso=psoriasis cutané, AJI=arthrite juvénile idiopathique, MICI=maladie inflammatoire chronique de l’intestin, Crohn=maladie de Crohn, RCH=rectocolite ulcéro-hémorragique, DMARD= Disease modifying antirheumatic drug=Traitement de fond, MTX=methotrexate, SSZ=sulfasalazine, IFX=infliximab, ETN=etanercept, ADA=adalimumab, CZP=certolizumab, GLM=golimumab, ANA=Anakinra, PCB=Placebo, OR=Odds ratio, HR=Hazard ratio, IR=Incidence ratio, SIR=standardized Incidence ratio, nd= non disponible, ns=non significatif, vs=versus, EII=Effet secondaire, ATCD=antécédents, I=intervention, T=témoin, NMSC=non melanoma skin cancer=cancer cutané non mélanique, Scc= cancer spino cellulaire, Bcc= cancer baso cellulaire, FR=Facteur Rhumatoïde, sem=semaines, moy=moyen 24 Tableau 7 : Etudes de cohorte et registres nationaux étudiant le risque de néoplasie chez les sujets présentant une MICI et traités par anti-TNF Auteurs Années Fidder Gut 2009 (26) Type de l’étude Définition des cas et des témoins Caractéristiques des cas Résultats Population incluse Incidences et OR ou RR avec IC Nombre de patients (PA) Ajusté ou non sur les éventuels facteurs de confusion Cohorte belge de MICI sous IFX 1994-2008 6%<18 ans 15 cancers + 8 NMSC 37 cancers + 5 NMSC Homme 43 vs 50% IR=4/1000 PA IR=5/1000 Suivi 5 vs 12 ans Crohn=80% Délai médian 1 perfusion – Cancer: 41 mois (3-88) RCH=18% Médiane 6 perfusions (1-56) niveau de preuve 3 N=743 (3775 PA) AZA 67 vs 58% ère OR cancer= 0.97 [0.56-1.65], p = 0.91 Inclassé=1% MTX 23 vs 6% Contrôles n=666 (6704 PA) CTC 27 vs 66% Biancone Gut 2006 (27) niveau de preuve 3 Etude Cas-témoins multicentrique italienne N=404 Appariés avec 404 contrôles (médiane 3/patient) 9 cancers (2,22%) ère Délai médian 1 perfusion – Cancer: 18 mois (6-45) Médiane 4 perfusions (2-11) 04/1999-10/2004 Biancone Inflamm Bowel Dis 2011 (28) Suivi 4 ans supplémentaires (2004-2008) 7 cancers (1,73%) 12/304 (3,94%) Délai médian 1 ère OR=1.33 [0.46–3.84], p = 0.40 Age médian au diagnostic (p=0,5), durée du Crohn (p=0,18), prise d’immunosuppresseur (p=0,36) et courbe de survie (p=0,9) identique 12/287 (4,19%) perf – 25 niveau de preuve 3 Caspersen Clin Gastroenterol Hepatol 2008 (29) N=591 (304 IFX, 287 contrôles) Cohorte danoise de MICI sous IFX Cancer: 28 mois (6-97) OR ns (p=0,95) Médiane 4 perf (2-11) Courbe de survie identique (p=0,78) 4 cancers/5.9 attendus SIR=0.7 [0.2-1.7] 1999-2005 13 décès/6.9 attendus niveau de preuve 3 N=651 SIR=1.9 [1-3.2] Crohn=619 RCH=15 Inclassé=17 3351 perf (médiane 3/patient) RCT= Randomized controlled trial, PR=polyarthrite rhumatoïde, SA=spondylarthrite ankylosante, RP=rhumatisme psoriasique, Pso=psoriasis cutané, AJI=arthrite juvénile idiopathique, MICI=maladie inflammatoire chronique de l’intestin, Crohn=maladie de Crohn, RCH=rectocolite ulcéro-hémorragique, DMARD= Disease modifying antirheumatic drug=Traitement de fond, MTX=methotrexate, SSZ=sulfasalazine, IFX=infliximab, ETN=etanercept, ADA=adalimumab, CZP=certolizumab, GLM=golimumab, ANA=Anakinra, PCB=Placebo, OR=Odds ratio, HR=Hazard ratio, IR=Incidence ratio, SIR=standardized Incidence ratio, nd= non disponible, ns=non significatif, vs=versus, EII=Effet secondaire, ATCD=antécédents, I=intervention, T=témoin, NMSC=non melanoma skin cancer=cancer cutané non mélanique, Scc= cancer spino cellulaire, Bcc= cancer baso cellulaire, FR=Facteur Rhumatoïde, sem=semaines, moy=moyen 26 Tableau 8 : Etudes de cohorte et registres nationa ux étudiant le risque de néoplasie chez les sujets présentant une PR et traités par anti-TNF Auteurs Années Type de l’étude Définition des cas et des témoins Caractéristiques des cas Résultats Population incluse Incidences et OR ou RR avec IC Nombre de patients (PA) Ajusté ou non sur les éventuels facteurs de confusion -Nombre de cancers dans la cohorte prévalente= 3379 1) Comparaison Cohorte prévalente/population générale : Incidence des néoplasies solides chez les PR tout venantes et sous anti-TNF -Nombre de Cancers dans la cohorte incidente=138 SIR=1.05 [1.01-1.08] Témoins : population générale -Nombre de Cancers dans la cohorte sous anti-TNF=67 Askling ARD 2005 (30) -Etude cas témoins Cas : niveau de preuve 3 -Cohorte prévalente de PR suédoise de 1964 à 2003 SIR cancer bronchique=1.48 [1.33-1.65] N=53067 (297 102 PA) -Cohorte incidente de PR suédoise de 1990 à 2003 SIR cancer du sein =0.83 [0.76-0.91] N=3703 -Cohorte de PR traitée par anti-TNF en suède de 1999 à 2003 N=4160 (9715 PA) Durée moyenne de suivi= 2.3 ans SIR cancer cutané (mélanome exclu) =1.66 [1.501.84] Cancer = seulement les lésions malignes diagnostiquées sur l’histologie Les cancers cutanés non mélaniques excluent les Carcinomes basocellulaires SIR cancer colorectal=0.74 [0.66-0.82] 2) Comparaison Cohorte incidente/population générale : SIR=1.1 [0.9-1.3] Même profil que la cohorte prévalente sauf le risque de cancer colorectal non diminué et risque de cancer bronchique augmenté : SIR cancer bronchique=2 .4 [1.5-3.6] 27 SIR cancer colorectal=1.1 [0.7-1.8] 3) Comparaison PR sous anti-TNF/population générale : SIR=0.9 [0.7-1.2] Même profil que les autres cohortes de PR sauf le risque de cancer colorectal non diminué, risque de cancer bronchique et cutané augmenté, et risque de cancer du sein diminué SIR cancer bronchique=1.8 [0.9-3.3] SIR cancer colorectal=1.2 [0.6-2.3] SIR cancer cutané (Scc) (mélanome et CBC exclu) =3.6 [1.8-6.5] SIR cancer du sein =0.4 [IC 0.2, 0.9] Geborek ARD 2005 (31) Registre sud suédois de PR sous biothérapie Cas : suivi 02/99 à 12/02 Incidence des néoplasies chez les PR sous anti-TNF N=757 (ETN 226 IFX 531) (1603 PA) N=757 (INF=531 et ETA=226) niveau de preuve 3 -Tumeurs=16 dont 5 lymphomes SIR PR sous biothérapie Néoplasie totale =0.79 [0.4-1.42] -Durée d’apparition du lymphome après traitement = 129-1081 jours Relatif au tabac=2.2 [0.7-5.1] Autres solides que tabac=0.5 [0.2-1.2] -3 décès sur les 5 lymphomes Durée moyenne de suivi= 2.1 ans comparé avec des PR traitées à Malmoe par DMARD Témoins : -Incidence des néoplasies dans une cohorte de PR traités par DMARD traditionnel N=800 (3948 PA) SIR PR contrôles Total=1.39 [1.08-1.76] Relatif au tabac=2.5 [1.5-3.8] N=800 28 -durée de la maladie= 12 ans -nombre de DMARDs antérieur=3 Strangfeld ARTh 2010 (24) Registre allemand RABBIT de PR niveau de preuve 3 ADA, ETN, IFX+ANA+DMARD -Incidence des néoplasies d’après le registre suédois de cancérologie Autres solides=1.2 [0.8-1.6] SIR Néoplasie totale PR sous biothérapie= 0.75 [0.54-1.01] 2001-2006 8558 PA anti-TNF (dont 690 sous ANA) 3561 PA sous DMARD Durée moyenne de suivi= 2.4 ans Wolfe A&R 2007 (22) Cohorte américaine NDB 543 cancers SIR=1 [1,0-1,1] niveau de preuve 3 3 antiTNF + ANA IR=12,95/1000 PA SIR mélanome 1.7 [1.3–2.3] 1998-2005 Poumon 1.2 [1.0–1.4] N=13001 (41912 PA) Sein 0.8 [0.6 –0.9] Comparateur: registre nationale SEER de cancer Colon 0.5 [0.4 –0.6] Vessie 0,8 [0.5–1.0] Pay Rheumatology 2008 (32) Observatoire turc PR sous biothérapie niveau de preuve 3 N=2199 (943 SA (1027 PA), 931 PR (1145 PA), 132 RP, 13 cancers solides et 2 hémopathies (dont 11 PR, 2 SA) PR: SIR=1.36 [0.68-2.43] SA: SIR 0.66 [0.08, 2.38] ETN SIR 2.3 [1.10, 4.23], IFX SIR 0.66, [0.14, 29 127 AJI) 1.92], ADA SIR 0.62 [0.02, 3.48] 3 anti TNF Comprend les lymphomes ETN 923, IFX 853, ADA 259 Comparé à registre cancer de Izmir Pallavicini Autoimmmun rev 2009 (33) Cohorte Lombarde LOHREN (Italie) PR sous biothérapie niveau de preuve 3 N=1114 (ADA 28% ETN 23% IFX 49%) Tx d’incidence + élevé si Comparé à registre cancer de Milan et Varèse -age>65 ans (HR=1.07 (1.02– 1.12)) Facteurs prédictifs de survenue de cancer identifiés par régression logistique -homme (HR=5.95 (2.33– 15.18)) 18 cancers/1064 PR/2069 PA SIR=0.72 [0.38–1.24] vs Milan IR=8,7/1000 PA SIR=0.85 [0.45– 1.25] vs Varèse -avec DMARD (HR=0.34 (0.12–0.97)) -CTC>5mg/j (HR=6.68 (0.81– 55.18)) RCT= Randomized controlled trial, PR=polyarthrite rhumatoïde, SA=spondylarthrite ankylosante, RP=rhumatisme psoriasique, Pso=psoriasis cutané, AJI=arthrite juvénile idiopathique, MICI=maladie inflammatoire chronique de l’intestin, Crohn=maladie de Crohn, RCH=rectocolite ulcéro-hémorragique, DMARD= Disease modifying antirheumatic drug=Traitement de fond, MTX=methotrexate, SSZ=sulfasalazine, IFX=infliximab, ETN=etanercept, ADA=adalimumab, CZP=certolizumab, GLM=golimumab, ANA=Anakinra, PCB=Placebo, OR=Odds ratio, HR=Hazard ratio, IR=Incidence ratio, SIR=standardized Incidence ratio, nd= non disponible, ns=non significatif, vs=versus, EII=Effet secondaire, ATCD=antécédents, I=intervention, T=témoin, NMSC=non melanoma skin cancer=cancer cutané non mélanique, Scc= cancer spino cellulaire, Bcc= cancer baso cellulaire, FR=Facteur Rhumatoïde, sem=semaines, moy=moyen 30 Tableau 9 : Risque néoplasique chez les PR traitées par anti-TNF avec ATCD néoplasique Auteur Année Référence Type d’étude et de traitement Niveau de preuve Population incluse Dixon ACRes Registre britannique BSRBR de PR 2010 (34) N=10735 Niveau de preuve 3 Strangfeld Comparé à cohorte PR DMARD N=3235 Nombre de patients dans chaque groupe Nombre de cas n=177 anti-TNF (1,6%) 13 cas versus 9 n=117 DMARD contrôle (3,6%) avec ATCD néoplasique 25.3/1000 PA anti-TNF Niveau de preuve 3 ATCD mélanome: 3/17 (18%) cancer incident sous anti-TNF vs 0/10 contrôle Pas de différence selon délai Néoplasie-antiTNF < ou > 10 ans) (1 patient dans les 2) Anti-TNF: âge 62 vs 66; DAS28 6,7 vs 5; durée mal 11 vs 9; délai néoplasie avt inclusion 11,5 vs 8,5 Registre allemand RABBIT de PR N=55 anti-TNF (9 ANA) Récidive de cancer 45,5/1000 PA anti-TNF 3 antiTNF+ANA+DMARD N=54 DMARD 31,4/1000 PA DMARD N=122 avec ATCD néoplasique (118 tumeurs solides et 6 lymphomes) IRR= 0.58 [0.23-1.43] ajusté sur âge et sexe 38.3/1000 PA DMARD N=293 avec ATCD néoplasique <10 ans (exclusion NMSC et CIS) N=5120 PR Résultats secondaires Incidence brute de néo total ARTh 2010 (24) Résultat principal (risque de néo total vs DMARD) IRR= 1,4 [0,5-5,5], p=0,63 OR de recevoir une biothérapie en cas d’ATCD de cancer= 0,7 [0,5-1,1] (ajusté sur âge, sexe, fonction, activité) Délai cancer-début ttt<5 15 récidives chez 14 ans 46% antiTNF, 41% patients (même cancer 14) : 9 anti-TNF, 1 DMARD ANA, 5 DMARD Délai médian cancerdébut ttt 4 ans anti-TNF, Délai moyen 9 ans entre 5 ans DMARD 1er et récidive Patients avec ATCD de cancer + âgés, avec + de 31 comorbidités (maladie digestive) RCT= Randomized controlled trial, PR=polyarthrite rhumatoïde, SA=spondylarthrite ankylosante, RP=rhumatisme psoriasique, Pso=psoriasis cutané, AJI=arthrite juvénile idiopathique, MICI=maladie inflammatoire chronique de l’intestin, Crohn=maladie de Crohn, RCH=rectocolite ulcéro-hémorragique, DMARD= Disease modifying antirheumatic drug=Traitement de fond, MTX=methotrexate, SSZ=sulfasalazine, IFX=infliximab, ETN=etanercept, ADA=adalimumab, CZP=certolizumab, GLM=golimumab, ANA=Anakinra, PCB=Placebo, OR=Odds ratio, HR=Hazard ratio, IR=Incidence ratio, SIR=standardized Incidence ratio, nd= non disponible, ns=non significatif, vs=versus, EII=Effet secondaire, ATCD=antécédents, I=intervention, T=témoin, NMSC=non melanoma skin cancer=cancer cutané non mélanique, Scc= cancer spino cellulaire, Bcc= cancer baso cellulaire, FR=Facteur Rhumatoïde, sem=semaines, moy=moyen 32 Tableau 10 : Survie de patients ayant un cancer survenu sous anti-TNF dans les études de cohorte. Auteur Année Référence Type d’étude et de traitement Niveau de preuve Population incluse Raaschou A&R2011 (35) Registre suédois ARTIS 78483 PR Niveau de preuve 3 8562 sous biothérapies (98% anti-TNF) 01/9912/07 Nombre de patients dans chaque groupe Nombre de cas Résultat principal (risque de néo total vs DMARD) Résultats secondaires Incidence brute de néo total 314 cancers sous 113 décès anti-TNF vs biothérapie (actuelle ou 256 décès passée) 4650 cancers groupe contrôle Etude cas-témoin: RR Néoplasie totale: stade au diagnostic décès suite au cancer=1,1 similaire (0,8-1,6) Cancer stade IV: 20%vs 29% Comparé au registre de Cancer pulmonaire stade IV : 26% vs 60% cancer: HR=1 (0,8-1,3) Pas de différence selon le Mélanome stade I : 71 vs 100% (14% de stade IV) type de cancer (ou étude cas-témoins) Registre suédois de cancer Exclusion des NMSC Carmona ARD 2007 (25) Registre espagnol BIOBADASER 2868 PA sous biothérapie niveau de preuve 3 ADA, ETN, IFX 2433 PA sous DMARD 10.2/1000 PA DMARD 3.8/1000 PA biothérapie Mortalité/cancer 0.36 [0.1-1.3] N=4459 Comparateur: cohorte PR EMECAR N=789 RCT= Randomized controlled trial, PR=polyarthrite rhumatoïde, SA=spondylarthrite ankylosante, RP=rhumatisme psoriasique, Pso=psoriasis cutané, AJI=arthrite juvénile idiopathique, MICI=maladie inflammatoire chronique de l’intestin, Crohn=maladie de Crohn, RCH=rectocolite ulcéro-hémorragique, DMARD= Disease modifying antirheumatic drug=Traitement de fond, MTX=methotrexate, SSZ=sulfasalazine, IFX=infliximab, ETN=etanercept, ADA=adalimumab, CZP=certolizumab, GLM=golimumab, ANA=Anakinra, PCB=Placebo, OR=Odds ratio, HR=Hazard ratio, IR=Incidence ratio, SIR=standardized Incidence ratio, nd= non disponible, ns=non significatif, vs=versus, EII=Effet secondaire, ATCD=antécédents, I=intervention, T=témoin, NMSC=non melanoma skin cancer=cancer cutané non mélanique, Scc= cancer spino cellulaire, Bcc= cancer baso cellulaire, FR=Facteur Rhumatoïde, sem=semaines, moy=moyen 33 SYNTHESE DE L’ANALYSE DE LA LITTERATURE Les patients traités par anti-TNF développent-ils plus de cancer? Le RCP des 5 anti-TNF disponibles n'évoque pas les antécédents de cancer solide dans les contre-indications. Il est indiqué qu’il est possible que les traitements anti-TNF altèrent les défenses immunitaires des patients à l’encontre des tumeurs malignes, leur rôle dans l’apparition ou l’évolution de tumeurs malignes est inconnu. Les données de la littérature concernent essentiellement la PR et la maladie de Crohn. Toutes les données de la littérature (essais randomisés, registres, phases d’extension des études) sont concordantes et ne retrouvent pas d’augmentation du risque de cancer solide. Il persiste un doute concernant le risque de carcinome cutané retrouvé augmenté dans certaines études (10, 11, 15, 18, 22, 30) mais pas dans d’autres (6, 8, 9, 17, 19, 31)et concernant une augmentation du risque de mélanome (22, 23, 34). Dans une étude chez des patients issus de la population générale présentant une BPCO, il est retrouvé un sur-risque de cancer pulmonaire chez les patients traités par IFX(20). Il n’est pas mis en évidence d’augmentation du risque avec la durée d’exposition à l’anti-TNF dans une étude dans la PR (21), ni avec la durée d’évolution de la PR(7). Il n’existe pas de données concernant la durée d’évolution des autres pathologies inflammatoires évaluées. Une augmentation du risque de néoplasie solide est retrouvée dans une méta-analyse d’essais randomisés(4), mais pas dans d’autres (5, 6). Le risque chez l’enfant et les adolescents n’est pas connu. Il n’y a actuellement pas de données disponibles dans la littérature permettant de différencier les 5 médicaments disponibles (par ordre alphabétique : adalimumab, certolizumab, etanercept, golimumab, infliximab) en fonction du risque de néoplasie solide ou du risque de cancer cutané non mélanique. Peut-on proposer un anti-TNF à un patient avec ATCD de cancer? Dans un registre de PR s’intéressant aux patients sous anti-TNF avec antécédents néoplasique, l’incidence de récidive de cancer semble plus élevée que les taux d’incidence de premier cancer chez les patients sans antécédents néoplasiques (24). Deux études de cohortes ont évalué le risque de récidive d’un cancer sous anti-TNF chez des patients à risque qui ont déjà eu un cancer avant un traitement par anti-TNF (24, 34). Dans le registre britannique, il n’est pas mis en évidence de sur risque de cancer lié à l’anti-TNF dans cette population(34). Dans le registre allemand, il n’est pas mis en évidence de sur risque de récidive de la néoplasie antérieurement diagnostiquée, y compris si le délai avant traitement par anti-TNF est inférieur à 5 ans(24).Seul le risque de récidive de mélanome semble supérieur dans une étude(34). L’évaluation de ce risque est cependant difficile en raison des biais évident consistant en le fait que les patientsavec un cancer ayant un fort risque de récidive ont été exclus et donc non traités par anti-TNF. Les cancers sont-ils plus graves chez un patient sous anti-TNF? 34 Dans 2 registres de PR, la mortalité par cancer n’est pas supérieure sous anti-TNF comparée à une population non traitée par biothérapie, ou à la population générale (25, 35). Le stade au diagnostic est également similaire dans une étude(35). Dans 2 études portant sur la maladie de Crohn, la courbe de survie sous anti-TNF suite au diagnostic de cancer est similaire à la population contrôle (27, 28). Le SIR de décès est cependant augmenté dans une cohorte danoise de maladies inflammatoires digestives (29). RECOMMANDATIONS Que faire avant d'instaurer un traitement par anti-TNF ? A. En absence d'antécédent de cancer Il convient de s’assurer avant traitement par anti-TNF que le dépistage recommandé pour tout sujet de même sexe et de même âge a bien été effectué (exemple : frottis cervicovaginal, mammographie…) (Accord d’experts). Un éventuel bilan à la recherche d’une néoplasie sera adapté aux facteurs de risque du patient (Accord d’experts). Il est recommandé d’effectuer un examen complet du tégument avant traitement, à la recherche de lésions précancéreuses ou cancéreuses, et de demander un avis dermatologique en cas de lésion suspecte ou de naevi multiples (Accord d’experts). Il est recommandé d’informer le patient sur la nécessité de consulter un dermatologue lors de l'apparition ou de la modification de lésions cutanées sous traitement (Accord d’experts) En cas de prédisposition génétique connue, il est recommandé de prendre la décision d’ instaurer un traitement anti-TNF en concertation avec un médecin spécialiste en cancérologie (Accord d’experts). En présence de lésion pré-cancereuse, un avis auprès du spécialiste concerné devra être pris avant l’instauration du traitement. La décision de prescrire un anti-TNF se fera selon une réflexion bénéfice/risque individuelle et après information du patient. Le suivi sera réalisé selon les recommandations du spécialiste concerné (Accord d’experts). B. En cas d'antécédent de cancer solide : peut-on proposer un anti-TNF à un patient avec un ATCD de cancer ? Cancer solide < 5 ans L’instauration d’un traitement par anti-TNF n’est pas recommandée. Il est préférable d’envisager d’autres thérapeutiques dans cette population à risque (Accord d’experts). Cependant, en cas de cancer localisé, a priori sans envahissement ou dissémination, en l’absence d’alternative thérapeutique aux anti-TNF, leur instauration pourra se discuter, en accord avec le spécialiste concerné ou un cancérologue, et après information du patient (Accord d’experts). 35 Cancer solide > 5 ans et présumé guéri Il est possible d’instaurer un traitement anti-TNF en cas de cancer > 5 ans et présumé guéri (grade C) Il est recommandé de prendre cette décision en concertation avec le spécialiste qui a pris en charge la tumeur initiale ou un cancérologue et après information du patient (Accord d’experts). Il est recommandé d’évaluer le rapport bénéfices/risques de ce traitement en cas de cancer à fort risque de micro-métastases, notamment cancer du sein et mélanome. (grade C). L’utilisation des anti-TNF est contre-indiquée si le traitement de la tumeur initiale n'a pas pu être complet ou a fortiori en cas d'atteinte ganglionnaire et/ou métastatique, (Accord d’experts). Cas particulier des cancers cutanés non mélaniques Pour les carcinomes baso-cellulaires, un traitement anti-TNF peut être débuté si le cancer est localisé et a été traité (Accord d’experts). Pour les carcinomes cutanés épidermoïdes (aussi appelés spinocellulaires) traités, il est recommandé de prendre un avis spécialisé avant d’instaurer le traitement (Accord d’experts). Surveillance carcinologique d'un patient sous anti-TNF : Les patients traités par antiTNF développent-ils plus de cancer ? Il est recommandé de poursuivre le dépistage de cancer selon les pratiques en vigueur pour un sujet de même age et de même sexe. (Accord d’experts). Une surveillance particulière doit être proposée en cas de lésion pré-néoplasique connue. (Accord d’experts). Il est recommandé de réaliser régulièrement un examen du tégument et d’informer le patient sur la nécessité de consulter un dermatologue lors de l'apparition de lésions cutanées (Accord d’experts). Que faire en cas de survenue d'un cancer sous anti-TNF ? En cas de découverte d’un cancer solide sous anti-TNF, l’arrêt de l’anti-TNF est recommandé (Accord d’experts). La reprise du traitement anti-TNF est contre-indiquée dans les 5 ans suivant la mise en rémission du cancer (Accord d’experts). Cependant, en cas de cancer localisé, a priori sans envahissement ou dissémination et en l’absence d’alternative thérapeutique aux antiTNF, leur reprise avant ce délai pourra se discuter en accord avec le spécialiste concerné ou un cancérologue, et après information du patient (Accord d’experts). 36 RÉFÉRENCES 1. Balkwill F. Tumor necrosis factor or tumor promoting factor? Cytokine & growth factor reviews. 2002;13(2):135-41. 2. Balkwill F. TNF-alpha in promotion and progression of cancer. Cancer metastasis reviews. 2006;25(3):409-16. 3. Sgagias MK, Kasid A, Danforth DN, Jr. Interleukin-1 alpha and tumor necrosis factoralpha (TNF alpha) inhibit growth and induce TNF messenger RNA in MCF-7 human breast cancer cells. Molecular endocrinology (Baltimore, Md. 1991;5(11):1740-7. 4. Bongartz T, Sutton AJ, Sweeting MJ, Buchan I, Matteson EL, Montori V. Anti-TNF antibody therapy in rheumatoid arthritis and the risk of serious infections and malignancies: systematic review and meta-analysis of rare harmful effects in randomized controlled trials. JAMA. 2006;295(19):2275-85. 5. Bongartz T, Warren FC, Mines D, Matteson EL, Abrams KR, Sutton AJ. Etanercept therapy in rheumatoid arthritis and the risk of malignancies: a systematic review and individual patient data meta-analysis of randomised controlled trials. Annals of the rheumatic diseases. 2009;68(7):1177-83. 6. Leombruno JP, Einarson TR, Keystone EC. The safety of anti-tumour necrosis factor treatments in rheumatoid arthritis: meta and exposure-adjusted pooled analyses of serious adverse events. Annals of the rheumatic diseases. 2009;68(7):1136-45. 7. Thompson AE, Rieder SW, Pope JE. Tumor necrosis factor therapy and the risk of serious infection and malignancy in patients with early rheumatoid arthritis: a meta-analysis of randomized controlled trials. Arthritis Rheum. 2011;63(6):1479-85. 8. Le Blay P, Mouterde G, Barnetche T, Morel J, Combe B. Short-term risk of total malignancy and nonmelanoma skin cancers with certolizumab and golimumab in patients with rheumatoid arthritis: metaanalysis of randomized controlled trials. The Journal of rheumatology. 2012;39(4):712-5. 9. Dommasch ED, Abuabara K, Shin DB, Nguyen J, Troxel AB, Gelfand JM. The risk of infection and malignancy with tumor necrosis factor antagonists in adults with psoriatic disease: a systematic review and meta-analysis of randomized controlled trials. J Am Acad Dermatol. 2011;64(6):1035-50. 10. Askling J, Fahrbach K, Nordstrom B, Ross S, Schmid CH, Symmons D. Cancer risk with tumor necrosis factor alpha (TNF) inhibitors: meta-analysis of randomized controlled trials of adalimumab, etanercept, and infliximab using patient level data. Pharmacoepidemiol Drug Saf. 2011;20(2):119-30. 11. Burmester GR, Mease P, Dijkmans BA, Gordon K, Lovell D, Panaccione R, et al. Adalimumab safety and mortality rates from global clinical trials of six immune-mediated inflammatory diseases. Annals of the rheumatic diseases. 2009;68(12):1863-9. 12. Moreland LW, Weinblatt ME, Keystone EC, Kremer JM, Martin RW, Schiff MH, et al. Etanercept treatment in adults with established rheumatoid arthritis: 7 years of clinical experience. The Journal of rheumatology. 2006;33(5):854-61. 13. Klareskog L, Gaubitz M, Rodriguez-Valverde V, Malaise M, Dougados M, Wajdula J. A long-term, open-label trial of the safety and efficacy of etanercept (Enbrel) in patients with rheumatoid arthritis not treated with other disease-modifying antirheumatic drugs. Annals of the rheumatic diseases. 2006;65(12):1578-84. 14. Koike T, Harigai M, Inokuma S, Inoue K, Ishiguro N, Ryu J, et al. Postmarketing surveillance of the safety and effectiveness of etanercept in Japan. The Journal of rheumatology. 2009;36(5):898-906. 15. Gottlieb AB, Gordon K, Giannini EH, Mease P, Li J, Chon Y, et al. Clinical trial safety and mortality analyses in patients receiving etanercept across approved indications. J Drugs Dermatol. 2011;10(3):289-300. 37 16. Menter A, Reich K, Gottlieb AB, Bala M, Li S, Hsu MC, et al. Adverse drug events in infliximab-treated patients compared with the general and psoriasis populations. J Drugs Dermatol. 2008;7(12):1137-46. 17. Lebwohl M, Blum R, Berkowitz E, Kim D, Zitnik R, Osteen C, et al. No evidence for increased risk of cutaneous squamous cell carcinoma in patients with rheumatoid arthritis receiving etanercept for up to 5 years. Archives of dermatology. 2005;141(7):861-4. 18. Mariette X, Matucci-Cerinic M, Pavelka K, Taylor P, van Vollenhoven R, Heatley R, et al. Malignancies associated with tumour necrosis factor inhibitors in registries and prospective observational studies: a systematic review and meta-analysis. Annals of the rheumatic diseases. 2011;70(11):1895-904. 19. Le Blay P, Mouterde G, Barnetche T, Morel J, Combe B. Risk of malignancy including non-melanoma skin cancers with anti-tumor necrosis factor therapy in patients with rheumatoid arthritis: meta-analysis of registries and systematic review of long-term extension studies. Clin Exp Rheumatol. 2012. 20. Rennard S, Fogarty C, Kelsen S, Long W, Ramsdell J, Allison J, et al. The Safety and Efficacy of Infliximab in Moderate to Severe Chronic Obstructive Pulmonary Disease. Am J Respir Crit Care Med. 2007;175:926–934. 21. Askling J, van Vollenhoven RF, Granath F, Raaschou P, Fored CM, Baecklund E, et al. Cancer risk in patients with rheumatoid arthritis treated with anti-tumor necrosis factor alpha therapies: does the risk change with the time since start of treatment? Arthritis Rheum. 2009;60(11):3180-9. 22. Wolfe F, Michaud K. Biologic treatment of rheumatoid arthritis and the risk of malignancy: analyses from a large US observational study. Arthritis Rheum. 2007;56(9):2886-95. 23. Setoguchi S, Solomon DH, Weinblatt ME, Katz JN, Avorn J, Glynn RJ, et al. Tumor necrosis factor alpha antagonist use and cancer in patients with rheumatoid arthritis. Arthritis Rheum. 2006;54(9):2757-64. 24. Strangfeld A, Hierse F, Rau R, Burmester GR, Krummel-Lorenz B, Demary W, et al. Risk of incident or recurrent malignancies among patients with rheumatoid arthritis exposed to biologic therapy in the German biologics register RABBIT. Arthritis research & therapy. 2010;12(1):R5. 25. Carmona L, Descalzo MA, Perez-Pampin E, Ruiz-Montesinos D, Erra A, Cobo T, et al. All-cause and cause-specific mortality in rheumatoid arthritis are not greater than expected when treated with tumour necrosis factor antagonists. Annals of the rheumatic diseases. 2007;66(7):880-5. 26. Fidder H, Schnitzler F, Ferrante M, Noman M, Katsanos K, Segaert S, et al. Long-term safety of infliximab for the treatment of inflammatory bowel disease: a single-centre cohort study. Gut. 2009;58(4):501-8. 27. Biancone L, Orlando A, Kohn A, Colombo E, Sostegni R, Angelucci E, et al. Infliximab and newly diagnosed neoplasia in Crohn's disease: a multicentre matched pair study. Gut. 2006;55(2):228-33. 28. Biancone L, Petruzziello C, Orlando A, Kohn A, Ardizzone S, Daperno M, et al. Cancer in Crohn's Disease patients treated with infliximab: a long-term multicenter matched pair study. Inflamm Bowel Dis. 2011;17(3):758-66. 29. Caspersen S, Elkjaer M, Riis L, Pedersen N, Mortensen C, Jess T, et al. Infliximab for inflammatory bowel disease in Denmark 1999-2005: clinical outcome and follow-up evaluation of malignancy and mortality. Clin Gastroenterol Hepatol. 2008;6(11):1212-7; quiz 176. 38 30. Askling J, Fored CM, Brandt L, Baecklund E, Bertilsson L, Feltelius N, et al. Risks of solid cancers in patients with rheumatoid arthritis and after treatment with tumour necrosis factor antagonists. Annals of the rheumatic diseases. 2005;64(10):1421-6. 31. Geborek P, Bladstrom A, Turesson C, Gulfe A, Petersson IF, Saxne T, et al. Tumour necrosis factor blockers do not increase overall tumour risk in patients with rheumatoid arthritis, but may be associated with an increased risk of lymphomas. Annals of the rheumatic diseases. 2005;64(5):699-703. 32. Pay S. Risk of cancer in Turkish patients after treatment with TNF antagonists. Rheumatology (Oxford, England). 2008;47(4):548-9. 33. Pallavicini FB, Caporali R, Sarzi-Puttini P, Atzeni F, Bazzani C, Gorla R, et al. Tumour necrosis factor antagonist therapy and cancer development: analysis of the LORHEN registry. Autoimmun Rev. 2010;9(3):175-80. 34. Dixon WG, Watson KD, Lunt M, Mercer LK, Hyrich KL, Symmons DP. Influence of anti-tumor necrosis factor therapy on cancer incidence in patients with rheumatoid arthritis who have had a prior malignancy: results from the British Society for Rheumatology Biologics Register. Arthritis care & research. 2010;62(6):755-63. 35. Raaschou P, Simard JF, Neovius M, Askling J. Does cancer that occurs during or after anti-tumor necrosis factor therapy have a worse prognosis? A national assessment of overall and site-specific cancer survival in rheumatoid arthritis patients treated with biologic agents. Arthritis Rheum. 2011;63(7):1812-22. 39 2. Hémopathies Population étudiée La population étudiée est constituée des patients traités par anti-TNF pour les pathologies suivantes : polyarthrite rhumatoïde (PR), spondylarthrite ankylosante (SA), rhumatisme psoriasique (RhPso), psoriasis cutané (Pso), arthrite juvénile idiopathique (AJI), maladie inflammatoire chronique de l’intestin (MICI) : maladie de Crohn (CD) ou rectocolite ulcérohémorragique (RCH). Quels anti-TNF ? La recherche bibliographique a concerné les biothérapies anti-TNF suivantes : infliximab (IFX), adalimumab (ADA), etanercept (ETN), certolizumab (CZP). Comparateurs Les comparateurs sont : - la population générale, le risque est alors donné sous forme d’un standardized incidence ratio (SIR) - la population souffrant de la même pathologie traitée ou non par DMARDs, le risque est alors donné sous forme d’un risque relatif (RR) TRAME DE RECHERCHE BIBLIOGRAPHIQUE Seules les données publiées in extenso ont été analysées. La recherché bibliographique a été réalisée à partir de la banque de données MEDLINE en utilisant les mots clés suivants : "Tumor Necrosis Factor-alpha/antagonists and inhibitors"[Mesh] OR TNF alpha antagonist[tiab] OR TNF alpha blocking agents[tiab] OR anti TNF alpha[tiab] OR TNF alpha blockers[tiab] OR TNF alpha inhibitors[tiab] OR tumour necrosis factor-alpha blocking agents[tiab] OR tumour necrosis factor-alpha antagonist[tiab] OR tumour necrosis factor-alpha inhibitors[tiab] OR tumour necrosis factor-alpha blockers[tiab] OR (Anti tumour necrosis factor-alpha[tiab] OR "infliximab"[Supplementary Concept] OR "adalimumab"[Supplementary Concept] OR "TNFR-Fc fusion protein"[Supplementary Concept] OR "CDP870"[Supplementary Concept] OR "infliximab"[tiab] OR "adalimumab"[tiab] OR "etanercept" [tiab] OR "certolizumab"[tiab] AND ("lymphoma"[Mesh] OR "leukemia"[Mesh] OR "multiple myeloma"[Mesh ]OR “hematologic disease”[Mesh]”). Une recherche manuelle a également été réalisée à partir des références des articles identifiés par la recherche MEDLINE. Seules les publications de langue anglaise et française ont été considérées. La date de fin de recueil des données a été fixée au 31/12/2011. Etudes sélectionnées Seuls les registres, méta-analyses et phases d’extension des anti-TNF ont été sélectionnés et n’ont été conservées que les études donnant un RR ou un SIR avec leur intervalle de confiance propre aux hémopathies (différent des néoplasies solides). Ceci a permis d’identifier 21 articles. Quel est le risque de développer un lymphome ou une hémopathie sous anti-TNF ? 40 En dehors de toute thérapeutique, l’activité inflammatoire d’une maladie peut s’accompagner d’une augmentation du risque de développer un lymphome malin hodgkinien (LMH) et non hodgkinien (LMNH) comme cela a été démontré dans la polyarthrite rhumatoïde (PR) [1 2]. L’immunosuppression induite par certaines thérapeutiques pourrait également favoriser l’augmentation du risque de survenue d’hémopathies ; ainsi l’utilisation de l’azathioprine dans les maladies inflammatoires chroniques de l’intestin augmenterait le risque de développer un lymphome [3]. Le risque de développer un lymphome ou une autre hémopathie sous anti-TNF est développé ci-dessous. Données des registres et cohortes concernant les lymphomes (tableau 1) Les registres et les cohortes fournissent des données sur l’utilisation réelle des traitements chez des patients non sélectionnés, sur des durées de suivi prolongé et sur des effectifs assez importants permettant une meilleure appréciation des évènements rares. Dix études publiées portent sur des cohortes ou registres nationaux. Les données concernent principalement la PR, seuls 2 registres regroupent d’autres indications (maladie de Crohn, spondylarthrite ankylosante, rhumatisme psoriasique, autres rhumatismes ou maladie systémique) [4 5]. Comparé à la population générale, le risque de développer un lymphome sous anti-TNF dans une PR est significativement augmenté dans 8 études [1 5-11] et non augmenté dans 2 études [4 12]. Comparé aux patients souffrant de PR naïfs d’anti-TNF, les registres ne retrouvent pas d’augmentation significative du risque d’hémopathies et de lymphomes sous anti-TNF [6 911]. Comme dans la population générale, l’incidence des lymphomes sous anti-TNF augmente avec l’âge et est plus importante chez les hommes [7 8 11]. Dans le registre suédois ARTIS, l’incidence des lymphomes est 3 fois plus importante chez les patients ayant commencé leur anti-TNF entre 1998-2001 comparé à ceux l’ayant commencé entre 2002 et 2004, sans différence en fonction des durées de traitement et l’accumulation des doses [11]. Dans le registre français RATIO, 2 facteurs sont indépendamment associés à la survenue de lymphome, la durée de traitement < 2 ans (OR= 3,30 [1,17-9,30]) et le traitement par anticorps monoclonaux (IFX et ADA) vs le traitement par récepteur soluble ETN (OR=6,68[1,90-23,54]) [5]. Deux études montrent qu’il n’y a pas d’augmentation du risque de développer une leucémie dans la PR sous anti-TNF comparé à la population générale [1 6]. Setoguchi retrouve une augmentation du risque de survenue de myélome multiple sous anti-TNF chez les patients aux antécédents de PR âgés de plus de 65 ans comparé à la population générale âgée de plus de 65 ans (SIR MM = 2,0 (1,26-3,12)) [9]. Dans le registre espagnol BIOBADASER, il n’y a pas sous anti-TNF d’augmentation du risque de survenue de LMNH ou de leucémies dans la spondylarthrite ankylosante ni d’augmentation du risque de LMNH dans le psoriasis comparé à la population générale [4]. Dans le registre français RATIO, il n’y a pas d’augmentation du risque de survenue de lymphomes sous anti-TNF dans les spondylarthropathies comparé à la population générale [5]. Données des méta-analyses concernant les lymphomes et hémopathies (tableau 2) 41 Trois méta-analyses ont été retenues. La méta-analyse de Mariette a inclus les études de langue anglaise rapportant les incidences, SIR et RR des néoplasies associées aux anti-TNF dans les registres et les études observationnelles prospectives de plus de 100 patients incluant les PR, spondylarthrite ankylosante et rhumatisme psoriasique [13].Vingt et une études publiées et 8 résumés ont été inclus parmi lesquels 3 rapportaient des données pour l’ensemble des hémopathies, 2 pour les leucémies et 6 pour les lymphomes avec peu d’hétérogénéité dans les études. Le SIR pour les lymphomes dans la PR était de 2,55 (1,933,17) et le RR était de 1,11 (0,70-1,51). La méta-analyse de Leombruno réalisée à partir de 18 études randomisées ne rapporte pas d’augmentation du RR de lymphome dans la PR mais le suivi des patients est < à 1 an [14]. La méta-analyse de Siegel porte sur la survenue de lymphomes chez les patients souffrant de maladie de Crohn traités par anti-TNF comparé à un registre des cancers (SEER) et à une méta-analyse de patients traités par azathioprine pour un Crohn ou une RCH [15]. Cette métaanalyse a inclus 26 études soit 8905 patients. Comparé au taux attendu de lymphome malin non hodgkinien, le SIR des patients sous anti-TNF était de 3,23 (1,5-6,9). La grande majorité des patients qui ont développés un lymphome sous anti-TNF avaient été ou étaient co-traités par un immunosuppresseur. Comparé à la population de patients souffrant de maladie de Crohn traités par azathioprine, le SIR des patients traités par anti-TNF était de 1,7 (0,5-7,1). Données des phases d’extension (tableau 3) Cinq études ont été sélectionnées donnant des comparaisons par rapport à la population générale [16-20]. Ces études retrouvent une augmentation du risque de lymphome chez les patients aux antécédents de PR traités par anti-TNF par rapport à la population générale. Trois études donnent des résultats pour le psoriasis avec l’absence d’augmentation du risque de lymphome sous ETN [17], IFX [20] ou ADA [16] par rapport à la population générale. Une seule étude rapporte le SIR pour les leucémies sous ETN sans augmentation du risque chez les patients souffrant de PR sous anti-TNF [19]. Cas particulier du lymphome T hépatosplénique Le lymphome T hépatosplénique est une hémopathie agressive, souvent fatale. La FDA rapporte en date du 14/04/2011, la survenue de 28 cas sous anti-TNF [21]. Ces lymphomes sont survenus surtout chez les adolescents et adultes jeunes de sexe masculin, traités pour une maladie de Crohn (21cas) ou une RCH (4 cas). Vingt-deux de ces patients recevaient un traitement concomitant par azathioprine ou mercaptopurine. Un cas concernait un patient souffrant de psoriasis recevant en plus de l’anti-TNF un traitement par méthotrexate et cyclosporine et deux cas concernaient des patients souffrant de PR traités également par corticoïdes et méthotrexate. 42 Tableau 1 : Données des études de cohortes et des registres nationaux étudiant le risque de survenue d’un lymphome et/ou d’une hémopathie sous anti-TNF Auteur / Année, Source I population traitée par anti-TNF α suivi patients-année PA Référence T population contrôle Nombre de cas et Incidence des hémopathies chez les patients traités par anti-TNFα α Résultats RR avec (95%IC) SIR avec (95%IC) Ajusté ou non sur les éventuels facteurs de confusion Askling 2009 [11] Niveau 2 Registre suédois de PR traitées par antiTNF α I6604/29981 PA 26 lymphomes Lymphomes : -51% IFX 96/100000 (63-141) RR ajusté vs PR naïfs anti-TNF α 1,35 (0,82-2,11) (ARTIS) - 34% ETN - 1998-2001 RR = 1,61 (0,96-2,71) - 14% ADA - 2002-2003 RR = 1,14 (0,45-2,92) IFX,ETN,ADA - 21% > 1 anti-TNF - 2004-2006 RR = 0,55 (0,12-2,52) 1998-07/2006 T RR vs pop gale 2,72 (1,82-4,08) -pop gale471024(3355849 PA) - 1998-2001 RR= 3,5 (2,09-5,36) - PR naïves de biothérapie (365026 PA) 67743 - 2002-2003 RR = 2,09 (0,84-5,16) - 2004-2006 RR = 1,36 (0,33-5,55) Le RR est surtout élevé chez ceux ayant commencé la biothérapie entre 1998 et 2001 Pas de différence en fonction de l’anti-TNF α ni selon la dose cumulée 43 Askling 2005 [6] Niveau 2 Registre suédois de PR traitées par antiTNF α I 4160/9715 PA (ARTIS) T 11 hémopathies Ensemble des hémopathies - 9 lymphomes SIR = 2,1 (1,1-3,8) - 2 leucémies *PR non traitées par anti-TNF α Lymphomes incluant les LLC IFX,ETN,ADA - 1 cohorte de (53067/297102 PA) SIR = 2,9 (1,3-5,6) - 1 cohorte de PR incidente <1an (3703/13292 PA) PR prévalente RR = 1,1 (0,6-2,1) ajusté sur âge, sexe, date de survenue Leucémies excluant les LLC *Registre suédois des cancers SIR 2,0 (0,2-7,3) Wolfe 2007 [10] Registre nord américain de PR (NDBRD) I 10815 - 40,3 % IFX 105,9/100000 PA Lymphomes OR anti-TNF vs pas anti-TNF 1,0 (0,6-1,8) (ajusté sur HAQ, DMARDs précédents, corticoïdes) - 40,3 % ETN OR anti-TNF vs pas anti-TNF 1,3 (0,8-2,1) non ajusté IFX,ETN,ADA - 7,6% ADA ORIFX vs tous les autres traitements1,2 (0,6-2,2) Suivi moyen 3,7 ans OR ETNvs tous les autres ttt0,7 (0,3-1,6) 1998-2005 OR ADA vs tous les autres ttt4,5 (0,9-23,1) T - PR non traitées par anti-TNF 8747 - pop gale (SEER database) SIR = 1,8 (1,5-2,2) 44 Wolfe 2007 [12] Registre nord américain de PRNDBRD I6282 Lymphomes SIRLMH =1,0 (0,5-2,0) Suivi moyen 3 ans Niveau 2 - IFX 0,9 (0,4-2,1) IFX,ETN,ADA,ANA - ETN 1,3 ( 0,6-2,8) 1998-2005 T - ADA 1,3 (0,2-10,0) - pop gale (SEER database) SIR LMNH 0,7 (0,3-1,5) - IFX 1,0 (0,4-2,3) N =13001 - ETN 1,0 ( 0,4-2,1) - ADA 0 (0,0- ) Leucémies SIR = 1,2 (0,5-3,1) - IFX 0,9 (0,3-2,7) - ETN 1,0 (0,3-3,1) - ADA 0 (0,0- ) Ajusté sur âge, sexe, éducation, tabac, activité de la maladie, corticothérapie 45 Wolfe 2004 [7] Niveau 2 Registre nord américain de PR (NDBRD) I18572PR 14 lymphomes Lymphomes - 6433 IFX - 13 LMNH SIR anti-TNF = 2,9 (1,7-4,9) - 2729 ETN - 1 LMH SIR IFX = 2,2 (1,0-4,9) Durée médiane de suivi 1,25 ans (0,14,5 ans) - 5 ETN SIR ETN = 3,5 (1,56-8,4) - 6 IFX SIR IFX ±ETN = 2,6 (1,4-4,5) - 3 ETN + IFX SIR ETN ± IFX = 3,8 (1,9-7,5) IFX, ETN 01/1999-06/2002 T pop gale (SEERdatabase) Augmente avec âge, sexe masculin, niveau d’éducation Bobbio Pallavicini 2010 [8] Registre italien lombard de PR traitées par antiTNF I1064 - 4 LMNH - 519 IFX 3,38 /1000PA 5,89) (LOHREN) - 303 ADA Lymphomes (0,88- - SIR = 5,99 (1,61 -15,35)* - SIR = 4,98 (1,34-12,74)£ - 242 ETN Niveau 2 - 1 leucémie IFX, ADA, ETA 2069PA Hémopathies (lymphomes, MM, leucémies) Suivi moyen 23,22 mois (±11,78 mois) - SIR = 4,08 (1,32-9,53)* - SIR = 4,07 (1,31-9,49)£ T - pop gale de Milan* - pop gale de Varèse£ 46 Geborek 2005 [1] Niveau 2 Registre suédois PR(SSATG) de I : 757 PR (1603 PA) - lymphomes : 5 Lymphomes - leucémies + MM : 0 SIR = 11,5 (3,7-26,9) T: RR = 4,9 (0,9-26,2) - PR traitées par DMARDs RR= 5 (0,9-27,9) après ajustement sur le HAQ ETA, IFX 800 (3948 PA) 02/99-12/2002 - registre suédois des cancers Leucémies + MM SIR =0 (0-9,2) Setoguchi 2006 [9] 3 cohortes I 1152 -LMNH 4 SIR LMNH = 2,2 (1,71-2,87) nord-américaines - 743 ETN -MM 4 SIR MM = 2,0 (1,26-3,12) de PR > 65 ans - 381 IFX -leucémie 3 SIR Leucémie = 1,3 (0,85-1,97) Niveau 2 - 28 Anakinra IFX, ETN, ADA,ANA 01/1994-12/ 2004 HR vs MTX ajusté âge, sexe T - syndromes lymphoprolifératif§ = 1,18 (0,56-2,48) PR sous MTX 7306 - hémopathies‡ = 1,44 (0,76-2,72) Pop gale> 65 ans (SEERdatabase) 47 Carmona 2011 [4] Registre espagnol des patients traités par antiTNF α (BIOBADASER) PR, SpA, Autres I4694/15662PA PR SIR PR - PR 2531/8992PA - LMH 0,13/1000PA LMH = 5,28 (0,13-29,43) - SA 761/ 2288 PA - LMNH 0,23/1000PA LMNH= 1,49 (0,31-4,35) - RhPso 727/ 2323 PA SIR SA - autres rhumatismes 675/2060 PA LMNH = 2,72(0,07-15,13) Leucémie = 3,97 (0,10-22,13) IFX, ADA, ETA 2001-2008 T SIR RhPso -PR traitées par DMARDs LMNH = 4,84(0,59-17,48) 789 /2270 PA (EMECAR) - pop gale GLOBACAN database Mariette 2010 [5] Niveau 2 Registre prospectif français RATIO IFX, ADA, ETA 02/2004-01/2007 I lymphomes incidents57711 PA Ajustement sur sexe et âge 38 cas validés Lymphomes - 31 LMNH SIR = 2,4 (1,7-3,2) T - 5 LMH -LMNH, SIR = 2,1 (1,5-3,0) - 74 patients sous anti-TNF α sans lymphome (2 contrôles pour 1 cas de lymphome appariés pour sexe, âge, RIC) - 2 hodgkin’s like -LMH, SIR = 4,9 (2,3-10,2) PR (27), SA (4), RhPso (3), Crohn (3), SS (1) -PR, SIR = 2,3 (1,6-3,3) - incidence des lymphomes dans la population générale française -SpA, SIR = 1,9 (0,9-4,0) -ETA, SIR = 0,9 (0,4-1,8) Incidence 42,1/ 100000 PA (6,9-77,2) -ADA, SIR = 4,1 (2,3-7,1) - 15,3/100000 ETN (0- 48 45,6) -IFX, SIR = 3,6 (2,3-5,6) - 65,1/100000 ADA (0160) Temps médian de survenue 23,6 mois - 69,1/100000 150,4) IFX (0- ajusté pour âge et sexe PR=polyarthrite rhumatoïde, SA = spondylarthrite ankylosante ; RhPso = rhumatisme psoriasique ; SS = goujerot-Sjögren ;DMARD= disease modifying antirheumatic drug =Traitement de fond, MTX=méthotrexate, IFX=infliximab, ETN=etanercept, ADA=adalimumab,, RR = risque relatif, SIR = standardized incidence ratio, ATCD=antécédents, HAQ= health assessment quality ; I=intervention, T=témoin, PA =patient-année ;LMNH= lymphome malin non hodgkinien ;LMH = lymphome malin hodgkinien ; MM = myélome multiple ; LLC= leucémie lymphoïde chronique ; SEER : surveillance, epidemiology, and end results database * population générale habitant Milan, £ population générale habitant Varese,§ inclus LNH, LLC, MM, ‡ inclus leucémies, lymphomes, MM 49 50 Tableau 2 : Données des méta-analyses étudiant le risque de survenue d’un lymphome et/ou d’une hémopathie sous anti-TNF Auteurs / Année Critères d’inclusions des articles/ sélection Référence Nb articles Intervention Nombre de cas Résultats Nb patients Témoin Incidence RR avec (95%IC) SIR avec (95%IC) Ajusté ou non sur les éventuels facteurs de confusion Mariette 2011 [13] Niveau 3 Etudes rapportant des données (incidence, RR, IRR, OR et HR) de néoplasies sous anti-TNF α Total I Lymphome dans la PR 21 articles publiés IFX, ADA, ETN RR = 1,11 (0,70-1,51) 8 résumés de congrès SIR = 2,55 (1,93-3,17) T - données prospectives de registre et études observationnelles Lymphomes > 100 patients 1 résumé - patients traités par DMARDs 5 articles - population générale - PR, SA, RhPso - langue anglaise Hémopathies -1998-2010 2 articles Qualité évaluée des études 1 résumé Leucémies 2 articles 51 Siegel 2009 [15] Niveau 3 Etudes rapportant des effets indésirables sous anti-TNF α Total I 26 études (9 RCT, 3 études de cohortes, 14 séries de patients) IFX (22 études) - études publiées ou résumés de congrès - minimum de suivi de 48 semaines - 1950-2007 - 12 IFX Lymphomes SIR anti-TNF vs SEER = 3,23 (1,56,9) ADA (3 études) - 1 ADA - patients adultes avec maladie de Crohn - RCT, études de cohortes prospectives et rétrospectives, séries de patients 13 lymphomes durant 21178 PA CTZ (1 étude) 6,1 LMNH/ 100000PA 8905/21178PA Uniquement significatif chez les hommes âgés de 20 à 54 ans : SIR = 5,4 (1,3-18,1) T Age moyen 36,9 ans Durée moyenne de la maladie 9,3 ans - pop gale (SEER database) - Crohn et RCH traités par azathioprine et 6 Mercaptopurine (données issues d’une méta-analyse) - RCT 2,6 (0,19-35,7) - Cohortes 2,3 (0,44-22,7) - Séries de cas 9,4 (1,35-104) SIR anti-TNF vs immunomodulateurs = 1,7 (0,5-7,1) Qualité des études : grande hétérogénéité 52 Leombruno 2009 [14] Niveau 1 A partir des données de sécurité des anti-TNF α au cours des RCT dans la PR Total I 18 RCT IFX ou ADA ou ETN +/DMARD ≥ 10sem 8808/7846 PA -Données publiées Lymphomes RR non ajusté T 1 lymphome 1,26 (0,52-3,06) -IFX 1 à 10 mg/kg/4 à 8 sem - langue anglaise -1966 à 12/2007 I 6 lymphomes -ADA 20 à 80 mg/1 à 2 sem -I : 4099(3805 PA) -T : 2672(2124 PA) -ETN 10mg x2/sem à 50mg/sem Pas de différence en fonction de l’anti-TNF α -> 30 patients par bras +/- DMARD associé - ≥10sem de traitement -Qualité des essais évaluée (randomisation, double aveugle, intention de traiter, suivi complet) Suivi moyen 0,8 ans T Pas d’augmentation de risque aux doses élevées -Placebo +/- DMARD associé ≥ 10sem PR=polyarthrite rhumatoïde, SA = spondylarthrite ankylosante ; RhPso = rhumatisme psoriasique ; DMARD= disease modifying anti-rheumatic drug =Traitement de fond, MTX=méthotrexate, IFX=infliximab, ETN=etanercept, ADA=adalimumab, RR = risque relatif, SIR = standardized incidence ratio, ATCD=antécédents, HAQ= health assessment quality ; I=intervention, T=témoin, PA =patient-année ;LMNH= lymphome malin non hodgkinien ;LMH = lymphome malin hodgkinien ; MM = myélome multiple ; LLC= leucémie lymphoïde chronique ; SEER : surveillance, epidemiology, and end results database 53 Tableau 3 : Données des phases d’extension des études sur le risque de survenue d’un lymphome et/ou d’une hémopathie sous anti-TNF Auteurs /Année Source Référence Nombre de patients Nb de cas Résultats Durée de suivi Incidence RR avec (95%IC) SIR avec (95%IC) Burmester 2009 [16] 36 RCT, ouvertes, extension - PR (19 études) études phases PR Lymphomes Lymphomes dans la PR N=12345/18284,3 PA - 23 PR SIR = 2,98 (1,89-4,47) 0.04 à 3.5 ans de suivi - 2 RhPso Niveau 3 - 2 CD - RhPso(3) - SA (3) RPso N=837 /998 PA - 1 (AJI) SA N=1641 /1255 PA - 5 (CD) AJI N=171 /398 PA PR 0,12/100PA - 5 (Pso) Pso N=1819/2425 PA RhPso 0,20/100PA Crohn N=2228 /2374 PA SA et CD 0,08/100PA Durée médiane suivi 0.38 à 2.99 Pso et AJI 0/100PA 15/04/2007 Les SIR du RhPso, SA, Pso et CD ne sont pas significativement augmentés - 1 SA ADA T SEER database 54 Gottlieb 2011 [17] Niveau 3 49 RCT N=13977/ 18262 PA 13 lymphomes PR Lymphomes avec phases ouvertes et extension - PR 6973/11765 PA 2 lymphomes Pso SIR = 2,93 (1,64-4,83) - SA 695/664 PA 5 cas de leucémies (0,04/100PA) 29 PR - AJI 486/1129 PA PR - PR, SIR =3,45 (1,83-5,89) - Pso, SIR =2,01 (0,24-7,27) 3 Rpso - RhPso 1362/739 PA 7 SA - Pso 4361/3966 PA 5 AJI 6 Pso ETN Schiff 2006 [18] Niveau 3 Données des RCT, phases d’extension et 2 phases IIIb d’études ouvertes dans la PR Au 15/04/2005 15 lymphomes Lymphomes I 0,12/100 PA SIR = 3,19 (1,78-5,26) N = 10050/12506 PA ADA T SEER database Weinblatt 2011 [19] Niveau 3 PR> 18 ans I 14 lymphomes Lymphomes 1 étude PR récente et sa phase d’extension N=558 PR récentes - PR récentes : 7 PR récentesSIR = 5,8 (2,33-11,94) N=714 PR anciennes - PR anciennes : 7 PR ancienne SIR = 4,1 (1,63-8,37) ont reçu au moins une dose d’ETN et sont incluses dans 3 leucémies 8 études PR anciennes et leur phase d’extension 55 Décembre 2008 ETN l’analyse. - PR récentes : 1 LLC Leucémies 163 PR récentes et 264 PR anciennes ont été suivies à 10 ans. - PR anciennes : 1 LLC, 1 LMC PR récentesSIR = 1,7 (0,04-9,49) PR ancienne SIR = 2,4 (0,29-8,70) Exposition médiane à ETN - 7,2 ans PR récentes (3590 PA) - 6,3 ans PR anciennes (4593 PA) T Pop gale SEER database Menter [20] 2008 3RCT et d’extension phase I N=1373/1106 PA Niveau 3 0 Lymphomes SIR 0 (0,0-12,76) IFX dans le Psoriasis T - SEER database PR=polyarthrite rhumatoïde, SA = spondylarthrite ankylosante ; RhPso = rhumatismepsoriasique ; CD= maladie de Crohn ; DMARD= disease modifying anti-rheumatic drug =Traitement de fond, MTX=méthotrexate, IFX=infliximab, ETN=etanercept, ADA=adalimumab,, RR = risque relatif, SIR = standardized incidence ratio, ATCD=antécédents, HAQ = health assessment quality ; I=intervention, T=témoin, PA =patient-année ;LMNH= lymphome malin non hodgkinien ;LMH = lymphome malin hodgkinien ; LLC= leucémielymphoïde chronique ; LMC= leucémie myéloïde chronique SEER : surveillance, epidemiology, and end results database 56 Quel est le risque de récurrence de lymphome ou d’hémopathie sous anti-TNF chez un patient aux antécédents de lymphome ou d’hémopathie ? (tableau 4). Deux études issues de registres ont été sélectionnées. Les premières données sont issues du registre britannique de la BSRBR [22]. Aucun des patients aux antécédents de syndrome lympho-prolifératif (n=13) n’a récidivé ou n’a développé d’autres néoplasies sous anti-TNF, l’antécédent néoplasique datant de plus de 10 ans et le suivi médian sous biothérapie n’étant que de 3 ans. D’autres données sont issues du registre allemand RABBIT [23]. Parmi les 5120 patients inclus dans ce registre, 124 avaient un antécédent néoplasique dont 6 un antécédent de lymphome. Parmi ces 6 patients, 4 ont été traités par anti-TNF sans développer de nouvelle hémopathie au cours du suivi médian qui était de 2,1 ans. 57 58 Tableau 4 : Quel est le risque de récurrence de lymphome sous anti-TNF chez un patient aux antécédents de lymphome ? Auteur / Année, Source Population Nombre de patients aux atcd d’hémopathies Nb de cas de récidive Syndrome lymphoprolifératif 0 cas d’hémopathies chez les patients aux atcd de syndrome lymphoprolifératif Référence Dixon 2010 [22] Registre britannique de PR sous anti-TNF α N=10735 (BSRBR) Comparé à une cohorte de PR traitée par DMARDs (N=3235) Niveau 3 - anti-TNF α: 13 - DMARDs:11 1 LLC chez une patiente aux atcd de cancer du sein IFX,ETN,ADA Atcd néo : - biothérapie : 177 - DMARDs : 117 Anti-TNF α : suivi médian 3,1 ans DMARDs : suivi médian 1,9 ans Délai entre atcd néo et anti-TNF α: 11, 5 ans 59 Strangfeld 2011 [23] Registre allemand de PR (RABBIT) N = 5120 Lymphomes - anti-TNF α: 4 Atcd néo : 122 0 cas d’hémopathies chez les patients aux antécédents néoplasiques. - DMARDs :2 Niveau 3 Biothérapies (IFX, ETN, ADA, Anakinra) et DMARDs 06/2001-12/2006 - biothérapie : 67 - DMARDs : 55 Suivi médian 2,1 ans Pas Atcd néo : 4998 - biothérapie : 3279 N = 5279 PR - DMARDs : 1719 Suivi médian 2,4 ans PR=polyarthrite rhumatoïde, DMARD= disease modifying anti-rheumatic drug =Traitement de fond, IFX=infliximab, ETN=etanercept, ADA=adalimumab, ATCD=antécédents, LLC = leucémie lymphoide chronique, néo = néoplasique 60 Quel est le risque de mortalité par hémopathie sous anti-TNF ? (tableau 5). Une seule étude appréhende cette question. Il s’agit de données issues des registres suédois de patients aux antécédents de PR regroupant 78 483 patients dont 8562 patients du registre ARTIS traités par anti-TNF [24]. De 1999 à 2007, 4964 cas de cancers ont été enregistrés chez ces patients dont 314 chez les patients traités ou ayant été traités par anti-TNF et 4650 chez des patients naïfs d’anti-TNF. Trente-huit hémopathies associées à 17 décès ont été diagnostiquées dans le groupe anti-TNF, 460 cas d’hémopathies et 299 décès dans le groupe naïf d’anti-TNF. En analyse cas-témoin (302 patients exposés aux anti-TNF vs 586 naïfs d’anti-TNF), le risque de décès par hémopathie des patients sous anti-TNF était de 0,9 (0,701,19) comparé aux patients naïfs d’anti-TNF. 61 62 Tableau 5 : Quel est le risque de mortalité par hémopathie sous anti-TNF ? Auteur / Année, Source Population Nombre de cas Résultat principal Référence Raaschou, [24] 2011 Registre suédois PR 01/99-12/07 Niveau 3 I Grp anti-TNF Etude cas-témoin: 8562 sous biothérapies (98% anti-TNF α) 38 hémopathies RR décès suite à une hémopathie=0,9 (0,70-1,19). 17 décès Ajusté sur âge, sexe, stade, année du diagnostic (302 néoplasies) T Grp naïfs biothérapie 78483 PR Patients naïfs de biothérapie 460 hémopathies (586 néoplasies) 299 décès PR=polyarthrite rhumatoïde, Grp = groupe, I=intervention, T=témoin 63 SYNTHESE DE L’ANALYSE DE LA LITTERATURE Les patients traités par anti-TNF développent-ils plus d’hémopathies? Comparé à la population générale, les patients aux antécédents de PR traités par anti-TNF ont un risque significativement augmenté de développer un lymphome [1 2]. Cependant le risque de développer un lymphome chez les patients PR traités par anti-TNF comparé aux patients PR naïfs d’anti-TNF n’apparait pas augmenté [6 9-11 13 14]. Il n’y a pas d’augmentation du risque de développer un lymphome chez les patients aux antécédents de psoriasis ou de spondylarthrite ankylosante traités par anti-TNF comparé à la population générale [4 5]. Les patients traités pour une maladie de Crohn par anti-TNF ont un risque augmenté de développer un lymphome malin non hodgkinien comparé à la population générale [15]. Les patients souffrant d’une maladie de Crohn qui développent un lymphome sous anti-TNF ont dans la majorité des cas un antécédent de traitement ou un co-traitement par immunosuppresseur de type azathioprine. Comparé à la population de patients souffrant de maladie de Crohn traités par azathioprine, il n’y a pas d’augmentation du risque de développer un lymphome sous anti-TNF. Des cas de lymphome T hépatosplénique ont été rapportés sous anti-TNF. Ces cas concernent principalement des patients jeunes de sexe masculin aux antécédents de maladie de Crohn. Ces patients avaient en plus de leur traitement par anti-TNF un autre immunosuppresseur de type azathioprine ou mercaptopurine [21]. Il existe peu de données dans la littérature sur le risque de développer une hémopathie autre que le lymphome sous anti-TNF. Une seule étude de cohorte retrouve une augmentation du risque de myélome multiple sous anti-TNF chez les patients aux antécédents de PR âgés de plus de 65 ans comparé à la population générale âgée de plus de 65 ans [9]. Quel est le risque de récidive de lymphome sous anti-TNF chez un patient aux antécédents de lymphome ? Au vu des résultats de 2 études de cohortes, il n’y a pas d’augmentation du risque de récidive de syndromes lymphoprolifératifs dans la PR, cependant ces données concernent un nombre de patients et un suivi très limités [22 23]. Il n’existe aucune donnée dans la littérature sur le risque de récidive des hémopathies autres que les syndromes lymphoprolifératifs dans la PR. Il n’existe aucune donnée dans la littérature sur le risque de récidive des hémopathies quelles qu’elles soient dans les indications autres que la PR. Les hémopathies sont-elles plus graves chez un patient sous anti-TNF ? D’après les données d’une seule étude de registre concernant des patients aux antécédents de PR, les hémopathies n’apparaissent pas être plus graves quand elles surviennent sous antiTNF [24]. Il n’existe aucune donnée dans la littérature sur la gravité des hémopathies survenant sous anti-TNF dans une indication autre que la PR. 64 RECOMMANDATIONS En cas d’antécédent d’hémopathie maligne en rémission En cas d’antécédents d’hémopathie maligne en rémission, il est recommandé d’avoir recours à des traitements autres que les anti-TNF. (Accord d’experts). Dans la PR, il est recommandé de privilégier une association de DMARDs ou d’utiliser le rituximab (anti-CD20) (Accord d'experts). Dans les indications autres que la PR, les anti-TNF pourront être autorisés avec l'accord de l'hématologue dans le cadre d'une réflexion bénéfice/risque individuelle et après information du patient (Accord d’experts). En cas d’hémopathie maligne qui n’est pas considérée en rémission Au cours de la PR, en cas d’hémopathie maligne évolutive, il est recommandé de discuter d’autres options thérapeutiques que les anti-TNF pour contrôler la maladie inflammatoire sous-jacente, telles que l’association de DMARDs ou le rituximab (Accord d'experts). La prescription d’un traitement par anti-TNF sera cependant possible en fonction du type d’hémopathie et de sa sévérité, en concertation avec un hématologue et après information du patient (Accord d’experts). Que faire en cas de survenue d’une hémopathie sous anti-TNF ? En cas de survenue d’une hémopathie sous anti-TNF, il est recommandé d’arrêter le traitement par anti-TNF (grade C). Après évaluation de la sévérité de l’hémopathie, il pourra être justifié, notamment en cas d’hémopathie asymptomatique telle qu’une leucémie lymphoïde chronique, d’un syndrome myélodysplasique de bon pronostic ou d’une gammapathie monoclonale de signification indéterminée stable de poursuivre l'anti-TNF en concertation avec l'hématologue et après information du patient (Accord d’experts). Que faire avant l’instauration d’un traitement par anti-TNF vis− −à-vis d’une éventuelle affection hématologique ? Il est recommandé avant d’instaurer un traitement par anti-TNF de réaliser un examen clinique à la recherche de signes pouvant évoquer une hémopathie aigue ou chronique, et un bilan biologique comprenant un hémogramme et une électrophorèse des protéines plasmatiques (Accord d’experts). 65 Surveillance des patients sous anti-TNF vis− −à-vis des affections hématologiques Il est recommandé au cours du traitement par anti-TNF de réaliser régulièrement un examen clinique à la recherche de signes pouvant évoquer une hémopathie (signes d’anémie, saignements, adénopathies…) ainsi qu’un hémogramme. (Accord d’experts). Une vigilance particulière est recommandée chez les patients recevant un traitement associé par immunosuppresseur, notamment l’azathioprine ou la mercaptopurine, à la recherche d’hépato-splénomégalie (risque de lymphome) et de cytopénie précoce et/ou sévère (grade C). Une électrophorèse des protéines plasmatiques sera controlée régulièrement chez les patients porteurs d’une gammapathie monoclonale (Accord d’experts). 66 RÉFÉRENCES 1. Geborek P, Bladstrom A, Turesson C, et al. Tumour necrosis factor blockers do not increase overall tumour risk in patients with rheumatoid arthritis, but may be associated with an increased risk of lymphomas. Ann Rheum Dis 2005;64(5):699-703 doi: 10.1136/ard.2004.030528[published Online First: Epub Date]|. 2. Baecklund E, Iliadou A, Askling J, et al. Association of chronic inflammation, not its treatment, with increased lymphoma risk in rheumatoid arthritis. Arthritis Rheum 2006;54(3):692-701 doi: 10.1002/art.21675[published Online First: Epub Date]|. 3. Beaugerie L, Brousse N, Bouvier AM, et al. Lymphoproliferative disorders in patients receiving thiopurines for inflammatory bowel disease: a prospective observational cohort study. Lancet 2009;374(9701):1617-25 doi: 10.1016/S0140-6736(09)61302-7[published Online First: Epub Date]|. 4. Carmona L, Abasolo L, Descalzo MA, et al. Cancer in patients with rheumatic diseases exposed to TNF antagonists. Semin Arthritis Rheum 2011;41(1):71-80 doi: 10.1016/j.semarthrit.2010.08.005[published Online First: Epub Date]|. 5. Mariette X, Tubach F, Bagheri H, et al. Lymphoma in patients treated with anti-TNF: results of the 3-year prospective French RATIO registry. Ann Rheum Dis 2010;69(2):4008 doi: 10.1136/ard.2009.117762[published Online First: Epub Date]|. 6. Askling J, Fored CM, Baecklund E, et al. Haematopoietic malignancies in rheumatoid arthritis: lymphoma risk and characteristics after exposure to tumour necrosis factor antagonists. Ann Rheum Dis 2005;64(10):1414-20 doi: 10.1136/ard.2004.033241[published Online First: Epub Date]|. 7. Wolfe F, Michaud K. Lymphoma in rheumatoid arthritis: the effect of methotrexate and anti-tumor necrosis factor therapy in 18,572 patients. Arthritis Rheum 2004;50(6):1740-51 doi: 10.1002/art.20311[published Online First: Epub Date]|. 8. Pallavicini FB, Caporali R, Sarzi-Puttini P, et al. Tumour necrosis factor antagonist therapy and cancer development: analysis of the LORHEN registry. Autoimmun Rev 2010;9(3):175-80 doi: 10.1016/j.autrev.2009.07.006[published Online First: Epub Date]|. 9. Setoguchi S, Solomon DH, Weinblatt ME, et al. Tumor necrosis factor alpha antagonist use and cancer in patients with rheumatoid arthritis. Arthritis Rheum 2006;54(9):2757-64 doi: 10.1002/art.22056[published Online First: Epub Date]|. 10. Wolfe F, Michaud K. The effect of methotrexate and anti-tumor necrosis factor therapy on the risk of lymphoma in rheumatoid arthritis in 19,562 patients during 89,710 personyears of observation. Arthritis Rheum 2007;56(5):1433-9 doi: 10.1002/art.22579[published Online First: Epub Date]|. 11. Askling J, Baecklund E, Granath F, et al. Anti-tumour necrosis factor therapy in rheumatoid arthritis and risk of malignant lymphomas: relative risks and time trends in the Swedish Biologics Register. Ann Rheum Dis 2009;68(5):648-53 doi: 10.1136/ard.2007.085852[published Online First: Epub Date]|. 12. Wolfe F, Michaud K. Biologic treatment of rheumatoid arthritis and the risk of malignancy: analyses from a large US observational study. Arthritis Rheum 2007;56(9):2886-95 doi: 10.1002/art.22864[published Online First: Epub Date]|. 13. Mariette X, Matucci-Cerinic M, Pavelka K, et al. Malignancies associated with tumour necrosis factor inhibitors in registries and prospective observational studies: a systematic review and meta-analysis. Ann Rheum Dis 2011;70(11):1895-904 doi: 10.1136/ard.2010.149419[published Online First: Epub Date]|. 14. Leombruno JP, Einarson TR, Keystone EC. The safety of anti-tumour necrosis factor treatments in rheumatoid arthritis: meta and exposure-adjusted pooled analyses of serious adverse events. Ann Rheum Dis 2009;68(7):1136-45 doi: 10.1136/ard.2008.091025[published Online First: Epub Date]|. 67 15. Siegel CA, Marden SM, Persing SM, Larson RJ, Sands BE. Risk of lymphoma associated with combination anti-tumor necrosis factor and immunomodulator therapy for the treatment of Crohn's disease: a meta-analysis. Clin Gastroenterol Hepatol 2009;7(8):87481 doi: 10.1016/j.cgh.2009.01.004[published Online First: Epub Date]|. 16. Burmester GR, Mease P, Dijkmans BA, et al. Adalimumab safety and mortality rates from global clinical trials of six immune-mediated inflammatory diseases. Ann Rheum Dis 2009;68(12):1863-9 doi: 10.1136/ard.2008.102103[published Online First: Epub Date]|. 17. Gottlieb AB, Gordon K, Giannini EH, et al. Clinical trial safety and mortality analyses in patients receiving etanercept across approved indications. J Drugs Dermatol 2011;10(3):289-300 18. Schiff MH, Burmester GR, Kent JD, et al. Safety analyses of adalimumab (HUMIRA) in global clinical trials and US postmarketing surveillance of patients with rheumatoid arthritis. Ann Rheum Dis 2006;65(7):889-94 doi: 10.1136/ard.2005.043166[published Online First: Epub Date]|. 19. Weinblatt ME, Bathon JM, Kremer JM, et al. Safety and efficacy of etanercept beyond 10 years of therapy in North American patients with early and long-standing rheumatoid arthritis. Arthritis Care Res (Hoboken) 2010 doi: 10.1002/acr.20372[published Online First: Epub Date]|. 20. Menter A, Reich K, Gottlieb AB, et al. Adverse drug events in infliximab-treated patients compared with the general and psoriasis populations. J Drugs Dermatol 2008;7(12):113746 21. FDA Drug Safety Communication: Safety Review update on reports of Hepatosplenic TCell Lymphoma in adolescents and young adults receiving tumor necrosis factor (TNF) blockers, azathioprine and/or mercaptopurine. www.fda.gov/Drugs/DrugSafety/ucm250913.htm 22. Dixon WG, Watson KD, Lunt M, Mercer LK, Hyrich KL, Symmons DP. Influence of anti-tumor necrosis factor therapy on cancer incidence in patients with rheumatoid arthritis who have had a prior malignancy: results from the British Society for Rheumatology Biologics Register. Arthritis Care Res (Hoboken) 2010;62(6):755-63 doi: 10.1002/acr.20129[published Online First: Epub Date]|. 23. Strangfeld A, Hierse F, Rau R, et al. Risk of incident or recurrent malignancies among patients with rheumatoid arthritis exposed to biologic therapy in the German biologics register RABBIT. Arthritis Res Ther 2010;12(1):R5 doi: 10.1186/ar2904[published Online First: Epub Date]|. 24. Raaschou P, Simard JF, Neovius M, Askling J. Does cancer that occurs during or after anti-tumor necrosis factor therapy have a worse prognosis? A national assessment of overall and site-specific cancer survival in rheumatoid arthritis patients treated with biologic agents. Arthritis Rheum 2011;63(7):1812-22 doi: 10.1002/art.30247[published Online First: Epub Date]|. 68 INFECTIONS & ANTI-TNF 1. VIH TRAME DE RECHERCHE BIBLIOGRAPHIQUE 1. ("Tumor Necrosis Factor-alpha/antagonists and inhibitors"[Mesh] OR TNF alpha antagonist[tiab] OR TNF alpha blocking agents[tiab] OR anti TNF alpha[tiab] OR TNF alpha blockers[tiab] OR TNF alpha inhibitors[tiab] OR tumour necrosis factor-alpha blocking agents[tiab] OR tumour necrosis factor-alpha antagonist[tiab] OR tumour necrosis factor-alpha inhibitors[tiab] OR tumour necrosis factor-alpha blockers[tiab] OR (Anti tumour necrosis factor-alpha[tiab] OR "infliximab"[Supplementary Concept] OR "adalimumab"[Supplementary Concept] OR "TNFR-Fc fusion protein"[Supplementary Concept] OR "CDP870"[Supplementary Concept] OR "infliximab"[tiab] OR "adalimumab"[tiab] OR "etanercept" [tiab] OR "certolizumab"[tiab]) AND ("HIV Infections"[Mesh] OR "Acquired Immunodeficiency Syndrome"[Mesh]) AND ("cohort studies"[MH] OR "cohort study"[TI] OR "cohort studies"[TI] OR "longitudinal studies"[MH] OR "follow-up studies"[MH] OR "prospective studies"[MH]). 2. ("Tumor Necrosis Factor-alpha/antagonists and inhibitors"[Mesh] OR TNF alpha antagonist[tiab] OR TNF alpha blocking agents[tiab] OR anti TNF alpha[tiab] OR TNF alpha blockers[tiab] OR TNF alpha inhibitors[tiab] OR tumour necrosis factor-alpha blocking agents[tiab] OR tumour necrosis factor-alpha antagonist[tiab] OR tumour necrosis factor-alpha inhibitors[tiab] OR tumour necrosis factor-alpha blockers[tiab] OR (Anti tumour necrosis factor-alpha[tiab] OR "infliximab"[Supplementary Concept] OR "adalimumab"[Supplementary Concept] OR "TNFR-Fc fusion protein"[Supplementary Concept] OR "CDP870"[Supplementary Concept] OR "infliximab"[tiab] OR "adalimumab"[tiab] OR "etanercept" [tiab] OR "certolizumab"[tiab]) AND ("HIV Infections"[Mesh] OR "Acquired Immunodeficiency Syndrome"[Mesh]) AND ("Comparative Study"[Publication Type] OR "Clinical Trials as topic"[MeSH:noexp] OR "Clinical Trial"[Publication Type] OR "Case-Control Studies"[MeSH] OR "Retrospective Studies"[MeSH] OR clinical trial[TI] OR retrospective stud*[TI] OR comparative stud*[TI] OR versus[TI]). 3. ("Tumor Necrosis Factor-alpha/antagonists and inhibitors"[Mesh] OR TNF alpha antagonist[tiab] OR TNF alpha blocking agents[tiab] OR anti TNF alpha[tiab] OR TNF alpha blockers[tiab] OR TNF alpha inhibitors[tiab] OR tumour necrosis factor-alpha blocking agents[tiab] OR tumour necrosis factor-alpha antagonist[tiab] OR tumour necrosis factor-alpha inhibitors[tiab] OR tumour necrosis factor-alpha blockers[tiab] OR (Anti tumour necrosis factor-alpha[tiab] OR "infliximab"[Supplementary Concept] OR "adalimumab"[Supplementary Concept] OR "TNFR-Fc fusion protein"[Supplementary Concept] OR "CDP870"[Supplementary Concept] OR "infliximab"[tiab] OR "adalimumab"[tiab] OR "etanercept" [tiab] OR "certolizumab"[tiab]) AND ("HIV Infections"[Mesh] OR "Acquired Immunodeficiency Syndrome"[Mesh]) AND ("meta-analysis as topic"[mesh terms] OR metaanalysis[title] OR meta-analysis[title] OR "meta analysis"[title] OR meta-analysis[Publication Type] OR "systematic review"[title/abstract] OR "systematic overview"[TIAB] OR "systematic literature review"[TIAB] OR "cochrane database syst rev"[TA]). 4. ("Tumor Necrosis Factor-alpha/antagonists and inhibitors"[Mesh] OR TNF alpha antagonist[tiab] OR TNF alpha blocking agents[tiab] OR anti TNF alpha[tiab] OR TNF alpha blockers[tiab] OR TNF alpha inhibitors[tiab] OR tumour necrosis factor-alpha blocking agents[tiab] OR tumour necrosis factor-alpha antagonist[tiab] OR tumour necrosis factor-alpha inhibitors[tiab] OR tumour necrosis factor-alpha blockers[tiab] OR (Anti tumour necrosis factor-alpha[tiab] OR "infliximab"[Supplementary Concept] OR "adalimumab"[Supplementary Concept] OR "TNFR-Fc fusion protein"[Supplementary Concept] OR "CDP870"[Supplementary Concept] OR "infliximab"[tiab] OR "adalimumab"[tiab] OR "etanercept" [tiab] OR "certolizumab"[tiab]) AND ("HIV Infections"[Mesh] OR "Acquired Immunodeficiency Syndrome"[Mesh]) AND ("Controlled Clinical Trial"[Publication Type] OR "Controlled Clinical Trials as topic"[MeSH] OR random*[title] OR "randomized controlled trials as topic"[mesh terms] OR "random allocation"[mesh terms] OR "double-blind method"[mesh terms] OR "single-blind method"[mesh terms] OR "randomized controlled trial"[Publication Type] OR "cross-over studies"[mesh terms]). 5. ("Tumor Necrosis Factor-alpha/antagonists and inhibitors"[Mesh] OR TNF alpha antagonist[tiab] OR TNF alpha blocking agents[tiab] OR anti TNF alpha[tiab] OR TNF alpha blockers[tiab] OR TNF alpha inhibitors[tiab] OR tumour necrosis factor-alpha blocking agents[tiab] OR tumour necrosis factor-alpha antagonist[tiab] OR tumour necrosis factor-alpha inhibitors[tiab] OR tumour necrosis factor-alpha blockers[tiab] OR (Anti tumour necrosis factor-alpha[tiab] OR "infliximab"[Supplementary Concept] OR 69 "adalimumab"[Supplementary Concept] OR "TNFR-Fc fusion protein"[Supplementary Concept] OR "CDP870"[Supplementary Concept] OR "infliximab"[tiab] OR "adalimumab"[tiab] OR "etanercept" [tiab] OR "certolizumab"[tiab]) AND ("HIV Infections"[Mesh] OR "Acquired Immunodeficiency Syndrome"[Mesh]) SYNTHESE DE L’ANALYSE DE LA LITTERATURE Le TNF est incriminé depuis longtemps dans l’aggravation clinique et immunologique de l’infection par le VIH. 1-4 Par ailleurs dans la littérature sont rapportés de nombreux cas de manifestations inflammatoires chez des patients infectés par le VIH et le plus souvent non contrôlés virologiquement.5-7 Les anti-TNF peuvent ils apporter un bénéfice aux patients séropositifs présentant une pathologie inflammatoire ? Les données sont peu nombreuses concernant les patients séropositifs traités par anti- TNF. La plus grosse série, rapportée par Cepeda, concerne une étude rétrospective menée sur 8 patients présentant une pathologie rhumatismale inflammatoire (2 polyarthrites rhumatoïdes, 3 rhumatismes psoriasiques, 1 spondylarthropathie indifférenciée, une spondylarthrite ankylosante, 1 rhumatisme réactionnel), réfractaires aux traitements conventionnels. Les critères d’inclusion immuno-virologique étaient une charge virale <60 000/ml copies /ml et des lymphocytes CD4 > 200/mm3. Les patients étaient traités par etanercept dans un 1er temps plus ou moins en association avec des thérapies conventionnelles; en cas de réponse jugée insuffisante le traitement pouvait être modifié pour de l’adalimumab ou de l’infliximab. Au final, la réponse était jugée excellente chez 5 des 8 patients dont 3 sous etanercept, deux patients présentaient une rémission partielle, et un patient une réponse transitoire. A noter qu’aucun patient n’était sous corticoïdes pendant l’étude. 8 Sellam rapporte deux cas de rhumatismes psoriasiques chez des patients séropositifs traités par infliximab. Le 1er patient présentait un rhumatisme psoriasique important évoluant depuis quelques mois, avant la découverte d’une séropositivité, pour laquelle une trithérapie fut instaurée (CD4=249/mm3, CV= 25 600/ml à l’initiation). Six mois après l’introduction de la trithérapie antirétrovirale alors que l’infection par le VIH était bien contrôlée (CD4= 425/mm3 CV <50/ml), les rhumatismes restaient invalidants malgré la prescription de plusieurs thérapies conventionnelles. Un traitement par infliximab fut instauré en association au methotrexate. Le patient présenta une amélioration rapide puis fut considéré en rémission complète après la 15ème perfusion. Le 2ème patient était en rupture de traitement antirétroviral responsable d’un échec immuno-virologique, dans un contexte de rhumatisme psoriasique évoluant depuis plusieurs années et résistant aux thérapies conventionnelles. Un traitement par infliximab fut instauré en association au méthotrexate tandis que la charge virale était à 300 000 copies/ml et les CD4 à 16/mm3. Dès la 1ère perfusion l’amélioration fut spectaculaire et durable pendant toute la période de suivi (25 perfusions).9 Enfin de nombreux cas cliniques rapportent des traitements efficaces chez des patients séropositifs dans le carde de rhumatisme psoriasique, polyarthrite rhumatoïde, maladie digestive inflammatoire chronique, hidrosadénite suppurative, syndrome de Reiter. 10-19 70 Quelle est l’évolution du statut immuno-virologique des patients séropositifs sous antiTNF ? Y a-t-il une augmentation des infections chez ces patients ? Trois essais cliniques de faibles effectifs ont étudié l’efficacité sur l’inflammation, et la tolérance des anti-TNF chez les patients séropositifs. Sha a étudié chez 11 patients contrôlés virologiquement par trithérapie antirétrovirale, l’efficacité et la tolérance d’une perfusion d’etanercept. Parmi les 11 patients, 6 étaient prétraités par une IL2 recombinante. Les 11 patients bénéficiaient d’une perfusion d’etanercept. L’etanercept permettait une diminution de l’IL6 et de la CRP chez tous les patients. Le statut immuno-virologique était jugé stable chez les 11 patients pendant les 60 semaines de suivi après la perfusion d’etanercept. On retenait un décès dont la cause n’était pas infectieuse (infarctus mésentérique).20 Walker a étudié l’efficacité et la tolérance de 2 perfusions d’infliximab chez 6 patients séropositifs ayant moins de 200 CD4 et tous traités depuis au moins deux mois par inhibiteurs nucléosidiques. Le taux de TNF diminuait chez les 6 patients tandis qu’il n’était pas noté de modification du statut immuno-virologique après 42 semaines de traitement. Deux événements infectieux étaient signalés : une récurrence herpétique d’évolution spontanément favorable et une candidose œsophagienne d’évolution favorable sous traitement anti fongique.4 Wallis a étudié chez 16 patients avec plus de 200 CD4 présentant une tuberculose active l’efficacité et la tolérance de 2 perfusions d’etanercept, débutées 4 jours après le début du traitement anti-tuberculeux. Tous étaient sous cotrimoxazole. Les résultats étaient comparés à un groupe contrôle historique de 42 patients séropositifs présentant une tuberculose pulmonaire. Il y avait une amélioration clinique et bactériologique (négativation des BK crachats) plus rapide sous etanercept même si l’effectif ne permettait pas de mettre en évidence une différence significative. De même, il existait une tendance à une augmentation plus rapide des CD4 sous etanercept et il n’y avait pas d’effet sur la charge virale. Au niveau des effets secondaires infectieux, on notait la survenue de deux récurrences herpétiques et une péritonite reliée à des adhérences dans le cadre d’une chirurgie abdominale antérieure. Un patient décéda d’embolie pulmonaire. 21 Dans l’étude des 8 cas rapportés par Cepeda, un cas d’abcès facial et 2 récurrences herpétiques ont été signalés sur les 48 mois de suivi. Deux patients ont bénéficié d’une prophylaxie anti-tuberculeuse du fait d’une tuberculose latente et aucun n’a présenté de récidive. 8 Sellam ne rapportait pas de survenue d’infection parmi les 2 patients séropositifs sous antiTNF pour rhumatisme psoriasique. 9 Cependant plusieurs cas cliniques rapportent des infections fatales. Aboulafia rapporte des infections bactériennes récurrentes chez un patient présentant un rhumatisme psoriasique traité par etanercept. A noter un cas clinique dans la littérature allemande de décès sur miliaire tuberculeuse chez un patient séropositif traité pour une maladie de Crohn par infliximab. 13, 22 A noter, que les données actuelles concernant l’évolution du statut immuno-virologique sous anti-TNF sont peu nombreuses et hétérogènes puisque certaines datent d’avant l’ère des trithérapies ou s’intéressent à des patients non contrôlés immuno-virologiquement. Elles ne permettent pas de mettre en évidence une aggravation du statut immuno-virologique sous anti-TNF. 71 Au total, ces données bien que très limitées, suggèrent une efficacité des anti-TNF chez les sujets séropositifs pour le VIH et présentant une pathologie inflammatoire. Cependant, les données de tolérance sont peu nombreuses et il n’y a pas de données comparatives concernant le sur-risque infectieux des patients séropositifs sous traitements anti-TNF par rapport à ceux sous traitements conventionnels. On retrouve de rares cas d’infections opportunistes parfois fatales, chez les patients séropostitifs pour le VIH et traités par anti-TNF, qui appellent à la prudence. Enfin, sous anti-TNF il n’a pas été mis en évidence d’effet sur la réplication virale et la lymphopénie en CD4. Ces données devront être réactualisées au cours des années à venir. RECOMMANDATIONS Les anti-TNF peuvent être proposés chez des patients séropositifs pour le VIH et présentant une pathologie inflammatoire nécessitant leur prescription. (Accord d’experts) Il est recommandé que la mise sous anti-TNF des patients séropositifs pour le VIH se fasse en concertation avec un médecin spécialiste dans le domaine du VIH, afin d’évaluer le rapport risque/ bénéfice pour chaque patient. (Accord d’experts) Il est recommandé que le traitement par anti-TNF ne soit débuté que si le patient est estimé contrôlé d’un point de vue immuno-virologique en termes de lymphopénie CD4 et de charge virale. (Accord d’experts) Sous traitement anti-TNF, un suivi clinique et biologique (lymphocytes CD4 et charge virale) régulier auprès d’un médecin spécialiste du VIH est recommandé. (Accord d’experts) Le calendrier vaccinal doit être mis à jour en tenant compte des spécificités du sujet VIH et des contre-indications liées aux anti-TNF. (Accord d’experts) En l’absence de données concernant les interactions entre antirétroviraux et anti-TNF, il est recommandé sous traitement de controler les dosages pharmacologiques sanguins des antirétroviraux. (Accord d’experts) 72 TABLEAU RECAPITULATIF DES ETUDES/ARTICLES Nom étude « The use of antitumor necrosis… »8 « Use of infliximab to treat… »9 auteur Cepeda Ann Rheum Dis, 2008 Sellam Joint Bone Spine, 2007 Type d’étude Série rétrospective de cas Série rétrospective de 2 cas population 8 patients séro+ avec CD4>200 CV<60 000 cop/mL + pathologies rhumatismales inflammatoires réfractaires aux DMARD > mise sous anti-TNF -Patient 1rhumatisme psoriasique, séro+, sous trithérapie efficace depuis 6 mois (CD4 425,CV<50, échec DMARD> infliximab +MTX - Patient 2 rhumatisme psoriasique, séro+, en échec immuno-viro (mauvaise observance), échec DMARD, séquelles destructrices articulaires > infliximab + MTX Critère de jugement -Réponse clinique - Infections opportunistes, CV , CD4 « Effect of etan-ercept (enbrel ) on Interleukin 6… »20 -HAART seul + 1 dose etanercept -HAART +IL2 en SC débuté avant etanercept + 1 dose etanercept -score de réponse clinique non homogène+/- subjectif 4 -tous n’étaient pas sous HAART -seuil de détectabilité du VIH variable -patient 2 amélioration fonctionnelle -réponse clinique -IO, -CV,CD4 -patient 1 .IO : 0, .CD4 stable, .élévation modérré CV (pas de résistance, doute / observance), 4 - pas de score objectif de réponse clinique -patient 2 : pas d’IO, diminution CV, augmentation CD4 (meilleure observance) - HAART seul= taux bas IL6 et CRP avec ou sans etanercept - IL6, CRP Etude prospective comparative -pathologies rhumatismales différentes - 5 réponses excellentes, 2 partielles, 1 transitoire - infection opportuniste : 0, CD4 : pas de modification significative, CV : un seul patient avec augmentation significative mais non traité par ARV… Commentaire -patient 1 : réponse jugée complète à la 15ème dose patients séro+ traités par HAART depuis 12 sem avec CV <5000cop/mL Sha, AIDS Res Hum Retro-viruses, 2002 résultat Niveau de preuve -CD4, CV -tolérance - patient sous IL2 : augmentation moindre IL6 avec etanercept mais différence non significative (p=0,22) ; augmentation moindre de la CRP avec etanercept (p=0,03) - faible effectif 4 (biais+ faible effectif) -biais : 2groupes sous IL2 (continu et discontinu) regroupés pour l’analyse statistiques -pas de modification CD4 et CV sous etanercept dans les 2 groupes HAART +IL2 continu 73 débuté avant etanercept+ 1 dose etanercept -bonne tolérance ; 1 décès dont la cause est jugée indépendante -gain de poids + important sous etanercpet mais NS - poids -16 Patients séro+ + tuberculose « A study of the safety, immunology, virology… »21 Wallis, AIDS, 2004 Etude prospective comparative À J4 tt antiBK injections etanercept X8 - groupe contrôle historique -négativation crachats CD4 CV tolérance -négativation + rapide BK sous etanercept (p=0,05) - CD4 élévation + importante sous etanercept mais NS 4 - faible effectf - CV pas de différence significative -2 récurrences HSV, péritonite / sur bride, décès sur EP - diminution du taux de TNF chez les 6 patients « Inhibition of immuno-reactive tumor necrosis… »4 Walker, J infect Dis ,1996 Etude prospective non comparative chez 6 patients séro+ 6 patients séro+ traités par INTI depuis + 2 mois avec - 200 CD4+ tous CV détectable Injection de 2 doses d’anti-TNF à 14 jours d’intervalle -TNF - CD4, CV -tolérance - pas de modification significative CD4 y compris pour ceux à – de 100 CD4 - 4 patients CV stables, 2 avec CV fluctuantes. Variations superposables avant perf° -faible effectif -non comparatif 4 -étude chez patients très immunodéprimés avant ère trithérapie -Tolérance : 1 candidose oesophagienne, 1 herpes cutané, symtômes digestifs transitoires n=4 « Severe refractory hidradenitis … »18 « Succes-sful treatment with etanercept of von … »10 “Effective etanercept Alecsan-dru, Arch Dermatol, 2010 Cas clinique Mikhail, Arch Dermatol, 2008 Cas clinique Linar-daki, J Rheumatol Cas clinqiue Patient séro+ non traité CD4=546 et CV 4,40log avec hidrodasénite suppurative résistante au DMARD > infliximab apres tt antiBK probabiliste -amélioration clinique -clinique -CD4, CV -baisse CD4 à 347 et augmentation CV 4,49> début HAART > CD4 644, CV<50 4 - Justification tt antiBK ? -bonne tolérance Patient séro+ sous HAART avec CD4 435, CV<0, psoriais avec atteinte cutanée (von Zumbusch) -clinique Patient séro+ sous HAART, CD4 380, -Clinique -CD4, CV -tolérance -rémission en dehors réponse partielle atteinte cutanée CD4 634, CV<0 -manque de données sur tt antérieurs du psoriasis 4 -stabilité voire amélioration immunoviro -pas de complications infectieuses -rémission 4 -pas de score clinique 74 treatment for …”11 2007 CV ?, coinf avec VHC (échec tt antiVHC) avec psoriasis + atteintes articulaires resistantes aux DMARD> etanercepet Kaur, J Clin Rheumatol 2007 Patient avec PR secondairement contamination par HIV. CV faible mais positive sous HAART, CD4 236; seroHCV+ mais CV indetectable, hépatite B guérie. PR résistance au DMARD > antiTNF Beltran, J Gut 2006 Patiente séro+ 42 ans CV <200, CD4= 555, maladie inflammatoire digestive chronique, échappement corticoides >infliximab Cas clinique “Successful etanercept use in an HIV…”14 “Safe and effective applica-tion of antiTNF…” 15 Cas clinique -CD4, CV Filippi , Arch Intern Med,2006 Cas clinique Patiente séro + traitée et Crohn en échec corticoide > inflixmab -peu de données sur foie -Clinique -CD4CV -Clinique -CD4 CV tolérance -CD4 CV -tolérance Patiente séro+ psoriasis + atteinte articulaire, échec DMARD, CD4 107, CV indétectable , tt par infliximab “Human immunodeficiency virus…”12 Bartke Br J dermatol 2004 “Infliximab in the treatment of an HIV …”19 Gaylis J Rheumatol 2003 Patient séro+ initiation tt ARV et infliximab pour un syndrome de reiter Aboulafia, Mayo Clin Proc, 2000 Homme séro+ en échappement immunoviro, psoriasis avec atteinte articulaire resistant au DMARD> etanercept Cas clinique -données CV avant tt non dispo -(CV VHC 4,67 log) -Clinique “Infliximab and human immunodeficiency virus …”16 -CD4 >450, CV<0 Bonne réponse clinique CD4 530 CV neg CV VHC neg , stabilté hepatique 4 -Rémission clinique et endoscopique -Pas de modification significative CD4, CV<200, 4 Pas d’IO signalée -rémission -diminution de la charge virale et des CD4 4 -rôle de l’infliximab dans l’apoptose des CD4 ? -réaction allergique -Clinique -Bonne évolution clinique -tolérance -Bonne tolérance Clinique -rémission Charge virale - négativation CV -Pas de score 4 -Suivi immunoviro sous tt peu détaillé Cas clinique “Etaner-cept for the treatment of human immunodeficiency…”1 3 Cas clinique 4 - bonne réponse -clinique -complications - infections bactériennes à répétition avec décès sur choc septique plusieurs mois après arrêt anti-TNF 4 - peu de données sur complications infectieuses 75 « Inflixi-mab therapy for HIV positive Crohn… »17 Habib, J Crohn Colitis, 2009 abst Patient séro+ avec Crohn -clinique Cas clinique CD4 290, CV basse, traité par infliximab (refus autre tt) Améliora-tion mais perdu de vue -peu de données charge virale 4 -CD4 Augmenta-tion CD4 à 990 -Perdu de vue DMARD = traitements « conventionnels » ; HAART= traitement antirétroviral hautement actif ; ARV= antirétroviral ; tt= traitement ; CV= charge virale ; séro+= séropositif pour le VIH ; IO= infection opportuniste ; PR= polyarthrite rhumatoïde ; MTX= methotrexate ; NS= non significatif 76 RÉFÉRENCES 1. Aukrust P, Müller F, Lien E, Nordoy I, Liabakk NB, Kvale D, Espevik T, Froland SS. Tumor necrosis factor (TNF) system levels in human immunodeficiency virus-infected patients during highly active antiretroviral therapy: persistent TNF activation is associated with virologic and immunologic treatment failure. J Infect Dis. 1999 Jan;179(1):74-82. 2. Haraguchi S, Day NK, Kamchaisatian W, Beigier-Pompadre M, Stenger S, Tangsinmankong N, Sleasman JW, Pizzo SV, Cianciolo GJ.LMP-420, a small-molecule inhibitor of TNF-alpha, reduces replication of HIV-1 and Mycobacterium tuberculosis in human cells. AIDS Res Ther. 2006 Mar 31;3:8. 3. Duh EJ, Maury WJ, Folks TM, Fauci AS, Rabson AB.Tumor necrosis factor alpha activates human immunodeficiency virus type 1 through induction of nuclear factor binding to the NF-kappa B sites in the long terminal repeat. Proc Natl Acad Sci U S A. 1989 Aug;86(15):5974-8. 4. Walker RE, Spooner KM, Kelly G, McCloskey RV, Woody JN, Falloon J, Baseler M, Piscitelli SC, Davey RT Jr, Polis MA, Kovacs JA, Masur H, Lane HC.Inhibition of immunoreactive tumor necrosis factor-alpha by a chimeric antibody in patients infected with human immunodeficiency virus type 1. J Infect Dis. 1996 Jul;174(1):63-8. 5. Cuellar ML. HIV infection-associated inflammatory musculoskeletal disorders. Rheum Dis Clin North Am. 1998 May;24(2):403-21. 6. Cuellar ML, Espinoza LR. Rheumatic manifestations of HIV-AIDS. Baillieres Best Pract Res Clin Rheumatol. 2000 Sep;14(3):579-93. 7. Christ AD, Sieber CC, Cathomas G, Gyr K. Concomitant active Crohn's disease and the acquired immunodeficiency syndrome. Scand J Gastroenterol. 1996 Jul;31(7):733-5. 8. Cepeda EJ, Williams FM, Ishimori ML, Weisman MH, Reveille JD.The use of antitumour necrosis factor therapy in HIV-positive individuals with rheumatic disease. Ann Rheum Dis. 2008 May;67(5):710-2. 9. Sellam J, Bouvard B, Masson C, Rousière M, Villoutreix C, Lacombe K, Khanine V, Chennebault JM, Leclech C, Audran M, Berenbaum F. Use of infliximab to treat psoriatic arthritis in HIV-positive patients. Joint Bone Spine. 2007 Mar;74(2):197-200. 10. Mikhail M, Weinberg JM, Smith BL. Successful treatment with etanercept of von Zumbusch pustular psoriasis in a patient with human immunodeficiency virus. Arch Dermatol. 2008 Apr;144(4):453-6. No abstract available. 11. Linardaki G, Katsarou O, Ioannidou P, Karafoulidou A, Boki K. Effective etanercept treatment for psoriatic arthritis complicating concomitant human immunodeficiency virus and hepatitis C virus infection. J Rheumatol. 2007 Jun;34(6):1353-5. 12. Bartke U, Venten I, Kreuter A, Gubbay S, Altmeyer P, Brockmeyer NH. Human immunodeficiency virus-associated psoriasis and psoriatic arthritis treated with infliximab. Br J Dermatol. 2004 Apr;150(4):784-6. Erratum in: Br J Dermatol. 2004 Jun;150(6):1235. 13. Aboulafia DM, Bundow D, Wilske K, Ochs UI. Etanercept for the treatment of human immunodeficiency virus-associated psoriatic arthritis. Mayo Clin Proc. 2000 Oct;75(10):1093-8. 14. Kaur PP, Chan VC, Berney SN. Successful etanercept use in an HIV-positive patient with rheumatoid arthritis. J Clin Rheumatol. 2007 Apr;13(2):79-80. 15. Beltrán B, Nos P, Bastida G, Iborra M, Hoyos M, Ponce J. Safe and effective application of anti-TNF-alpha in a patient infected with HIV and concomitant Crohn's disease. Gut. 2006 Nov;55(11):1670-1. 16. Filippi J, Roger PM, Schneider SM, Durant J, Breittmayer JP, Benzaken S, Bernard A, Dellamonica P, Hébuterne X; Groupe d'Etude Niçois Polyvalent en Infectiologie 77 (GENPI). Infliximab and human immunodeficiency virus infection: Viral load reduction and CD4+ T-cell loss related to apoptosis. Arch Intern Med. 2006 Sep 18; 166(16):17834. 17. Habib SF, Hasan MZ, Salam I. Infliximab therapy for HIV positive Crohn's disease: A case report. J Crohns Colitis. 2009 Dec;3(4):302-4. 18. Alecsandru D, Padilla B, Izquierdo JA, Fernández-Cruz E, Sánchez-Ramón S. Severe refractory hidradenitis suppurativa in an HIV-positive patient successfully treated with infliximab. Arch Dermatol. 2010 Dec;146(12):1343-5. 19. Gaylis N. Infliximab in the treatment of an HIV positive patient with Reiter's syndrome. J Rheumatol. 2003 Feb;30(2):407-11. 20. Sha BE, Valdez H, Gelman RS, Landay AL, Agosti J, Mitsuyasu R, Pollard RB, Mildvan D, Namkung A, Ogata-Arakaki DM, Fox L, Estep S, Erice A, Kilgo P, Walker RE, Bancroft L, Lederman MM. Effect of etanercept (Enbrel) on interleukin 6, tumor necrosis factor alpha, and markers of immune activation in HIV-infected subjects receiving interleukin 2. AIDS Res Hum Retroviruses. 2002 Jun 10;18(9):661-5. 21. Wallis RS, Kyambadde P, Johnson JL, Horter L, Kittle R, Pohle M, Ducar C, Millard M, Mayanja-Kizza H, Whalen C, Okwera A. A study of the safety, immunology, virology, and microbiology of adjunctive etanercept in HIV-1-associated tuberculosis. AIDS. 2004 Jan 23;18(2):257-64. 22. Zeitz J, Huber M, Rogler G. Serious course of a miliary tuberculosis in a 34-year-old patient with ulcerative colitis and HIV infection under concomitant therapy with infliximab]. Med Klin (Munich). 2010 Apr;105(4):314-8. 23. Avis relatif aux recommandations vaccinales spécifiques des personnes immunodéprimées ou aspléniques. Haut Conseil de Santé Publique. 2012 Feb. 2. VZV TRAME DE RECHERCHE BIBLIOGRAPHIQUE 1.("Tumor Necrosis Factor-alpha/antagonists and inhibitors"[Mesh] OR TNF alpha antagonist[tiab] OR TNF alpha blocking agents[tiab] OR anti TNF alpha[tiab] OR TNF alpha blockers[tiab] OR TNF alpha inhibitors[tiab] OR tumour necrosis factor-alpha blocking agents[tiab] OR tumour necrosis factor-alpha antagonist[tiab] OR tumour necrosis factor-alpha inhibitors[tiab] OR tumour necrosis factor-alpha blockers[tiab] OR (Anti tumour necrosis factor-alpha[tiab] OR "infliximab"[Supplementary Concept] OR "adalimumab"[Supplementary Concept] OR "TNFR-Fc fusion protein"[Supplementary Concept] OR "CDP870"[Supplementary Concept] OR "infliximab"[tiab] OR "adalimumab"[tiab] OR "etanercept" [tiab] OR "certolizumab"[tiab]) AND ("herpes zoster” OR “chickenpox” OR “shingles” OR “zona" OR “varicella”) AND ("cohort studies"[MH] OR "cohort study"[TI] OR "cohort studies"[TI] OR "longitudinal studies"[MH] OR "follow-up studies"[MH] OR "prospective studies"[MH]). 2. ("Tumor Necrosis Factor-alpha/antagonists and inhibitors"[Mesh] OR TNF alpha antagonist[tiab] OR TNF alpha blocking agents[tiab] OR anti TNF alpha[tiab] OR TNF alpha blockers[tiab] OR TNF alpha inhibitors[tiab] OR tumour necrosis factor-alpha blocking agents[tiab] OR tumour necrosis factor-alpha antagonist[tiab] OR tumour necrosis factor-alpha inhibitors[tiab] OR tumour necrosis factor-alpha blockers[tiab] OR (Anti tumour necrosis factor-alpha[tiab] OR "infliximab"[Supplementary Concept] OR "adalimumab"[Supplementary Concept] OR "TNFR-Fc fusion protein"[Supplementary Concept] OR "CDP870"[Supplementary Concept] OR "infliximab"[tiab] OR "adalimumab"[tiab] OR "etanercept" [tiab] OR "certolizumab"[tiab]) AND ("herpes zoster” OR “chickenpox” OR “shingles” OR “zona" OR “varicella”) AND ("Comparative Study"[Publication Type] OR "Clinical Trials as topic"[MeSH:noexp] OR "Clinical Trial"[Publication Type] OR "Case-Control Studies"[MeSH] OR "Retrospective Studies"[MeSH] OR clinical trial[TI] OR retrospective stud*[TI] OR comparative stud*[TI] OR versus[TI]). 78 3. ("Tumor Necrosis Factor-alpha/antagonists and inhibitors"[Mesh] OR TNF alpha antagonist[tiab] OR TNF alpha blocking agents[tiab] OR anti TNF alpha[tiab] OR TNF alpha blockers[tiab] OR TNF alpha inhibitors[tiab] OR tumour necrosis factor-alpha blocking agents[tiab] OR tumour necrosis factor-alpha antagonist[tiab] OR tumour necrosis factor-alpha inhibitors[tiab] OR tumour necrosis factor-alpha blockers[tiab] OR (Anti tumour necrosis factor-alpha[tiab] OR "infliximab"[Supplementary Concept] OR "adalimumab"[Supplementary Concept] OR "TNFR-Fc fusion protein"[Supplementary Concept] OR "CDP870"[Supplementary Concept] OR "infliximab"[tiab] OR "adalimumab"[tiab] OR "etanercept" [tiab] OR "certolizumab"[tiab]) AND ("herpes zoster” OR “chickenpox” OR “shingles” OR “zona" OR “varicella”) AND ("meta-analysis as topic"[mesh terms] OR metaanalysis[title] OR meta-analysis[title] OR "meta analysis"[title] OR meta-analysis[Publication Type] OR "systematic review"[title/abstract] OR "systematic overview"[TIAB] OR "systematic literature review"[TIAB] OR "cochrane database syst rev"[TA]). 4. ("Tumor Necrosis Factor-alpha/antagonists and inhibitors"[Mesh] OR TNF alpha antagonist[tiab] OR TNF alpha blocking agents[tiab] OR anti TNF alpha[tiab] OR TNF alpha blockers[tiab] OR TNF alpha inhibitors[tiab] OR tumour necrosis factor-alpha blocking agents[tiab] OR tumour necrosis factor-alpha antagonist[tiab] OR tumour necrosis factor-alpha inhibitors[tiab] OR tumour necrosis factor-alpha blockers[tiab] OR (Anti tumour necrosis factor-alpha[tiab] OR "infliximab"[Supplementary Concept] OR "adalimumab"[Supplementary Concept] OR "TNFR-Fc fusion protein"[Supplementary Concept] OR "CDP870"[Supplementary Concept] OR "infliximab"[tiab] OR "adalimumab"[tiab] OR "etanercept" [tiab] OR "certolizumab"[tiab]) AND ("herpes zoster” OR “chickenpox” OR “shingles” OR “zona" OR “varicella”) AND ("Controlled Clinical Trial"[Publication Type] OR "Controlled Clinical Trials as topic"[MeSH] OR random*[title] OR "randomized controlled trials as topic"[mesh terms] OR "random allocation"[mesh terms] OR "double-blind method"[mesh terms] OR "single-blind method"[mesh terms] OR "randomized controlled trial"[Publication Type] OR "cross-over studies"[mesh terms]). 5. "Tumor Necrosis Factor-alpha/antagonists and inhibitors"[Mesh] OR TNF alpha antagonist[tiab] OR TNF alpha blocking agents[tiab] OR anti TNF alpha[tiab] OR TNF alpha blockers[tiab] OR TNF alpha inhibitors[tiab] OR tumour necrosis factor-alpha blocking agents[tiab] OR tumour necrosis factor-alpha antagonist[tiab] OR tumour necrosis factor-alpha inhibitors[tiab] OR tumour necrosis factor-alpha blockers[tiab] OR (Anti tumour necrosis factor-alpha[tiab] OR "infliximab"[Supplementary Concept] OR "adalimumab"[Supplementary Concept] OR "TNFR-Fc fusion protein"[Supplementary Concept] OR "CDP870"[Supplementary Concept] OR "infliximab"[tiab] OR "adalimumab"[tiab] OR "etanercept" [tiab] OR "certolizumab"[tiab]) AND ("herpes zoster" OR "VZV" OR "zona" OR "shingle" OR "chickenpox") 6. Recherche personnelle. SYNTHESE DE L’ANALYSE DE LA LITTERATURE 90% des adultes ont une trace sérologique d’un contact antérieur avec la varicelle. Cette infection a lieu le plus souvent dans l’enfance. Le zona survient en général chez l’adulte et correspond à une réactivation du virus de la varicelle. La varicelle et le zona peuvent se compliquer de formes graves chez le sujet immunodéprimé. Or le TNF a un rôle antiviral en détruisant les cellules infectées par le VZV et en inhibant la réplication du virus. 1-3 Les questions posées dans le cadre de la prescription des anti-TNF sont : Existe-t-il un risque accru d’infection à virus varicelle zona sous anti-TNF ? o Par rapport à la population générale ? Les données issues d’études rétrospectives sont en faveur d’un sur-risque d’infections à VZV chez les patients sous anti-TNF par rapport à la population générale. 79 Smitten et al. rapportent dans une étude rétrospective de large ampleur (n=122 272), une fréquence accrue d’infections à VZV chez les patients avec polyarthrite rhumatoïde (9.83/1000) par rapport à la population générale (3.71/1000). Le sur-risque d’infection à VZV chez les patients sous anti-TNF par rapport à la population générale, varie de 1,54 (antiTNF seul) à 2,44 (anti-TNF et corticoïde).4 L’incidence sous anti-TNF est même estimée à 10,6 pour 1000 par Mc Donlad chez les patients sous anti-TNF suivis pour polyarthrite rhumatoïde.5 Marhebian et al. dans une étude rétrospective retrouvent un risque de survenue d’infections à VZV plus important chez les patients présentant une maladie de Crohn par rapport à la population générale (RR=1,83). Le risque relatif des patients sous anti TNF est de 2,9 (IC 95%= 1,72 – 4,89) par rapport à la population générale.6 Il existe d’autres données non comparatives qui montrent que le VZV est souvent responsable d’infections opportunistes sévères sous anti-TNF : Favalli, dans le registre LOHREN (patients avec polyarthrite rhumatoïde sous anti-TNF) classe le VZV comme la 1ère cause d’infection cutanée sévère.7 Dans l’étude de Greenberg, c’est le 1er agent responsable d’infection opportuniste chez les patients sous anti-TNF pour polyarthrite rhumatoïde (incidence sous anti-TNF de 1%).8 De même dans le registre RATIO (infections opportunistes non tuberculeuses chez les patients sous anti-TNF), le VZV est le 1er agent infectieux retrouvé avec 11 cas (8 zonas, 3 varicelles).9 Enfin dans la méta-analyse de Colombel (patients sous adalimumab pour une maladie de Crohn), c’est la 1ère infection opportuniste virale sévère.10 De nombreuses études s’intéressant à la survenue d’événements indésirables sous anti-TNF rapportent une fréquence élevée d’épisodes de zonas et ou de varicelle mais ne comparent pas ce risque à la population générale. On dispose ainsi d’études pédiatriques rétrospectives s’intéressant en particulier aux pathologies inflammatoires digestives ; les taux retrouvés sont très variables d’une étude à l’autre.11-13 On dispose aussi de données non comparatives chez l’adulte pour différentes pathologies (maladies digestives inflammatoires chroniques, amylose, pathologies rhumatismales inflammatoires) avec une fréquence d’infections à VZV qui semble accrue même si les taux diffèrent grandement d’une étude à l’autre.14-21 o Existe-t-il un risque accru sous anti-TNF par rapport aux autres thérapies ? Dans l’étude de Smitten, les patients bénéficiant de biothérapies avaient un risque relatif proche de ceux bénéficiant de traitements conventionnels (1,54 vs 1.37) avec une majoration nette du risque sous corticoïdes seuls (2,51 ; IC 95%= 2,05-3,06) ou en association à une autre thérapie.4 Mc Donald et al. rapportent chez les patients traités pour polyarthrite rhumatoïde, l’absence de différence d’incidence entre les patients sous biothérapies dites thérapie de niveau 3 (10,6/1000 patients) et les thérapies conventionnelles (methotrexate, cyclophospamide, ciclosporine…) de niveau 2 (11.8/1000 patients). En revanche, il existait une incidence plus 80 élevée sous thérapies de niveau 2 et 3 par rapport aux thérapies de classe 1 (8/1000 patients) comme l’hydroxychloroquine, la sulfazaline (p< 0,001).5 Pour Marhebian et al., le risque relatif des patients sous anti TNF est de 2,9 par rapport à la population générale, proche du risque relatif des patients sous immunosuppresseur seul (2,54). Les corticoïdes seuls (5,53 ; IC 95%= 3,83-7,99) ou en association (anti TNF et corticoïdes RR= 7,23; IC 95% =2,51-20,84) majorent nettement le risque d’infections à VZV par rapport au risque de la population générale.6 Strangfeld et al. montrent chez 5040 patients traités pour polyarthrite rhumatoïde une incidence plus élevée d’infections à VZV sous anti-TNF par rapport aux autres thérapies (p=0,01). Cependant, en analyse multivariée, en appariant sur l’âge et la corticothérapie, il n’y avait pas de sur-risque significatif (l’objectif initial de l’étude était de trouver une différence d’un facteur de 2,5 au minimum) des anti-TNF (OR 1,63 ; IC 95%=0,97-2,74). En revanche la corticothérapie supérieure à 10 mg était associée à un sur-risque, et ce après appariement sur l’âge et la sévérité de la maladie (OR=2,52 ; IC95% 1,12-5,65 ; p=0,01).22 Wendling, dans une étude rétrospective de 300 patients, retrouve une incidence du zona de 2,6% sous infliximab ; 7 des 8 patients étaient sous corticoïdes et 6 sous methotrexate.17 Dans son étude Garcia-Vidal rapporte 1 cas de zona pour 94 patients sous infliximab. Le patient était sous corticoïde et methotrexate.16 Au total la fréquence des infections à VZV est en général proche de celle sous immunosuppresseurs « classiques » ; par contre il existe un rôle délétère des corticoïdes avec un risque particulièrement majoré sous anti-TNF et corticoïdes. o Y a-t- il une différence de risque d’infection à VZV entre les différents antiTNF ? Dans l’étude de Mac Donald, parmi les patients présentant une infection à VZV sous antiTNF, l’adalimumab (OR=0,53 ; IC95%=0,31-0,91) et l’etanercept (OR=0,62 ; IC95%= 0,400,95) étaient associés à un moindre risque ; tandis que sous infliximab le risque de présenter une infection à VZV était plus important, bien que modéré (1,32 ; IC 95%=0,85-2,03). 62,5% de ces patients étaient sous corticoïdes. Cependant, on ne disposait pas des données permettant de savoir si ce sur-risque sous infliximab était associé à la corticothérapie.5 Dans le registre RABBIT, après ajustement sur l’âge, la corticothérapie et la sévérité de la polyarthrite rhumatoïde, Strangfeld retrouve un risque plus élevé (OR 1,82 ; IC 95% 1,053,15) sous anticorps anti-TNF (infliximab et adalimumab) par rapport aux traitements conventionnels mais non statistiquement significatif puisque l’objectif de l’étude était de mettre en évidence un risque 2,5 fois plus élevé. Il n était pas mis en évidence de sur-risque sous etanercept (OR 1,36 ; IC 95% 0,73-2,55).22 Les infections à VZV sont-elles plus graves chez les patients sous anti-TNF ? 81 La gravité des infections à VZV est difficile à apprécier puisque la plupart des études ne colligent que les infections sévères. De plus, le critère de sévérité est généralement définit dans les études par le critère « hospitalisation » du patient plutôt que par une réelle gravité clinique. Ainsi Garcia-Doval et al. s’intéressent au risque d’hospitalisation, chez les patients de plus de 18 ans, sous anti-TNF, présentant une varicelle ou un zona par rapport à la population générale. L’incidence ratio standardisé du taux d’hospitalisation chez les patients sous antiTNF présentant un zona est 9 fois plus importante chez les patients sous anti-TNF, et pour la varicelle 19 fois plus importante que dans la population générale. Cependant, en reprenant la description clinique des cas, on constate qu’une seule varicelle présentait une atteinte sévère avec pneumonie (les 2 autres cas présentaient respectivement une otite ou une simple atteinte cutanée) ; concernant les zonas, tous étaient décrits comme localisés.23 Strangfeld et al. constatent plus d’infections sévères (atteinte multimétamérique ou ophtalmolgique) chez les patients traités par anti-TNF (incidence 2.5/1000) par rapport aux thérapies conventionnelles (0,9/1000) et en particulier chez les patients sous infliximab et adalimumab (3,7/1000). En revanche, les taux d’incidence étaient proches entre les patients sous thérapies conventionnelles et ceux sous etanercept (0,8/1000). Il n’y avait pas de données après ajustement sur l’âge et la corticothérapie.22 Dans une méta-analyse de Colombel et al. s’intéressant aux patients suivis pour une maladie de Crohn et traités par adalimumab, on retrouve sur 3160 patients exposés, 46 cas de zona dont 6 considérés comme sévères, soit 1,9 cas pour 1000 patients.10 Le registre français RATIO des patients exposés aux anti-TNF rapporte parmi les 45 cas d’infections sévères, 8 cas d’infections à zona (dont 5 zonas multimétamériques, 1 cas avec atteinte ophtalmologique, 1 méningoencépahlite) et 3 varicelles, toutes compliquées d’atteinte viscérale.9 Lawrance et al. dans une étude multicentrique (n=5562) s’intéressant à la tolérance des patients présentant une pathologie inflammatoire digestive sous anti-TNF, décrivent 14 cas d’infections sévères dont 2 varicelles et un zona.15 Il a été décrit plusieurs cas cliniques de varicelles/zonas graves voire mortels, avec atteinte hépatique, pancréatique, pulmonaire, méningoencéphalitique et ophtlamologique.9, 24-28 Les données concernant la gravité des infections à VZV sont souvent biaisées puisque basées sur le critère hospitalisation des patients, qui correspond plus souvent à une mesure de précaution qu’à une gravité clinique constatée. De plus il s’agit le plus souvent de données descriptives et non comparatives. Une seule étude retrouve une incidence plus élevée sous anti-TNF et en particulier anticorps anti-TNF mais on n’a pas de données après ajustement sur l’âge et la corticothérapie. Quel traitement proposer en cas de varicelle-zona? Dans les recommandations actuelles, chez le sujet immunodéprimé, tout cas de varicelle ou de zona doit être traité. Il y n’y a pas d’études s’intéressant au traitement chez les patients sous anti-TNF mais les pratiques actuelles rapportées dans la littérature s’orientent vers l’arrêt de l’anti-TNF en association au traitement anti-viral.26,29 82 Il n’y a pas d’étude concernant le risque /bénéfice de la reprise du traitement par anti- TNF, après un épisode d’infections à VZV. Mais il existe plusieurs cas de reprises avec succès.11,17 Y a –t-il des moyens de prévention concernant les infections à VZV? Il existe des vaccins disponibles pour les infections à VZV : un vaccin pour la varicelle et un vaccin pour le zona. Il s’agit de vaccins vivants qui sont donc, de ce fait, contre indiqués chez le patient sous anti-TNF. On notera cependant une étude rétrospective récente concernant le vaccin contre le zona, qui a mis en évidence chez des patients sous anti-TNF et de plus de 60 ans, une bonne tolérance et une bonne éfficacité dans les 2 ans suivant la vaccination.32 RECOMMANDATIONS Il est recommandé de réaliser une sérologie VZV chez tout patient avant mise sous antiTNF afin d’évaluer son risque infectieux vis-à-vis de la varicelle et du zona. (Accord d’experts) En cas de négativité initiale de la sérologie, il est recommandé d’informer le patient d’éviter tout contact avec une personne présentant une varicelle ou un zona, une fois sous traitement par anti-TNF. En cas de contact, une prophylaxie par immunoglobulines antiVZV (en ATU) est recommandée dans les 96 heures suivant le contact. (Accord d’experts) Le vaccin contre la varicelle étant un vaccin vivant, la vaccination est contre-indiquée chez les patients sous anti-TNF et autres immunosuppresseurs. (Accord d’experts) Il est recommandé de proposer la vaccination des patients avec sérologie VZV négative avant instauration de tout traitement immunosuppresseur si le retard d’instauration de ceux-ci -et notamment des anti-TNF- n’est pas préjudiciable au bon contrôle de la maladie sous-jacente (rapport bénéfices/risques à apprécier au cas par cas). (Accord d’experts) Concernant la vaccination contre le zona, le vaccin n’est actuellement pas disponible en France. Il est cependant contre-indiqué chez les patients sous immunosuppresseurs puisqu’il s’agit d’un vaccin vivant. (Accord d’experts). En cas de varicelle ou zona sous anti TNF, il est recommandé que le traitement par antiTNF soit interrompu au moins jusqu’à la guérison complète. Il est recommandé que le traitement anti-infectieux soit effectué le plus précocement possible selon les recommandations en vigueur chez le sujet immunodéprimé. (Accord d’experts) 83 TABLEAU RECAPITULATIF DES ETUDES/ARTICLES Nom étude « Serious infect-ious during… » auteur Favalli, Autoim Review 2009 Type d’étude Etude rétrospective (registre Lohren) population Patients avec PR sous anti-TNF Critère de jugement résultat Survenue infections sévères 1114 patients, 1064 analysables Niveau de preuve 4 15 cas d’infections cutanées sévères dont 8 par VZV (i=0,8%) “The safety profile of infliximab…”7 Colombel, Gastroenterology 2004 Etude rétrospective Patients sous infliximab pour Crohn Survenue événements indésirables 512 patients, 500 analysables Commentaire -critère d’infection « sévère » non précisé (atteinte organe / étendu lésion ?) - association fréquente autres IS - délai survenue/ intro anti-TNF ? 4 -association fréquente anti-TNF et autre IS - Délai survenue/ intro anti-TNF ? 3 infections non sévères à VZV (i =0,6%) « Adalimumab safety in global… »14 « The risk of herpes zoster in … »10 Colombel, Infla Bowel Dis 2009 Smitten, Arthritis and Rheum 2007 Méta-analyse de 6 essais cliniques (essai phase III, essais randomisés…) -2 études rétrospectives comparatives risque VZV / pop générale et en fonction type thérapie - pas d’anti-TNF dans 2ème étude >résultat non développé ici Patients sous adalimumab pour Crohn Comparaison population générale et avec RA Survenue événements indésirables Survenue infection VZV 3160 patients, ? - autres IS associés mais non précisés 46 patients avec VZV dont 6 sévères (i 1,4%) n=122272 ; OR ajusté / pop générale =1,91 -critères sévérité peu ou mal précisés -délai survenue ? 4 -Rôle primordial CTC par rapport aux anti-TNF/ risque VZV -Effet dose CTC ? patients traités OR légèrement sup sous anti-TNF (1,54 ; IC 95%= 1,04-2,29) vs traitement conventionnel (OR= 1,37 ; IC95%=1,181,59), mais inf à CTC (2,51 IC95%= 2,05-3,06) CTC seul proche 84 CTC + antiTNF (2,44) « Herpes zoster risk factors in »5 Mc Donald, 2009, CID Etude rétrospective Patients traités pour PR Survenue infection VZV Groupe 1: hydroxychloroqui ne, sulfasalazine, auranofin, sels or, penicillamine Etude rétrospective Patients avec Crohn / groupe contrôle sans Crohn aux USA -Poids de prescription anti-TNF très différent avec seulement 4 patients sous adalimumab -Gravité épisodes ? -Impact thérapie associée ? OR survenue VZV infli (1,32) > etanercept(0,62) et adali(0,53) Groupe 3 : antiTNF Mare-hbian, Am j of Gatsroenterology 2009 4 Pas de différence significative incidence/1000 patients/an groupe 2 (11,8) et 3(10,6). Incidence groupe 2 et 3 > incidence groupe 1 (8) Groupe 2 : MTX, leflulomide, azathioprine, anakarina,ciclosps orine, cyclophosphamide «Adverse events associated with… »6 20357 patients I=9,96 VZV/1000 patients /an Effets secondaires 22310 patients 4 RR VZV Crohn/ pop genérale =1,83 -Rôle aggravant net des corticoïdes -Gravité événements non précisée RR anti-TNF (OR=2,90 ; IC 95% 1,72-2,89) proche tt conventionnel (OR=2,54 ; IC 95%=1,86-3,46) et inf à corticoïde seul (5,53 ; IC 95% =3,83-7,89) L’association la plus à risque= anti-TNF + CTC (7,23 ; IC 95% =2,51-20,84) « Risk of herpes zoster in … »22 Strangfeld, JAMA, 2009 Etude de cohorte prospective Patients avec polyarthrite rhumatoïde traités Survenue infection à VZV 5040 patients ; 86 événements pour 82 patients dont 18 sévères (multimétaméri-que, oeil, …) Incidence pour 1000 patients 2 -Rôle aggravant des corticoïdes 85 année =10,1 sous anti-TNF vs 5,6 autres traitements (p=0,01). -Fréquence et sévérité plus importante sous adalimumab et infliximab vs etanercept -Après ajustement sur âge, corticothérapie et sévérité RA, pas de différence significative antiTNF et traitements conventionnels (OR=1,63 ; IC 95% 0,97-2,74). Pas de différence adali + inflixilab/ autres traitements non plus (1,82 IC 95% 1,053,15) « Drug specific risk of nontuberculosis »9 Salmon-Ceron Ann Rheum Dis, 2011 Registre français RATIO Patients sous antiTNF Survenue infections sévères non tuberculeuses 45 infections dont 8 zonas (5 multimétaméri-ques, 1 méningoencéphalite, 3 ophtalmo), 3 varicelles (atteinte viscérale) 4 « Serious infec-tions in patients with »15 Lawrance, J of Gastroenterology and Hepatolo, 2010 Etude rétrospective Maladies infl digestives sous anti-TNF Survenue infections sévères 626 patients sous anti-TNF 4 Garcia-Doval, Ann Rheum Dis 2010 Etude rétrospective comparative /pop générale « Incidence and risk of hospitalisation »23 3 cas infections à VZV, toutes sous infliximab+ corticoïdes +/-MTX Patients sous antiTNF Hospitalisa-tion pour infections à VZV - Incidence hospitalisation zona à 32/100 000 patient année. -Critères de gravité non détaillés : 2 atteintes viscérales, 1 rash -Volume prescription chaque antiTNF non précisé 4 - Motif hospitalisation ? car 5 cas infections localisés, 1 otite perforée 1 varicelle sans atteinte 86 -Risque standardisé d’hospitalisation pour zona= 9 systémique … -Pour varicelle I= 26/100 000, risque standardisé=19 - 9 cas dont 4 varicelle et 5 zonas, infliximab 4 cas, etanercept 4 cas, 1 cas adali 5 patients sous CTC « Risk factors for opportunistic … »16 Garcia-Vidal, Eur j Microbiol Infect Dis 2009 Etude rétrospective 1999-2004 monocentrique Patients traités par infliximab Comparaison patients avec IO et patients sansIO Facteurs de risque associés aux infections opportunistes -94 patients sous infliximab , 9 IO dont 1 zona ophtalmo 4 -reprise anti-TNF ? 4 1 récurrence après reprise anti-TNF Patient sous CTC + MTX évolution favorable sous aciclovir « Herpes zoster in patients taking … »17 Wendling, Joint Bone spine 2008 Etude rétrospective monocentrique Patients traités par anti-TNF pour pathologie inflammatoire rhumato Survenue VZV et devenir -300 patients 9 cas de zona (4 infliximab, 2 adalimumab, 3 etancercept,) Durée anti-TNF moy = 27 mois 7 traités par CTC dont 6 sous MTX associés, -9/9 reprises antiTNF avec 1 récurrence -100% d’évolution favorable sous valaciclovir 87 1 cas atteinte ophtlamo sinon atteinte cutanée non compliquée « Disse-minated primary varicella infection during inflixi-mab treatment… »24 Vonke-man, The journal of rheumatology,2004 Cas clinique Varicelle sous infliximab Adulte de 32 ans sous infliximab pour PR sans atcd de varicelle dans l’enfance 4 -nb de perf infliximab ? - tt associé non précisé ? -reprise anti-TNF ? Varicelle avec pneumonie Evolution favorable sous aciclovir « Safety of inflixi-mab treatment in pediatric patients »11 Friesen, J of Pediatric Gastroentero-logy and Nutrition, 2004 Etude rétrospective monocentrique Enfants suivis pour Crohn sous infliximab Survenue événements indésirables 111 patients 4 - nb de perfusions infliximab 4 -Reprise anti-TNF ? 4 Récidive après reprise? 4 -Reprise tt ? 1 zona Reprise infliximab sans récidive Tt associé= avec AZA « Infliximab in pediatric ulcera-tive colitis »12 Mamula, J of Pediartic Gastroenterol and Nutrition, 2004 Etude rétrospective monocentrique Enfants avec RCH traités par infliximab Devenir en terme efficacité et tolérance 9 patients suivis en médiane 28 mois 1 cas de zona Tt efficace avec aciclovir « Anti-tumor necrosis factor… »18 Gotten-berg, Arthritis and Rheuma-tism, 2003 Etude rétrospective multicentrique Patients avec amylose secondaire à une pathologie inflammatoire et sous anti-TNF Efficacité sur amylose Tolérance -15 patients -1 cas zona trijumeau après 1 dose infliximab -AINS associé -Reprise du tt « Safety and steroidsparing experience using… »13 Stephens, The American journal of Gastro-entero- Etude rétrospective monocentrique Enfants sous infliximab pour Crohn Tolérance et épargne corticoïdes -82 patients 88 logy, 2003 -Rechute ? -3 cas de zonas -survenue 14 jours après 1 perf d’infliximab -évolution favorable “Inflixi-mab for Crohn’s disease…”19 Ricart, The American Journal of Gastroenterology, 2001 Etude rétrospective monocentrqiue 100ers patients traités par infliximab pour Crohn Devenir et effets secondaires -100 patients 4 -3 zonas non sévères -poursuite/reprise anti-TNF ? -Récurrence ? -Evolution favorable « Safety and efficacy of etaner-cept beyond …»20 « Etaner-cept combi-ned with Weinblatt Arthritis Care and research, 2011 Stone, Arthritis and Rheum, 2001 Etude ouverte de prolongation d’essais en double aveugle étudiant efficacité etanrecept pour PR récente ou ancienne Patients sous etanercept pour PR Etude ouverte prospective multicentrique Patients avec Wegner mis sous etanercept -Efficacité 558 PR récentes et 714 PR anciennes 4 Devenir non précisé car IO = critère exclusion étude 4 -Récidive ? -Effets secondaires 1 zona chez1 PR ancienne -Efficacité -Tolérance …»21 Zona chez une patiente ayant présenté 6 mois avant une bronchite à pneumocoque -Poursuite anti-TNF ? -Evolution favorable sous aciclovir « Disseminated primary varicella …»25 Leung, Am J of Gastroenterology, , 2004 Cas clinique Patient avec Crohn mis sous infliximab Survenue varicelle Crohn en échec DMARD > infliximab 4 - contage ? 4 -Pas de reprise anti-TNF 9 jours après début tt varicelle avec atteinte pulmonaire et hépatique sévère -Décès -Pas d e notion de varicelle dans l’enfance « Varicella zoster virus encepha-litis … »26 New microbio, 2007, Bucco-liero Cas clinique Rhumatisme psoriasique sous 38 ans rhumatisme psoriasique traité par 89 adalimumab adalimumab -méningite a VZV Evolution favorable sous aciclovir “Association of methotrexate and …”8 Ann Rheum Dis, Greenberg, 2010 Etude prospective de cohorte Patients avec PR Survenue infections 7971 patients suivis 4 -Association infection et CTC si prednisone >10 4 -Reprise anti-TNF ? 4 -Récidive varicelleuse ou varicelle primaire ? 1ere IO = VZV : 56 cas sous MTX+TNF, 32 MTX, 26 TNF 7 autres DMARD Soit 68% sous antiTNF -I 1% sous antiTNF “Shingles follow-ing inflixi-mab … »27 Ann Rheum Dis, Baumgart, 2002 Cas clinique Crohn sous infliximab Crohn en echec DMARD > infliximab Zona multimetamerique apres 3 perf d’infliximab Evolution favorable sous aciclovir 7j “Recur-rent varicella in adult … »29 Becart, Dermatology, 2008 Cas clinique Psoriasis cutané sous etanercept Psoriasis cutané resistant DMARD > etanercept Apres 1 mois ; éruption varicelleuse arrêt antiTNF -Evolution favorable sous antiseptique local; Pas de loc métamérique -Atcd varicelle dans l’enfance ! 90 “Severe herpes zoster after .. . »24 Kinder, Postgrad Med, 2004 Cas clinique PR sous infliximab 72ans, PR 4 Pas de précisions sur l’évolution 4 -reprise anti-TNF ? Survenue zona multi métamérique après 2 perf infliximab , pas d autres atteintes « Severe pneumo-nia… »28 Manzano,rheum oford journal, 2010 Cas clinique Spondylarthrite ankylosante sous etanercept depuis 6 mois Survenue zona multi-métamérique avec pneumonie Evolution favorable sous tt anti-viral « Herp Zoster at the site …” Cruz, Cut Ocul toxicol, Cas clinique Crohn sous infliximab Crohn sous infliximab 2011 « The infect-ious profile of anti-tumor » Suwa-nnalai, Int J Rheum Dis, 2009 -Zona au point de perfusion a la 7ème et 9ème perf Etude rétrospective monocentrique Patients traités par etanercept ou infliximab Survenue infections Zhang, JAMA, 2012 Etude rétrospective multicentrique Patients traités par antiTNF pour maladies inflammatoires etde +60ans, vaccinations antizona -100 patients 4 Faible effectif -1 cas atcd infection zona avant mise sous tt mais pas de récidive sous tt Screening infectieux avant mise sous antiTNF “Association between vaccination…” 4 Tolérance et efficacité vaccination Pas de zona post vaccinal dans les suites d elaé vaccination 4 Réducation du risque de survenue de varicelle/zona avec OR à 0.61 PR= polyarthrite rhumatoïde ; IS= immunosuppresseurs ; IO= infection opportuniste ; MTX= methotrexate ; CTC = corticoïdes ; tt= traitement 91 RÉFÉRENCES 1. Wong GH, Goeddel DV. Tumour necrosis factors alpha and beta inhibit virus replication and synergize with interferons. Nature. 1986 Oct 30-Nov 5; 323(6091):819-22. 2. Torigo S, Ihara T, Kamiya H. IL-12, IFN-gamma, and TNF-alpha released from mononuclear cells inhibit the spread of varicella-zoster virus at an early stage of varicella. Microbiol Immunol. 2000; 44(12):1027-31. 3. Ito M, Nakano T, Kamiya T, Kitamura K, Ihara T, Kamiya H, Sakurai M.Effects of tumor necrosis factor alpha on replication of varicella-zoster virus. Antiviral Res. 1991 MarApr;15(3):183-92. 4. Smitten AL, Choi HK, Hochberg MC, Suissa S, Simon TA, Testa MA, Chan KA. The risk of herpes zoster in patients with rheumatoid arthritis in the United States and the United Kingdom. Arthritis Rheum. 2007 Dec 15;57(8):1431-8. 5. McDonald JR, Zeringue AL, Caplan L, Ranganathan P, Xian H, Burroughs TE, Fraser VJ, Cunningham F, Eisen SA.Herpes zoster risk factors in a national cohort of veterans with rheumatoid arthritis. Clin Infect Dis. 2009 May 15;48(10):1364-71. 6. Marehbian J, Arrighi HM, Hass S, Tian H, Sandborn WJ.Adverse events associated with common therapy regimens for moderate-to-severe Crohn's disease. Am J Gastroenterol. 2009 Oct;104(10):2524-33. 7. Favalli EG, Desiati F, Atzeni F, Sarzi-Puttini P, Caporali R, Pallavicini FB, Gorla R, Filippini M, Marchesoni A.Serious infections during anti-TNFalpha treatment in rheumatoid arthritis patients. Autoimmun Rev. 2009 Jan;8(3):266-73. 8. Greenberg JD, Reed G, Kremer JM, Tindall E, Kavanaugh A, Zheng C, Bishai W, Hochberg MC; CORRONA Investigators. Association of methotrexate and tumour necrosis factor antagonists with risk of infectious outcomes including opportunistic infections in the CORRONA registry. Ann Rheum Dis. 2010 Feb;69(2):380-6. 9. Salmon-Ceron D, Tubach F, Lortholary O, Chosidow O, Bretagne S, Nicolas N, Cuillerier E, Fautrel B, Michelet C, Morel J, Puéchal X, Wendling D, Lemann M, Ravaud P, Mariette X; RATIO group. Drug-specific risk of non-tuberculosis opportunistic infections in patients receiving anti-TNF therapy reported to the 3-year prospective French RATIO registry. Ann Rheum Dis. 2011 Apr;70(4):616-23. 10 Colombel JF, Sandborn WJ, Panaccione R, Robinson AM, Lau W, Li J, Cardoso AT.. Adalimumab safety in global clinical trials of patients with Crohn's disease. Inflamm Bowel Dis. 2009 Sep;15(9):1308-19. 11. Friesen CA, Calabro C, Christenson K, Carpenter E, Welchert E, Daniel JF, Haslag S, Roberts CC.Safety of infliximab treatment in pediatric patients with inflammatory bowel disease. J Pediatr Gastroenterol Nutr. 2004 Sep;39(3):265-9. 12. Mamula P, Markowitz JE, Cohen LJ, von Allmen D, Baldassano RN. Infliximab in pediatric ulcerative colitis: two-year follow-up. J Pediatr Gastroenterol Nutr. 2004 Mar;38(3):298-301. 92 13. Stephens MC, Shepanski MA, Mamula P, Markowitz JE, Brown KA, Baldassano RN. Safety and steroid-sparing experience using infliximab for Crohn's disease at a pediatric inflammatory bowel disease center. Am J Gastroenterol. 2003 Jan;98(1):104-11. 14. Colombel JF, Loftus EV Jr, Tremaine WJ, Egan LJ, Harmsen WS, Schleck CD, Zinsmeister AR, Sandborn WJ. The safety profile of infliximab in patients with Crohn's disease: the Mayo clinic experience in 500 patients. Gastroenterology. 2004 Jan;126(1):19-31. 15. Lawrance IC, Radford-Smith GL, Bampton PA, Andrews JM, Tan PK, Croft A, Gearry RB, Florin TH.Serious infections in patients with inflammatory bowel disease receiving antitumor-necrosis-factor-alpha therapy: an Australian and New Zealand experience. J Gastroenterol Hepatol. 2010 Nov;25(11):1732-8. doi: 10.1111/j.1440-1746.2010.06407.x. 16. Garcia-Vidal C, Rodríguez-Fernández S, Teijón S, Esteve M, Rodríguez-Carballeira M, Lacasa JM, Salvador G, Garau J. Risk factors for opportunistic infections in infliximabtreated patients: the importance of screening in prevention. Eur J Clin Microbiol Infect Dis. 2009 Apr;28(4):331-7. 17. Wendling D, Streit G, Toussirot E, Prati C. Herpes zoster in patients taking TNFalpha antagonists for chronic inflammatory joint disease. Joint Bone Spine. 2008 Oct;75(5):540-3. 18. Gottenberg JE, Merle-Vincent F, Bentaberry F, Allanore Y, Berenbaum F, Fautrel B, Combe B, Durbach A, Sibilia J, Dougados M, Mariette X. Anti-tumor necrosis factor alpha therapy in fifteen patients with AA amyloidosis secondary to inflammatory arthritides: a followup report of tolerability and efficacy. Arthritis Rheum. 2003 Jul;48(7):2019-24. 19. Ricart E, Panaccione R, Loftus EV, Tremaine WJ, Sandborn WJ. Infliximab for Crohn's disease in clinical practice at the Mayo Clinic: the first 100 patients. Am J Gastroenterol. 2001 Mar;96(3):722-9. 20. Weinblatt ME, Bathon JM, Kremer JM, Fleischmann RM, Schiff MH, Martin RW, Baumgartner SW, Park GS, Mancini EL, Genovese MC. Safety and efficacy of etanercept beyond 10 years of therapy in North American patients with early and longstanding rheumatoid arthritis. Arthritis Care Res (Hoboken). 2011 Mar;63(3):373-82. doi: 10.1002/acr.20372. 21 Stone JH, Uhlfelder ML, Hellmann DB, Crook S, Bedocs NM, Hoffman GS.. Etanercept combined with conventional treatment in Wegener's granulomatosis: a six-month open-label trial to evaluate safety. Arthritis Rheum. 2001 May;44(5):1149-54. 22. Strangfeld A, Listing J, Herzer P, Liebhaber A, Rockwitz K, Richter C, Zink A.Risk of herpes zoster in patients with rheumatoid arthritis treated with anti-TNF-alpha agents. JAMA. 2009 Feb 18;301(7):737-44. 23. García-Doval I, Pérez-Zafrilla B, Descalzo MA, Roselló R, Hernández MV, Gómez-Reino JJ, Carmona L, BIOBADASER 2.0 Study Group. Incidence and risk of hospitalisation due to shingles and chickenpox in patients with rheumatic diseases treated with TNF antagonists.; Ann Rheum Dis. 2010 Oct;69(10):1751-5. 24. Vonkeman H, ten Napel C, Rasker H, van de Laar M. Disseminated primary varicella infection during infliximab treatment. J Rheumatol. 2004 Dec;31(12):2517-8. 25. Leung VS, Nguyen MT, Bush TM.Disseminated primary varicella after initiation of infliximab for Crohn's disease. Am J Gastroenterol. 2004 Dec;99(12):2503-4. 93 26. Buccoliero G, Lonero G, Romanelli C, Loperfido P, Resta F. Varicella zoster virus encephalitis during treatment with anti-tumor necrosis factor-alpha agent in a psoriatic arthritis patient. New Microbiol. 2010 Jul;33(3):271-4. 27. Baumgart DC, Dignass AU. Shingles following infliximab infusion. Ann Rheum Dis. 2002 Jul;61(7):661. 28. Manzano V, Ruiz P, Torres M, Gomez F. Severe pneumonia by aciclovir-resistant varicella-zoster virus during etanercept therapy. Rheumatology (Oxford). 2010 Sep;49(9):1791-3. Epub 2010 May 19. 29. Becart S, Segaert S. Dermatology. 2008;217(3):260-1. Epub 2008 Jul 31. Recurrent varicella in an adult psoriasis patient treated with etanercept. 30. Le calendrier des vaccinations et les recommandations vaccinales 2011 selon l’avis du Haut Conseil de la santé publique. Bulletin épidémiologique hebdomadaire. 22 mars 2011. N°10-11 31. Management of VZV infections. Short text of the 11th consensus conference on antiinfectious therapies. Presse Med. 1998 Jul 4-11;27(24):1231-6. 32. Zhang J, Xie F, Delzell E, Chen L, Winthrop KL, Lewis JD, Saag KG, Baddley JW, Curtis JR. Association between vaccination for herpes zoster and risk of herpes zosterinfection among older patients with selected immune-mediated diseases. JAMA. 2012 Jul 4;308(1):43-9. 94 3. Herpes TRAME DE RECHERCHE BIBLIOGRAPHIQUE 1. ("Tumor Necrosis Factor-alpha/antagonists and inhibitors"[Mesh] OR TNF alpha antagonist[tiab] OR TNF alpha blocking agents[tiab] OR anti TNF alpha[tiab] OR TNF alpha blockers[tiab] OR TNF alpha inhibitors[tiab] OR tumour necrosis factor-alpha blocking agents[tiab] OR tumour necrosis factor-alpha antagonist[tiab] OR tumour necrosis factor-alpha inhibitors[tiab] OR tumour necrosis factor-alpha blockers[tiab] OR (Anti tumour necrosis factor-alpha[tiab] OR "infliximab"[Supplementary Concept] OR "adalimumab"[Supplementary Concept] OR "TNFR-Fc fusion protein"[Supplementary Concept] OR "CDP870"[Supplementary Concept] OR "infliximab"[tiab] OR "adalimumab"[tiab] OR "etanercept" [tiab] OR "certolizumab"[tiab]) AND ("viral infections" OR "herpes infections" OR "herpes simplex") AND ("cohort studies"[MH] OR "cohort study"[TI] OR "cohort studies"[TI] OR "longitudinal studies"[MH] OR "follow-up studies"[MH] OR "prospective studies"[MH]). 2. ("Tumor Necrosis Factor-alpha/antagonists and inhibitors"[Mesh] OR TNF alpha antagonist[tiab] OR TNF alpha blocking agents[tiab] OR anti TNF alpha[tiab] OR TNF alpha blockers[tiab] OR TNF alpha inhibitors[tiab] OR tumour necrosis factor-alpha blocking agents[tiab] OR tumour necrosis factor-alpha antagonist[tiab] OR tumour necrosis factor-alpha inhibitors[tiab] OR tumour necrosis factor-alpha blockers[tiab] OR (Anti tumour necrosis factor-alpha[tiab] OR "infliximab"[Supplementary Concept] OR "adalimumab"[Supplementary Concept] OR "TNFR-Fc fusion protein"[Supplementary Concept] OR "CDP870"[Supplementary Concept] OR "infliximab"[tiab] OR "adalimumab"[tiab] OR "etanercept" [tiab] OR "certolizumab"[tiab]) AND ("viral infections" OR "herpes infections" OR "herpes simplex") AND ("Comparative Study"[Publication Type] OR "Clinical Trials as topic"[MeSH:noexp] OR "Clinical Trial"[Publication Type] OR "Case-Control Studies"[MeSH] OR "Retrospective Studies"[MeSH] OR clinical trial[TI] OR retrospective stud*[TI] OR comparative stud*[TI] OR versus[TI]) 3. ("Tumor Necrosis Factor-alpha/antagonists and inhibitors"[Mesh] OR TNF alpha antagonist[tiab] OR TNF alpha blocking agents[tiab] OR anti TNF alpha[tiab] OR TNF alpha blockers[tiab] OR TNF alpha inhibitors[tiab] OR tumour necrosis factor-alpha blocking agents[tiab] OR tumour necrosis factor-alpha antagonist[tiab] OR tumour necrosis factor-alpha inhibitors[tiab] OR tumour necrosis factor-alpha blockers[tiab] OR (Anti tumour necrosis factor-alpha[tiab] OR "infliximab"[Supplementary Concept] OR "adalimumab"[Supplementary Concept] OR "TNFR-Fc fusion protein"[Supplementary Concept] OR "CDP870"[Supplementary Concept] OR "infliximab"[tiab] OR "adalimumab"[tiab] OR "etanercept" [tiab] OR "certolizumab"[tiab]) AND ("viral infections" OR "herpes infections" OR "herpes simplex") AND ("metaanalysis as topic"[mesh terms] OR metaanalysis[title] OR meta-analysis[title] OR "meta analysis"[title] OR meta-analysis[Publication Type] OR "systematic review"[title/abstract] OR "systematic overview"[TIAB] OR "systematic literature review"[TIAB] OR "cochrane database syst rev"[TA]) 4. ("Tumor Necrosis Factor-alpha/antagonists and inhibitors"[Mesh] OR TNF alpha antagonist[tiab] OR TNF alpha blocking agents[tiab] OR anti TNF alpha[tiab] OR TNF alpha blockers[tiab] OR TNF alpha inhibitors[tiab] OR tumour necrosis factor-alpha blocking agents[tiab] OR tumour necrosis factor-alpha antagonist[tiab] OR tumour necrosis factor-alpha inhibitors[tiab] OR tumour necrosis factor-alpha blockers[tiab] OR (Anti tumour necrosis factor-alpha[tiab] OR "infliximab"[Supplementary Concept] OR "adalimumab"[Supplementary Concept] OR "TNFR-Fc fusion protein"[Supplementary Concept] OR "CDP870"[Supplementary Concept] OR "infliximab"[tiab] OR "adalimumab"[tiab] OR "etanercept" [tiab] OR "certolizumab"[tiab]) AND ("viral infections" OR "herpes infections" OR "herpes simplex") AND ("Controlled Clinical Trial"[Publication Type] OR "Controlled Clinical Trials as topic"[MeSH] OR random*[title] OR "randomized controlled trials as topic"[mesh terms] OR "random allocation"[mesh terms] OR "double-blind method"[mesh terms] OR "single-blind method"[mesh terms] OR "randomized controlled trial"[Publication Type] OR "cross-over studies"[mesh terms]) 5. ("Tumor Necrosis Factor-alpha/antagonists and inhibitors"[Mesh] OR TNF alpha antagonist[tiab] OR TNF alpha blocking agents[tiab] OR anti TNF alpha[tiab] OR TNF alpha blockers[tiab] OR TNF alpha inhibitors[tiab] OR tumour necrosis factor-alpha blocking agents[tiab] OR tumour necrosis factor-alpha antagonist[tiab] OR tumour necrosis factor-alpha inhibitors[tiab] OR tumour necrosis factor-alpha blockers[tiab] OR (Anti tumour necrosis factor-alpha[tiab] OR "infliximab"[Supplementary Concept] OR "adalimumab"[Supplementary Concept] OR "TNFR-Fc fusion protein"[Supplementary Concept] OR 95 "CDP870"[Supplementary Concept] OR "infliximab"[tiab] OR "adalimumab"[tiab] OR "etanercept" [tiab] OR "certolizumab"[tiab]) AND ("viral infections" OR "herpes infections" OR "herpes simplex"). SYNTHESE DE L’ANALYSE DE LA LITTERATURE Les infections herpétiques sont très fréquentes dans la population générale. Le TNF a un rôle dans la réponse innée à l’infection herpétique, en augmentant la clairance du virus par apoptose des cellules infectées.1 Le TNF a finalement un rôle protecteur vis-à-vis de l’acquisition de l’infection à HSV, des infections sévères et récurrentes. 2-8 Cependant des études sur cellules ou chez l’animal montrent le rôle délétère du TNF dans la gravité de l’évolution des infections neuro-méningées et hépatiques par augmentation de l’inflammation et de la destruction cellulaire neuronale/ hépatique.8-9 Le risque d’infection herpétique est-il plus élevé sous anti-TNF ? On dispose de deux cohortes de grande taille pour évaluer le risque d’infections herpétiques. - - Listing dans une étude prospective multicentrique s’intéressant à la survenue d’infections chez les patients traités pour une polyarthrite rhumatoïde a enregistré sur 1529 patients, 11 cas d’infections herpétiques (tout traitement confondu), soit une incidence de 0,72%. Le risque relatif sous etanercept est estimé à 1,33 (IC95%=0,53,4) par rapport aux traitements conventionnels, tandis que sous infliximab, il augmente à 2,63 (IC95%=1,1-6,4). L’étude ne permet pas d’apprécier le poids des différents traitements associés aux anti-TNF par rapport au risque de survenue d’infections herpétiques.10 Marehbian reprend, dans une étude rétrospective de 22 310 patients traités pour une maladie de Crohn, le risque de survenue d’infections herpétiques par rapport à une population générale indemne de maladie de Crohn. Le risque relatif d’infection herpétique chez les patients présentant une maladie de Crohn (incidence de 83 cas pour 10 000 patients / an) par rapport à la population générale (incidence de 65 cas /10 000 patients / an) est de 1,27 (IC95%=1,14-1,41). Le risque relatif des patients sous anti-TNF par rapport à la population générale est de 2,52 (IC95%=1,60-3,98), et augmente à 5,50 (IC95%=1,65-18,32) en cas d’association anti-TNF et corticoides.11 Dans les autres études descriptives disponibles de plus faible effectif, l’incidence paraît globalement peu élevée. - - Dans une étude prospective s’intéressant au risque de survenue d’une réaction cutanée chez les patients traités par adalimumab pour une maladie digestive inflammatoire chronique, Baumgart ne rapporte qu’un cas d’infection herpétique bénin sur les 55 patients suivis (incidence 1,2%).12 Garcia- Vidal, dans une étude rétrospective reprenant les infections opportunistes des patients sous infliximab ne décrit aucun cas d’herpès.13 Quant à Colombel (étude rétrospective des patients sous infliximab), il ne rapporte qu’un cas bénin d’infection herpétique sur 500 patients (incidence 0,2%).14 96 Il existe un risque modérément accru d’infections herpétiques chez les patients sous anti-TNF par rapport à la population générale et aux patients sous traitements conventionnels. On ne dispose pas de données suffisantes pour comparer les différents anti-TNF disponibles entre eux. L’association anti-TNF / corticoïdes semblent délétères par rapport au risque de survenue d’infections herpétiques. La survenue d’infections herpétiques sévères est-elle plus fréquente sous anti-TNF? Les études et cas cliniques définissent mal l’entité « infection herpétique sévère » : certaines classent dans les infections sévères, des infections cutanées extensives sans atteinte viscérale, tandis que d’autres réservent le critère de sévérité aux infections avec atteinte d’organes, en particulier atteinte neuro-méningée ou digestive. Parmi les deux plus grosses séries disponibles, l’étude de Listing ne rapporte aucun cas d’infection sévère et l’étude de Marehbian ne spécifie pas si les cas rapportés concernent des infections herpétiques sévères.10, 11 L’effectif des autres études est trop réduit pour évaluer un tel risque. Les autres données disponibles sont celles de registre (l’observatoire RATIO rapporte 3 cas d’infections cutanées extensives dont un patient qui a du être admis en soins intensifs) ou de cas cliniques (un cas d’atteinte cutanée extensive a été rapporté par Justice, un cas associé à un érythème polymorphe a été rapporté par Sciaudone, un cas de décès mais avec tuberculose et aspergillose simultanée a été rapporté par Van de Klooster).15-18 Bradford quant à lui rapporte une série de 3 cas d’infections herpétiques avec méningoencépahlite (un rhumatisme psoriasique sous infliximab, une polyarthrite rhumatoïde sous adalimumab, un rhumatisme inflammatoire sous adalimumab) dont 2 cas sur 3 ont conservé des séquelles. On retiendra dans la description de ces 3 cas cliniques, la nécessité de renouveler les examens à visée diagnostiques (ponction lombaire, IRM) en cas de suspicion clinique et de normalité initiale de ceux-ci.19 Les données actuelles ne sont pas suffisantes pour mettre en évidence un risque accru d’infections sévères à herpes simplex. Quelle est la conduite à tenir en cas de survenue ou d’antécédent d’infection herpétique sous anti-TNF? Concernant la prise en charge d’infections herpétiques sévères, on dispose des trois cas d’infections neuro-méningées signalées par Bradford. La prise en charge a consisté en l’arrêt définitif des anti-TNF associé à un traitement antiviral par aciclovir IV pendant 21 jours. Les auteurs émettent l’idée d’administrer des doses plus élevés chez ces patients (niveau 4).19 Concernant l’infection cutanée extensive rapportée par Justice, la prise en charge a consisté en l’arrêt du traitement par infliximab pendant le traitement par aciclovir, puis une reprise d’adalimumab sous couvert d’une prophylaxie à dose peu élevée (aciclovir 200mg/j 1j/2) sans récidive herpétique signalée par la suite (niveau 4).16 97 Plusieurs auteurs rapportent comme Justice, l’utilisation d’une prophylaxie secondaire efficace. Checchin rapporte une prévention efficace par valaciclovir à la dose de 1000mg/j, comme préconisée chez les patients greffés. Tai rapporte un cas d’utilisation d’aciclovir à la dose de 400mg/j associé à m’arrêt de l’anti-TNF (niveau 4).20,21 Sunawallali rapporte le cas de 100 patients traités par infliximab ou etanercept avec un screening infectieux (hépatites virales, VIH, VZV…) par interrogatoire ou sérologie avant la mise sous anti-TNF. Le risque d’infection herpétique etait évalué au vu des antécédents cliniques herpétiques des malades, lors de l’interrogatoire. Seul un patient présentait un antécédent d’infection, mais ne développa pas de récurrence sous anti-TNF.22 On ne dispose pas de données suffisantes concernant le traitement curatif et prophylactique chez les patients présentant des infections herpétiques compliquées ou pas, sous anti-TNF RECOMMANDATIONS Lors d’un épisode d’infection herpétique génitale ou orofaciale non compliquée, il est recommandé un traitement précoce par un traitement anti herpétique à la dose recommandée chez l’immunodéprimé tout en poursuivant le traitement immunosuppresseur. (Accord d’experts) En cas de récurrences herpétiques génitales ou orofaciales fréquentes (plus de 6 par an), un traitement par un traitement anti herpétique au long cours, à la posologie préconisée chez le sujet immunodéprimé, est recommandé avec une évaluation après 6 à 12 mois de traitement antiviral. (Accord d’experts). 98 TABLEAU RECAPITULATIF DES ETUDES/ARTICLES Nom étude « Frequ-ency, phenoltype, outcome, and therapeutic… » 12 auteur Baumgart, Inflamm Bowel Dis, 2011 Type d’étude Etude prospective descriptive population Patients suivis pour maladie de Crohn ou RCH sous adalimumab Critère de jugement Survenue d’une réaction cutanée résultat 55 patients suivis ; 92% avaient un autre tt associé Niveau de preuve 4 Commentaire -faible effectif - peu de détails sur le cas (délai apparition, site …) 62% réaction cutanée 1 HSV cutané localisée (3%) « Drug-specific risk of non-tuberculosis… »15 Salmon-Ceron, Ann Rheum Dis, 2010 Registre français Patients sous antiTNF Données sur 3 ans Survenue infections opportunistes non tuberculeuses 45 cas 4 Faible effectif 4 -nb de cas limités 3 infections cutanées extensives à HSV (1 SPA, 1 RCH, 1 PR) 1 cas admis en USI 100% de guérison « Herpes simplex encepha-litis during… »19 Bradford, Clin Infect Dis, 2009 Série de 3 cas cliniques Encéphalites herpétiques sous anti-TNF Encéphalite herpétique -H 44ans, arthrite psoriasique , sous infliximab depuis 26s, 1ère PL HSV neg, IRM normale 2ème PL +à HSV1 , 2ème IRM anomalies; évolution favorable, arrêt definitif infliximab -F 47ans, adalimumab + MTX pour PR, PL + à HSV2, séquelles persistantes, atcd HSV=0, reprise antiTNF ? -diag 2/3 sur 2ème PL et 2ème IRM -2/3 séquelles - délai de réalisationPL et IRM/ début symptômes . - atcd infections HSV pas toujours précisé -reprise anti-TNF pas toujours précisé -F56ans, rhumatisme infl sous adali 15 mois, 1ère PL nég IRM normale, 2ème PL + à HSV1 et IRM anomalies, séquelles neuropsychiatriques, pas de reprise antiTNF 99 « Risk factors for opportunistic infections… » 13 Garcia-Vidal, Eur J Clin Microbiol Infect Dis, 2009 Etude rétrospective de cohorte monocentrique Tous les patients sous infliximab suivis dans un hôpital en Espagne de 1999 à 2004 Survenue infections opportunistes « The safety profile of inflixi-mab in patients … » 14 Colombel, Gastroenterology 2004 Etude rétrospective de cohorte monocentrique Tous les patients sous infliximab suivis à la Mayo Clinic pour Crohn Effets secondaires Listing, Arthritis Rheum, 2005 Etude de cohorte prospective multicentrqiue Patients avec PR traités (DMARD, anti-TNF…) 4 -512 patients, 500 cas analysables Faible effectif Concerne juste infliximab Pas d’HSV 4 -Devenir patient? -Sous déclaration effets non sévères ? -1 cas HSV génital (classé non sévère) : F 49 ans survenue 1 mois après dose unique (1998-2002) « Infec-tions in patients with rheuma-toid arthritis »10 94 patients suivis, 9 IO Infections -1529 patients 2 Autres DMARD associé ? 4 -Sévérité et site infection HSV non précisé 4 -Faible effectif -11 épisodes d’infections herpétiques (grade léger à modéré) ; 2001 2003 - RR etanercept 1,33 (IC95%=0,5-3,4) RR infliximab 2,63(IC95%=1,16,4) / DMARD « Ad-verse events associated with common therapy » 11 Mareh-bian, Am J Gastro-enterol 2009 Etude retrospective Patients avec Crohn avec groupe contrôle sans Crohn aux USA Effets secondaires - 22 310 patients - RR HSV / population générale 1,27 - RR HSV antiTNF 2.52 RR antiTNF + CTC 5.50 / population générale « The infect-ious profile of anti-tumor »22 Suwa-nnalai, Int J Rheum Dis, 2009 Etude rétrospective monocentrique Patients traités par etanercept ou infliximab Survenue infections -0 cas HSV y compris chez 1patient ayant des atcd d HSV Screening infectieux avant mise sous anti-TNF Educa-tion and imaging : gastro-intestinal » 17 Sciaudone, J Gastro-enterol Hepatol, 2011 Cas clinique Femme 19 ans RCH en échec DMARD -100 patients Survenue infection HSV éruption labiale HSV1avec érythème polymorphe associé 4 3 injections infliximab 100 « Succes-sful prophylaxis with valaciclovir…”20 Checchin, Eur J Gastro-enterol Hepatol, 2009 Cas clinique Survenue infection HSV1 Après 5 perf d’inflixmab 0cas de récidive d’infection HSV 4 Poso valaciclovir prophylaxie 1000mg/j Femme 49 ans rhumatisme inflammatoire non étiqueté en échec tt conventionnel > etanercept> intolérance > inflixmab Survenue infection HSV -Infection avec atteinte cutanée disséminée à HSV1, 4 - Prophylaxie à 200 mg/j 1j/2 Femme 19 ans Crohn, atcd infections orofaciales à HSV1 sous DMARD Mise ne route prophylaxie valaciclovir avant introduction infliximab “Disse-minated cutaneous herpes”16 Justice, J Med Case reports, 2008 Cas clinique -tt par aciclovir, arrêt infliximab puis prophylaxie -Introduction adalimumab sous couvert aciclovir “Disse-minated tuberculosis, pulmo-nary” 18 Van der Klooster Intensive Care Med 2003 Cas clinique Homme 58 ans PR créole tt infliximab et MTX Survenue infection HSV Tuberculose + HSV+aspergillose 4 “Pyo-derma gangrenosum compli-cated” 21 Tai, Cas clinique Pyoderma sous infliximab Survenue infection à HSV Infection de la plaie à HSV1 4 Austra-lasian journal of dermatol, 2005 Mis sous aciclovir puis prophylaxie - Reprise antiTNF ?? -dose aciclovir prophylaxie 200mg/j Sans récidive SPA= spondylarthrite ankylosante ; RCH= rectocolite hémorragique ; PR= polyarthrite rhumatoïde ; s= semaine(s) ; Pl= ponction lombaire ; MTX= methotrexate ; tt= traitement 101 RÉFÉRENCES 1. Wong GH, Goeddel DV. Tumour necrosis factors alpha and beta inhibit virus replication and synergize with interferons. Nature. 1986 Oct 30-Nov 5;323(6091):819-22. 2. Keadle TL, Usui N, Laycock KA, Kumano Y, Pepose JS, Stuart PM. Cytokine expression in murine corneas during recurrent herpetic stromal keratitis. Ocul Immunol Inflamm. 2001 Sep;9(3):193-205. 3. Lundberg P, Ramakrishna C, Brown J, Tyszka JM, Hamamura M, Hinton DR, Kovats S, Nalcioglu O, Weinberg K, Openshaw H, Cantin EM. The immune response to herpes simplex virus type 1 infection in susceptible mice is a major cause of central nervous system pathology resulting in fatal encephalitis. J Virol. 2008 Jul;82(14):7078-88. 4. Lundberg P, Welander PV, Edwards CK 3rd, van Rooijen N, Cantin E. Tumor necrosis factor (TNF) protects resistant C57BL/6 mice against herpes simplex virus-induced encephalitis independently of signaling via TNF receptor 1 or 2. J Virol. 2007 Feb;81(3):1451-60. 5. Minagawa H, Hashimoto K, Yanagi Y. Absence of tumour necrosis factor facilitates primary and recurrent herpes simplex virus-1 infections. J Gen Virol. 2004 Feb;85(Pt 2):3437. 6. Minami M, Kita M, Yan XQ, Yamamoto T, Iida T, Sekikawa K, Iwakura Y, Imanishi J. Role of IFN-gamma and tumor necrosis factor-alpha in herpes simplex virus type 1 infection. J Interferon Cytokine Res. 2002 Jun;22(6):671-6. 7. Sergerie Y, Rivest S, Boivin G. Tumor necrosis factor-alpha and interleukin-1 beta play a critical role in the resistance against lethal herpes simplex virus encephalitis. J Infect Dis. 2007 Sep 15;196(6):853-60. 8. Thapa M, Carr DJ. Herpes simplex virus type 2-induced mortality following genital infection is blocked by anti-tumor necrosis factor alpha antibody in CXCL10-deficient mice. J Virol. 2008 Oct;82(20):10295-301. 9. Irie H, Shiga J. Pathogenesis of herpes simplex hepatitis in macrophage-depleted mice: possible involvement of tumor necrosis factor-alpha and inducible nitric oxide synthase in massive apoptosis. Anat Sci Int. 2005 Dec;80(4):199-211. 10. Listing J, Strangfeld A, Kary S, Rau R, von Hinueber U, Stoyanova-Scholz M, GromnicaIhle E, Antoni C, Herzer P, Kekow J, Schneider M, Zink A. Infections in patients with rheumatoid arthritis treated with biologic agents. Arthritis Rheum. 2005 Nov;52(11):340312.Am J Gastroenterol. 2009 Oct;104(10):2524-33. 11. Marehbian J, Arrighi HM, Hass S, Tian H, Sandborn WJ. Adverse events associated with common therapy regimens for moderate-to-severe Crohn's disease. Int J Rheum Dis. 2009 Jul;12(2):118-24. 12. Baumgart DC, Grittner U, Steingräber A, Azzaro M, Philipp S. Frequency, phenotype, outcome, and therapeutic impact of skin reactions following initiation of adalimumab therapy: 102 Experience from a consecutive cohort of inflammatory bowel disease patients. Inflamm Bowel Dis. 2011 Feb 23. doi: 10.1002/ibd.21643. 13. Garcia-Vidal C, Rodríguez-Fernández S, Teijón S, Esteve M, Rodríguez-Carballeira M, Lacasa JM, Salvador G, Garau J. Risk factors for opportunistic infections in infliximabtreated patients: the importance of screening in prevention. Eur J Clin Microbiol Infect Dis. 2009 Apr;28(4):331-7. 14. Colombel JF, Loftus EV Jr, Tremaine WJ, Egan LJ, Harmsen WS, Schleck CD, Zinsmeister AR, Sandborn WJ. The safety profile of infliximab in patients with Crohn's disease: the Mayo clinic experience in 500 patients. Gastroenterology. 2004 Jan;126(1):19-31. 15. Salmon-Ceron D, Tubach F, Lortholary O, Chosidow O, Bretagne S, Nicolas N, Cuillerier E, Fautrel B, Michelet C, Morel J, Puéchal X, Wendling D, Lemann M, Ravaud P, Mariette X; RATIO group. Drug-specific risk of non-tuberculosis opportunistic infections in patients receiving anti-TNF therapy reported to the 3-year prospective French RATIO registry. Ann Rheum Dis. 2011 Apr;70(4):616-23. 16. Justice EA, Khan SY, Logan S, Jobanputra P. Disseminated cutaneous Herpes Simplex Virus-1 in a woman with rheumatoid arthritis receiving infliximab: a case report. J Med Case Reports. 2008 Aug 26;2:282. 17. Sciaudone G, Pellino G, Guadagni I, Selvaggi F. Education and imaging: gastrointestinal: herpes simplex virus-associated erythema multiforme (HAEM) during infliximab treatment for ulcerative colitis. J Gastroenterol Hepatol. 2011 Mar;26(3):610. doi: 10.1111/j.14401746.2011.06622.x. 18. Van der Klooster JM, Bosman RJ, Oudemans-van Straaten HM, van der Spoel JI, Wester JP, Zandstra DF. Disseminated tuberculosis, pulmonary aspergillosis and cutaneous herpes simplex infection in a patient with infliximab and methotrexate. Intensive Care Med. 2003 Dec;29(12):2327-9. 19. Bradford RD, Pettit AC, Wright PW, Mulligan MJ, Moreland LW, McLain DA, Gnann JW, Bloch KC. Herpes simplex encephalitis during treatment with tumor necrosis factor-alpha inhibitors. Clin Infect Dis. 2009 Sep 15;49(6):924-7. 20. Checchin D, Buda A, Sgarabotto D, Sturniolo GC, D' Incà R. Successful prophylaxis with valaciclovir for relapsing HSV-1 in a girl treated with infliximab for moderate Crohn's disease. Eur J Gastroenterol Hepatol. 2009 Sep;21(9):1095-6. 21. Tai YJ, Kelly R. Pyoderma gangrenosum complicated by herpes simplex virus infection. Australas J Dermatol. 2005 Aug;46(3):161-4. 22. Suwannalai P, Auethavekiat P, Udomsubpayakul U, Janvitayanujit S. The infectious profiles of anti-tumor necrosis factor agents in a Thai population: a retrospective study a the university-based hospital. Int J Rheum Dis. 2009 Jul;12(2):118-24. 23. Commission de la Transparence. Zelitrex. HAS Avis du 18 juillet 2007. 103 4. Paludisme TRAME DE RECHERCHE BIBLIOGRAPHIQUE 1.("Tumor Necrosis Factor-alpha/antagonists and inhibitors"[Mesh] OR TNF alpha antagonist[tiab] OR TNF alpha blocking agents[tiab] OR anti TNF alpha[tiab] OR TNF alpha blockers[tiab] OR TNF alpha inhibitors[tiab] OR tumour necrosis factor-alpha blocking agents[tiab] OR tumour necrosis factor-alpha antagonist[tiab] OR tumour necrosis factor-alpha inhibitors[tiab] OR tumour necrosis factor-alpha blockers[tiab] OR (Anti tumour necrosis factor-alpha[tiab] OR "infliximab"[Supplementary Concept] OR "adalimumab"[Supplementary Concept] OR "TNFR-Fc fusion protein"[Supplementary Concept] OR "CDP870"[Supplementary Concept] OR "infliximab"[tiab] OR "adalimumab"[tiab] OR "etanercept" [tiab] OR "certolizumab"[tiab]) AND ("plasmodium" OR "malaria" OR "neuropaludism") AND ("cohort studies"[MH] OR "cohort study"[TI] OR "cohort studies"[TI] OR "longitudinal studies"[MH] OR "follow-up studies"[MH] OR "prospective studies"[MH]) 2. ("Tumor Necrosis Factor-alpha/antagonists and inhibitors"[Mesh] OR TNF alpha antagonist[tiab] OR TNF alpha blocking agents[tiab] OR anti TNF alpha[tiab] OR TNF alpha blockers[tiab] OR TNF alpha inhibitors[tiab] OR tumour necrosis factor-alpha blocking agents[tiab] OR tumour necrosis factor-alpha antagonist[tiab] OR tumour necrosis factor-alpha inhibitors[tiab] OR tumour necrosis factor-alpha blockers[tiab] OR (Anti tumour necrosis factor-alpha[tiab] OR "infliximab"[Supplementary Concept] OR "adalimumab"[Supplementary Concept] OR "TNFR-Fc fusion protein"[Supplementary Concept] OR "CDP870"[Supplementary Concept] OR "infliximab"[tiab] OR "adalimumab"[tiab] OR "etanercept" [tiab] OR "certolizumab"[tiab]) AND ("plasmodium" OR "malaria" OR "neuropaludism") AND ("Comparative Study"[Publication Type] OR "Clinical Trials as topic"[MeSH:noexp] OR "Clinical Trial"[Publication Type] OR "Case-Control Studies"[MeSH] OR "Retrospective Studies"[MeSH] OR clinical trial[TI] OR retrospective stud*[TI] OR comparative stud*[TI] OR versus[TI]). 3. ("Tumor Necrosis Factor-alpha/antagonists and inhibitors"[Mesh] OR TNF alpha antagonist[tiab] OR TNF alpha blocking agents[tiab] OR anti TNF alpha[tiab] OR TNF alpha blockers[tiab] OR TNF alpha inhibitors[tiab] OR tumour necrosis factor-alpha blocking agents[tiab] OR tumour necrosis factor-alpha antagonist[tiab] OR tumour necrosis factor-alpha inhibitors[tiab] OR tumour necrosis factor-alpha blockers[tiab] OR (Anti tumour necrosis factor-alpha[tiab] OR "infliximab"[Supplementary Concept] OR "adalimumab"[Supplementary Concept] OR "TNFR-Fc fusion protein"[Supplementary Concept] OR "CDP870"[Supplementary Concept] OR "infliximab"[tiab] OR "adalimumab"[tiab] OR "etanercept" [tiab] OR "certolizumab"[tiab]) AND ("plasmodium" OR "malaria" OR "neuropaludism") AND ("meta-analysis as topic"[mesh terms] OR metaanalysis[title] OR meta-analysis[title] OR "meta analysis"[title] OR metaanalysis[Publication Type] OR "systematic review"[title/abstract] OR "systematic overview"[TIAB] OR "systematic literature review"[TIAB] OR "cochrane database syst rev"[TA]). 4.("Tumor Necrosis Factor-alpha/antagonists and inhibitors"[Mesh] OR TNF alpha antagonist[tiab] OR TNF alpha blocking agents[tiab] OR anti TNF alpha[tiab] OR TNF alpha blockers[tiab] OR TNF alpha inhibitors[tiab] OR tumour necrosis factor-alpha blocking agents[tiab] OR tumour necrosis factor-alpha antagonist[tiab] OR tumour necrosis factor-alpha inhibitors[tiab] OR tumour necrosis factor-alpha blockers[tiab] OR (Anti tumour necrosis factor-alpha[tiab] OR "infliximab"[Supplementary Concept] OR "adalimumab"[Supplementary Concept] OR "TNFR-Fc fusion protein"[Supplementary Concept] OR "CDP870"[Supplementary Concept] OR "infliximab"[tiab] OR "adalimumab"[tiab] OR "etanercept" [tiab] OR "certolizumab"[tiab]) AND ("plasmodium" OR "malaria" OR "neuropaludism") AND ("Controlled Clinical Trial"[Publication Type] OR "Controlled Clinical Trials as topic"[MeSH] OR random*[title] OR "randomized controlled trials as topic"[mesh terms] OR "random allocation"[mesh terms] OR "double-blind method"[mesh terms] OR "single-blind method"[mesh terms] OR "randomized controlled trial"[Publication Type] OR "crossover studies"[mesh terms]). 5. ("Tumor Necrosis Factor-alpha/antagonists and inhibitors"[Mesh] OR TNF alpha antagonist[tiab] OR TNF alpha blocking agents[tiab] OR anti TNF alpha[tiab] OR TNF alpha blockers[tiab] OR TNF alpha inhibitors[tiab] OR tumour necrosis factor-alpha blocking agents[tiab] OR tumour necrosis factor-alpha antagonist[tiab] OR tumour necrosis factor-alpha inhibitors[tiab] OR tumour necrosis factor-alpha blockers[tiab] OR (Anti tumour necrosis factor-alpha[tiab] OR "infliximab"[Supplementary Concept] OR "adalimumab"[Supplementary Concept] OR "TNFR-Fc fusion protein"[Supplementary Concept] OR 104 "CDP870"[Supplementary Concept] OR "infliximab"[tiab] OR "adalimumab"[tiab] OR "etanercept" [tiab] OR "certolizumab"[tiab]) AND ("plasmodium" OR "malaria" OR "neuropaludism") SYNTHESE DE L’ANALYSE DE LA LITTERATURE Le rôle du TNF dans la défense contre le paludisme a été étudié au cours d’études in vitro et chez l’animal. Il inhiberait la phase hépatique et sanguine, favoriserait la phagocytose du parasite. 1-5 Cependant le TNF est aussi incriminé dans la physiopathologie du neuropaludisme puisqu’il serait responsable de l’apparition des lésions microvasculaires et de la perte de fonction des cellules dendritiques. 6-8 La prescription de plus en plus large d’anti-TNF à des patients nettement améliorés au niveau fonctionnel par cette classe thérapeutique amène le clinicien à se poser la question de la conduite à tenir en cas de voyage en zone impaludée. Existe-t-il un risque accru d’infections à plasmodium chez les patients sous anti-TNF ? Il n’existe pas de données disponibles quant au risque accru de survenue de paludisme chez le voyageur sous anti-TNF, en zone impaludée. On dispose uniquement de données chez l’animal qui tendent à montrer le rôle du TNF dans la défense contre le paludisme, en particulier aux stades initiaux.1-5 Les formes sévères de paludisme sont-elles plus fréquentes chez le sujet sous anti-TNF ? Du fait de l’imputabilité du TNF dans les lésions cérébrales du neuropaludisme, de rares études s’intéressant aux effets des anti-TNF dans le cas de paludismes sévères ont été menées chez l’homme à titre expérimental. - Kwiatkowski et al.ont étudié chez 30 enfants gambiens présentant un neuropaludisme, l’impact sur la guérison d’une administration unique d’anti-TNF par rapport à un groupe contrôle de 11 enfants. Il n’y avait pas de différence significative concernant la rapidité de négativation du frottis sang goutte épaisse, la survie, le taux de séquelles. En revanche la fièvre diminuait plus rapidement sous anti-TNF.10 - Dans une étude thaïlandaise, chez 17 patients présentant un paludisme sévère, l’administration d’une dose d’anti-TNF a permis une régression plus rapide des signes et de la fièvre, mais une tendance à une clairance plus prolongée du parasite dans le groupe anti-TNF, par rapport au groupe contrôle.11 - Van Hensbroek a étudié dans une étude en double aveugle contrôlée (302 enfants groupe anti-TNF et 308 groupe placebo), la survie d’enfants présentant un neuropaludisme, après administration d’anticorps anti-TNF en association avec un traitement antipaludéen. Il n’y avait pas de différence de survie entre les 2 groupes, mais un taux de séquelles neurologiques plus important dans le groupe anti-TNF.12 - On retrouve un cas dans la littérature de neuropaludisme sévère sous infliximab chez une patiente présentant une polyarthrite rhumatoïde, avec nécessité d’une prise en charge en réanimation. La reprise du traitement par anti-TNF après la guérison de cet épisode, n’était pas précisée.13 105 RECOMMANDATIONS Il est recommandé que tout patient sous anti-TNF, en cas de voyage en zone impaludée, bénéficie de conseils en consultation spécialisée concernant la lutte anti-vectorielle et la chimioprophylaxie. (Accord d’experts) Il est recommandé que tous les patients sous anti-TNF voyageant dans une zone d’endémie à plasmodium falciparum bénéficient d’une chimioprophylaxie adaptée, et ce même en cas de faible incidence du fait du type de voyage ou de la saison. (Accord d’experts). En cas de survenue de paludisme sous anti-TNF, il est recommandé de suspendre le traitement par anti-TNF jusqu’à guérison. (Accord d’experts). 106 TABLEAU RECAPITULATIF DES ETUDES/ARTICLES Nom étude « Overwheling parasitemia… »13 « Inhibition of tumor… » 10 auteur Geragthy CID 2010 Kwiatkowski, Trans R Soc trop Med Hyg, 1995 Type d’étude Cas clinique Etude prospective comparative randomisée population Critère de jugement 1 cas de neuropalu sévère réanimatoire sous infliximab pour PR 41 neuropalu enfants gambiens - n = 11 bras tt standard - n= 30 bras tt standard + Ac monoclonal murin anti-TNF à 3 doses ≠ dans 3 sousgroupes résultat Guérison après passage en réa, tt antipalu Niveau de preuve 4 commentaire -Pas de chimioprophylaxie - Pas de données sur reprise anti-TNF ou pas -Fièvre -Décès, séquelles à 1 mois -Négativité goutte épaisse - décroissance plus rapide de la fièvre à partir H72 / groupe contrôle chez les patients recevant les + fortes doses d’anti-TNF (p=0.04) 4 -Pas de données chez l’adulte -Tt standard = chloroquine (≠ quinine) + résistance probable chez 3 patients… -Faible effectif - pas de différence de taux de décès ou séquelles entre les 3 groupes - parasitémie plus faible à H72 pour les 2 groupes avec les 2 plus fortes doses anti-TNF / contrôle mais NS « The effect of a monoclonal… »12 Van hensbroek JID 1996 Etude prospective randomisée double aveugle 610 enfants avec neuropalu - 302 tt antipalu + anti-TNF - décès - séquelles (évaluées à 6 mois) -pas de différence de survie entre les 2 groupes 2 -pas de données chez l’adulte - tt anti-palu = arthémetr ou quinine -séquelles + fréquentes sous anti-TNF (p=0.04) -résultats superposables qqsoit le tt antipalu - 308 tt anti-palu “Polyclonal anti-tumor necrosis…”11 Looareesuwan Am J trop Med Hyg 1999 Etude prospective comparative randomisée - 11 adultes palu sévère tt anti palu seul -17 adultes neuropalu avec tt antipalu + subdivisés en 3 groupes avec 3 doses≠ antiTNF - guérison clinique + rapide sous antiTNF mais NS en dehors de fatigue ; pas de différence de survie - bonne tolérance 4 -Tt antipalu = artesunate IV puis mefloquine -Présence de formes compliquée autres que neuropalu -Faible effectif - clairance + prolongée du parasite sous antiTNf mais NS 107 RÉFÉRENCES 1. Nussler A, Pied S, Goma J, Rénia L, Miltgen F, Grau GE, Mazier D. TNF inhibits malaria hepatic stages in vitro via synthesis of IL-6. Int Immunol. 1991 Apr;3(4):317-21.2. 2. Stevenson MM, Tam MF, Nowotarski M. Role of interferon-gamma and tumor necrosis factor in host resistance to Plasmodium chabaudi AS. Immunol Lett. 1990 Aug;25(1-3):11521. 3. Muniz-Junqueira MI. Immunomodulatory therapy associated to anti-parasite drugs as a way to prevent severe forms of malaria. Curr Clin Pharmacol. 2007 Jan;2(1):59-73. Review. 4. Jacobs P, Radzioch D, Stevenson MM. A Th1-associated increase in tumor necrosis factor alpha expression in the spleen correlates with resistance to blood-stage malaria in mice. Infect Immun. 1996 Feb;64(2):535-41. 5. Grau GE, Fajardo LF, Piguet PF, Allet B, Lambert PH, Vassalli P. Tumor necrosis factor (cachectin) as an essential mediator in murine cerebral malaria. Science. 1987 Sep 4;237(4819):1210-2. 6. Grau GE, Tacchini-Cottier F, Vesin C, Milon G, Lou JN, Piguet PF, Juillard P. TNFinduced microvascular pathology: active role for platelets and importance of the LFA1/ICAM-1 interaction. Eur Cytokine Netw. 1993 Nov-Dec;4(6):415-9. 7. Lucas R, Lou JN, Juillard P, Moore M, Bluethmann H, Grau GE. Respective role of TNF receptors in the development of experimental cerebral malaria. J Neuroimmunol. 1997 Feb;72(2):143-8. 8. Long GH, Chan BH, Allen JE, Read AF, Graham AL. Blockade of TNF receptor 1 reduces disease severity but increases parasite transmission during Plasmodium chabaudi chabaudi infection. Int J Parasitol. 2008 Jul;38(8-9):1073-81. 9. Odeh M. The role of tumour necrosis factor-alpha in the pathogenesis of complicated falciparum malaria. Cytokine. 2001 Apr 7;14(1):11-8. 10. Kwiatkowski D, Molyneux ME, Stephens S, Curtis N, Klein N, Pointaire P, Smit M, Allan R, Brewster DR, Grau GE, et al. Anti-TNF therapy inhibits fever in cerebral malaria. Q J Med. 1993 Feb;86(2):91-8. 11. Looareesuwan S, Sjostrom L, Krudsood S, Wilairatana P, Porter RS, Hills F, Warrell DA. Polyclonal anti-tumor necrosis factor-alpha Fab used as an ancillary treatment for severe malaria. Am J Trop Med Hyg. 1999 Jul;61(1):26-33. 12. van Hensbroek MB, Palmer A, Onyiorah E, Schneider G, Jaffar S, Dolan G, Memming H, Frenkel J, Enwere G, Bennett S, Kwiatkowski D, Greenwood B. The effect of a monoclonal antibody to tumor necrosis factor on survival from childhood cerebral malaria. J Infect Dis. 1996 Nov;174(5):1091-7. 108 13. OGeraghty EM, Ristow B, Gordon SM, Aronowitz P. verwhelming parasitemia with Plasmodium falciparum infection in a patient receiving infliximab therapy for rheumatoid arthritis. Clin Infect Dis. 2007 May 15;44(10):e82-4. 5. Histoplasmose TRAME DE RECHERCHE BIBLIOGRAPHIQUE 1. ("Tumor Necrosis Factor-alpha/antagonists and inhibitors"[Mesh] OR TNF alpha antagonist[tiab] OR TNF alpha blocking agents[tiab] OR anti TNF alpha[tiab] OR TNF alpha blockers[tiab] OR TNF alpha inhibitors[tiab] OR tumour necrosis factor-alpha blocking agents[tiab] OR tumour necrosis factor-alpha antagonist[tiab] OR tumour necrosis factor-alpha inhibitors[tiab] OR tumour necrosis factor-alpha blockers[tiab] OR (Anti tumour necrosis factor-alpha[tiab] OR "infliximab"[Supplementary Concept] OR "adalimumab"[Supplementary Concept] OR "TNFR-Fc fusion protein"[Supplementary Concept] OR "CDP870"[Supplementary Concept] OR "infliximab"[tiab] OR "adalimumab"[tiab] OR "etanercept" [tiab] OR "certolizumab"[tiab]) AND ("viral infections" OR "herpes infections" OR "herpes simplex") AND ("cohort studies"[MH] OR "cohort study"[TI] OR "cohort studies"[TI] OR "longitudinal studies"[MH] OR "follow-up studies"[MH] OR "prospective studies"[MH]). 2. ("Tumor Necrosis Factor-alpha/antagonists and inhibitors"[Mesh] OR TNF alpha antagonist[tiab] OR TNF alpha blocking agents[tiab] OR anti TNF alpha[tiab] OR TNF alpha blockers[tiab] OR TNF alpha inhibitors[tiab] OR tumour necrosis factor-alpha blocking agents[tiab] OR tumour necrosis factor-alpha antagonist[tiab] OR tumour necrosis factor-alpha inhibitors[tiab] OR tumour necrosis factor-alpha blockers[tiab] OR (Anti tumour necrosis factor-alpha[tiab] OR "infliximab"[Supplementary Concept] OR "adalimumab"[Supplementary Concept] OR "TNFR-Fc fusion protein"[Supplementary Concept] OR "CDP870"[Supplementary Concept] OR "infliximab"[tiab] OR "adalimumab"[tiab] OR "etanercept" [tiab] OR "certolizumab"[tiab]) AND ("viral infections" OR "herpes infections" OR "herpes simplex") AND ("Comparative Study"[Publication Type] OR "Clinical Trials as topic"[MeSH:noexp] OR "Clinical Trial"[Publication Type] OR "Case-Control Studies"[MeSH] OR "Retrospective Studies"[MeSH] OR clinical trial[TI] OR retrospective stud*[TI] OR comparative stud*[TI] OR versus[TI]). 3. ("Tumor Necrosis Factor-alpha/antagonists and inhibitors"[Mesh] OR TNF alpha antagonist[tiab] OR TNF alpha blocking agents[tiab] OR anti TNF alpha[tiab] OR TNF alpha blockers[tiab] OR TNF alpha inhibitors[tiab] OR tumour necrosis factor-alpha blocking agents[tiab] OR tumour necrosis factor-alpha antagonist[tiab] OR tumour necrosis factor-alpha inhibitors[tiab] OR tumour necrosis factor-alpha blockers[tiab] OR (Anti tumour necrosis factor-alpha[tiab] OR "infliximab"[Supplementary Concept] OR "adalimumab"[Supplementary Concept] OR "TNFR-Fc fusion protein"[Supplementary Concept] OR "CDP870"[Supplementary Concept] OR "infliximab"[tiab] OR "adalimumab"[tiab] OR "etanercept" [tiab] OR "certolizumab"[tiab]) AND ("viral infections" OR "herpes infections" OR "herpes simplex") AND ("metaanalysis as topic"[mesh terms] OR metaanalysis[title] OR meta-analysis[title] OR "meta analysis"[title] OR meta-analysis[Publication Type] OR "systematic review"[title/abstract] OR "systematic overview"[TIAB] OR "systematic literature review"[TIAB] OR "cochrane database syst rev"[TA]). 4. ("Tumor Necrosis Factor-alpha/antagonists and inhibitors"[Mesh] OR TNF alpha antagonist[tiab] OR TNF alpha blocking agents[tiab] OR anti TNF alpha[tiab] OR TNF alpha blockers[tiab] OR TNF alpha inhibitors[tiab] OR tumour necrosis factor-alpha blocking agents[tiab] OR tumour necrosis factor-alpha antagonist[tiab] OR tumour necrosis factor-alpha inhibitors[tiab] OR tumour necrosis factor-alpha blockers[tiab] OR (Anti tumour necrosis factor-alpha[tiab] OR "infliximab"[Supplementary Concept] OR "adalimumab"[Supplementary Concept] OR "TNFR-Fc fusion protein"[Supplementary Concept] OR "CDP870"[Supplementary Concept] OR "infliximab"[tiab] OR "adalimumab"[tiab] OR "etanercept" [tiab] OR "certolizumab"[tiab]) AND ("viral infections" OR "herpes infections" OR "herpes simplex") AND ("Controlled Clinical Trial"[Publication Type] OR "Controlled Clinical Trials as topic"[MeSH] OR random*[title] OR "randomized controlled trials as topic"[mesh terms] OR "random allocation"[mesh terms] OR "double-blind method"[mesh terms] OR "single-blind method"[mesh terms] OR "randomized controlled trial"[Publication Type] OR "cross-over studies"[mesh terms]). 109 5. ("Tumor Necrosis Factor-alpha/antagonists and inhibitors"[Mesh] OR TNF alpha antagonist[tiab] OR TNF alpha blocking agents[tiab] OR anti TNF alpha[tiab] OR TNF alpha blockers[tiab] OR TNF alpha inhibitors[tiab] OR tumour necrosis factor-alpha blocking agents[tiab] OR tumour necrosis factor-alpha antagonist[tiab] OR tumour necrosis factor-alpha inhibitors[tiab] OR tumour necrosis factor-alpha blockers[tiab] OR (Anti tumour necrosis factor-alpha[tiab] OR "infliximab"[Supplementary Concept] OR "adalimumab"[Supplementary Concept] OR "TNFR-Fc fusion protein"[Supplementary Concept] OR "CDP870"[Supplementary Concept] OR "infliximab"[tiab] OR "adalimumab"[tiab] OR "etanercept" [tiab] OR "certolizumab"[tiab]) AND ("viral infections" OR "herpes infections" OR "herpes simplex"). SYNTHESE DE L’ANALYSE DE LA LITTERATURE L’histoplasmose est une infection endémique aux USA, liée à un champignon intracellulaire Histoplasma capsulatum. Outre les Etats-Unis (vallée du Mississipi), Histoplasma capsulatum est présent en Amérique centrale et du Sud, aux Antilles et en Guyane Française. Il existe aussi des cas au Moyen-Orient, Asie, Océanie et en Italie du Nord. Il n’y a pas de cas autochtones en France métropolitaine. La contamination se fait par inhalation de spores à partir de sols contaminés par des matières organiques. La primoinfection est le plus souvent asymptomatique sauf en cas d’immunodépression. La forme secondaire disséminée survient à la faveur d’une immunodépression par réactivation des lésions pulmonaires initiales.1 Plusieurs études chez l’animal ont montré le rôle du TNF dans le contrôle de la primoinfection mais aussi dans l’infection secondaire. 2-4 Le risque d’histoplasmose est-il plus élevé sous anti-TNF ? Lee et al décrivent 10 cas d’histoplasmoses recensés depuis la mise sur le marché de l’infliximab en 1998, et de l’etanercept en juillet 2001. Tous ces cas sont originaires d’une zone d’endémie des Etats-Unis.5 Wallis et al., grâce aux données de registre de la FDA concernant l’etanercept et l’infliximab, classent l’histoplasmose comme la 2ème cause d’infection granulomateuse (40 cas signalés entre 1998 et septembre 2002) après la tuberculose et devant les infections à candida. L’incidence est estimée par les auteurs à 10,7 pour 100 000 patients traités.6 Tsiodras et al., dans une revue de la littérature allant jusqu’en 2007, et s’intéressant aux infections fongiques invasives sous anti-TNF dénombrent 84 cas d’histoplasmose, ce qui représente 30% des infections fongiques invasives. C’est la 1ère infection fongique invasive devant l’aspergillose et les infections à candida.7 Colombel et al décrivent parmi les 500 patients traités aux USA par infliximab pour maladie de Crohn, un cas d’histoplasmose .8 Olson et al décrivent, à la Mayo Clinic, parmi 26 cas d’histoplasmose chez des patients suivis pour polyarthrite rhumatoïde, 15 cas d’histoplasmose sous anti-TNF. 14 de ces 15 patients sous anti-TNF avaient au moins un traitement par methotrexate et ou corticoïdes associés. 9 Schiff dans une métaanalyse s’intéressant à la tolérance de l’adalimumab note 4 cas d’histoplasmose. Tous les patients étaient originaires d’une zone d’endémie.10 Sandborn rapporte parmi 728 cas rectocolites hémorragiques sous infliximab, la survenue d’un cas d’histoplasmose associée à une tuberculose.11 110 En France, l’observatoire RATIO n’a pas recensé sur la période étudiée (février 2004- janvier 2007) de cas d’histoplasmose.12 Les études rapportant des cas d’histoplasmose sont des études exclusivement menées aux Etats-Unis, zone de forte prévalence de l’histoplasmose. Ces études retrouvent une incidence élevée d’histoplasmose parmi ces patients exposés et sous anti-TNF. Cependant on ne dispose pas d’incidence comparative avec l’incidence de l’histoplasmose dans une population générale issue d’une même zone d’endémie, ni d’étude s’intéressant au sur-risque sous antiTNF par rapport à la population générale et aux thérapies conventionnelles. Le risque est-il le même avec tous les anti-TNF ? Les cas d’histoplasmoses rapportés semblent plus fréquents sous infliximab. Parmi les dix cas rapportés par Lee et al, neuf sont survenus sous Infliximab.5 Parmi les 84 cas d’histoplasmose signalés par Tsoridas et al., 86% surviennent sous infliximab contre 10% sous etanercept et 5% sous adalimumab.7 Dotson, dans une population pédiatrique d’enfants traités par anti-TNF pour une maladie digestive inflammatoire, décrit 6 cas d’histoplasmose dont 5 sous infliximab.13 Wallis et al. estiment, grâce aux données des firmes pharmaceutiques, l’incidence de l’histoplasmose pour 100 000 patients années à 18,78 pour l’infliximab versus 2,65 pour l’etanercept (p<0,001).6 Les auteurs décrivent une survenue précoce de l’histoplasmose sous infliximab: le nombre de perfusions médian dans l’étude de Tsiodras est de 3 pour l’infliximab avec une survenue médiane à 55 jours (15-140 jours), tandis que sous etanercept le délai médian de survenue est de 144 jours (46-240).7 Dans l’étude de Lee, les 9 cas survenus sous infliximab surviennent entre 1 semaine et 6 mois maximum par rapport à la 1ère dose, tandis que le seul cas survenu sous etanercept est apparu 6 mois après la première dose.5 Wallis décrit une survenue plus précoce des infections granulomateuses sous infliximab (médiane 40 jours) versus etanercept (médiane 236 jours).6 Concernant l’etanercept, Weinblatt (USA) ne rapporte aucun cas d’histoplasmose parmi les 558 cas de polyarthrite rhumatoïde sous etanercept.14 Concernant l’adalimumab, les données sont peu nombreuses. Schiff décompte en 2005, 4 cas d’histoplasmose parmi 10 550 patients exposés à l’adalimuimab.10 Il n’existe pas de données comparatives du risque d’histoplasmose en fonction de l’anti-TNF. Concernant l’adalimumab, il est probablement moins utilisé du fait d’une mise sur le marché plus récente. Le volume de prescription de chaque anti-TNF n’étant pas précisé dans les études on ne peut dire si l’histoplasmose est moins fréquente avec cet immunosuprresseur. Concerant l’infliximab, seule l’étude de Wallis (niveau 4), met en évidence une incidence plus élevée d’histoplasmose par rapport à l’etanercept. Cette donnée devra être confirmée par d’autres études. 111 Enfin, les auteurs s’accordent à trouver des délais de survenue plus précoces sous infliximab par rapport à l’etanercept. Quelles sont les manifestsations et quelle est la prise en charge sous anti-TNF ? Les formes les plus souvent décrites sont pulmonaires puis disséminées.13,15-17,19-23 Concernant le diagnostic, il est le plus souvent posé grâce à l’association d’anomalies sur la radiographie pulmonaire et d’une sérologie positive (14 sérologies positives parmi les 15 cas dans l’étude d’Olson, 5 sérologies positives sur les 5 cas dans l’étude de Dotson), et / ou d’un antigène urinaire positif (7 antigènes positifs dans l’étude d’Olson et 4 dans l’étude Dostson).9,13 La recherche d’Histoplamsa dans le poumon était rarement réalisée dans les études (une seule biopsie pulmonaire réalisée dans l’étude d’Olson, positive, 1 prélèvement positif sur les 2 bronchoscopies réalisées dans l’étude de Dotson). Les hémocultures fongiques peuvent être contributives en cas d’histoplasmose disséminée. 9,16,18 Au niveau thérapeutique : en cas d’histoplasmose sous anti-TNF, les auteurs s’accordent à recommander l’arrêt des anti-TNF.13,19,24 Les recommandations américaines de prise en charge des histoplasmoses préconisent un traitement par amphotéricine B suivi d’itraconazole pendant une durée prolongée (supérieure à 12 mois pour Hage).24 Les articles rapportent aussi des traitements efficaces par itraconazole seul ou amphotéricine B suivie de posaconazole.9,13,19 en ce qui concerne, la reprise des anti-TNF, Olson rapporte le cas de 4 patients ayant repris un traitement par anti-TNF, avec une rechute sous prophylaxie secondaire faisant suite à un traitement curatif de 6 mois pour l’un d’entre eux. On ne pouvait cependant pas exclure qu’il s’agissait d’une nouvelle infection. Dotson décrit 2 cas de reprises de l’antiTNF sans rechute.13 Il n’existe pas de consensus concernant la reprise ou non des anti-TNF. En cas de reprise du traitement par anti-TNF, Hage préconise un monitorage rapproché (biologique, radiologique)24. concernant la prophylaxie secondaire, il n’y a pas de recommandations spécifiques. les recommandations américaines rapportent la possibilité d’une prophylaxie primaire pour des immunosuppressions autre que liées au VIH dans des « conditions spécifiques », en particulier en cas de taux d’attaque élevé de maladie 25. Au total, les données épidémiologiques disponibles montrent un risque accru d’histoplasmose chez les patients sous anti-TNF, vivant dans une zone d’endémie ou y ayant séjourné. Ces données sont exclusivement issues d’études menées aux Etats Unis où il existe des foyers d’endémie. Il n’y a pas de données disponibles pour les régions françaises endémiques représentées par la Guyane Française et les Antilles Françaises. 112 RECOMMANDATIONS Avant d’instaurer un traitement par anti-TNF chez les patients vivant ou s’étant rendus dans une zone endémique (Guyane, Antilles notamment), un avis auprès d’un infectiologue est recommandé afin de discuter de l’opportunité d’un dépistage par sérologie et imagerie pulmonaire. (Accord d’experts). 113 TABLEAU RECAPITULATIF DES ETUDES/ARTICLES Nom étude auteur Type d’étude population Critère de jugement résultat Niveau de preuve Commentaire -10 cas dont 9 sous infliximab -Age 4 3,5 ans, 60% d’hommes « Life-threatening histoplasmosis… »4 Lee, Arthritis Rheum 2002 Etude descriptive rétrospectiv e de registre Patients exposés etanercept / infliximab depuis 2001 ayant présenté une histoplasmose enregistrée dans les données de la FDA -Importance de la zone géographique -Tous originaires zone d’endémie Survenue histoplasmose 1 décès 4 -Fréquence estimée histoplasmose 6 fois sup sous infliximab (6/100 000) / etanercept - incidence évaluée à partir estimation volume prescription infliximab/ etanercept (fiabilité données+ périodes d’estimation diffèrent pour les 2 antiTNF) -Délai de survenue variable entre 1 dose et 95 doses… « Granulomatous infectious diseases… »5 « Fungal infect-ions compliacting… »6 Wallis, Clin Infect Dis 2004 Tsioadras, Mayo Clin Prod, 2008 Etude descriptive rétrospectiv e de registre Patients américains exposés à l’adalimumab ou infliximab Etude descriptive à partir revue littérature Données Pubmed database (1966>2007) des infections fongiques invasives chez patients sous antiTNF Survenue d’une infection granulomateuse -Histoplasmose = 2ème infection après tuberculose -Incidence plus élevée sous infliximab (18,78/100 000) vs etanercept (2,65/100 000) (p<0,0001) 4 -Histoplasmose 1ère infection fongique invasive après candida et aspergillose Infection fongique invasive -84 cas dont 72 sous infliximab -L’atteinte pulmonaire est la + fréquente - estimation du volume de prescription à partir données industries pharma -Pas de données concernant volume de prescription > sur-risque infliximab non démontré 4 -Les données épidémio ne sont pas dispo pour tous les cas > comparaison entre anti-TNF difficile 114 -Survenue précoce sous infliximab (3 perf) « The safety profile of infliximab… »7 Colombel, Gastroenterology 2004 Etude retrospectiv e 500 patients avec maladie de Crohn traités par infliximab Effets secondaires dont histoplamsose -1 cas histoplasmose après 15 doses 4 - patient issu zone d’endémie ? 4 -Délai de survenue histoplasmose non précisé -forme cutanée -4 cas d’histoplasmose “Safety analyses of adalimumab…”9 Schiff Ann Rheum Dis, 2011 Métaanalyse d’études sur la tolérance adalimumab 10550 patients exposés Survenue événements indésirables dont histoplasmose -tous originaires zone endémie -2 eme agent infectieux après tuberculose -Incidence 0.03 /100 -58% (15/26) sous antiTNF -14 /15 tt antiTNF associé à MTX et/ou CTC au mini -13 infections pulmonaires +/-autre site “Histo-plasmosis infection in patients with rheumatoid…”8 Olson, BMC Infect Dis, 2011 Etude retrospectiv e Patient de la Mayo Clinic suivis pour PR de 1998 à 2009 Survenue histoplasmose - diagnostic : 14/15 sérologie +, 1 sur biopsie pulm,, 7 Ag urine +/15 - zone endémie ? - tt antiTNF : .14 /15 arrêt lors du diagnostic, .apres tt histo 4 reprise dont 1 rechute après 6 mois itraconazole puis prophylaxie “Colectomy rate comparison after treatment …” 10 Sandborn, Gastroenterolog y, 2009 Etude randomisée double aveugle contrôlée comparative 728 RCH Infliximab vs palcebo -Survenue colectomie -Tolérance -Colectomie moins fréquente sous infliximab (p<0,02) -Effets secondaires infectieux graves sous infliximab : 1 histoplasmose associée à une tuberculose chez un patient 4 - survenue événements infectieux dont histoplasmose = objectif secondaire de l’étude 115 “Histoplasmosis after treatment with anti-…” 13 Wood, Am J respire Crit Care Med, 2003 Série de 3 cas + étude in vitro sang patient en présence antiTNF -Cas 1 : 50 ans PR sous MTX+CTC+ infliximab. 3 cas de PR sous anti TNF -Cas 2 : 17 ans PR infli+ AZA+CTC Cas 3 : PR MTX + etanercept -Cas 1 : histo pulmonaire à S10 + intubation à 60j tt antifongique ampho B puis itra ; évolution favorable -Cas 2 : histo systémique à M8, favorable sous itra Cas 3 depuis + 1 an pour PR histo pulmonaire, favorable sous itra 4 Nb de cas limité Etude in vitro immunité patient + antiTNF : infliximab bloque réponse immunitaire / histoplasma -5 cas dont 4 cas sous infliximab et 1 sous adalimumab “Presentation and outcome of histoplasmosis …”11 Dotson, Inflamm bowel dis 2011 Etude descriptive retrospectiv e Enfants suivis aux USA traités par antiTNF pour maladie digestive inflammatoire Survenue histoplasmose 5/5 histo pulmonaires, 4/5 ag urines+, 5 sérologies +, 1prelevement pulm+/2 réalisé, 3 non fait 4 -Poids de la prescription de chaque anti-TNF non connu -Zone d’endémie ? -Pas de décès -2 ont repris avec succès antiTNF « Safety and efficacy of etanercept… »12 « Disseminated histoplasmosis with colonic… »24 Weinblatt Gupta, Gastrointest Endosc 2009 Etude prospective Cas clinique PR sous etanercept suivies au minimum 2 ans Patient de 76 ans PR sous infliximab depuis 3 mois Effet secondaire dont événements infectieux Survenue histoplasmose 411 PR sous etanecrcept 4 Est-ce une zone d’endémie ? 4 Zone d’endémie ? 4 Origine zone d’endémie ? Aucun cas d’hsitoplasmose -Histoplasmose disséminée (dont atteinte digestive et cutanée) avec hémoc+ et Ag urine + -Ampho B -Décès « Acute pulmonary Lim, Int Ophtalmol, Cas clinique Patient de 16 ans avec uvéite sous Survenue -Histoplasmose pulmonaire 116 histoplasmosis in… »15 2011 infliximab depuis 9 mois histoplasmose -Antigène urine + sérologie + -Evolution favorable sous amphoB+itra puis itra -Arrêt anti-TNF -mis sous corticoïdes pour uvéite -Histoplasmose pulmonaire + rate + foie « Disseminated histoplamsois causing … »21 Khalil Acta Gastroenterol Belg 2011 Cas clinique Patient de 23 ans sous infliximab et MTX pour PR Survenue histoplasmose -Diag sur biopsie per op (chir rupture de rate) Durée tt immunosuppresseur ? 4 Reprise anti TNF ? -Evolution favorable sous ampho B puis itra -Originaire zone endémie USA -Histoplasmose pulmonaire + pneumocystose « Disseminated histoplasmosis and pneumocytsis… »16 Tschudy J Pediatr Gastroenterol Nutr 2010 Cas clinique Maladie de Crohn sous infliximab depuis 15 mois Survenue histoplasmose -Diag sur biopsie ganglion et antigène urinaire Zone d’endémie ? 4 Reprise anti-TNF ? -Tt itraco (+ cotri ) évolution favorable -Zone endémie -Histoplasmose disséminée « A 21-year-old man with Still’s… »22 Mehta Arthritis Care Res 2010 Cas clinique Maladie de Still sous adalimumab et MTX Survenue histoplasmose -Ag urine+ séro + hémoc + Reprise anti-TNF ? Tt par ampho B -Origine zone endémie “Atypical presentation of histoplasmosis in …” 23 Galandiuk, Nat Clin pract Gastroenterol Hepatol ,2008 Cas clinique Patient de 56 ans avec maladie de Crohn sous 6 mercapto + infliximab depuis Survenue histoplasmose -Histoplasmose disséminée (atteinte dig cutanée et musculocutanée) 4 -A vécu en zone d’endémie il ya plus de 30 ans -Evolution favorable après chirg dig et musculaire + 117 plus d’un an ampho B -Arrêt définitif infliximab “Reactivation of histoplasmosis after treatment…”17 Jain, Respir Med, 2006 Cas clinique Patient 40 ans maladie de Crohn sous infliximab et CTC intermittent -Histoplasmose pulmonaire diagnostiquée sur LBA Survenue histoplasmose -Evolution favorable sous itraconazole -Patient américain mais ne résidant pas en zone d’endémie voyage il a 5 ans en zone d’endémie 4 -Durée antiTNF ? -Anti TNF stoppé -Durée tt histo ? -Histoplasmose pulmonaire après 6 perf infliximab -Reprise anti-TNf ? “Reactivation of histoplasmosis after …”28 Nakelchik, Am J Med 2002 Cas clinique 59 ans PR sous CTC et inflixilmab Survenue histoplasmose -Diag sur biopsie pulm, antigène et séro 4 -Originaire zone endémie -Tt ampho B et itra “Atypical presentation of histoplasmosis with…”24 Kamili Journal drugs dermatol 2010 Cas clinique Femme 40 ans sous infliximab depuis 33 mois + MTX et corticoïdes -Histoplasmose disséminée (rein, os , poumon, ganglion) Survenue histoplasmose -Reprise anti TNF ? -Diag sur biopsie 4 -Zone d’endémie ? -Evolution favorable sous ampho puis fluco 24 sem CTC = corticoïdes, MTX= methoterxate, PR = polyarthrire rhumatoïde, RCH= rectocolite hémorragique, LBA = lavage bronchoalvéolaire, ampho B = amphotéricine, Histo = histoplasmose 118 RÉFÉRENCES 1. Woods JP. Histoplasma capsulatum molecular genetics, pathogenesis, and responsiveness to its environment. Fungal Genet Biol. 2002 Mar;35(2):81-97. Review. 2. Allendoerfer R, Deepe GS Infection with Histoplasma capsulatum: Host-fungus interface. Jr. Rev Iberoam Micol. 1998 Dec;15(4):256-60. 3. Deepe GS Jr. Tumor necrosis factor-alpha and host resistance to the pathogenic fungus, Histoplasma capsulatum. J Investig Dermatol Symp Proc. 2007 May;12(1):34-7. 4. Deepe GS Jr, Gibbons RS. T cells require tumor necrosis factor-alpha to provide protective immunity in mice infected with Histoplasma capsulatum. J Infect Dis. 2006 Jan 15;193(2):322-30. 5. Lee JH, Slifman NR, Gershon SK, Edwards ET, Schwieterman WD, Siegel JN, Wise RP, Brown SL, Udall JN Jr, Braun MM. Life-threatening histoplasmosis complicating immunotherapy with tumor necrosis factor alpha antagonists infliximab and etanercept. Arthritis Rheum. 2002 Oct;46(10):2565-70. 6. Wallis RS, Broder MS, Wong JY, Hanson ME, Beenhouwer DO. Granulomatous infectious diseases associated with tumor necrosis factor antagonists. Clin Infect Dis. 2004 May 1;38(9):1261-5. 7. Tsiodras S, Samonis G, Boumpas DT, Kontoyiannis DP. Fungal infections complicating tumor necrosis factor alpha blockade therapy. Mayo Clin Proc. 2008 Feb;83(2):181-94. 8. Colombel JF, Loftus EV Jr, Tremaine WJ, Egan LJ, Harmsen WS, Schleck CD, Zinsmeister AR, Sandborn WJ. The safety profile of infliximab in patients with Crohn's disease: the Mayo clinic experience in 500 patients. Gastroenterology. 2004 Jan;126(1):19-31. 9. Olson TC, Bongartz T, Crowson CS, Roberts GD, Orenstein R, Matteson EL. Histoplasmosis infection in patients with rheumatoid arthritis, 1998-2009. BMC Infect Dis. 2011 May 23;11:145. 10. Schiff MH, Burmester GR, Kent JD, Pangan AL, Kupper H, Fitzpatrick SB, Donovan C. Safety analyses of adalimumab (HUMIRA) in global clinical trials and US postmarketing surveillance of patients with rheumatoid arthritis. Ann Rheum Dis. 2006 Jul;65(7):889-94. 11. Sandborn WJ, Rutgeerts P, Feagan BG, Reinisch W, Olson A, Johanns J, Lu J, Horgan K, Rachmilewitz D, Hanauer SB, Lichtenstein GR, de Villiers WJ, Present D, Sands BE, Colombel JF. Colectomy rate comparison after treatment of ulcerative colitis with placebo or infliximab. Gastroenterology. 2009 Oct;137(4):1250-60; quiz 1520. 12. Salmon-Ceron D, Tubach F, Lortholary O, Chosidow O, Bretagne S, Nicolas N, Cuillerier E, Fautrel B, Michelet C, Morel J, Puéchal X, Wendling D, Lemann M, Ravaud P, Mariette X; RATIO group. Drug-specific risk of non-tuberculosis opportunistic infections in patients receiving anti-TNF therapy reported to the 3-year prospective French RATIO registry. Ann Rheum Dis. 2011 Apr;70(4):616-23. 119 13. Dotson JL, Crandall W, Mousa H, Honegger JR, Denson L, Samson C, Cunningham D, Balint J, Dienhart M, Jaggi P, Carvalho R. Presentation and outcome of histoplasmosis in pediatric inflammatory bowel disease patients treated with antitumor necrosis factor alpha therapy: a case series. Inflamm Bowel Dis. 2011 Jan;17(1):56-61. doi: 10.1002/ibd.21378. 14. Weinblatt ME, Bathon JM, Kremer JM, Fleischmann RM, Schiff MH, Martin RW, Baumgartner SW, Park GS, Mancini EL, Genovese MC. Safety and efficacy of etanercept beyond 10 years of therapy in North American patients with early and long-standing rheumatoid arthritis. Arthritis Care Res (Hoboken). 2010 Oct 15. Khalil Q, Abbass K, Kibria R, Agrawal S. Disseminated histoplasmosis causing splenic rupture in a patient receiving infliximab. Acta Gastroenterol Belg. 2011 Mar;74(1):101-2. 16. Mehta BM, Hashkes PJ, Avery R, Deal CL. A 21-year-old man with Still's disease with fever, rash, and pancytopenia. Arthritis Care Res (Hoboken). 2010 Apr;62(4):575-9. 17. Galandiuk S, Davis BR. Infliximab-induced disseminated histoplasmosis in a patient with Crohn's disease. Nat Clin Pract Gastroenterol Hepatol. 2008 May;5(5):283-7. 18. Kamili QA, Menter A. Atypical presentation of histoplasmosis in a patient with psoriasis and psoriatic arthritis on infliximab therapy. J Drugs Dermatol. 2010 Jan;9(1):57-60. 19. Wood KL, Hage CA, Knox KS, Kleiman MB, Sannuti A, Day RB, Wheat LJ, Twigg HL 3rd. Histoplasmosis after treatment with anti-tumor necrosis factor-alpha therapy. Am J Respir Crit Care Med. 2003 May 1;167(9):1279-82. 20 Lim LT, Ruzmetova N, Ballinger SH, Moorthy RS.. Acute pulmonary histoplasmosis in a patient with uveitis after infliximab therapy. Int Ophthalmol. 2011 Aug;31(4):349-51. 21. Tschudy J, Michail S. Disseminated histoplasmosis and pneumocystis pneumonia in a child with Crohn disease receiving infliximab. J Pediatr Gastroenterol Nutr. 2010 Aug;51(2):221-2. 22. Jain VV, Evans T, Peterson MW. Reactivation histoplasmosis after treatment with antitumor necrosis factor alpha in a patient from a nonendemic area. Respir Med. 2006 Jul;100(7):1291-3. 23. Nakelchik M, Mangino JE. Reactivation of histoplasmosis after treatment with infliximab. Am J Med. 2002 Jan;112(1):78. 24. Hage CA, Bowyer S, Tarvin SE, Helper D, Kleiman MB, Joseph Wheat L. Recognition, diagnosis, and treatment of histoplasmosis complicating tumor necrosis factor blocker therapy. Clin Infect Dis. 2010 Jan 1;50(1):85-92. 25. Wheat LJ, Freifeld AG, Kleiman MB, Baddley JW, McKinsey DS, Loyd JE, Kauffman CA; Infectious Diseases Society of America. Clinical practice guidelines for the management of patients with histoplasmosis: 2007 update by the Infectious Diseases Society of America. Clin Infect Dis. 2007 Oct 1;45(7):807-25. 120 6. Légionellose En France, 1 206 cas de légionellose ont été notifiés en 2009, soit un taux d’incidence de 1,9/105 habitants. Le principal agent de la légionellose est Legionella pneumophila et plus de 90 % des cas sont liés au sérogroupe 1. La létalité rapportée en France en 2009 est de 11 %. La proportion de légionelloses parmi les pneumonies communautaires, telle qu’étayée par les données de la littérature, est faible (0,5 % à 7,2 %) (1). Parmi les facteurs favorisants reconnus, on peut retrouver une immunosuppression (traitements immuno-suppresseurs au long cours, anti-TNF, corticothérapie par voie générale). L'utilisation des anti-TNF et le risque de légionellose La recherche systématique de littérature a permis d'identifier 1 étude de cohorte abordant l'utilisation des anti-TNF et le risque de légionellose, ainsi que de multiples cas cliniques isolés rapportant des cas de légionellose sous anti-TNF. L'étude préliminaire de Tubach et al. publiée en 2006 sur les données de l'observatoire RATIO et portant sur 10 cas de légionellose montrait que le risque de légionellose sous antiTNF était multiplié par 16,5 à 21 par rapport à la population générale française. Il était rapporté le cas d'une patiente ayant présenté un deuxième épisode de légionellose suivant la réintroduction des anti-TNF, précédemment interrompu suite à un premier épisode de légionellose (2). Les données actualisées en 2010 ont permis d'analyser 27 cas de légionellose sous anti-TNF [Tubach F, EULAR 2010]. Cette étude française a rapporté 27 cas de légionelloses. Il s’agissait dans tous les cas d’une infection communautaire. La durée moyenne du traitement était de 9,5 mois au moment de l’apparition des symptômes. Les anti-TNF ont été réintroduit chez 12/27 patients après une durée médiane de 6 mois (1-14 mois), sans rechute de légionellose observée. L'analyse des taux d'incidence observés et attendus a montré que la fréquence des légionelloses était plus importante sous anticorps monoclonaux (infliximab et adalimumab) que sous récepteur soluble (étanercept). En analyse multivariée, les 2 facteurs de risque associés à la survenue d'une légionellose étaient l'utilisation des anticorps monoclonaux et l'utilisation des anti-TNF depuis moins d'un an. Au final, il existe un sur-risque de légionellose lors de l'utilisation des anti-TNF chez les patients traités pour rhumatisme inflammatoire ou maladie inflammatoire chronique de 121 l'intestin, plus important avec les anticorps monoclonaux qu'avec le récepteur soluble. Le risque de récidive de légionellose sous anti-TNF existe, mais semble faible (niveau de preuve III). RECOMMANDATIONS Toute pneumopathie infectieuse chez un patient sous anti-TNF justifie la recherche de l'antigénurie légionelle et une imagerie pulmonaire, ainsi que la mise en place d'une antibiothérapie active sur Streptococcus pneumoniae et Legionella pneumophila. (Accord d’experts) En cas de doute persistant sur une légionellose chez un patient ayant une antigénurie négative, une sérologie ou une recherche directe de légionelle pourra être proposée (Accord d’experts). Il est recommandé de suspendre le traitement anti-TNF jusqu’à la guérison (Accord d’experts). RÉFÉRENCES 1. Affsaps. Traitement antibiotique de la Légionellose chez l'adulte. 2011. 2. Tubach F, Ravaud P, Salmon-Ceron D, Petitpain N, Brocq O, Grados F, et al. Emergence of Legionella pneumophila pneumonia in patients receiving tumor necrosis factor-alpha antagonists. Clin Infect Dis 2006;43(10):e95-100. 122 7. Hépatite B (VHB) ARGUMENTAIRE SUR L'UTILISATION DES ANTI-TNF AU COURS DE L'INFECTION CHRONIQUE PAR LE VIRUS DE L'HEPATITE B (VHB) L'infection chronique par le VHB Il est estimé qu’environ 2 milliards de personnes ont été en contact avec le VHB, et que 350 millions sont porteurs chroniques du VHB, définis par la présence de l'antigène HBs (AgHBs) depuis plus de 6 mois. En France, la prévalence de l'antigène HBs est estimée à 0,65 % (IC95% : 0,45-0,93), ce qui représente environ 300 000 personnes porteuses chroniques de l'antigène HBs. La prévalence des anticorps anti-HBc est de 7,3 % (IC95% : 6,5-8,2), indiquant que 3,1 millions de personnes ont eu un contact antérieur avec le VHB. Le rôle du TNF au cours de l'infection chronique par le VHB Le TNF joue un rôle important dans le contrôle des infections virales. Le TNF-α est impliqué dans le recrutement et l'activation des macrophages, dans la polarisation d'une réponse lymphocytaire T effectrice anti-virale, il possède une activité directe anti-virale (1, 2) et est indispensable pour l'activation et la maturation des cellules dendritiques (3). Le TNF-α est également essentiel pour la prolifération des lymphocytes T cytotoxiques spécifiques du VHB (4). Les modèles animaux ont montré que la capacité de développer une réponse immune spécifique et d’éliminer le virus était réduite par la neutralisation du TNF. Plus récemment, il a également été montré que le TNF-α inhibe la fonction suppressive des lymphocytes T régulateurs sur la réponse immunitaire spécifique contre le VHB (5). Ces données soulignent l'importance du TNF-α dans la chronicité de l'infection par le VHB. Les réactivations virales B Il est maintenant établi que toute infection par le VHB résulte en la persistance d’une forme virale au sein des hépatocytes, quelle que soit l’issue de l’infection. Cette forme virale ou cccDNA (covalently closed circular DNA) peut persister toute la vie et être la source de réactivations virales, même chez des personnes qui ne présentent pas d’AgHBs détectable. Ces réactivations, exceptionnelles chez l’individu immuno-compétent, sont favorisées par tout évènement altérant le statut immunitaire. Chez les patients porteurs chroniques de l’AgHBs ou ayant été en contact avec le VHB (anticorps anti-HBc positifs, quel que soit le statut pour l'anticorps anti-HBs), et atteints de maladies systémiques ou spécifiques d'organe, l'initiation 123 d'un traitement par corticoïdes, immunosuppresseurs et/ou immunomodulateurs peut être associée à la survenue d’une réactivation virale B, parfois sévère voire fatale (6). Chez les patients porteurs de l'AgHBs, les réactivations virales B sont définies par une augmentation significative de la réplication virale (augmentation de l’ADN du VHB > 1 log10 UI/ml) généralement suivie d'une cytolyse hépatique (supérieure à 3 fois la limite supérieure de la normale). Chez les patients négatifs pour l'antigène HBs, mais ayant été en contact antérieurement avec le virus (anticorps anti-HBc positifs, quel que soit le statut pour l'anticorps anti-HBs), les réactivations virales B sont définies par l'apparition d'une réplication virale détectable (positivité de l'ADN du VHB) puis d’une réapparition de l'antigène HBs, suivie d’une cytolyse hépatique (supérieure à 3 fois la limite supérieure de la normale). Les réactivations du virus de l’hépatite B présentent des tableaux cliniques variables, parfois transitoires et silencieux, elles peuvent cependant être sévères avec une poussée d’hépatite aiguë et une insuffisance hépato-cellulaire parfois fatale en l’absence de transplantation hépatique en urgence (fibrose hépatique cholestasiante, notamment). Sur le plan physiopathologique, ces réactivations s’expliquent par la reprise d'une réplication importante du VHB, cette réplication étant normalement réprimée par le système immunitaire. Lorsque se produit une immunodépression thérapeutique ou pathologique, la perte du contrôle de la réplication virale par le système immunitaire engendre une augmentation de la charge virale et possiblement du nombre d’hépatocytes infectés. Au décours de la sortie d’immunodépression, la restauration immunitaire engendre une lyse des cellules infectées qui sera d’autant plus marquée que la réponse immune est vigoureuse. Dans les situations d'immunodépression, ces réactivations surviennent pendant le traitement par corticoïdes, immunosuppresseur et/ou immunomodulateurs. Après arrêt de ce traitement (délai moyen de 3 mois), des exacerbations également sévères peuvent survenir, liées à la restauration d’une immunité spécifique détruisant les hépatocytes exprimant les antigènes viraux, alors que l’immunosuppression avait favorisée une réplication virale active. L'utilisation des anti-TNF chez les patients infectés chroniques par le VHB La recherche systématique de littérature a permis d'identifier 2 études prospectives de suivi de cohorte et 8 études rétrospectives. Il n'existait aucune méta-analyse ou essai contrôlé randomisé. On retrouvait également 7 cas cliniques isolés ou de petites séries de cas. Les résultats de ces différentes études sont répertoriés dans le Table 1. Les anti-TNF utilisés étaient essentiellement l'infliximab et l'etanercept, ainsi que l'adalimumab. 124 L'analyse de l'ensemble des données disponibles dans la littérature suggère que l'utilisation des anti-TNF chez les patients porteurs de l'antigène HBs (porteurs inactifs du virus) semble être associée à un risque important (> 10%) de réactivation virale B (niveau de preuve II), avec un risque d'hépatite sévère voire de décès. En revanche, chez les patients aux antécédents d'hépatite B ancienne et guérie (AgHBs- et Ac anti-HBc+), le risque de réactivation virale B est moindre (< 10%) et s'associe rarement à une augmentation des enzymes hépatiques (niveau de preuve II). Il existe peu de données permettant de stratifier le risque de réactivation selon le type d'antiTNF utilisé. Ces tableaux de réactivation ont été décrits avec chacun des trois premiers agents anti-TNF, suggérant un effet de classe de ces thérapeutiques, mais le risque semble toutefois plus fréquent avec les anticorps monoclonaux qu'avec le récepteur soluble. 125 Table 1. Etudes d'évaluation de la tolérance des anti-TNF chez les patients ayant une sérologie VHB positive. Auteurs (pays, année) Type d'étude Objectifs de l'étude Population Critères de jugement Résultats Commentaires Augmentation des enzymes hépatiques et de la charge virale VHB Réactivation virale B associée à une augmentation des enzymes hépatiques Evolution favorable de la réactivation après arrêt de l'infliximab et du methotrexate, et mise sous lamivudine Augmentation des enzymes hépatiques et de la charge virale VHB Pas de réactivation virale B, pas d'augmentation des enzymes hépatiques, sous traitement préemptif Aucun Augmentation des enzymes hépatiques et de la charge virale VHB Pas de réactivation virale B, pas d'augmentation des enzymes hépatiques Aucun Augmentation des enzymes hépatiques et de la charge virale VHB Augmentation enzymes Réactivation virale sévère chez 2/3 patients dont 1 décès Pas de réactivation ème virale chez le 3 patient sous lamivudine en traitement pré-emptif Pas de réactivation virale B, pas Risque de réactivation virale B chez les patients porteurs de l'AgHBs Etude en faveur de la prescription d'un traitement pré-emptif chez ces patients Bonne tolérance des anti-TNF-α en Ostuni P, Ann Rheum Dis, 2003 (7) Cas clinique Rapporter l'utilisation des anti-TNF-α chez 1 patient AgHBs+ Calabrese LH, Ann Rheum Dis, 2004 (8) Cas clinique Rapporter l'utilisation des anti-TNF-α chez 1 patient AgHBs+ Oniankitan O, J Rheumatol, 2004 (9) Cas clinique Rapporter l'utilisation des anti-TNF-α chez 1 patient AgHBs+ Esteve M, 2004 (10) Gut, Compilation cas de Rapporter l'utilisation des anti-TNF-α chez 3 patients AgHBs+ Patient porteur de l'AgHBs traité par infliximab et methotrexate pour une polyarthrite rhumatoïde Patient porteur de l'AgHBs traité par infliximab puis etanercept pour une polyarthrite rhumatoïde, en association à un traitement pré-emptif par lamivudine Patient porteur de l'AgHBs traité par infliximab pour une spondylarthrite ankylosante, en association à un traitement pré-emptif par lamivudine 3 patients AgHBs+ traités par infliximab pour une maladie de Crohn Roux CH, Rheumatology, Compilation cas de Evaluer tolérance 3 patients porteurs de l'AgHBs traités par la du des 126 2006 (11) Ojiro K, Gastroenterol, 2008 (12) traitement par anti-TNF-α chez les patients ayant un rhumatisme inflammatoire J Cas clinique Rapporter l'utilisation des anti-TNF-α chez 1 patient AgHBs+ Charpin C, Arthritis Res Ther, 2009 (13) Etude rétrospective Evaluer le risque de réactivation virale B chez les patients aux antécédents d'hépatite B ancienne et guérie (Ac antiHBc+, AgHBs-) Li S, Clin Rheumatol, 2009 (14) Compilation cas Chung SJ, J Rheumatol, 2009 (15) Etude rétrospective de Rapporter l'utilisation des anti-TNF-α chez 3 patients AgHBs+ Evaluer le risque de réactivation virale B chez les patients porteurs inactifs de l'AgHBs sous traitement par anti-TNF-α anti-TNF-α pour un rhumatisme inflammatoire, en association à un traitement pré-emptif par lamivudine Patient japonais porteur inactif de l'AgHBs traité par infliximab pour une maladie de Crohn 21 patients aux antécédents d'hépatite B ancienne et guérie traités par anti-TNF-α pour un rhumatisme inflammatoire 3 patients américains AgHBs+ traités par anti-TNF-α pour une polyarthrite rhumatoïde 103 patients coréens du Sud traités par antiTNF-α pour un rhumatisme inflammatoire, dont 8 patients porteurs inactifs de l'AgHBs hépatiques et de la charge virale VHB d'augmentation des enzymes hépatiques association à un traitement anti-viral préemptif Augmentation des enzymes hépatiques et de la charge virale VHB Réactivation virale B associée à une augmentation des enzymes hépatiques Aucun Evolution des enzymes hépatiques, des marqueurs sérologiques et de la charge virale VHB Pas de réactivation virale B, pas d'augmentation des enzymes hépatiques (en dehors d'un patient traité par methotrexate) Diminution des taux d'Ac anti-HBs > 30% chez 6 patients Augmentation transitoire des enzymes hépatiques chez 1/3 patient Bonne tolérance des anti-TNF-α chez les patients aux antécédents d'hépatite B ancienne et guérie Réactivation virale B chez 1/18 patient (12,5%) à la semaine 14, définie par une augmentation > 10N des ALAT et une repositivation de l'ADN VHB Evolution favorable après arrêt des antiTNF-α et mise sous analogues nucléosidiques Risque de réactivation virale B chez les patients porteurs inactifs de l'AgHBs Etude en faveur de la prescription d'un traitement pré-emptif chez ces patients Augmentation des enzymes hépatiques et de la charge virale VHB Augmentation des enzymes hépatiques et de la charge virale VHB Aucun 127 Vassilopoulos D, Ann Rheum Dis, 2010 (16) Etude prospective Evaluer la tolérance du traitement par anti-TNF-α chez les patients ayant un rhumatisme inflammatoire selon le statut virologique VHB 14 patients porteurs de l'AgHBs, 19 patients ayant un antécédent d'hépatite B ancienne et guérie, 19 patients vaccinés contre le VHB, traités par antiTNF-α Evolution des enzymes hépatiques, des marqueurs sérologiques et de la charge virale VHB Fotiadou C, J Eur Acad Dermatol Venereol, 2010 (17) Etude rétrospective Evaluer la tolérance du traitement par anti-TNF-α chez les patients atteints de psoriasis porteurs inactifs de l'AgHBs 7 patients traités par anti-TNF-α pour un psoriasis et porteurs inactifs de l'AgHBs, et recevant un traitement anti-viral pré-emptif par lamivudine Augmentation des enzymes hépatiques et de la charge virale VHB Kim YJ, J Rheumatol, 2010 (18) Etude rétrospective Evaluer la tolérance du traitement par anti-TNF-α selon le statut virologique VHB 266 patients coréens du Sud traités par antiTNF-α pour un rhumatisme inflammatoire: 170 patients Ac anti-HBc-, 88 patients Ac anti- Augmentation significative (> 2N) et persistante (2 examens consécutifs) des enzymes hépatiques Patients vaccinés: diminution significative des taux d'Ac anti-HBs Patients aux antécédents d'hépatite B ancienne et guérie: pas de réactivation virale ni d'augmentation des enzymes hépatiques Patients porteurs de l'AgHBs recevant un traitement anti-viral pré-emptif en association aux antiTNF-α: réactivation virale chez 1 patient (7%), pas d'augmentation des enzymes hépatiques Pas de variation significative des enzymes et de la charge virale VHB sous anti-TNF-α et lamivudine Bonne tolérance des anti-TNF-α en association à un traitement anti-viral préemptif Pas de réactivation virale B chez les patients aux antécédents d'hépatite B ancienne et guérie Augmentation des transaminases plus fréquente chez les patients avec Ac anti-HBc+ AgHBsversus patients Ac anti-HBc- (15,9 vs Pas de mesure de la charge virale VHB ne permettant pas d'affirmer l'existence de réactivation virale B Pas de réactivation virale B chez les patients porteurs inactifs de l'AgHBs sous traitement par anti-TNFα et lamivudine 128 Caporali R, Arthritis Care Res, 2010 (19) Etude rétrospective Urata Y, Mod Rheumatol, 2011 (20) Etude prospective Prignano F, Br J Dermatol, 2011 (21) Etude rétrospective Perez-Alvarez R, Medicine, 2011 (22) Etude rétrospective des cas décrits Evaluer la tolérance du traitement par anti-TNF-α chez les patients atteints de rhumatisme inflammatoire avec Ac antiHBc+ et AgHBsMesurer le taux de réactivation virale B chez les patients avec polyarthrite rhumatoïde traitée aux antécédents d'hépatite B ancienne et guérie (Ac antiHBc+, AgHBs-) Evaluer la tolérance du traitement par anti-TNF-α chez les patients atteints de psoriasis aux antécédents d'hépatite B ancienne et guérie (Ac antiHBc+, AgHBs-) Evaluer la tolérance du traitement par HBc+ AgHBs-, 8 patients AgHBs+ 67 patients atteints de rhumatisme inflammatoire avec Ac anti-HBc+ et AgHBs- 5,9%, p=0,009) Augmentation des enzymes hépatiques et de la charge virale VHB Aucune réactivation virale B au cours du suivi Bonne tolérance des anti-TNF-α chez les patients avec Ac antiHBc+ et AgHBs- 135 patients japonais avec polyarthrite rhumatoïde et antécédent d'hépatite B ancienne et guérie Repositivation de la charge virale VHB Réactivation virale B chez 7/135 patients (5%), sans augmentation des enzymes hépatiques, dont 5/7 cas sous anti-TNF-α (etanercept), soit une réactivation chez 5/60 patients (8%) traités par anti-TNF-α Risque de réactivation virale B chez les patients ayant un antécédent d'hépatite B ancienne et guérie, mais sans augmentation des enzymes hépatiques 6 patients traités par anti-TNF-α pour un psoriasis aux antécédents d'hépatite B ancienne et guérie Augmentation des enzymes hépatiques et de la charge virale VHB Pas de variation significative des enzymes et de la charge virale VHB Bonne tolérance des anti-TNF-α chez les patients aux antécédents d'hépatite B ancienne et guérie 168 patients aux antécédents d'hépatite B ancienne et guérie, Augmentation des enzymes hépatiques et de la Réactivation virale B chez 35 (39%) des porteurs inactifs, Risque de réactivation virale B 7 fois plus important chez les 129 dans littérature Lan JL, Ann Rheum Dis, 2011 (23) Etude rétrospective la anti-TNF-α chez les patients aux antécédents d'hépatite B ancienne et guérie (Ac antiHBc+, AgHBs-) et porteurs inactifs du VHB Evaluer la tolérance du traitement par anti-TNF-α chez les patients atteints de polyarthrite rhumtoïde aux antécédents d'hépatite B ancienne et guérie (Ac antiHBc+, AgHBs-) et porteurs inactifs du VHB et 89 patients porteurs inactifs du VHB charge virale VHB avec décès dans 4 cas Réactivation chez 9 (5%) patients aux antécédents d'hépatite B ancienne et guérie, dont 1 décès patients porteurs inactifs de l'AgHBs que chez patients aux antécédents d'hépatite B ancienne et guérie 70 patients avec Ac anti-HBc+ AgHBs-, et 18 patients porteurs inactifs du VHB Augmentation des enzymes hépatiques et de la charge virale VHB Réactivation virale B chez 5/8 (63%) porteurs inactifs sans traitement anti-viral pré-emptif et chez 0/10 (0%) porteurs inactifs avec traitement anti-viral pré-emptif Réactivation chez 1 (1%) patient avec Ac anti-HBc+ AgHBs- et ADN du VHB détectable (infection occulte) Risque de réactivation virale B élevé chez les patients porteurs inactifs de l'AgHBs sans traitement anti-viral préemptif Bonne tolérance des anti-TNF-α chez les patients aux antécédents d'hépatite B ancienne et guérie 130 RECOMMANDATIONS Il est recommandé de réaliser un dépistage de l'infection par le VHB, reposant sur la recherche de l'AgHBs, des Ac anti-HBc totaux et des Ac anti-HBs, chez les patients devant recevoir un traitement par anti-TNF (Accord d’experts). Chez les patients séronégatifs pour le VHB, il est recommandé de proposer la vaccination anti-VHB avant l’instauration des anti-TNF (Accord d’experts). Il est recommandé d'effectuer une mesure de l'ADN du VHB (charge virale du VHB) dans les situations dites à risque de réactivation virale : positivité de l'AgHBs et/ou des Ac antiHBc (Accord d’experts). Chez les patients porteurs de l'AgHBs (hépatite chronique active ou porteurs inactifs), il est recommandé d’instaurer un traitement pré-emptif systématique par analogues nucléos(t)idiques après avis spécialisé, avec une surveillance régulière (à 1 mois puis tous les 3 mois) des transaminases et de l'ADN du VHB. En cas d’arrêt du traitement anti-TNF, le traitement pré-emptif sera poursuivi 6 à 12 mois après l'arrêt du traitement par antiTNF. L'hépatite B occulte1 sera prise en charge de façon identique à toute infection chronique avec positivité de l'AgHBs (Accord d’experts). Chez les patients traités par analogues nucléos(t)idiques pour l'infection chronique par le VHB, il est recommandé d'attendre la négativation de l'ADN du VHB avant de débuter le traitement par anti-TNF (Accord d’experts). Chez les patients aux antécédents d'hépatite B ancienne et guérie, il est recommandé de réaliser une surveillance régulière (à 1 mois puis tous les 3 mois initialement) des transaminases, de l’AgHBs et de l'ADN du VHB, mais pas de traitement pré-emptif systématique. En cas de réactivation virale B confirmée, la mise en route d'un traitement anti-viral B est alors recommandée. L'arrêt du traitement par anti-TNF sera préféré, mais son maintien pourra se discuter au cas par cas (Accord d’experts). 1 L'hépatite B occulte est définie par un AgHBs négatif, des Ac anti-HBc positifs, des Ac antiHBs négatifs, et un ADN du VHB détectable. 131 RÉFÉRENCES 1. Guidotti LG, Chisari FV. Noncytolytic control of viral infections by the innate and adaptive immune response. Annu Rev Immunol 2001;19:65-91. 2. Biermer M, Puro R, Schneider RJ. Tumor necrosis factor alpha inhibition of hepatitis B virus replication involves disruption of capsid Integrity through activation of NF-kappaB. J Virol 2003;77(7):4033-42. 3. Trevejo JM, Marino MW, Philpott N, Josien R, Richards EC, Elkon KB, et al. TNF-alpha -dependent maturation of local dendritic cells is critical for activating the adaptive immune response to virus infection. Proc Natl Acad Sci U S A 2001;98(21):12162-7. 4. Kasahara S, Ando K, Saito K, Sekikawa K, Ito H, Ishikawa T, et al. Lack of tumor necrosis factor alpha induces impaired proliferation of hepatitis B virus-specific cytotoxic T lymphocytes. J Virol 2003;77(4):2469-76. 5. Stoop JN, Woltman AM, Biesta PJ, Kusters JG, Kuipers EJ, Janssen HL, et al. Tumor necrosis factor alpha inhibits the suppressive effect of regulatory T cells on the hepatitis B virus-specific immune response. Hepatology 2007;46(3):699-705. 6. Hoofnagle JH. Reactivation of hepatitis B. Hepatology 2009;49(5 Suppl):S156-65. 7. Ostuni P, Botsios C, Punzi L, Sfriso P, Todesco S. Hepatitis B reactivation in a chronic hepatitis B surface antigen carrier with rheumatoid arthritis treated with infliximab and low dose methotrexate. Ann Rheum Dis 2003;62(7):686-7. 8. Calabrese LH, Zein N, Vassilopoulos D. Safety of antitumour necrosis factor (anti-TNF) therapy in patients with chronic viral infections: hepatitis C, hepatitis B, and HIV infection. Ann Rheum Dis 2004;63 Suppl 2:ii18-ii24. 9. Oniankitan O, Duvoux C, Challine D, Mallat A, Chevalier X, Pawlotsky JM, et al. Infliximab therapy for rheumatic diseases in patients with chronic hepatitis B or C. J Rheumatol 2004;31(1):107-9. 10. Esteve M, Saro C, Gonzalez-Huix F, Suarez F, Forne M, Viver JM. Chronic hepatitis B reactivation following infliximab therapy in Crohn's disease patients: need for primary prophylaxis. Gut 2004;53(9):1363-5. 11. Roux CH, Brocq O, Breuil V, Albert C, Euller-Ziegler L. Safety of anti-TNF-alpha therapy in rheumatoid arthritis and spondylarthropathies with concurrent B or C chronic hepatitis. Rheumatology (Oxford) 2006;45(10):1294-7. 12. Ojiro K, Naganuma M, Ebinuma H, Kunimoto H, Tada S, Ogata H, et al. Reactivation of hepatitis B in a patient with Crohn's disease treated using infliximab. J Gastroenterol 2008;43(5):397-401. 13. Charpin C, Guis S, Colson P, Borentain P, Mattei JP, Alcaraz P, et al. Safety of TNFblocking agents in rheumatic patients with serology suggesting past hepatitis B state: results from a cohort of 21 patients. Arthritis Res Ther 2009;11(6):R179. 14. Li S, Kaur PP, Chan V, Berney S. Use of tumor necrosis factor-alpha (TNF-alpha) antagonists infliximab, etanercept, and adalimumab in patients with concurrent rheumatoid arthritis and hepatitis B or hepatitis C: a retrospective record review of 11 patients. Clin Rheumatol 2009;28(7):787-91. 15. Chung SJ, Kim JK, Park MC, Park YB, Lee SK. Reactivation of hepatitis B viral infection in inactive HBsAg carriers following anti-tumor necrosis factor-alpha therapy. J Rheumatol 2009;36(11):2416-20. 16. Vassilopoulos D, Apostolopoulou A, Hadziyannis E, Papatheodoridis GV, Manolakopoulos S, Koskinas J, et al. Long-term safety of anti-TNF treatment in patients with rheumatic diseases and chronic or resolved hepatitis B virus infection. Ann Rheum Dis 2010;69(7):1352-5. 132 17. Fotiadou C, Lazaridou E, Ioannides D. Safety of anti-tumour necrosis factor-alpha agents in psoriasis patients who were chronic hepatitis B carriers: a retrospective report of seven patients and brief review of the literature. J Eur Acad Dermatol Venereol 2011;25(4):4714. 18. Kim YJ, Bae SC, Sung YK, Kim TH, Jun JB, Yoo DH, et al. Possible reactivation of potential hepatitis B virus occult infection by tumor necrosis factor-alpha blocker in the treatment of rheumatic diseases. J Rheumatol 2010;37(2):346-50. 19. Caporali R, Bobbio-Pallavicini F, Atzeni F, Sakellariou G, Caprioli M, Montecucco C, et al. Safety of tumor necrosis factor alpha blockers in hepatitis B virus occult carriers (hepatitis B surface antigen negative/anti-hepatitis B core antigen positive) with rheumatic diseases. Arthritis Care Res (Hoboken) 2010;62(6):749-54. 20. Urata Y, Uesato R, Tanaka D, Kowatari K, Nitobe T, Nakamura Y, et al. Prevalence of reactivation of hepatitis B virus replication in rheumatoid arthritis patients. Mod Rheumatol 2011;21(1):16-23. 21. Prignano F, Ricceri F, Pescitelli L, Zanieri F, Lotti T. Tumour necrosis factor-alpha antagonists in patients with concurrent psoriasis and hepatitis B or hepatitis C: a retrospective analysis of 17 patients. Br J Dermatol 2011;164(3):645-7. 22. Perez-Alvarez R, Diaz-Lagares C, Garcia-Hernandez F, Lopez-Roses L, Brito-Zeron P, Perez-de-Lis M, et al. Hepatitis B virus (HBV) reactivation in patients receiving tumor necrosis factor (TNF)-targeted therapy: analysis of 257 cases. Medicine (Baltimore) 2011;90(6):359-71. 23. Lan JL, Chen YM, Hsieh TY, Chen YH, Hsieh CW, Chen DY, et al. Kinetics of viral loads and risk of hepatitis B virus reactivation in hepatitis B core antibody-positive rheumatoid arthritis patients undergoing anti-tumour necrosis factor alpha therapy. Ann Rheum Dis 2011;70(10):1719-25. 8. Hépatite C (VHC) ARGUMENTAIRE SUR L'UTILISATION DES ANTI-TNF AU COURS DE L'INFECTION CHRONIQUE PAR LE VIRUS DE L'HEPATITE C (VHC) L'infection chronique par le VHC La prévalence de l’hépatite C dans le monde est de l’ordre de 3% avec plus de 170 millions de sujets chroniquement infectés, dont plus de 300 000 en France. L’infection aiguë par le virus de l’hépatite C (VHC) passe le plus souvent inaperçue et conduit à la méconnaissance de l’infection. Le passage à la chronicité survient dans environ 70% des cas après l’infection aiguë, et l’infection chronique aboutit à la cirrhose chez environ 20% des patients infectés puis au carcinome hépatocellulaire avec une fréquence estimée à 3%. Le rôle du TNF-α au cours de l'infection chronique par le VHC 133 Le TNF-α joue un rôle important dans le contrôle des infections virales, notamment au cours de l'infection par le VHC, mais également dans la survenue d'une insulino-résistance particulièrement fréquente au cours de l'infection chronique par le VHC et associée à une moins bonne éradication virologique (1). Les protéines du Core et NS3 du VHC modulent la fonction des monocytes, avec notamment une production accrue de TNF-α (2), cytokine inhibant la production d’IFN-α à forte propriété anti-virale et induisant l’apoptose des cellules dendritiques plasmacytoïdes (3). Il a été récemment montré que les monocytes issus de patients ayant éliminé spontanément le VHC, comparativement à des patients infectés chroniques traités ou non, produisaient moins de TNF-α, permettant ainsi la mise en place d’une réponse immune effectrice correcte, habituellement altérée ou absente chez les patients infectés chroniquement par le VHC (4). Le TNF-α jouerait également un rôle dans l'apparition d'une insulino-résistance, en activant les protéines SOCS-1 et SOCS-3 régulant négativement les voies de signalisation induites par l'insuline, et diminuant l'expression du récepteur à l'insuline IRS-1 et stimulerait la lipolyse. Le TNF-α, particulièrement élevé chez les sujets infectés par le VHC, semble donc jouer un rôle important, son taux et ses récepteurs solubles étant corrélés au risque d’insulino-résistance. La diminution du TNF-α semblerait donc plutôt bénéfique en théorie au cours de l'infection par le VHC, aussi bien sur la baisse du risque d'insulino-résistance et l'obtention d'une meilleure éradication virale. L'utilisation des anti-TNF chez les patients infectés chroniques par le VHC La recherche systématique de littérature a permis d'identifier 1 essai contrôlé randomisé, 1 méta-analyse, 2 études prospectives de suivi de cohorte et 5 études rétrospectives. Les résultats de ces différentes études sont répertoriés dans le Table 1. L'analyse de l'ensemble des données disponibles dans la littérature suggère que l'utilisation des anti-TNF chez les patients infectés chroniques par le VHC semblent être bien tolérées, sans augmentation des enzymes hépatiques ni de la charge virale (niveau de preuve II). Par ailleurs, une étude prospective a montré que l’adjonction d’étanercept à la ribavirine et à l’interféron pégylé améliore la réponse thérapeutique spécifique du VHC chez des patients ayant une hépatite C isolée. L'utilisation des anti-TNF pourrait cependant être associée à un risque accru de développer une cryoglobuline (niveau de preuve III). 134 Table 1. Etudes d'évaluation de la tolérance des anti-TNF chez les patients ayant une hépatite chronique C. Auteurs Type d'étude Objectifs de l'étude Population Critères de jugement Résultats Commentaires Peterson JR, Ann Rheum Dis, 2003 (5) Etude rétrospective et prospective 24 patients VHC+ traités par anti-TNF-α pour une polyarthrite rhumatoïde Augmentation des enzymes hépatiques et de la charge virale VHC Pas d'augmentation des enzymes hépatiques et de la charge virale VHC Etude en faveur de la bonne tolérance des anti-TNF-α chez les patients VHC+ Parke FA, Arthritis Rheum, 2004 (6) Etude rétrospective 5 patients VHC+ traités par anti-TNF-α pour une polyarthrite rhumatoïde Augmentation des enzymes hépatiques et de la charge virale VHC Pas d'augmentation des enzymes hépatiques et de la charge virale VHC Etude en faveur de la bonne tolérance des anti-TNF-α chez les patients VHC+ Zein NN, J Hepatol, 2005 (7) Etude prospective Essai randomisé contre placebo, en double aveugle Evaluer la tolérance du traitement par anti-TNF-α chez les patients ayant une hépatite C Evaluer la tolérance du traitement par anti-TNF-α chez les patients ayant une hépatite C Evaluer l'efficacité et la tolérance de l'etanercept en association à la bithérapie antivirale sur la clairance virale 44 patients VHC+ naïfs de traitement anti-viral, dont 19 recevant de l'etanercept pendant 24 semaines et 25 recevant le placebo Taux de réponse virologique (absence d'ARN VHC détectable à la semaine 24) Etude en faveur de bonne tolérance l'etanercept association à bithérapie antivirale Vauloup Cytokine 2006 (8) Etude prospective Evaluer l'impact des anti-TNF-α sur les anomalies immunologiques associées au VHC 6 patients français VHC+ traités par antiTNF-α pour une polyarthrite rhumatoïde Apparition d'anomalies immunologiques (auto-anticorps, cryoglobuline) Absence d'ARN VHC détectable à la semaine 24 chez 12/19 patients (63%) dans le groupe etanercept versus 8/25 (32%) dans le groupe placebo Diminution de la fréquence des effets secondaires liés à la bithérapie antivirale dans le groupe etanercept Apparition d'anticorps antinucléaires et antiDNA chez 2 et 3 patients, respectivement Apparition d'une cryoglobuline C, Eur Netw, la de en la Possible induction de cryoglobuline chez les patients VHC traités par anti-TNF-α 135 Roux CH, Rheumatology, 2006 (9) Compilation cas de Aslanidis S, Clin Rheumatol, 2007 (10) Compilation cas de Marotte Rheumatology, 2007 (11) Etude prospective H, Cassano N, Int J Dermatol, 2007 (12) Cas clinique Ferri C, J Rheumatol, 2008 (13) Etude rétrospective Evaluer la tolérance du traitement par anti-TNF-α chez 3 patients ayant un rhumatisme inflammatoire Evaluer la tolérance du traitement par anti-TNF-α chez 2 patients ayant un rhumatisme inflammatoire Evaluer la tolérance du traitement par anti-TNF-α chez les patients ayant une hépatite C Rapporter l'utilisation des anti-TNF-α chez 1 patient VHC+ Evaluer la tolérance du traitement par anti-TNF-α chez les patients ayant une hépatite C 3 patients VHC+ traités par anti-TNF-α pour un rhumatisme inflammatoire, dont 2 patients ayant une hépatite C guérie Augmentation des enzymes hépatiques et de la charge virale VHC asymptomatique chez 2/6 patients Pas de modification de la charge virale VHC Pas d'augmentation des enzymes hépatiques et de la charge virale VHC 2 patients VHC+ traités par anti-TNF-α pour un rhumatisme inflammatoire Augmentation des enzymes hépatiques et de la charge virale VHC Pas d'augmentation des enzymes hépatiques et de la charge virale VHC Etude en faveur de la bonne tolérance des anti-TNF-α chez les patients VHC+ 5 patients ayant une hépatite C active et 4 patients une hépatite C guérie traités par anti-TNF-α pour des manifestations rhumatologiques associées au VHC Patient VHC+ traité par etanercet pour un psoriasis Augmentation des enzymes hépatiques et de la charge virale VHC Pas d'augmentation des enzymes hépatiques ni de la charge virale VHC Etude en faveur de la bonne tolérance des anti-TNF-α chez les patients ayant une hépatite C active ou guérie Augmentation des enzymes hépatiques et de la charge virale VHC Tolérance et efficacité des antiTNF-α à 3 mois de traitement et à la fin du suivi Pas d'augmentation des enzymes hépatiques ni de la charge virale VHC Pas de variation significative des enzymes hépatiques (ALAT) et la charge virale VHC Apparition d'une cryoglobulinémie symptomatique chez 1 patient Aucun 31 patients italiens VHC+ traités par antiTNF-α pour une polyarthrite rhumatoïde Etude en faveur de la bonne tolérance des anti-TNF-α chez les patients VHC+ Etude en faveur de la bonne tolérance des anti-TNF-α chez les patients VHC+, sous réserve d'un monitorage des enzymes hépatiques, de la charge virale VHC et de la cryoglobulinémie 136 Li S, Rheumatol, (14) Clin 2009 Compilation cas de Rapporter l'utilisation des anti-TNF-α chez 8 patients VHC+ Giannitti C, Int J Immunopathol Pharmacol, 2009 (15) Compilation cas de Frankel AJ, J Am Acad Dermatol, 2009 (16) Méta-analyse Prignano F, Br J Dermatol, 2011 (17) Etude rétrospective Zanni M, Dermatol, (18) Etude rétrospective Rapporter l'utilisation des anti-TNF-α chez 7 patients VHC+ en association à la cyclopsorine Définir la prise en charge thérapeutique la mieux adaptée chez les patients VHC+ attaints de psoriasis Evaluer la tolérance du traitement par anti-TNF-α chez les patients ayant une hépatite C Evaluer la tolérance du traitement par etanercept chez les patients ayant une hépatite C Eur J 2011 Efficacité des antiTNF-α sur la polyarthrite rhumatoide Pas d'impact du type d'anti-TNF- α Augmentation transitoire des enzymes hépatiques et de la charge virale VHC chez 1/8 patient Pas de variation significative des enzymes et de la charge virale VHC 8 patients américains VHC+ traités par antiTNF-α pour une polyarthrite rhumatoïde 7 patients VHC+ traités par anti-TNF-α et cyclosporine pour une polyarthrite rhumatoïde Augmentation des enzymes hépatiques et de la charge virale VHC Méta-analyse des études concernant l'utilisation des antiTNF-α chez les patients VHC+ atteints de psoriasis Tolérance et efficacité des antiTNF-α Pas de contreindication à l'utilisation des antiTNF-α chez les patients VHC+ atteints de psoriasis Etude en faveur de la bonne tolérance des anti-TNF-α chez les patients VHC+ 6 patients VHC+ traités par anti-TNF-α pour un psoriasis Augmentation des enzymes hépatiques et de la charge virale VHC Pas de variation significative des enzymes et de la charge virale VHC Bonne tolérance anti-TNF-α chez patients VHC+ des les 3 patients VHC+ traités par etanercept pour un psoriasis Augmentation des enzymes hépatiques et de la charge virale VHC Pas de variation significative des enzymes et de la charge virale VHC Bonne tolérance l'etanercept chez patients VHC+ de les Augmentation des enzymes hépatiques et de la charge virale VHC Aucun Bonne tolérance anti-TNF-α chez patients VHC+ des les 137 RECOMMANDATIONS Avant d’instaurer un traitement par anti-TNF, il est recommandé de réaliser un dépistage de l'infection par le VHC, reposant sur la recherche des anticorps anti-VHC (Accord d’experts). L'instauration d'un traitement par anti-TNF chez les patients infectés par le VHC est possible (Accord d’experts). L’indication d’un traitement anti-viral ne sera pas modifiée par l'instauration de l'antiTNF. (Accord d’experts). Il est recommandé sous traitement par anti-TNF de surveiller de façon régulière les enzymes hépatiques et la charge virale VHC, en concertation avec le spécialiste. Une surveillance à 1 mois puis tous les 3 mois est recommandée (Accord d’experts). En cas de symptomatologie évocatrice de vascularite sous traitement anti-TNF, la présence d'une cryoglobuline devra être recherchée (Accord d’experts). 138 RÉFÉRENCES 1. Romero-Gomez M, Del Mar Viloria M, Andrade RJ, Salmeron J, Diago M, FernandezRodriguez CM, et al. Insulin resistance impairs sustained response rate to peginterferon plus ribavirin in chronic hepatitis C patients. Gastroenterology 2005;128(3):636-41. 2. Dolganiuc A, Kodys K, Kopasz A, Marshall C, Do T, Romics L, Jr., et al. Hepatitis C virus core and nonstructural protein 3 proteins induce pro- and anti-inflammatory cytokines and inhibit dendritic cell differentiation. J Immunol 2003;170(11):5615-24. 3. Eisen-Vandervelde AL, Waggoner SN, Yao ZQ, Cale EM, Hahn CS, Hahn YS. Hepatitis C virus core selectively suppresses interleukin-12 synthesis in human macrophages by interfering with AP-1 activation. J Biol Chem 2004;279(42):43479-86. 4. Martin-Blondel G, Gales A, Bernad J, Cuzin L, Delobel P, Barange K, et al. Low interleukin-10 production by monocytes of patients with a self-limiting hepatitis C virus infection. J Viral Hepat 2009;16(7):485-91. 5. Peterson JR, Hsu FC, Simkin PA, Wener MH. Effect of tumour necrosis factor alpha antagonists on serum transaminases and viraemia in patients with rheumatoid arthritis and chronic hepatitis C infection. Ann Rheum Dis 2003;62(11):1078-82. 6. Parke FA, Reveille JD. Anti-tumor necrosis factor agents for rheumatoid arthritis in the setting of chronic hepatitis C infection. Arthritis Rheum 2004;51(5):800-4. 7. Zein NN. Etanercept as an adjuvant to interferon and ribavirin in treatment-naive patients with chronic hepatitis C virus infection: a phase 2 randomized, double-blind, placebocontrolled study. J Hepatol 2005;42(3):315-22. 8. Vauloup C, Krzysiek R, Greangeot-Keros L, Wendling D, Goupille P, Brault R, et al. Effects of tumor necrosis factor antagonist treatment on hepatitis C-related immunological abnormalities. Eur Cytokine Netw 2006;17(4):290-3. 9. Roux CH, Brocq O, Breuil V, Albert C, Euller-Ziegler L. Safety of anti-TNF-alpha therapy in rheumatoid arthritis and spondylarthropathies with concurrent B or C chronic hepatitis. Rheumatology (Oxford) 2006;45(10):1294-7. 10. Aslanidis S, Vassiliadis T, Pyrpasopoulou A, Douloumpakas I, Zamboulis C. Inhibition of TNFalpha does not induce viral reactivation in patients with chronic hepatitis C infection: two cases. Clin Rheumatol 2007;26(2):261-4. 11. Marotte H, Fontanges E, Bailly F, Zoulim F, Trepo C, Miossec P. Etanercept treatment for three months is safe in patients with rheumatological manifestations associated with hepatitis C virus. Rheumatology (Oxford) 2007;46(1):97-9. 12. Cassano N, Vena GA. Etanercept treatment in a hemodialysis patient with severe cyclosporine-resistant psoriasis and hepatitis C virus infection. Int J Dermatol 2008;47(9):980-1. 13. Ferri C, Ferraccioli G, Ferrari D, Galeazzi M, Lapadula G, Montecucco C, et al. Safety of anti-tumor necrosis factor-alpha therapy in patients with rheumatoid arthritis and chronic hepatitis C virus infection. J Rheumatol 2008;35(10):1944-9. 14. Li S, Kaur PP, Chan V, Berney S. Use of tumor necrosis factor-alpha (TNF-alpha) antagonists infliximab, etanercept, and adalimumab in patients with concurrent rheumatoid arthritis and hepatitis B or hepatitis C: a retrospective record review of 11 patients. Clin Rheumatol 2009;28(7):787-91. 15. Giannitti C, Benucci M, Caporali R, Manganelli S, Bellisai F, Sebastiani GD, et al. Efficacy and safety of anti-TNF-alpha therapy combined with cyclosporine A in patients with rheumatoid arthritis and concomitant hepatitis C virus infection. Int J Immunopathol Pharmacol 2009;22(2):543-6. 16. Frankel AJ, Van Voorhees AS, Hsu S, Korman NJ, Lebwohl MG, Bebo BF, Jr., et al. Treatment of psoriasis in patients with hepatitis C: from the Medical Board of the National Psoriasis Foundation. J Am Acad Dermatol 2009;61(6):1044-55. 139 17. Prignano F, Ricceri F, Pescitelli L, Zanieri F, Lotti T. Tumour necrosis factor-alpha antagonists in patients with concurrent psoriasis and hepatitis B or hepatitis C: a retrospective analysis of 17 patients. Br J Dermatol 2011;164(3):645-7. 18. Zanni M, Missale G, Santilli D, Di Nuzzo S. Etanercept in the treatment of psoriasis and psoriatic arthritis with concomitant hepatitis C virus infection: clinical and virological study in three patients. Eur J Dermatol 2011;21(4):564-7. 140 VACCINATIONS & ANTI-TNF TRAME DE RECHERCHE BIBLIOGRAPHIQUE La recherche bibliographique a été réalisée dans la base de données Medline avec les mots clés suivants. ("Tumor Necrosis Factor-alpha/antagonists and inhibitors"[Mesh] OR “TNF alpha antagonist”[tiab] OR “TNF alpha blocking agents”[tiab] OR “anti TNF alpha”[tiab] OR “TNF alpha blockers”[tiab] OR “TNF alpha inhibitors”[tiab] OR “tumour necrosis factor-alpha blocking agents”[tiab] OR “tumour necrosis factoralpha antagonist”[tiab] OR “tumour necrosis factor-alpha inhibitors”[tiab] OR “tumour necrosis factor-alpha blockers”[tiab] OR “Anti tumour necrosis factor-alpha”[tiab] OR "infliximab"[Supplementary Concept] OR "adalimumab"[Supplementary Concept] OR "TNFR-Fc fusion protein"[Supplementary Concept] OR "CDP870"[Supplementary Concept] OR "infliximab"[tiab] OR "adalimumab"[tiab] OR "etanercept"[tiab] OR "certolizumab"[tiab]) AND ("vaccines"[Mesh] OR "vaccination"[Mesh] OR "vaccines, synthetic"[Mesh] OR "serology"[Mesh] OR "streptococcal vaccines"[Mesh] OR "pneumococcal vaccines"[Mesh] OR "influenza vaccines"[Mesh] OR "tuberculosis vaccines"[Mesh] OR "poliovirus vaccines"[Mesh] OR "herpesvirus vaccines"[Mesh] OR "meningococcal vaccines"[Mesh] OR "diphtheria-tetanus-pertussis vaccine"[Mesh] OR "parainfluenza vaccines"[Mesh] OR "Diphtheria-Tetanus-acellular Pertussis Vaccines"[Mesh] OR "Haemophilus Vaccines"[Mesh] OR "herpes simplex virus vaccines"[Mesh] AND "papillomavirus vaccines"[Mesh] OR "vaccines, combined"[Mesh] AND "vaccines, attenuated"[Mesh] OR "vaccines, conjugate"[Mesh] OR "vaccines, inactivated"[Mesh] AND "vaccines, acellular"[Mesh] OR "hepatitis B vaccines"[Mesh] OR "viral hepatitis vaccines"[Mesh] OR "tuberculosis vaccines"[Mesh] OR "DTP-IPV-Hib vaccine"[Supplementary Concept] OR "diphtheria"[MeSH Terms] OR "tetanus"[MeSH Terms] OR "poliomyelitis"[MeSH Terms] OR "measles"[MeSH Terms] OR "rubella"[MeSH Terms] OR "mumps"[MeSH Terms] OR "diphtheria"[MeSH Terms] OR "streptococcus pneumoniae"[MeSH Terms] OR "influenza, human"[MeSH Terms] OR "yellow fever"[MeSH Terms] OR "haemophilus influenzae"[MeSH Terms]) AND (("meta-analysis as topic"[mesh terms] OR metaanalysis [title] OR meta-analysis [title] OR "meta analysis"[title] OR meta-analysis [Publication Type] OR "systematic review"[title/abstract] OR "systematic overview"[TIAB] OR "systematic literature review"[TIAB] OR "cochrane database syst rev"[TA]) OR ("Controlled Clinical Trial"[Publication Type] OR "Controlled Clinical Trials as topic"[MeSH] OR random*[title] OR "randomized controlled trials as topic"[mesh terms] OR "random allocation"[mesh terms] OR "double-blind method"[mesh terms] OR "single-blind method"[mesh terms] OR "randomized controlled trial"[Publication Type] OR "cross-over studies"[mesh terms]) OR ("Comparative Study"[Publication Type] OR "Clinical Trials as topic"[MeSH:noexp] OR "Clinical Trial"[Publication Type] OR "Case-Control Studies"[MeSH] OR "Retrospective Studies"[MeSH] OR clinical trial[TI] OR retrospective stud*[TI] OR comparative stud*[TI] OR versus[TI]) OR ("cohort studies"[MH] OR "cohort study"[TI] OR "cohort studies"[TI] OR "longitudinal studies"[MH] OR "follow-up studies"[MH] OR "prospective studies"[MH])) 141 En complément, les sources suivantes ont été interrogées : haute autorité de la santé (HAS), Agence française de sécurité sanitaire des produits de santé (AFSSAPS), Haut Conseil de la Santé publique, European medicine Agency (EMA). Cette recherche a été complétée par la bibliographie des experts et les références citées dans les documents analysés (cross-referencing) RESULTATS DE L’ANALYSE BIBLIOGRAPHIQUE Cette recherche documentaire à permis d’identifier 112 références. 42 ont été analysées et 30 ont été retenues pour l’analyse sur la vaccination. Les résultats de l’analyse systématique de la littérature sont indiqués ci-dessous avec les recommandations. Un tableau résume les différentes études dont est issue l’analyse. Les recommandations officielles et les schémas de vaccination de l’enfant et de l’adulte sains sont indiqués en annexe pour information. Vaccins inactivés 1. Vaccination anti-pneumococcique Les données publiées à ce jour chez les patients sous anti-TNF ne concernent que le vaccin polysaccharidique à 23 valences. L’utilisation du vaccin polysaccharidique à 23 valences est majoritaire actuellement en France mais l’utilisation du vaccin anti-pneumococcique conjugué à 13 valences est à discuter préférentiellement au vaccin polysaccharidique. En effet, d’après le Haut Conseil de la Santé publique, « les vaccins polyosidiques non conjugués sont peu immunogènes ce qui devrait faire préférer l'utilisation de vaccins polyosidiques conjugués » (avis du 16/02/2012 relatif aux recommandations vaccinales spécifiques des personnes immunodéprimées ou aspléniques). Fréquence des infections invasives à pneumocoque Aucune donnée Efficacité de la vaccination L’efficacité de la vaccination anti-pneumococcique est difficile à évaluer car il n’existe pas de critères biologiques reconnus à ce jour pour établir un corrélat de protection. Plusieurs études retrouvent une diminution de l’efficacité du vaccin chez les patients sous anti-TNF : 142 - il existe une diminution de réponse (titre d’anticorps) chez les patients traités par infliximab seul ou en combinaison à d’autre traitements immunosuppresseurs comparé au groupe traité contrôle dans les MICI de l’adulte[1]. - il existe une diminution de la réponse vaccinale chez les patients traités par anti-TNF (infliximab ou adalimumab) combiné à d’autres immunosuppresseurs par rapport aux patients sans traitement immunosuppresseur ou aux contrôles sains (40% vs 8085%)[2] dans les MICI de l’adulte. - une étude israélienne a étudié la réponse vaccinale du pneumo23 chez des patients suivis pour PR (n=11) ou SA (n=5) traité par infliximab ou etanercept en comparaison à des sujets sains[3]. Les patients sous anti-TNFa sont capables de développer une réponse vaccinale mais avec un taux d’anticorps plus faible et une immunisation contre un plus faible nombre de valence. Dans certaines études, le MTX semble jouer un rôle important dans la diminution de l’efficacité vaccinale : - Dans une étude suédoise de cohorte de patient avec PR (n=149), la réponse vaccinale est similaire chez les patients sous anti-TNF seuls (etanercept ou infliximab) et les contrôles mais diminué chez les patients traités par MTX seul ou en association aux anti-TNFα[4]. - La réponse vaccinale dans une population traitée par MTX plus placebo ou 2 régimes de concentration d’infliximab (3-6mg/kg) montre un défaut global de réponse sans différence entre les sous-groupes[5]. - Dans le rhumatisme psoriasique, l’etanercept en plus du methotrexate ne modifie pas la réponse vaccinale par rapport au methotrexate seul. 20% et 22% des patients respectivement ont un défaut de réponse[6]. - Dans les maladies rhumatismales ou inflammatoires du tube digestif, Guelinck retrouve une diminution des titres d’anticorps sous MTX potentialisé par les antiTNF[7]. - Enfin, certaines études ne retrouvent pas d’effet des anti-TNF : - La réponse vaccinale au vaccin Pneumo23 et antigrippal est similaire entre le groupe traité par adalimumab et le groupe placebo dans la PR [8]. Tolérance Aucune des études précédemment citées ne retrouve de problème de tolérance. Conclusion L’utilisation du MTX semble avoir un réel effet délétère sur l’efficacité du vaccin antipneumococcique. L’effet négatif des anti-TNF sur la réponse vaccinale anti-pneumococcique est possible, mais controversé. 143 RECOMMANDATIONS La vaccination contre le pneumocoque est recommandée tous les 3 à 5 ans chez les patients recevant des anti-TNF (Accord d’experts). Il est recommandé d’effectuer cette vaccination avant l’instauration de l’anti-TNF et idéalement avant celle du méthotrexate ou d’un autre traitement immunosuppresseur. (Grade C) 2. Vaccination antigrippale Fréquence et gravité de la grippe Une étude rétrospective retrouve un risque de grippe plus élevé chez les patients âgés de plus de 65 ans atteints de rhumatismes inflammatoires avec un Odds Ratio 1.56 (IC95% 1.232.02) sur le risque d’admission à l’hôpital avec un diagnostic de pneumonie ou de grippe. (Nichol KL. Arch intern med 1998) Au sein de cette population, la vaccination a permis une diminution du nombre d’événement (grippe/pneumopathie/décès) de 69 à 39 pour 1000 sujets (p<0,01) (Hak E CID. 2002). La grippe peut également être fatale chez les patients sous antiTNFα[9] (case report). Efficacité de la vaccination Efficacité clinique Une étude s’intéresse à l’efficacité clinique chez des patients atteints de LED et PR, montrant que les patients vaccinés ont significativement moins d’infections virales respiratoires et de bronchites aiguës que les patients non vaccinés[10]. Dans cette étude, on ne sait pas quels sont les traitements des patients. Immunogénicité Les résultats des études d’immunogénicité sont contradictoires. La majorité d’entre elles ne trouve pas de diminution de l’immunogénicité dans les groupes où les patients reçoivent des anti-TNF par rapport aux groupes n’en recevant pas. Deux études retrouvent une diminution du titre des anticorps sans différence en termes de séroprotection chez les patients traités par anti-TNF et une étude pédiatrique retrouve une plus faible réponse vaccinale. - Une étude retrouve une diminution de la moyenne géométrique des titres d’anticorps dans le groupe anti-TNFa, sans diminution du taux de séroprotection[11]. - Une étude suédoise ayant étudié la réponse vaccinale au pneumocoque dans une population PR a également évalué la réponse vaccinale au vaccin antigrippal trivalent inactivé. La réponse vaccinale est positive chez tous les patients. Cependant, les 144 patients traités par MTX sans anti-TNF présentent une meilleure réponse vaccinale par rapport aux patients sous anti-TNF seuls ou avec MTX[12]. - La réponse vaccinale sous infliximab est moins bonne dans une population pédiatrique suivie pour MICI que pour les contrôles sains ou les patients sans anti-TNFα[13] (étude comparative observationnelle, n=16 traités par infliximab) - Les autres études ne retrouvent pas de différence d’immunogénicité, que le groupe comparateur soit des patients ou des sujets sains : - 28 patients avec PR traité par etanercept, infliximab ou adalimumab ont été vaccinés par un vaccin trivalent, au moins 3 années de suite (64 vaccinations au total). La réponse vaccinale des patients traités est identique au contrôle sains (taux d’anticorps)[14]. - Les anti-TNFα (et autres traitements IS) diminuent la fréquence de séroconversions après vaccination chez les patients suivis pour PR en comparaison des témoins sains[15]. - Le vaccin contre la grippe induit une réponse vaccinale (taux sérique) dans le groupe recevant des anti-TNFα comparables au groupe de patient sans anti-TNF dans la PR de l’adulte[16]. - Une étude randomisée montre que la voie intradermique est aussi efficace que la voie intramusculaire pour la vaccination grippale incluant chez des patients sous antiTNFα[17]. - La réponse vaccinale au vaccin Pneumo23 et antigrippal est similaire entre le groupe traité par adalimumab et le groupe placebo dans la PR [8]. Quand vacciner ? Une étude a comparé l’immunogénicité du vaccin administré à différents moments chez des patients sous infliximab pour PR : il n’y a pas de différence significative, mais une tendance à une meilleure immunogénicité chez les patients recevant le vaccin le jour de la perfusion vs. 3 semaines après. (14) Il n’y a pas de contre-indication à faire la vaccination le même jour que l’injection d’anti-TNF. Tolérance Aucune des études précédemment citées ne retrouve de différence de tolérance entre les groupes vaccinés. Un patient sous infliximab a présenté une hépatite cytolytique d’évolution favorable après vaccination par le vaccin pandémique H1N1 adjuvanté[18]. Conclusion 145 L’utilisation d’anti TNF semble avoir peu d’effet sur l’immunogénicité du vaccin antigrippal inactivé. La grippe peut être une maladie sévère chez les patients atteints de rhumatismes inflammatoires. RECOMMANDATIONS La vaccination antigrippale est recommandée de manière annuelle chez les patients sous anti-TNF (Grade C). La vaccination antigrippale est recommandée de préférence avec un vaccin trivalent inactivé (Accord d’experts). 3. Vaccination diphtérie tétanos poliomyélite (dTP) Aucune étude n’a évalué l’immunogénicité ou la tolérance du vaccin dTP chez les patients sous anti -TNF. Le vaccin est indiqué selon les mêmes modalités que le sujet immunocompétent (avis d’experts)[19-21]. RECOMMANDATION La vaccination dTP est recommandée selon les modalités du calendrier vaccinal : tous les 10 ans chez l’adulte (avec l’administration de la valence coqueluche une fois dans la vie adulte) et selon le schéma habituel chez l’enfant (Accord d’experts). 4. Hépatite B L’argumentaire principal est disponible plus en amont de ce paragraphe (Chapitre « infections »). Dans la littérature, la réponse à 3 injections du vaccin anti-VHB à 1 mois d’intervalle montre une diminution de la réponse vaccinale dans le groupe traité par etanercept seul ou en combinaison au MTX par rapport au patients sous MTX seul [22]. RECOMMANDATIONS (Cf. Chapitre « infections ») Chez les patients séronégatifs pour le VHB, il est recommandé de proposer la vaccination anti-VHB avant l’instauration des anti-TNF (Accord d’experts). 146 5. Vaccination contre les Papillomavirus Un résumé issu du congrès de l’ACR en 2009 est disponible sur la tolérance de jeunes filles suivies pour une AJI (n=22) et vaccinées par Gardasil® et suggère une bonne tolérance [23]. Une étude française (PRIMAVERA) en cours vise à étudier l’immunogénicité et la tolérance de ce vaccin dans les populations immunodéprimées. RECOMMANDATION La vaccination contre les papillomavirus est recommandée selon les mêmes modalités que la population générale : pour les jeunes filles à partir de 11 ans et jusqu’à 20 ans (Accord d’experts). VACCINS VIVANTS ATTENUES Les vaccins vivants atténués sont contre-indiqués chez les personnes recevant des immunosuppresseurs (anti-TNF, corticoïdes*, MTX, AZA, leflunomide). Néanmoins, plusieurs publications existent sur ce sujet. *>20 mg par jour pendant plus de 15 jours 6. Vaccination contre la varicelle-zona L’argumentaire principal est disponible plus en amont de ce paragraphe (Chapitre « infections »). 2 enfants avec MICI traités par infliximab ont reçu une dose de vaccin contre la varicelle. Aucun n’a présenté de signes cliniques et les deux ont développé une bonne réponse vaccinale[24]. Une large étude rétrospective sur les sujets traités par anti-TNF n’a pas retrouvé d’augmentation du nombre d’infection précoce à VZV dans les 42 jours suivant l’administration vaccinale par rapport à une population contrôle traitée par anti-TNF (Zhang et al. JAMA 2012 ;308 :43-9). RECOMMANDATIONS (Cf. Chapitre « infections ») Si le patient est séronégatif pour VZV, la vaccination peut être proposée 3 mois avant le début de tout traitement immunosuppresseur mais le retard de contrôle de la maladie nécessitant le recours aux anti-TNF devra être pris en compte dans l’évaluation de l’intérêt de cette vaccination. (Accord d’experts). Les vaccins contre les virus de la varicelle et du zona sont contre-indiqués chez les patients sous anti-TNF ou recevant tout autre immunosuppresseur (Accord d’experts). 147 7. Rougeole - Oreillons - Rubéole (ROR) 5 enfants traités avec de faibles doses de MTX (10mg/m2) combiné à l’étanercept pour une arthrite juvénile idiopathique ont reçu une revaccination ROR avec une bonne efficacité (titre anticorps et T mémoire) sans effet sur la maladie ni d’infection transmise par la vaccination [25]. (Étude comparative observationnelle, n=5 enfants traités par anti-TNF). Le taux d’anticorps vaccinaux (rougeole, polio, rubéole) n’est pas modifié après 6 mois de traitement par infliximab (3mg/kg) chez l’adulte avec PR [26]. RECOMMANDATIONS Les vaccins contre les virus de la rougeole, des oreillons et de la rubéole sont contreindiqués chez les patients sous anti-TNF. (Accord d’experts). Il est recommandé de réaliser une sérologie rougeole avant traitement par anti-TNF en cas de doute sur une infection ancienne. (Accord d’experts). La vaccination pourra être proposée 3 mois avant le début de tout traitement immunosuppresseur mais le retard de contrôle de la maladie nécessitant le recours aux anti-TNF devra être pris en compte dans l’évaluation de l’intérêt de cette vaccination. (Accord d’experts). 8. Vaccin anti-amarile Une étude rétrospective sur les effets secondaire de la vaccination fièvre jaune dans les maladies inflammatoires dont certaines traitées par anti-TNF (infliximab, n=3, etanercept, n=2, adalimumab, n=1). La fréquence des effets secondaires (myalgie, céphalée, rash) est identique à celui de la population générale. Un patient sous infliximab a présenté un rash cutané transitoire [27]. (étude rétrospective observationelle, n=6 sous anti-TNF) 17 patients avec PR ont été revacciné pour la fièvre jaune et ont présenté une bonne réponse vaccinale (augmentation du titre d’anticorps) et une tolérance comparable au témoin [28]. (étude prospective comparative non controlée, n=17 sous infliximab) RECOMMANDATION La vaccination contre la fièvre jaune est contre-indiquée chez les patients sous anti-TNF. (Accord d’experts). 148 9. BCG Un cas de BCGite disséminée fatale à l’âge de 3 mois a été rapporté chez un enfant de mère traitée par infliximab [29]. RECOMMANDATIONS Le BCG, vaccin vivant, est contre-indiqué chez les patients recevant des anti-TNF. (Accord d’experts) Pour les nouveaux-nés à risque de tuberculose, dont la mère a été traitée par anti-TNF pendant la grossesse, et en l’absence d’allaitement maternel, un délai d’au moins 6 mois après la naissance est nécessaire avant la réalisation du vaccin. (Accord d’experts) Le calendrier vaccinal des enfants dont la mère a reçu des anti-TNF au cours de sa grossesse, voire des enfants allaités par une mère traitée par anti-TNF, devra être adapté et retardé sous peine d’exposer l’enfant à des complications potentiellement mortelles (Accord d’experts). Annexe : Calendrier vaccinal 149 Nom étude Auteur Type d’étude Niveau de preuve Population Critère de jugement résultat du la titre Diminution de d’anticorps chez les réponse vaccinale chez patients traités par par les patients traités infliximab seulenou MTX seul ou associé à d’autres association au anti-TNF mais pas d’effet des immunosuppresseurs anti-TNF seuls Diminution de la réponse vaccinaleentre chez Pas de différence les patients traités groupes traités parpar anti-TNF-α+MTX +/- autres infliximab immunosuppresseurs versus MTX seul comparés aux patients sans traitements Pas de différence entreou immunosuppresseurs groupe traité par sains etanercept + MTX Diminution la versus MTXde seul. réponse vaccinale chez Tendance une plus les patientsà traités par faible réponse vaccinale MTX potentialisé par dans le groupe traité par les anti-TNF. infliximab ou etanercept comparé au témoin (non significatif) Effect of immunosuppression on Influence of methotrexate, TNF immune response to blockers and prednisolone on pneumococcal vaccine antibody responses to in inflammatory bowel diseas: a pneumococcal polysaccharide prospective vaccine in patients study with rheumatoid arthritis Fiorino, Inflamm Kapetovic, Bowel Dis, Rheumatology, 2011[1] 2006[4] Etude prospective non randomisée, comparaison des par patients traités avec infliximab sujets sains.comparé au groupe traité par MICI sous infliximab Patients suivis pour (n=96 dans le groupe PR sous etanercept (n=48) ou infliximab avec infliximab) (n=64) Titre des anticorps anti-pneumocoque Immunosuppression impairs response totopneumococcal Response pneumococcal polysaccharide vaccination in vaccine in patients with early patients witharthritis inflammatory bowel rheumatoid receiving disease infliximab plus methotrexate or methotrexate alone Melmed, Am J Gastroenterol,J Visvanathan, 2010[2] Rheumatol, 2007[5] Etude comparative contrôlée avec cas Etude prospective témoin et appariement comparative pour l’âge. MICI sous infliximab n=18) ou infliximab adalimumab PR, sous (n=2) (n=56) Titre des anticorps anti-pneumocoque Titre des anticorps anti-pneumocoque Pneumococcal vaccine response in psoriatic arthritis patients during treatment with etanercept Synergistic immunosuppressive effect of anti-TNF combined with The effect of tumor necrosis methotrexate on antibody factor blockade response to responses to the on 23 the valent pneumococcal vaccination in pneumococcal polysaccharide patients with rheumatoid arthritis vaccine and ankylosing spondylitis Mease, J Rheumatol, 2004[6] Gelinck, Vaccine, 2008[7] Elkayam, Semin Arthritis Rheum, 2004[3] Etude contrôlée randomisée double aveugle Etude prospective non randomisée, Etude prospective comparaison des comparative non patients traités par anticontrôlée TNF aux patients traités par d’autres IS et au sujets sains PR, sous etanercept (n=94) Titre des anticorps anti-pneumocoque Maladies rhumatismales ou PR ou(n=52) SA sous MICI etanercept ou infliximab (n=16) Titre des anticorps anti-pneumocoque Titre des anticorps en fonction des anti-pneumocoque, valences nombre de valence et activité de la maladie Immune responses following administration of influenza and pneumococcal vaccines to patients with rheumatoid arthritis receiving adalimumab Kaine, J Rheumatol, 2007[8] Etude prospective randomisée adalimumab versus placebo PR, sous adalimumab Titre des anticorps anti-pneumocoque et anti-influenza (n=99) Pas de différence de réponse vaccinale entre adalimumab et groupe placebo 150 2 3 2 1 2 4 1 Anti-tumor The effect ofnecrosis anti-tumour factornecrosis factor alpha therapy doestreatment not diminish on the the antibodyresponse immune responseto toinfluenza influenza vaccine in Japanese patients with vaccination rheumatoid arthritis Influenza vaccine administration in rheumatoid arthritisas patients Influenza vaccination model under treatment withmodulation TNFalpha for testing immune blockers:by safety and and induced anti-TNF immunogenicity methotrexate therapy in rheumatoid arthritis patients Gelink etet al., Kubota al.,Ann Rheum Dis, Mod Rheumatol, 2008[11] 2007[16] SA, PR, AJI, MICI,ou Etude prospective PR sous infliximab comparative entre sous anti-TNF comparative, non sujets RP etanercept n=27 sous IS avec ou sans (n=64) contrôlée anti-TNF et sujets sains (n=11 infliximab, n=16 etanercept) Titre des anticorps anti-influenza Pas de différences entre 2 différence de 4 les groupes pour obtenir réponse vaccinale entre sujet sous-anti-TNF un taux protecteur et patients sans anti-TNF Salemi et al. Clin Immunol , Semin Kapetanovic et al. Arthritis Rheum, Rheumatology, 2010[14] 2007[12] Etude comparative prospective non non Etude comparative contrôlée PR, sous infliximab, etanercept, PR sous infliximab ou adalimumab (n=28) etanercept n=112, (n=48, etanercept ; n=64, infliximab) Titre des anticorps anti-influenza, Titre des anticorps nombre de anti-influenza lymphocytes T régulateurs Pas de différence entre 2 sujets traités et contrôle Réponse vaccinale chez 2 sainsles pour la protection tous patients. vaccinale, augmentation Diminution du titre des lymphocytes T chez les patients traités régulateurs après par anti-TNF. vaccination Intradermal vaccination The effect ofinfluenza infliximab and in immunocompromized patients timing of vaccination on the is immunogenic humoral responseand to feasible influenza Gelink et al. Elkayam, Semin Vaccine, Arthritis Rheum 2009[17] 2010[30] Etude Etude randomisée, prospective selon 2 voies randomisée d’administration (intradermique vs intramusculaire) SA, PR, AJI, PR, SA, sous RP sous anti-TNF infliximab(etanercept, (n=38) infliximab ou adalimumab) n=50 Titre Titre des des anticorps anticorps anti-influenza anti-influenza Pas de différence de Réponse équivalente réponse vaccinale entre entre sujet traités par deux voiesou non traité anti-TNF d’administration et en et sain, meilleur effet comparaison témoin possible d’uneauinjection vaccination in patients with rheumatoid arthritis and ankylosing spondylitis Vaccination against Immune response to influenza influenza in rheumatoid arthritis: the effect of vaccine in pediatric patients with disease modifying drugs, inflammatory bowel disease including TNF alpha blockers Fomin Mamulaetetal,al.Ann Rheum Clin Dis, 2006[15] Gastroenterol Immune responses following administration of influenza and pneumococcal vaccines to patients with rheumatoid arthritis receiving adalimumab Kaine, J Rheumatol, 2007[8] 25 dans chaque groupe (intradermique et intramusculaire) vaccinale simultanée à l’injection d’infliximab Etude comparative prospective Etude comparative non observationnelle controlée PR avec MICI soustraitement infliximab (AINS, MTX, et IS infliximab, etanercept) n=16 (n=27) Titre des des anticorps anticorps Titre anti-influenza anti-influenza, poussée de la maladie Etude prospective randomisée adalimumab versus placebo PR, sous adalimumab Titre des anticorps antipneumococcique et anti-influenza Hepatol, 2009[13] n=99 2 2 Pas de différence Plus faible réponseen termes de vaccinale des sujets séroconversion, traités par IS et antidiminution de réponse TNF par rapport au en comparaison au sujet sain groupe contrôle Pas de différence de réponse vaccinale entre adalimumab et groupe placebo 151 4 4 1 Efficacy of measles, mumps and rubella revaccination in children with juvenile idiopathic arthritis treated with methotrexate and etanercept Borte et al. Rheumatology 2010[25] Etude prospective de cas, revaccination AJI sous etanercept et methotrexate Survenue d’une infection ROR pas d’effet sur l’activité de l’AJI et pas d’infection transmise par une deuxième injection 4 The effect of infliximab on antiviral antibody profiles in patients with rheumatoid arthritis Kaufman et al. Rheumatol Int, 2009[26] Etude comparative observationnelle PR sous infliximab,n=52 Titre des anticorps ROR Pas de modification du titre 6 mois après traitement 2 Anti-TNF therapy in RA patients alters hepatitis B vaccine responses Ravikumar et al. Arthritis Rheum, 2010[22] Etude observationelle comparative PR sous etanercept n=12 Titre des anticorps anti-Hbs Diminution de la réponse vaccinale comparée au sujet sous MTX 4 Yellow fever revaccination during infliximab therapy Scheinberg, et al. Arthritis Care Res, 2010[28] Etude prospective comparative non contrôlée PR, sous infliximab, Titre des anticorps, tolérance du traitement Bonne réponse vaccinale et tolérance comparable au témoin pour une revaccination 4 n=17 AJI : arthrite juvénile idiopathique, IS : immunosuppresseur, MICI : maladie inflammatoire du tube digestif, PR : polyarthrite rhumatoïde, RP : rhumatisme psoriasique, RCH : rectocolite hémorragique, ROR : rougeole, oreillons, rubéole, SA : spondylarthrite ankylosante, 152 RÉFÉRENCES 1. Fiorino G, Peyrin-Biroulet L, Naccarato P, Szabo H, Sociale OR, Vetrano S, Fries W, Montanelli A, Repici A, Malesci A, Danese S: Effects of immunosuppression on immune response to pneumococcal vaccine in inflammatory bowel disease: A prospective study. Inflamm Bowel Dis 2011. 2. Melmed GY, Agarwal N, Frenck RW, Ippoliti AF, Ibanez P, Papadakis KA, Simpson P, Barolet-Garcia C, Ward J, Targan SR, Vasiliauskas EA: Immunosuppression impairs response to pneumococcal polysaccharide vaccination in patients with inflammatory bowel disease. Am J Gastroenterol 2010, 105:148-154. 3. Elkayam O, Caspi D, Reitblatt T, Charboneau D, Rubins JB: The effect of tumor necrosis factor blockade on the response to pneumococcal vaccination in patients with rheumatoid arthritis and ankylosing spondylitis. Semin Arthritis Rheum 2004, 33:283-288. 4. Kapetanovic MC, Saxne T, Sjoholm A, Truedsson L, Jonsson G, Geborek P: Influence of methotrexate, TNF blockers and prednisolone on antibody responses to pneumococcal polysaccharide vaccine in patients with rheumatoid arthritis. Rheumatology (Oxford) 2006, 45:106-111. 5. Visvanathan S, Keenan GF, Baker DG, Levinson AI, Wagner CL: Response to pneumococcal vaccine in patients with early rheumatoid arthritis receiving infliximab plus methotrexate or methotrexate alone. J Rheumatol 2007, 34:952-957. 6. Mease PJ, Ritchlin CT, Martin RW, Gottlieb AB, Baumgartner SW, Burge DJ, Whitmore JB: Pneumococcal vaccine response in psoriatic arthritis patients during treatment with etanercept. J Rheumatol 2004, 31:1356-1361. 7. Gelinck LB, van der Bijl AE, Visser LG, Huizinga TW, van Hogezand RA, Rijkers GT, Kroon FP: Synergistic immunosuppressive effect of anti-TNF combined with methotrexate on antibody responses to the 23 valent pneumococcal polysaccharide vaccine. Vaccine 2008, 26:3528-3533. 8. Kaine JL, Kivitz AJ, Birbara C, Luo AY: Immune responses following administration of influenza and pneumococcal vaccines to patients with rheumatoid arthritis receiving adalimumab. J Rheumatol 2007, 34:272-279. 9. Kling MC, Larian AA, Scordi-Bello I, Emer J, Lebwohl MG: Fatal influenza A(H1N1) respiratory tract infection in a patient having psoriasis treated with infliximab. Arch Dermatol 2010, 146:651-654. 10. Stojanovich L: Influenza vaccination of patients with systemic lupus erythematosus (SLE) and rheumatoid arthritis (RA). Clin Dev Immunol 2006, 13:373-375. 11. Gelinck LB, van der Bijl AE, Beyer WE, Visser LG, Huizinga TW, van Hogezand RA, Rimmelzwaan GF, Kroon FP: The effect of anti-tumour necrosis factor alpha treatment on the antibody response to influenza vaccination. Ann Rheum Dis 2008, 67:713-716. 12. Kapetanovic MC, Saxne T, Nilsson JA, Geborek P: Influenza vaccination as model for testing immune modulation induced by anti-TNF and methotrexate therapy in rheumatoid arthritis patients. Rheumatology (Oxford) 2007, 46:608-611. 153 13. Mamula P, Markowitz JE, Piccoli DA, Klimov A, Cohen L, Baldassano RN: Immune response to influenza vaccine in pediatric patients with inflammatory bowel disease. Clin Gastroenterol Hepatol 2007, 5:851-856. 14. Salemi S, Picchianti-Diamanti A, Germano V, Donatelli I, Di Martino A, Facchini M, Nisini R, Biselli R, Ferlito C, Podesta E, et al: Influenza vaccine administration in rheumatoid arthritis patients under treatment with TNFalpha blockers: safety and immunogenicity. Clin Immunol 2010, 134:113-120. 15. Fomin I, Caspi D, Levy V, Varsano N, Shalev Y, Paran D, Levartovsky D, Litinsky I, Kaufman I, Wigler I, et al: Vaccination against influenza in rheumatoid arthritis: the effect of disease modifying drugs, including TNF alpha blockers. Ann Rheum Dis 2006, 65:191194. 16. Kubota T, Nii T, Nanki T, Kohsaka H, Harigai M, Komano Y, Sugihara T, Nonomura Y, Hirose W, Nagasaka K, et al: Anti-tumor necrosis factor therapy does not diminish the immune response to influenza vaccine in Japanese patients with rheumatoid arthritis. Mod Rheumatol 2007, 17:531-533. 17. Gelinck LB, van den Bemt BJ, Marijt WA, van der Bijl AE, Visser LG, Cats HA, Rimmelzwaan GF, Kroon FP: Intradermal influenza vaccination in immunocompromized patients is immunogenic and feasible. Vaccine 2009, 27:2469-2474. 18. Pillot C, Chevaux JB, Petitpain N, Peyrin-Biroulet L: Acute hepatic cytolysis following H1N1 vaccination in a patient with Crohn's disease on infliximab. Inflamm Bowel Dis 2011, 17:679. 19. Mahadevan U, Cucchiara S, Hyams JS, Steinwurz F, Nuti F, Travis SP, Sandborn WJ, Colombel JF: The London Position Statement of the World Congress of Gastroenterology on Biological Therapy for IBD with the European Crohn's and Colitis Organisation: pregnancy and pediatrics. Am J Gastroenterol 2011, 106:214-223; quiz 224. 20. Rahier JF, Moutschen M, Van Gompel A, Van Ranst M, Louis E, Segaert S, Masson P, De Keyser F: Vaccinations in patients with immune-mediated inflammatory diseases. Rheumatology (Oxford) 2010, 49:1815-1827. 21. Miehsler W, Novacek G, Wenzl H, Vogelsang H, Knoflach P, Kaser A, Dejaco C, Petritsch W, Kapitan M, Maier H, et al: A decade of infliximab: The Austrian evidence based consensus on the safe use of infliximab in inflammatory bowel disease. J Crohns Colitis 2010, 4:221-256. 22. Ravikumar R: Anti-TNF therapy in RA patients alters hepatitis B vaccine responses. Arthritis Rheum 2006, 54 (9 suppl S) :suppl. 23. Singer NG, Walette M, Tomanova-Soltys I, Montealegre-Sanchez G: Interim Safety Data of Gardasil in a Trial in Females with JIA and Seronegative Arthritis. In Book Interim Safety Data of Gardasil in a Trial in Females with JIA and Seronegative Arthritis (Editor ed.^eds.). City; 2009. 24. Lu Y, Bousvaros A: Varicella vaccination in children with inflammatory bowel disease receiving immunosuppressive therapy. J Pediatr Gastroenterol Nutr 2010, 50:562-565. 154 25. Borte S, Liebert UG, Borte M, Sack U: Efficacy of measles, mumps and rubella revaccination in children with juvenile idiopathic arthritis treated with methotrexate and etanercept. Rheumatology (Oxford) 2009, 48:144-148. 26. Kaufman I, Moscovici YB, Abudi Y, Sofer D, Mendelson E, Balbir-Gurman A, Caspi D, Elkayam O: The effect of infliximab on antiviral antibody profiles in patients with rheumatoid arthritis. Rheumatol Int 2010, 30:325-329. 27. Mota LM, Oliveira AC, Lima RA, Santos-Neto LL, Tauil PL: [Vaccination against yellow fever among patients on immunosuppressors with diagnoses of rheumatic diseases]. Rev Soc Bras Med Trop 2009, 42:23-27. 28. Scheinberg M, Guedes-Barbosa LS, Mangueira C, Rosseto EA, Mota L, Oliveira AC, Lima RA: Yellow fever revaccination during infliximab therapy. Arthritis Care Res (Hoboken) 2010, 62:896-898. 29. Cheent K, Nolan J, Shariq S, Kiho L, Pal A, Arnold J: Case Report: Fatal case of disseminated BCG infection in an infant born to a mother taking infliximab for Crohn's disease. J Crohns Colitis 2010, 4:603-605. 30. Elkayam O, Bashkin A, Mandelboim M, Litinsky I, Comaheshter D, Levartovsky D, Mendelson E, Wigler I, Caspi D, Paran D: The effect of infliximab and timing of vaccination on the humoral response to influenza vaccination in patients with rheumatoid arthritis and ankylosing spondylitis. Semin Arthritis Rheum 2010, 39:442-447. ETAPES PREALABLES RECOMMANDEES AVANT D’INITIER UN TRAITEMENT ANTI-TNF Vérifier les vaccinations avant la mise sous immunosuppresseurs, à l’aide du carnet de santé et/ou de vaccination si disponible. Vérifier les antécédents de maladie à prévention vaccinale (varicelle, rougeole, oreillons, rubéole…). Interroger le sujet sur son mode de vie (voyage, contact professionnel ou familial avec des enfants en bas age ?). Demander des sérologies selon les cas : varicelle, rougeole, oreillons, rubéole, fièvre jaune, hépatite B (voire hépatite A). Mise à jour des vaccinations, si possible avant toute mise sous immunosuppresseurs, tout en ne faisant pas perdre de chance au patient quant au contrôle de la maladie sous-jacente. Contrôle de la réponse vaccinale pour certaines vaccinations (hépatites). 155 156 GROSSESSE & ANTI-TNF TRAME DE RECHERCHE BIBLIOGRAPHIQUE La recherche bibliographique a été réalisée dans la base de données Medline avec les mots clés suivants. ("Tumor Necrosis Factor-alpha/antagonists and inhibitors"[Mesh] OR TNF alpha antagonist[tiab] OR TNF alpha blocking agents[tiab] OR anti TNF alpha[tiab] OR TNF alpha blockers[tiab] OR TNF alpha inhibitors[tiab] OR tumour necrosis factor-alpha blocking agents[tiab] OR tumour necrosis factor-alpha antagonist[tiab] OR tumour necrosis factor-alpha inhibitors[tiab] OR tumour necrosis factor-alpha blockers[tiab] OR (Anti tumour necrosis factor-alpha[tiab] OR "infliximab"[Supplementary Concept] OR "adalimumab"[Supplementary Concept] OR "TNFR-Fc fusion protein"[Supplementary Concept] OR "CDP870"[Supplementary Concept] OR "infliximab"[tiab] OR "adalimumab"[tiab] OR "etanercept" [tiab] OR "certolizumab"[tiab]) AND Pregnancy"[Mesh] OR "Pregnant Women"[Mesh] OR pregna*[Title]) AND ("meta-analysis as topic"[mesh terms] OR metaanalysis [title] OR meta-analysis [title] OR "meta analysis"[title] OR meta-analysis [Publication Type] OR "systematic review"[title/abstract] OR "systematic overview"[TIAB] OR "systematic literature review"[TIAB] OR "cochrane database syst rev"[TA]) OR ("Controlled Clinical Trial"[Publication Type] OR "Controlled Clinical Trials as topic"[MeSH] OR random*[title] OR "randomized controlled trials as topic"[mesh terms] OR "random allocation"[mesh terms] OR "double-blind method"[mesh terms] OR "single-blind method"[mesh terms] OR "randomized controlled trial"[Publication Type] OR "cross-over studies"[mesh terms]) OR ("Comparative Study"[Publication Type] OR "Clinical Trials as topic"[MeSH:noexp] OR "Clinical Trial"[Publication Type] OR "Case-Control Studies"[MeSH] OR "Retrospective Studies"[MeSH] OR clinical trial[TI] OR retrospective stud*[TI] OR comparative stud*[TI] OR versus[TI]) OR ("cohort studies"[MH] OR "cohort study"[TI] OR "cohort studies"[TI] OR "longitudinal studies"[MH] OR"follow-up studies"[MH] OR "prospective studies"[MH]) A partir de ces mots clés, nous avons sélectionné 73 articles qui nous semblaient pertinents sur la base du titre. L'ensemble des abstracts de ces articles a été lu. Puis nous avons effectué une recherche manuelle à partir d'articles cités dans les références des articles analysés. Au final 40 articles on été rejetés sur la base de la lecture de l'abstract et 45 articles ont été sélectionné pour une analyse complète. 157 Données de la littérature A. Epidémiologie des grossesses pathologiques (fausses couches spontanées (FCS), prématurité, infections, malformations) chez les femmes non exposées aux anti-TNF et souffrant de pathologies éligibles aux anti-TNF. Dans les paragraphes suivants nous allons discuter s’il existe un risque accru de pathologies au cours des grossesses des patientes atteintes de rhumatisme inflammatoire chronique, de maladies inflammatoires chroniques de l’intestin ou de psoriasis comparativement à la population générale. a. Polyarthrite rhumatoïde Une étude de registre suédo-danoise de 2010 (1) analysant 871 579 naissances, compare le risque d'évènements pathologiques en cours de grossesse chez les patientes ayant une PR comparativement à la population générale de ces deux pays. Chez 1199 enfants nés de mères atteintes de PR, la proportion de prématurité modérée (32-36 SA) était de 7,8% (OR 1,53 ; [1,23-1,90]), de grande prématurité (< 32 SA) était de 1,4% (OR 1,59 [1.04–2.43]), de mortinatalité (> 27SA) était de 0,9% (OR 2,05 [0.98–4.32]), de petits poids gestationnel (< 2 déviations standards sur la courbe de poids d'un enfant né au même terme) était de 5,9% (OR 1,56 [1.20-2.01]), de malformation congénitale était de 4,3% (OR 1,32 [0.98-1.79]) (dont anomalie de segment de membre OR 3,68 [0.92– 14.78] ; Fente palatine OR 3,42 [1.42– 8.25]). Ces données n'étaient pas ajustées aux différents traitements immunosuppresseurs prescrits à ces femmes durant leur grossesse, car cette donnée n'était pas disponible dans les registres. Une étude cas-contrôle canadienne de 2011(2) analyse les grossesses pathologiques chez les patientes atteintes de PR. La prématurité est définie comme un terme inférieur à 37 SA et le petit poids gestationnel comme un poids pour l’âge inférieur au dixième percentile. Trentehuit grossesses de patientes atteintes de PR ont été appariées à 150 grossesses de la population générale. Comparativement à la population générale, chez les patients ayant une PR, il existait plus d’éclampsie modérée, plus d’accouchement par césarienne, plus de prématuré (34-37 SA), plus de recours aux soins intensifs et plus de nouveau-né de petits poids de naissance. Ces données ne sont pas ajustées par rapport aux traitements reçus par les patientes. Une étude de cohorte danoise de 2011(3), analyse les grossesses de 112 patientes ayant une PR dans le registre danois des naissances. Cette étude permet d’observer que les femmes souffrant d’une PR, comparativement à 74255 femmes contrôles n’ayant pas de PR, avaient un âge plus avancé lors de leur première grossesse (30,8 vs 29,7 ans) et avaient été prise en charge plus souvent pour une infertilité. Il existait une proportion de femmes atteintes de PR plus importante ayant un délai de conception supérieur à 1 an par rapport à la population générale, indiquant une diminution de fertilité. Ces résultats ne sont pas ajustés aux traitements de fonds des patientes. Une étude cas-contrôle taiwanaise (4), analysant 1959 PR et 9560 femmes contrôles randomisées permet d’observer que la proportion de césarienne était plus importante chez les PR, que le taux de prématurité (<37 SA ou <32 SA ou <28 SA) ne différait pas entre les PR et leurs contrôles, mais en revanche il existait une proportion de nouveau né hypotrophe (= petit poids gestationnel <10ème percentile pour le terme) plus importante chez les patientes ayant une PR (OR = 1,20 (1,05-1,38). Le risque de pré-éclampsie était également plus élevé chez 158 les patientes atteintes de PR (OR=2,22 (1,59-3,11)). Les différents traitements de fonds reçus par les patientes n’étaient pas inclus dans l’analyse. Il semble donc exister un sur-risque d’évènements indésirables (diminution de la fertilité, prématurité, pré-éclampsie, petits poids gestationnels, accouchement par césarienne) au cours des grossesses de patientes ayant une PR mais sans pouvoir affirmer qu’il s’agit d’évènements uniquement attribuables à la pathologie car les modalités de traitement n’étaient pas incluses dans les analyses. b. Maladies Inflammatoires Chroniques de l’Intestin (MICI). Une étude cas contrôle prospective multicentrique européenne, analysant 145 patientes enceintes ayant une maladie de Crohn et 187 ayant une rectocolite hémorragique, appariées à 332 femmes enceintes contrôles (5), ne montre aucune différence en termes de fausses couches spontanées, prématurité, recours à la césarienne, anomalies congénitales et d’hypotrophie entre les patientes souffrant de MICI et les patientes contrôles. Les patientes atteintes de RCH recevant une combinaison de traitement immunosuppresseurs présentaient un nombre plus important de nouveau-né prématuré (<37 SA). Les traitements immunosuppresseurs n’avaient pas d’effet sur l’apparition d’anomalies congénitales, sur le nombre de FCS et sur le poids de naissance. Une Méta-analyse de 2007 (6), portant sur 12 études (3907 patientes 320 531 contrôles) montre qu’il existe, chez les femmes atteintes de MICI, un risque plus important de prématurité <37 SA (OR=1,87 1,52-2,31), de poids de naissance <2500g (OR=2,1 1.383.19), de recours à la césarienne (OR=1,5 1,26-1,79), d’anomalies congénitales chez les patientes atteintes de RCH (OR=3,88 1,41-10,67) comparativement aux patientes contrôles. Il n’existait pas de différence concernant le poids gestationnel et la proportion de mort-nés. Ces données ne sont pas ajustées aux traitements de fonds reçus. Une étude cas contrôle rétrospective italienne de 2007 (7) analyse les grossesses de patientes s’étant déroulées avant (502 grossesses) et après (121 grossesses) le diagnostic de maladie inflammatoire chronique de l’intestin. Cette étude montre qu’il existe une augmentation du nombre de prématuré (<37 SA) lorsque la grossesse se déroule après le diagnostic de maladie de Cröhn (OR=4,62 2,77-7,73) et un poids de naissance diminué également. La proportion de césarienne était plus importante lorsque la grossesse s’était déroulé après le diagnostic de MICI (OR=1,68 1,14-2,47). Il existait un risque de malformation congénitale plus important après le diagnostic de maladie de Crohn (5,5% vs 0%). Il n’existait pas d’influence de l’activité de la maladie ou du traitement immunosuppresseur (anti-TNF non étudiés) sur l’induction de grossesses pathologiques. Un étude rétrospective observationnelle française (8) analyse 34 grossesses évoluant chez des patientes atteintes de maladie de Cröhn. Huit grossesses ont été interrompues (3 FCS, 3 Interruption médicale de Grossesse, 2 GEU). Une malformation congénitale (Syndrome de Prune-Belly) a entrainé une interruption médicale de grossesse. Cinq grossesses ont été marquées par une menace d’accouchement prématuré. Huit nouveaux nés étaient hypotrophes (petit poids gestationnel <10ème percentile). Il semble donc exister un sur-risque d’évènements indésirables au cours des grossesses de patientes ayant une MICI mais sans pouvoir affirmer qu’il s’agit d’évènements uniquement 159 attribuables à la pathologie car les modalités de traitement n’étaient pas inclues dans toutes les analyses. 160 c. Psoriasis Une étude cas témoin rétrospective israélienne de 2010 (9) analyse le sur-risque obstétrical chez 35 patientes ayant eu 68 grossesses et présentant un psoriasis cutané comparativement à 237 grossesses contrôles. L’âge maternel ne différait pas entre les femmes ayant un psoriasis et les contrôles (29,9 ans +/- 5,2 vs 30,0 ans +/- 4,5). Les co-morbidités des femmes enceintes n’étaient pas indiquées dans l’article. Il existait un risque plus important de FCS chez les femmes ayant un psoriasis. Il n’existait aucune différence en termes de recours aux procréations médicalement assistées. Il existait une proportion plus importante de patiente ayant présenté une HTA gravidique ou une pré-éclampsie dans le groupe Psoriasis. Aucune différence n’était notée en termes d’anomalies placentaires. Le poids de naissance était plus important dans le groupe Psoriasis. En analyse multivariée, le psoriasis était un facteur de risque indépendant de FCS (OR = 5,6 2,3-13,6), de macrosomie (OR = 3,5 1,1-11,2), et de rupture prématurée des membranes (OR = 3,5 1,4-8,8). Les données concernant les traitements des patientes au cours de leur grossesse n’étaient pas disponibles. Une étude rétrospective américaine de 2011 (10) analysant 162 grossesses chez 122 patientes ayant un psoriasis et 501 grossesses chez 290 femmes contrôles, montre, en analyse multivariée, que le Psoriasis est un facteur de risque indépendant de prématurité (<37 SA) et de petit poids de naissance (2500g) (OR=1,89 1,06-3,39). Il n’existait pas de sur-risque de FCS, d’éclampsie ou de césarienne. L’effet des traitements reçus n’était pas pris en compte. Une étude de registre taïwanaise de 2011 (11) montre, chez 1463 mère atteinte de psoriasis comparée à 11704 contrôles, qu’il existe un sur-risque (OR=1,42 1,06-1,91) de petit poids de naissance (<2500g) dans le groupe psoriasis sévère (défini par le recours à la photothérapie ou un traitement immunosuppresseur dans les deux ans précédent la grossesse, données non ajustées au traitement reçu). Aucune augmentation de risque n’était notée en ce qui concerne la prématurité, l’hypotrophie, le recours à la césarienne, la pré-éclampsie. Une étude rétrospective cas contrôle israélienne de 2008 (12) analyse les évènements indésirables obstétricaux de 145 grossesses comparées à 860 grossesses contrôles. Les comorbidités n’étaient pas disponibles. En analyse multivariée, le psoriasis maternel était un facteur de risque indépendant de FCS à répétition (OR= 2,1 1,1-4,9), d’hypertension artérielle chronique (OR=2,9 1,01-8,3) et d’accouchement par césarienne (OR=4,1 2,3-7,5). Il semble donc exister un sur-risque d’évènements indésirables (FCS, HTA gravidique, Prééclampsie, prématurité) au cours des grossesses de patientes ayant un psoriasis mais sans pouvoir affirmer qu’il s’agisse d’évènements uniquement attribuables à la pathologie car les modalités de traitement n’étaient pas inclues dans toutes les analyses. Certaines données concernant le poids de naissance sont contradictoires. d. Spondylarthropathies Il existe peu de données sur les évènements indésirables au cours des grossesses des patients suivis pour une spondylarthropathie. Une seule étude prospective suisse de 2004 (42) analyse l’effet de la grossesse sur l’activité du rhumatisme inflammatoire chez 10 patientes atteintes de PR et 9 patientes atteintes d’une spondylarthrite ankylosante. Sur les 10 grossesses déclarées chez des patientes ayant une spondylarthrite ankylosante, les auteurs ont observés un enfant mort-né à 24 SA, dont la cause 161 est restée inconnue. La moyenne du terme d’accouchement était de 39 SA (38-42). Une seule patiente a accouché par césarienne. 90% des enfants étaient de sexe masculin. Le poids de naissance était en moyenne de 3130g (2870-3755). Aucune malformation congénitale n’était décrite. L’effectif est faible, les traitements reçus par les patientes ne sont pas détaillés et il n’existe pas de groupe comparateur. Pour cette pathologie les données sont donc insuffisantes. B. Existe-t-il des données chez l'animal dont la gestation est exposée aux anti-TNF ? Nous allons analyser les données existantes concernant la reproduction et la tératogénicité chez les animaux exposés aux anti-TNF au cours des études animales de développement de ces biomédicaments. a. Infliximab L’EMA (EuropeanMedicines Agency) précise que les études classiques de reproduction et de tératogénicité n'ont pas été réalisées chez l'animal avec l’infliximab devant l'absence de modèle animal adéquat. Afin de mimer la situation clinique, des études ont été conduites chez la souris en utilisant un anticorps monoclonal dirigé contre le TNF murin (cV1q). Ces études ont montré que le cV1q passait la barrière placentaire sans entraîner d'altération de la fonction reproductive, d'embryotoxicité ou de tératogénicité. Une étude de reproduction générale et de toxicité a été réalisée avec un autre anticorps monoclonal dirigé contre le TNF murin (V1q mugG2a). Dans le groupe de souris recevant de hautes doses de l'anticorps monoclonal, une réduction de la fertilité a été observée. Aucune donnée n'est disponible concernant l'excrétion du médicament dans le lait maternel (13). b. Etanercept L’EMA précise que les études habituelles de reproduction, de fertilité, d'analyse péri et post natales n'ont pu être réalisées chez le rongeur devant une immunogénicité importante de l'etanercept, avec production d'anticorps neutralisants anti-etanercept. Les études de « doses-répétées » chez le singe n'ont montré aucun effet délétère sur les organes reproductif. La toxicité développementale a été évaluée chez le rat et le lapin. Aucune toxicité n'a été objectivée pour les femelles, le fœtus et les nouveau-nés. Aucune donnée n'est disponible concernant l'excrétion du médicament dans le lait maternel (14). c. Adalimumab L’EMA précise qu'une étude de toxicité développementale et prénatale a été réalisée chez le singe cynomolgus. Aucun effet délétère n'était noté sur la gestation, l'accouchement, sur la femelle parturiente, sur les fœtus ou les nouveaux-nés. Aucune étude n'a été réalisée concernant l'excrétion du médicament dans le lait maternel (15). 162 d. Golimumab L’EMA précise que les études de toxicité au cours de la reproduction ont été réalisées chez le singe cynomolgus et chez les souris CD-1 en utilisant l'analogue murin du Golimumab (cV1q). Une légère diminution du taux de fertilité a pu être mise en évidence chez la souris. Aucun effet sur le développement embryonnaire n'a pu être noté chez la souris et le singe. Chez le singe, aucun effet délétère n'a pu être observé sur le développement péri et post natal, notamment sur le développement immunitaire. Le golimumab a été dosé dans le lait maternel, à des taux 350 fois inférieurs aux taux sériques maternels. Les nouveau-nés montraient des taux sériques élevés de golimumab après la naissance, avec une diminution progressive mais toujours dosable à 6 mois. Chez la souris, une étude sur les deux réalisées semble montrer une diminution de la production d'IgM totale chez les femelles nées de mères exposées au golimumab(16). e. Certolizumab pegol L’EMA précise que les études de reproduction n'ont pas été réalisées avec le certolizumabpegol devant l'absence de reconnaissance du médicament pour le TNF de rongeur et l'induction d'une immunogénicité chez le rat. Les études ont donc été réalisées avec un agent analogue (cTN3 PF). Chez les rats mâles, il existait une oligospermie et une diminution de la mobilité des spermatozoïdes. Aucun effet n'était noté chez les femelles en ce qui concerne la fertilité, le développement embryonnaire ou fœtal ou sur le développement péri et post natal.Les taux de cTN3 PF dans le lait maternel étaient négligeables (17). L'EMA conclue que la pertinence clinique et l'application à la reproduction humaine des observations de ces études animales n'est pas connue et qu'on ne peut conclure positivement quant à l'utilisation de ces 5 anti-TNF chez la femme enceinte ou allaitante. C. Recommandations actuelles des RCP pour la durée d’arrêt des anti-TNF et la poursuite d’une contraception efficace avant conception Le tableau 1 précise la durée d’arrêt des anti-TNF avant la conception comme indiqué dans les résumés des caractéristiques des produits (RCP) proposés par les laboratoires. 163 Tableau 1 : RCP pour la durée d'arrêt des anti-TNF avant conception Demi-vie du médicament Durée d’arrêt des anti-TNF avant conception (chez la femme et l’homme) selon les données du RCP INFLIXIMAB 8 à 9,5 jours 6 mois ADALIMUMAB 10 à 20 jours 5 mois ETANERCEPT 70 heures Pas de recommandation CERTOLIZUMAB PEGOL 14 jours 5 mois Ces délais prolongés avant conception proposés par les RCP exposent à des situations cliniques difficiles (recrudescence de la maladie rhumatismale), ce d’autant plus que le début effectif de la grossesse est souvent retardé. D. Passage trans-placentaire des anti-TNF L’infliximab passe le placenta. Les concentrations néonatales sont supérieures aux concentrations maternelles et l’infliximab est détecté jusqu’à 6 mois après la naissance (18). Sur la base de cette donnée, il semble licite, comme le préconise le Centre de Référence sur les Agents Tératogènes (CRAT), un service d’information sur les risques des médicaments, vaccins, radiations et dépendances, pendant la grossesse et l’alaitement, de programmer, si le recours à l’infliximab est indispensable, une dernière injection d’infliximab au début du troisième trimestre (19). Le passage transplacentaire de l’étanercept semble faible. La concentration au cordon est inférieure à 8% de la concentration maternelle (dosage effectué chez deux patientes) (20, 21). Il n’y a pas de donnée sur le passage placentaire de l’adalimumab. Plusieurs études publiées sous forme de résumés pour des congrès internationaux de rhumatologie ou de gastro-entérologie suggèrent que le certolizumab pegol ne passe que peu ou pas la barrière placentaire, ce qui est cohérent avec la structure de ce produit, la fraction Fc des IgG impliquées dans le passage transplacentaire ayant été remplacée par du PEG (22-24). Ces données doivent maintenant être publiées afin de pouvoir apporter une conclusion définitive. 164 E. Exposition maternelle directe et indirecte aux anti-TNF : Caractéristiques des études analysées L’analyse systématique de la littérature a permis d’inclure : * 1 étude prospective de faible effectif (n=3) (25) * 8 études rétrospectives - KATZ et al (26): « infliximab safety database » de Centocor - SCHNITZLER et al (27): Etude observationnelle monocentrique à l’Hôpital Universitaire de Leuven, - HYRICH (28) et VERSTAPPEN et al (29): registre BSRBR (British Society for Rheumatology Biologics Register) - CHAKRAVARTY et al (30): Questionnaires (rhumatologues membres de l’ACR) - GAUJOUX-VIALA et al (31): Etude observationnelle monocentrique (Rhumato B Cochin) - MAHADEVAN et al (32): Etude observationnelle monocentrique (Gastroentérologie, Californie) - BERTHELOT et al (33): Enquête du « club rhumatisme inflammation » (CRI) sur les pratiques médicales * 25 cas rapportés Qualité méthodologique L’ «impact factor » des journaux où ont été sélectionnés les articles variait de 2,2 à 9,1. La hiérarchisation selon le niveau de preuve a permis de classer 9 articles en catégorie 3 et 24 en catégorie 4 Pathologie : Les différentes pathologies étudiées étaient : - La maladie de Crohn : 18 études, 226 patientes incluses - La polyarthrite rhumatoïde : 8 études, 161 patientes incluses - La spondylarthropathies : 2 études, 14 patientes incluses - Le psoriasis cutané : 2 études, 3 patientes incluses - L’arthrite juvénile idiopathique dans 2 études, 16 patientes incluses - La rectocolite hémorragique (RCH), avec un cas rapporté Molécules analysées : Les études sélectionnées rapportent des expositions aux 3 anti-TNFα : - L’INFLIXIMAB a été la molécule la plus étudiée (27 études, avec notamment l’étude rétrospective de plus grand effectif réalisée à partir de la base de données de pharmacovigilance de Centocor) (Katz et al, 2004). 165 - La survenue et le déroulement d’une grossesse sous ETANERCEPT ont été rapportés dans 8 études, et notamment 2 réalisées à partir du registre britannique des biothérapies (Verstappen et al, 2011, Hyrich 2006) et une étude rétrospective monocentrique portant sur 95 grossesses exposées. - Malgré un nombre d’étude plus important, (10 études), les données relatives à l’exposition à l’ADALIMUMAB au cours de la grossesse restent très limitées (majorité de cas rapportés et faible nombre de malades dans les études rétrospectives observationnelles) Il n’y a pas de données robustes relatives à l’utilisation du CERTOLIZUMAB ou du GOLIMUMAB. Doses reçues : *INFLIXIMAB : de 3 à 10 mg/kg *ETANERCEPT : de 25 à 50 mg/semaine *ADALIMUMAB : de 40 à 80mg/14 jours Population d’étude Le nombre total de femmes inclues était de 546, d’âge variant entre 18 à 43 ans selon les données disponibles. Le nombre de grossesses exposées était de 422, avec 300 (72%) expositions directes aux anti-TNFα et 122 (28%) expositions indirectes. Il existe un problème de définition de l’exposition indirecte suivant les études : 1 étude (KATZ) où l’exposition indirecte était définie par la prise d’anti-TNF par le partenaire au moment de la conception et 2 études (SCHNITZLER HYRICH et VERSTAPPEN) où la prise d’anti-TNF par la patiente était interrompue avant la conception (durée non définie dans l’étude SCHNITZLER et arrêt en moyenne 5 mois avant la conception pour l’étude HYRICH, extrêmes : 1-10 mois). F. Exposition maternelle aux anti-TNF A. Exposition directe Par exposition directe, on entend une exposition maternelle - Au cours de la conception (prise de l’anti-TNF au moment de la conception ou arrêt de l’anti-TNF dans un délai <5 fois la demi-vie du médicament, soit 50 jours pour l’infliximab, 70 jours pour l’adalimumab et 15 jours pour l’étanercept) - Ou au cours de la grossesse Période exposée La période d’exposition aux anti-TNF pour les 7 études rétrospectives (248 grossesses exposées/300) est résumée dans le tableau 2. 166 Tableau 2 : Période d'exposition directe pendant la grossesse KATZ 2004 96 expositions directes/106 à l’infliximab SCHNITZLER 2011 42 expositions directes/95 à l’infliximab VERSTAPPEN 2011 HYRICH 2006 71 expositions directes/130 (Verstappen) GAUJOUXVIALA 2009 14 expositions directes/14 MAHADEVAN 2005 10 expositions directes/10 à l’infliximab BERTHELOT 2009 15 expositions directes/15 Prise de l’anti-TNF au moment de la conception Exposition pendant toute la grossesse pour 8 femmes Traitement pendant toute la grossesse Ou si la conception se déroulait dans une période <5x la demi-vie du médicament Pour 2 femmes, perfusions débutées pendant la grossesse et maintenues jusqu’à l’accouchement 23 expositions directes (Hyrich)/32 *53/96 : période de 3 mois autour de la conception 28/53 dans les 3 mois avant la conception + 1er trimestre 25/53 dans les 3 mois avant la conception * 30/96 pendant le 1er trimestre * 7/96 plus de 3 mois avant la conception Exposition dans les 3 mois avant conception et/ou pendant la grossesse jusqu’au 2è trimestre Majorité des patientes traitées par étanercept ETUDE HYRICH *Arrêt au 1er T pour 21 femmes *Arrêt au 2è T pour 1 femme *Prise pendant toute la grossesse pour 1 femme ETUDE VERSTAPPEN * Exposition au moment de la conception pour 71 grossesses ETANERCEPT : 24 jours INFLIXIMAB : 50 jours ADALIMUMAB : 70 jours * 6/96 inconnu Les données sur l’exposition des patientes aux anti-TNF pendant la grossesse sont donc les plus importantes pendant les deux premiers trimestres de la grossesse. Pour les cas rapportés d’exposition directe, l’arrêt des anti-TNF a été effectué avant la conception (1 patient), juste après la conception (1 patient), au cours du premier trimestre (10 patients), du 2ème trimestre (2 patients), au cours du 3ème trimestre (21 patients). L’évolution des grossesses pour l’ensemble des études, cas rapportés inclus, est détaillée dans le tableau 3. Ces données montrent que la majorité des grossesses menées sous anti-TNF ont conduit à des naissances vivantes (71%). Les données détaillées en fonction des études sont mentionnées dans le tableau 4 : 167 Tableau 3 : Evolution des grossesses exposées aux anti-TNF Nombre de naissances vivantes Nombre de FCS Nombre d’avortements thérapeutiques 208/291 45/291 21/291 71% 15% 7% Nombre de grossesses à terme Nombre de prématurés Nombre de petits poids à la naissance 117/144* 27/144 16/144 81% 19% 11% (parmi le nombre de naissances vivantes) *Pas de données sur le terme dans l’étude KATZ (64 naissances vivantes) Tableau 4 : Evolution des grossesses exposées directement Nombre de grossesses exposées directement Nombre de FCS Avortements thérapeutiques Nombre de prématurés Petits poids à la naissance 64 (67%)* 10 (100%) 14 (14,5%)* 0 (0%) 18 (19%)* 0 (0%) ND ND 3 (30%) 1 (10%) 42 32 (67%)** 5 (12%) 8/32 (25%) 6/32 (19%) 71 42 (59%) 19*** (27%) 1 (2%) trisomie 18 (ADA) 0 (0%) 11/42 (26%) 1/42 (2%) 14 9 (64%) 3 (22%) 2 (14%) 0 (0%) 0 (0%) 15 12 (80%) 2 (13%) 1 (7%) 0 (0%) 0 (0%) ETUDE Anti-TNFα KATZ 2004 INF (n=96) INF (n=10) 96 INF (n=35) ADA (n=7) ETA (n=48) ADA (n=14) INF (n=9) ETA (n=8) ADA (n=4) INF (n=2) ETA (n=10) INF (n=3) ADA (n=2) MAHADEVAN 2005 SCHNITZLER 2011 VERSTAPPEN 2011 HYRICH 2006 GAUJOUXVIALA 2009 BERTHELOT 2009 Nombre de naissances vivantes 10 *Comparaison avec les groupes contrôles historiques issus de la population générale américaine : Naissances vivantes : 67%, FCS : 17%, Avortement thérapeutique : 16% **vs. 48/56 (86% dans le groupe contrôle), 1 MFIU à 36 SA par étranglement ombilical, 2 sacs amniotiques vides à T1, 1 IVG *** 7/21 (33%) prise MTX ou LEF et 12/50 (24%) sans MTX et LEF 168 Le tableau 5 résume les données issues de registres ou de bases de données, en fonction de l’anti-TNF. Ces résultats ont été publiés sous forme d’abstracts, et sont donc à prendre avec précaution. Tableau 5 : Données en fonction de l’anti-TNF Grossesses exposées, n FCS, n (%) Naissances, n (%) SCEPTRE OTIS OTIS Snoeckx et al, abstract 702, Johnson et al, abstract 1387, Johnson et al, abstract 1388, ACR 2008 ACR 2008 ACR 2008 (34) (35) (36) Infliximab Etanercept adalimumab 627 139 33 100 (15,9) 6 (4,3) 4 (12,1) 452 (72) 130 (93,5) 29 (88) Naissances à terme, n (%) 350 (77,4) 26 (89,7) Accouchement prématuré, n (%) 49 (10,8) 3 (10,3) Existe il un risque accru de fausse couche spontanée sous anti-TNF ? a/ Expositions maternelles directes à l’infliximab L’étude de la plus grande série américaine disponible comportant 146 grossesses, dont 96 expositions directes (tableau 2) (base de données de Centocor) chez des patientes traitées par infliximab principalement pour une maladie de Crohn, montrait la survenue d’une FCS pour 14 grossesses (14,5%) dont 8 avant 10 semaines de gestation (Katz et al, 2004). Ce taux de FCS n’était pas statistiquement différent à celui rapporté dans un groupe de contrôles historiques issus de la population générale américaine (17%), apparié pour l’âge et le sexe. Ce taux de FCS était également comparable à celui de patientes atteintes de maladie de Crohn non traitées par infliximab. La limite de cette étude est la grande disparité de l’exposition à l’infliximab (de plus de 3 mois avant la conception jusqu’au premier trimestre de la grossesse) et l’absence d’analyse des résultats en fonction du moment de l’exposition à l’infliximab (avant ou après la conception). Toutefois, la majorité des femmes ont été exposées au médicament au moment de la conception. Les données non publiées du registre SCEPTRE (Benefit Risk Management Worldwide Safety Database) portant sur 627 grossesses exposées à l’infliximab montrent un taux de FCS de 15,9%, proche des données précédentes. 169 Les données issues de l’étude de Mahadevan publiées en 2005 sur 10 patientes traitées pendant toute leur grossesse à l’infliximab sont également rassurantes : il n’a pas été noté de fausses couches spontanée, et les 10 grossesses ont toutes conduit à une naissance vivante. Une autre étude contrôlée observationnelle monocentrique réalisée à l’Hôpital Universitaire de Leuven a rapporté l’évolution de 42 grossesses exposées directement aux anti-TNF, principalement l’infliximab (35 grossesses sur 42) dans le cadre d’une maladie de Crohn. Les patientes ont été exposées à l’anti-TNFα dans les 3 mois avant conception et/ou pendant la grossesse jusqu’au 2è trimestre. Cette étude a révélé la survenue de 5 FCS entre 5 et 10 semaines de grossesse (moyenne : 8 semaines) (12%) (Schnitzler et al, 2011). Ce taux était similaire à celui relevé dans un groupe contrôle de femmes atteintes de maladie de Crohn ne recevant pas d’anti-TNF, comprenant 78 grossesses (13/78, 17%). Au total, l’ensemble des données disponibles, portant surtout sur une exposition au moment de la conception, semble rassurant quant à l’éventuelle survenue de FCS sous infliximab. b/ Exposition maternelle à l’étanercept Une étude provenant du registre BSRBR (British Society for RheumatologyBiologicsRegister) (Verstappen et al 2011 et Hyrich et al 2006) a permis de colliger une série de 130 grossesses lors du traitement de différentes affections rhumatologiques (108 PR soit 83% des grossesses). Parmi ces grossesses, 71 étaient directement exposées aux anti-TNF lors de la conception, et la majorité à l’étanercept (étanercept : 48, infliximab : 9, adalimumab : 14). Parmi ces 71 grossesses, 19 (27%) ont occasionné une fausse couche lors du premier trimestre, soit un chiffre plus élevé que celui attendu dans la population générale (10%). Il est intéressant de noter que parmi les 19 patientes ayant fait une FCS, 7 étaient traitées par du méthotrexate ou du léflunomide en association avec l’anti-TNF, ce qui rend difficile l’analyse de l’imputabilité des anti-TNF sur le risque de FCS. Les limites de cette analyse concernent l’absence de précision concernant la date de survenue de la FCS et le manque d’information sur les traitements potentiellement tératogènes associés aux anti-TNFα dans certaines études. Les données de l’organisation américaine OTIS (the Organization of Teratology Information Specialists) semblent plus rassurantes, puis que sur les 139 grossesses exposées, seules 6 FCS (4,3%) ont été notées. Ces données étant non publiées, leur valeur reste sujette à caution. Il est donc difficile de conclure sur le risque de FCS imputable à l’étanercept. c/ Exposition maternelle à l’adalimumab Il n’y a actuellement pas suffisament de données solides sur le risque de FCS sous adalimumab. OTIS a observé 4 FCS sur 33 grossesses rapportées, soit une fréquence de 12,1%. Existe il un risque accru de prématurité ou de retard de croissance intra-utérin sous anti-TNF ? Il existe relativement peu de données sur ces deux aspects dans la littérature. a/ Pour l’infliximab, l’étude de Schnitzler a observé 8 naissances prématurées survenues avant 37 semaines d’aménorrhée sur 32 naissances vivantes (25%). Cette fréquence était plus élevée que celle observée dans le groupe de patientes enceintes souffrant de maladie de Crohn et non exposées aux anti-TNF (8/65, 12%, p=0,02). La fréquence des 170 accouchements prématurés était plus faible dans le registre SCEPTRE (10,8%, 49/452 naissances) b/ Pour l’étanercept, l’étude du registre anglais portant sur 71 expositions directes a noté la survenue de 11 naissances prématurées, avant 36 semaines d’aménorrhée, parmi les 42 naissances vivantes (26%) (Verstappen et al 2011 et Hyrich et al 2006). Les autres études sont caractérisées par un effectif trop faible et une absence de définition de la prématurité empêchant de tirer des conclusions robustes sur le risque de prématurité sous anti-TNFα. Néanmoins, le risque de prématurité semble plus élevé en cas d’exposition directe aux anti-TNFα. Les données relatives au retard de croissance intra-utérin (RCIU) sont encore plus hétérogènes, notamment du fait de l’absence de définition consensuelle. La fréquence d’un faible poids de naissance (absence de définition précisée dans l’article) a été estimée dans le registre anglais à 2% (1 pour 42 naissances vivantes) et 19% dans l’étude de Schnitzler (6 sur 32 naissances vivantes, en prenant comme définition un poids de naissance <2500g). Cette fréquence est similaire à celle rapportée dans le groupe contrôle sans exposition aux antiTNFα de l’étude Schnitzler (9 sur 65 naissances vivantes, 14%). La limite de l’analyse a été l’absence de mention du poids de naissance seuil pour définir le retard de croissance dans la plupart des études ou cas rapportés. Le risque de faible poids de naissance ne semble donc pas majoré chez les femmes exposées aux anti-TNFα, mais le nombre de données disponibles dans la littérature reste pour l’instant limité. Existe-t-il un risque accru de malformation congénitale sous anti-TNF ? Toutes les données présentées précédemment sont rassurantes et pourraient inciter à proposer l’arrêt des anti-TNF lors de la déclaration de grossesse. De plus, ces données sont confortées par l’absence de sur-risque malformatif de l’infliximab rapporté à la fois par l’étude américaine de la base de données de Centocor et l’étude de Schnitzler, et de l’étanercept à partir des données du registre anglais (tableau 6). 171 Tableau 6 : Teratogénicité ETUDE Nombre de malformations KATZ 2004 2/106 (2%) SCHNITZLER 2011 VERSTAPPEN 2011 2/95 (2%) 4/130 (3%) ROUX 2007 WIBAUX 2010 CARTER 2006 1 1 1 CARTER 2009 41 Type de malformations Tétralogie de Fallot Malrotation intestinale Trisomies 21 et 18 Exposition directe : Luxation congénitale de hanche Sténose du pylore Syndrome “winkingjaw” Marque de naissance “Fraise” Hyperplasie congénitale des surrénales (connue chez le père) Craniosynostose rhumatisme psoriasique sous ETANERCEPT VATER (Atrésie de la trachée, fistule trachéoesophagienne, atrésie de l’œsophage, imperforation anale, foramen ovale perméable, hypospadeanomalie vertébrale de T12) = VATER association VATERL VATERL complet: 1 enfant atrésie trachéale et oesophagienne, fistule trachéooesophagienne, imperforation anale, hypospadias, foramen ovale perméable et malformation des corps vertébraux 19 malformations: spectre du VACTERL 9/19 malformations type VACTERL plus fréquentes chez les patients sous anti-TNF que dans contrôles historiques, p<0,01` 24/41 (59%): au moins 1 malformation faisant partie du VACTERL, 7 avaient 2 ou plus Le plus fréquent: anomalies cardiaques 4 CHD, 2 Ventricular Septal Defect, 2 ASD, 1 malformation des gros vaisseaux; 1 TF, 1 hypokinésie ventriculaire Cependant, un cas rapporté (Carter et al, 2006 (37)), puis un travail présenté au Congrès Américain de Rhumatologie en Novembre 2007, publié en 2009 (Carter et al, 2009 (38)), est venu jeter le trouble. Les auteurs ont en effet colligé 41 déclarations à la FDA de malformations congénitales après exposition à un anti-TNF pendant la grossesse (22 sous étanercept, 19 sous infliximab): 15/41 (37%) avaient plus d’une anomalie et 24/41 (59%) présentaient une anomalie pouvant s’intégrer dans le syndrome VACTERL (anomalies Vertébrales, Anales, Cardiaques, Trachéales, œsophagiennes, Rénales, Limbs (des membres)) dont l’incidence dans la population générale est de 1,6/10000 naissances. Toutefois, l’incidence dans cette population sous anti-TNF ne peut être calculée et il est absolument impossible de tirer des conclusions formelles. De plus, ces données contrastent avec les observations de cas isolés, de séries, d’études de registres internationaux présentées dans cette analyse, qui sont venues depuis renforcer le constat d’innocuité des anti-TNF jusqu’au début de la grossesse. Par exemple, pour l’infliximab, il a été noté dans le registre SCEPTRE 17 anomalies congénitales (3,7%) dont aucun VACTERL, et pour OTIS 11 cas d’anomalies congénitales sous étanercept (8,5%) et 2 cas sous adalimumab (6,9%), là encore sans VACTERL rapporté. 172 Existe-t-il un risque accru de grossesse pathologique chez la femme enceinte exposée aux anti-TNF ? Sur l’ensemble de ces points, la littérature ne permet pas de conclure formellement. Les différentes études présentées ne relèvent pas de risque accru d’infection chez la mère exposée aux anti-TNF. Mahadevan et al. (32) rapportent 2 cas d’infections urinaires et un cas de bronchite chez des femmes enceintes traitées par infliximab pour une maladie de Crohn. Ces trois grossesses ont été menées à terme. Epping et al. (39) rapportent un cas de Légionellose pulmonaire à 7 mois de grossesse chez une patiente traitée par infliximab pour une maladie de Crohn. La patiente a guéri de cette infection après instauration d’un traitement par érythromycine, il n y a eu aucune conséquence fœtale. Il existe donc peu de case reports ou d’études concernant les infections materno-fœtales sous anti-TNF. Cependant, il existe un risque accru d'infection sous anti-TNF auquel il faudra être attentif, surtout que ces traitements peuvent dans certains cas masquer la fièvre. Il n’existe pas de données concernant d’autres pathologies de la grossesse induite par les antiTNF (HTAP, HTA, Diabète gestationnel, Hématome rétro-placentaire etc…). La fréquence du suivi systématique de la grossesse ne semble donc pas devoir être modifiée chez une patiente traitée par anti-TNFα, mais il convient de rester vigilant quant au risque infectieux inhérent à cette classe de médicament. Chez les enfants nés d’une mère exposée aux anti-TNF, les données sont également peu nombreuses. Néanmoins, un cas rapporté récent a confirmé la réalité de l’immunosupression d’un enfant né de mère traitée par infliximab en fin de grossesse (40). En effet, les auteurs rapportent la survenue du décès d’un enfant de 4,5 mois directement imputable à une vaccination par le BCG à l’âge de 3 mois, vaccin vivant atténué, contre-indiqué chez les sujets recevant un traitement immunosupresseur. L’existence de ce cas suggère la plus grande prudence lors de l’utilisation de tels vaccins chez les enfants de mères recevant des anti-TNF jusqu’à l’accouchement ou arrêtés dans un délai trop court par rapport à la vaccination. B. Exposition indirecte a. Période exposée La période d’exposition indirecte des femmes en cours de grossesse est résumée dans le tableau 6. Tableau 6 : Période d'exposition indirecte SCHNITZLER 2011 53 expositions indirectes sur 95 grossesses exposées VERSTAPPEN 2011 HYRICH 2006 59 expositions indirectes sur 130 grossesses exposées 9 expositions indirectes sur 32 grossesses exposées Prise d’anti-TNF avant la grossesse Pas de durée d’arrêt précisée avant la conception ETUDE HYRICH Arrêt en moyenne 5 mois avant la conception, range : 1-10 mois ETUDE VERSTAPPEN Pas de données 173 b. Evolution de la grossesse chez les femmes avec exposition indirecte aux anti-TNF Il existe peu de données sur l’exposition indirecte des grossesses aux anti-TNF. De plus, la définition de l’exposition indirecte diffère selon les études (tableau 6). L’évolution des grossesses semble similaire à celles des patientes non traitées par anti-TNF (tableau 7). Néanmoins, la littérature ne permet pas de conclure formellement Tableau 7 : Evolution des grossesses exposées indirectement ETUDE Anti-TNF « indirect » Nombre de grossesses exposées indirectement Nombre de naissances vivantes Nombre de FCS Avortements thérapeutiques Nombre de prématurés Petits poids à la naissance SCHNITZLER 2011 INF (n=53) 53 44 (83%) 5 (9%) 0 (0%) 12/44 (27%) 6/44 (14%) VERSTAPPEN 2011 HYRICH 2006 ETA (n=23) INF (n=15) ADA (n=11) >1 antiTNF (n=10) 59 46 (78%) 10 (17%) 0 (0%) 8/46 (17%) 1/46 122 99 (81%) 16 (13%) 0 (0%) 20/90 (22%) 7/90 (8%) TOTAL G. Données chez l’homme souhaitant concevoir un enfant Chez l’homme souhaitant concevoir un enfant, les données sur la spermatogénèse sont rares. Une étude a montré, chez des hommes traités par infliximab pour une maladie de Crohn, une diminution de la mobilité et des anomalies de forme des spermatozoïdes (41). Une étude récente, comparant le sperme de spondylarthrites avec (n=15) ou sans traitement par antiTNF (n=11) et de sujets sains (n=102) a montré des anomalies chez 10/11 des spondylarthrites sans anti-TNF dont le sperme avait une mobilité et une vitalité inférieures à celui des 15 spondylarthrites traitées par anti-TNF au long cours (42). De plus, aucune conséquence sur la fertilité ou un éventuel effet tératogène n’ont été rapportés à ce jour. L’étude de Katz apporte également des éléments rassurants : en effet, l’évolution de 10 grossesses survenues alors que le conjoint était traité par infliximab au moment de la conception n’a pas montré d’élément inquiétant. Les 10 grossesses ont conduit à 9 naissances vivantes (1 FCS). Compte tenu de ces éléments et de l’absence d’effets mutagènes et clastogènes observés avec ces molécules, il ne semble donc pas justifié d’interrompre le traitement par anti-TNF chez l’homme qui souhaite concevoir un enfant, en accord avec les recommandations du CRAT. H. Existe-il un passage de la biothérapie anti-TNF dans le lait maternel ? 174 L’Infliximab est détectable dans le lait maternel dans des certains cas rapportés, mais les quantités semblent négligeables cliniquement (18, 25, 43). Pour l’infliximab, les recommandations de la BSR pour l’utilisation des anti-TNF indiquent un délai de 6 mois à respecter entre la dernière perfusion d’infliximab et la possibilité d’allaitement, en raison de sa longue demi-vie. Plusieurs cas de taux faibles d’Etanercept (20, 21, 44) dans le lait maternel ont été rapportés, avec des concentration maximales 72h après l’injection (<1,5 ng/ml avant prise d'Etanercept max à 72h: 7,5 ng/ml). Aucun des cas rapportés ne fait état d’événement indésirable particulier chez les enfants allaités, mais le recul est faible. Une étude rapporte des taux très faibles d’adalimumab dans le lait maternel d’une patiente de 26 ans traitée pour une maladie de Crohn, cent fois inférieurs aux taux plasmatiques (45). RECOMMANDATIONS Une contraception efficace et adaptée à l’état immunitaire de la patiente, est recommandée chez la femme en âge de procréer avant de débuter un traitement par anti-TNF, et est à poursuivre tout au long de celui-ci. La contraception devra être adaptée en fonction du risque infectieux plus important en cas d’immunosuppression et des pathologies sousjacentes .(Accord d’experts) Dans l’état actuel des connaissances, il n’y a pas lieu de recommander préférentiellement un traitement anti-TNF en particulier chez une femme en âge de procréer et qui souhaite mener ultérieurement une grossesse (Accord d’experts). Chez une femme sous anti-TNF désirant mener une grossesse, après avis du spécialiste prescripteur de l’anti-TNF, la contraception pourra être arrêtée tout en poursuivant l’antiTNF jusqu’à conception (Accord d’experts). Chez l’homme désirant concevoir un enfant, il n’est pas justifié d’arrêter le traitement anti-TNF avant la conception (Accord d’experts). Dès confirmation de la grossesse, il est recommandé d’arrêter le traitement anti-TNF (Accord d’experts). Au cas par cas, et en concertation avec la patiente et le gynécologue obstétricien, la poursuite du traitement anti-TNF pourra être discutée jusqu’au deuxième trimestre révolu de grossesse, si l’activité de la maladie est telle qu’elle entraîne un risque sévère pour la mère ou pour l’évolution de la grossesse (Accord d’experts). Au 3ème trimestre de grossesse, il n’est pas recommandé de poursuivre l’utilisation de l’anti-TNF (Accord d’experts). En cas d’apparition d’une grossesse sous traitement anti-TNF, il n’y a pas lieu de préconiser une interruption de la grossesse (Accord d’experts). La fréquence du suivi systématique de la grossesse n’a pas lieu d’être modifiée chez une patiente traitée par anti-TNF. (Accord d’experts). 175 Du fait de l'immunosuppression induite, une attention particulière quant au risque d'infection materno-fœtale est recommandée, notamment du fait de l’absence possible de fièvre (Accord d’experts). Si un traitement anti-TNF a été institué ou poursuivi pendant la grossesse, l’ensemble des intervenants auprès du nouveau-né devra être prévenu afin d'adapter sa prise en charge, en particulier par rapport au risque infectieux et en prévision du calendrier vaccinal de l’enfant (Accord d’experts). 176 RÉFÉRENCES 1. Norgaard M, Larsson H, Pedersen L, Granath F, Askling J, Kieler H, Ekbom A, Sorensen HT, Stephansson O. 2010. Rheumatoid arthritis and birth outcomes: a Danish and Swedish nationwide prevalence study. J Intern Med 268: 329-37 2. Barnabe C, Faris PD, Quan H. 2011. Canadian pregnancy outcomes in rheumatoid arthritis and systemic lupus erythematosus. Int J Rheumatol 2011: 345727 3. Jawaheer D, Zhu JL, Nohr EA, Olsen J. 2011. Time to pregnancy among women with rheumatoid arthritis. Arthritis Rheum 63: 1517-21 4. Lin HC, Chen SF, Chen YH. 2010. Increased risk of adverse pregnancy outcomes in women with rheumatoid arthritis: a nationwide population-based study. Ann Rheum Dis 69: 715-7 5. Bortoli A, Pedersen N, Duricova D, D'Inca R, Gionchetti P, Panelli MR, Ardizzone S, Sanroman AL, Gisbert JP, Arena I, Riegler G, Marrollo M, Valpiani D, Corbellini A, Segato S, Castiglione F, Munkholm P. 2011. Pregnancy outcome in inflammatory bowel disease: prospective European case-control ECCO-EpiCom study, 2003-2006. Aliment Pharmacol Ther 34: 724-34 6. Cornish J, Tan E, Teare J, Teoh TG, Rai R, Clark SK, Tekkis PP. 2007. A meta-analysis on the influence of inflammatory bowel disease on pregnancy. Gut 56: 830-7 7. Bortoli A, Saibeni S, Tatarella M, Prada A, Beretta L, Rivolta R, Politi P, Ravelli P, Imperiali G, Colombo E, Pera A, Daperno M, Carnovali M, de Franchis R, Vecchi M. 2007. Pregnancy before and after the diagnosis of inflammatory bowel diseases: retrospective case-control study. J Gastroenterol Hepatol 22: 542-9 8. Sergent F, Verspyck E, Marpeau L. 2003. [Crohn's disease and pregnancy. About 34 cases. Review of the literature]. Gynecol Obstet Fertil 31: 20-8 9. Cohen-Barak E, Nachum Z, Rozenman D, Ziv M. 2011. Pregnancy outcomes in women with moderate-to-severe psoriasis. J Eur Acad Dermatol Venereol 25: 1041-7 10. Lima XT, Janakiraman V, Hughes MD, Kimball AB. 2012. The impact of psoriasis on pregnancy outcomes. J Invest Dermatol 132: 85-91 11. Yang YW, Chen CS, Chen YH, Lin HC. 2011. Psoriasis and pregnancy outcomes: a nationwide population-based study. J Am Acad Dermatol 64: 71-7 12. Ben-David G, Sheiner E, Hallak M, Levy A. 2008. Pregnancy outcome in women with psoriasis. J Reprod Med 53: 183-7 13. Assessment report for Remicade, EMEA/664021/2009 14. Assessment report for Enbrel, EMEA 2004 15. Assessment report for Humira, EMEA 2004 16. Assessment report for Simponi, EMEA/446762/2009 177 17. Assessment report for Cimzia, EMEA/664021/2009 18. Murashima A, Watanabe N, Ozawa N, Saito H, Yamaguchi K. 2009. Etanercept during pregnancy and lactation in a patient with rheumatoid arthritis: drug levels in maternal serum, cord blood, breast milk and the infant's serum. Ann Rheum Dis 68: 1793-4 19. Vasiliauskas EA, Church JA, Silverman N, et al. Case report: evidence for transplacental transfer of maternally administered infliximab to the newborn. Clin Gastroenterol Hepatol 4:1255-8. 20. Vasiliauskas EA, Church JA, Silverman N, et al. Case report: evidence for transplacental transfer of maternally administered infliximab to the newborn. Clin Gastroenterol Hepatol 2006 4:1255-8. 19. CRAT : Centre de Référence sur les Agents Tératogènes, Hôpital Armand Trousseau, Paris, AP- HP. Site internet : http://www.lecrat.org 20. Murashima A, Watanabe N, Ozawa N, et al. Etanercept during pregnancy and lactation in a patient with rheumatoid arthritis: drug levels in maternal serum, cord blood, breast milk and the infant's serum. Ann Rheum Dis 2009;68:1793-4 21. Berthelsen BG, Fjeldsøe-Nielsen H, Nielsen CT, et al. Etanercept concentrations in maternal serum, umbilical cord serum, breast milk and child serum during breastfeeding. Rheumatology 2010;49:2225-7. 22. Porter C, Kopotsha T, Smith B, et al. No significant transfer of certolizumab pegol compared with IGG in the perfused human placenta in vitro. Ann Rheum Dis 2010;69(Suppl3): 210. 23. Wolf D, Mahadevan U. Certolizumab Pegol Use in Pregnancy: Low Levels Detected in Cord Blood. Arthritis Rheum 2010;62(Suppl):S718 24. Mahadevan U, Abreu MT. Certolizumab use in pregnancy: Low levels detected in cord blood. Gastroenterology 2009;136:146 25. Kane S, Ford J, Cohen R, et al. Absence of infliximab in infants and breast milk from nursing mothers receiving therapy for Crohn's disease before and after delivery. J Clin Gastroenterol 2009;43:613-6. 26. Katz JA, Antoni C, Keenan GF, et al. Outcome of pregnancy in women receiving infliximab for the treatment of Crohn's disease and rheumatoid arthritis. Am J Gastroenterol 2004;99: 2385-92 27. Schnitzler F, Fidder H, Ferrante M, et al. Outcome of pregnancy in women with inflammatory bowel disease treated with antitumor necrosis factor therapy. Inflamm Bowel Dis 2011;17:1846-54 28. Hyrich KL, Symmons DP, Watson KD, et al. Pregnancy outcome in women who were exposed to anti-tumor necrosis factor agents: results from a national population register. Arthritis Rheum 2006;54: 2701-2 29. Verstappen SM, King Y, Watson KD, et al. Anti-TNF therapies and pregnancy: outcome of 130 pregnancies in the British Society for Rheumatology Biologics Register. Ann Rheum Dis 2011;70:823-6 178 30. Chakravarty EF, Sanchez-Yamamoto D, Bush TM. The use of disease modifying antirheumatic drugs in women with rheumatoid arthritis of childbearing age: a survey of practice patterns and pregnancy outcomes. J Rheumatol 2003;30: 241-6 31. Gaujoux-Viala C, Eymard C, Dougados M, et al. Pregnancy appears difficult to obtain and TNF-alpha blockers cannot always be discontinued in women with rheumatic diseases. Clin Exp Rheumatol 2009;27:1059 32. Mahadevan U, Kane S, Sandborn WJ, et al. Intentional infliximab use during pregnancy for induction or maintenance of remission in Crohn's disease. Aliment Pharmacol Ther 2005;21: 733-8 33. Berthelot JM, De Bandt M, Goupille P, et al. Exposition to anti-TNF drugs during pregnancy: outcome of 15 cases and review of the literature. Joint Bone Spine 2009;76: 28-34 34. Snoeckx Y, Keenan G, Gardiner, M. Outcomes In Women Taking Infliximab: The Infliximab Safety Database. Arthritis Rheum 2008; 57(suppl): S702. 35. Johnson DL, Jones KL, Chambers C. Pregnancy Outcomes in Women Exposed to Etanercept: The OTIS Autoimmune Diseases in Pregnancy Project. Arthritis Rheum 2008; 57(suppl): S1387. 36. Johnson DL, Jones KL, Chambers C. Pregnancy Outcomes in Women Exposed to adalimumab: The OTIS Autoimmune Diseases in Pregnancy Project. Arthritis Rheum 2008; 57(suppl): S1388. 37. Carter JD, Valeriano J, Vasey FB. Tumor necrosis factor-alpha inhibition and VATER association: a causal relationship. J Rheumatol 2006;33: 1014-7 38. Carter JD, Ladhani A, Ricca LR, et al. A safety assessment of tumor necrosis factor antagonists during pregnancy: a review of the Food and Drug Administration database. J Rheumatol 2009;36: 635-41 39. Epping G, van der Valk PD, Hendrix R. Legionella pneumophila pneumonia in a pregnant woman treated with anti-TNF-alpha antibodies for Crohn’s disease : a case report. J Crohns Colitis 2010;6:687-9 40. Cheent K, Nolan J, Shariq S, et al. Case Report: Fatal case of disseminated BCG infection in an infant born to a mother taking infliximab for Crohn's disease.J Crohns Colitis 4 :603-5 41. Mahadevan U, Terdiman JP, Aron P, et al. Infliximab and semen quality in men with inflammatory bowel disease. Inflamm Bowel Dis 2005;11: 395-9 42. Villiger PM, Caliezi G, Cottin V, et al. Effects of TNF antagonists on sperm characteristics in patients with spondyloarthritis. Ann Rheum Dis 2010;69:1842-44. 43. Stengel JZ, Arnold HL. 2008. Is infliximab safe to use while breastfeeding? World J Gastroenterol 14: 3085-7. 44. Keeling S, Wolbink GJ. 2010. Measuring multiple etanercept levels in the breast milk of a nursing mother with rheumatoid arthritis. J Rheumatol 2010;37:1551. 179 45. Ben-Horin S, Yavzori M, Katz L, et al. Adalimumab level in breast milk of a nursing mother. Clin Gastroenterol Hepatol 2010;8:475-6. 180 CHIRURGIE& ANTI-TNF TRAME DE RECHERCHE BIBLIOGRAPHIQUE "Rheumatic Diseases"[Mesh] OR "Arthritis, Rheumatoid"[Mesh] OR "Spondylarthropathies"[Mesh] OR "Arthritis, Juvenile Rheumatoid"[Mesh] OR "arthritis"[tw] OR "rheumatoid"[tw]) AND ("Surgical Procedures, Operative"[Mesh] OR "Dentistry"[Mesh] OR "Rheumatic Diseases/surgery"[Mesh] OR "surgery"[tw] OR "dental"[tw] Or "dentist*"[tw]) AND ("Antibodies, Monoclonal/therapeutic use"[Mesh] OR "Tumor Necrosis Factor-alpha/antagonists and inhibitors"[Mesh] OR "infliximab" [Supplementary Concept] OR "adalimumab" [Supplementary Concept] OR "TNFR-Fc fusion protein" [Supplementary Concept]) Sélection : 272 résumés -243 résumés exclus Pas d’anti-TNF n=38 Pas de chirurgie n=128 Pas de rhumatisme inflammatoire n=23 Design inapproprié n=25 Langue n=23 25 inclus après lecture du titre et résumé -16 articles exclus Case-report n=9 Revue n=6 Modèle animal n=1 Pas de donnée efficacité/tolérance n=2 9 articles inclus 181 1. Recommandations RIC et infections du site opératoire anti-TNF La littérature a. Pharmacocinétique : Nishika et al. ont analysé la concentration d’étanercept après un arrêt pour une chirurgie orthopédique chez 7 PR (87% femme, âge moyen 55 ans et durée de la maladie moyenne 19 ans). A la concentration d’étanercept était 2261 ng/ml le premier jour, 2107 ng/ml à J4, 1132 ng/ml à J7, 539 ng/ml à J11 et 103 ng/ml à J21. La concentration devenait inférieure à 1500 ng/ml entre J7 et J11 soit après un arrêt de 2 fois la demi-vie de la molécule [1]. b. Etudes rétrospectives a. Augmentation du risque infection Deux études rétrospectives analysent la survenue de complications chirurgicales et de poussée de la maladie en fonction de l’arrêt ou de la poursuite de l’anti-TNF avant chirurgie. Talwalkar et al. ont étudié 11 PR (55% femme, âge moyen 58 ans et durée de la maladie moyenne 18 ans) soit 16 opérations [2]. Dans le groupe de patients ayant poursuivis le traitement ils ont constaté 50 % EI (2/4) pour seulement 8% (1/12) dans le groupe qui a suspendu l’anti-TNFα (arrêt 4 semaines pour IFX et 2 semaines pour ADA et ETN). Dans ce groupe un patient a présenté une poussée de PR. Dans l’étude de Wendling et al. 30 PR (83% femme, âge moyen 55 ans et durée de la maladie moyenne 12 ans) soit 50 opérations il n’était pas constaté d’événement indésirable grave chez les patients ayant arrêté leur anti-TNF avant la chirurgie (n=18) comme chez ceux l’ayant poursuivi (n=18) [3]. Par contre il existait après arrêt du traitement une recrudescence des poussées de PR (5/18 vs. 1/42). L’étude rétrospective de den Broeder et al. étudiant 768 PR (âge moyen 60 ans et durée de la maladie moyenne 17 ans) soit 1219 opérations révèle chez les patients naifs d’anti-TNF 4% (41/1023) d’infection du site opératoire, 5.8% (6/104) chez les patients ayant interrompu leur anti-TNFα en péri-opératoire et 8.7% (8/92) chez ceux qui ont poursuivi l’anti-TNF [4]. L’augmentation du risque septique en peri-opératoire en cas de poursuite du traitement n’est cependant pas statistiquement significative (OR 1.5 (0.43–5.2)). L’étude rétrospective de Corrao et al. analysent 53 PR sans anti-TNF et 26 PR sous antiTNFα dont 11 ont arrêté le traitement avant la chirurgie. Les auteurs constatent 2% infections dans le groupe sans anti-TNF et 0% dans le groupe anti-TNF [5]. 182 b. Facteurs de risque d’infection Une étude rétrospective de 92 RIC (77% de PR, 87% femme, âge moyen 54 ans et durée de la maladie moyenne 13 ans ayant bénéficié de 127 opérations) analyse les complications 1 à 6 mois après chirurgie en fonction la durée d’arrêt des anti-TNF. Lors d’un arrêt de l’anti-TNF de moins 2½ vies les auteurs constatent 30% de complication contre seulement 16% en cas d’arrêt 2-5 ½ vies et 19% si l’arrêt était supérieur à 5 ½ vies avant la chirurgie [6]. Une étude cas-témoins de 20 patients sous anti-TNF de la cohorte RATIO (90% de PR, âge moyen 57 ans et durée de la maladie moyenne 20 ans) appariés à 2 contrôles sans infection analyse les facteurs de risque d’infection. Une précédente chirurgie dans l’année et une prise de corticoïde sont plus fréquent chez les cas que chez les témoins [7]. En cas de chirurgie programmée, il apparaît donc dans la littérature que le risque infectieux sous anti-TNF est augmenté dans les chirurgies des articulations superficielles où les téguments cicatrisent moins bien (chevilles, avant-pieds, coudes), en cas de mise en place de prothèse et surtout de remplacement prothétique, particulièrement lors de prise concomitante de corticoïdes (>5 mg/j d’équivalent prednisolone) ou d’autres traitements immunosuppresseurs. 183 c. Etudes prospectives Dans un suivi prospectif de 546 PR, 91 PR (87% femme, âge moyen 55 ans et durée de la maladie moyenne 19 ans) ont bénéficié d’une chirurgie orthopédique. Dix infection du site opératoire ont été constatées (7 infections chez des patients sous anti-TNF 3 chez des patients naifs d’anti-TNF). Les anti-TNF augmentaient significativement le risque d’infection en analyse univariée OR =4.4 (1.10–18.41), comme en analyse multivariée (OR 5.3 (1.1–24.9) après ajustement sur age, sexe, durée de la maladie, prise de prednisone, diabète, facteurs rhumatoïdes [8]. Bibbo et al analysent de manière prospective 31 PR soit 141 opérations chez des PR traitées par ETN (arrêté 1 à 10 jours avant la chirurgie ou IFX arrêté 2 à 45 jours). Les auteurs notaient une augmentation du nombre de complications chez les patients chez qui l’anti-TNF a été stoppé en péri-opératoire [9]. 2. Recommandations MICI et infections du site opératoire anti-TNF Littérature Une méta-analyse de 5 études soit 706 patients évalue le risque de complication infectieuse et non infectieuse après poursuite IFX. L’agrégation de ses données suggère une tendance à l’augmentation d’Infection sous IFX (OR=2,24 (0,63-7,95)) et une augmentation significative du taux global de complication OR=1,8 (1,12-2,87) [10]. 184 Etudes den Broeder A , Rheumatol 2007 Methodologie Objectif Patients Rétrospective, exposé-non exposé Incidence infection du site opératoire 768 PR, 1219 opérations Cohorte 1. Pas d’anti-TNF Facteur de risque Age 60 ± 14 Résulats Cohorte 1 : 4% (41/1023) Cohorte 2A : 5.8% (6/104) Cohorte 2B : 8.7% (8/92) Cohorte 2. anti-TNF Durée 17 ± 11 Arrêt ( 4× ½ vies) FR +75% OR 1.5 (0.43–5.2) Epaule OR=4.1 (1.6–10.1) Poursuite Pied/cheville OR=3.2 (1.6–6.5) ATCD infection cutanée/plaie OR=13.8 (5.2– 36.7) Durée chirurgie OR=0.42 (0.23–0.78) SSZ OR=0.21, 95% CI 0.05–0.89 Giles T, Arthritis Rheum 2006 Suivi prospectif de 546 PR. Incidence infection grave du site opératoire 91 PR, Infection Femme #80% Univariée OR =4.4 (1.10– Facteur de risque Age # 60 18.41) Durée # 17 Multivariée OR=4.6 (1.1–20.0); prednisone use, diabetes, and serum FR #-5% rheumatoid factor status (OR 5.0, 95% CI 1.1– 21.9); and all 6 variables simultaneously (OR 5.3, 95% CI 1.1– 24.9). 185 Etudes Gilson M, ART 2010 Methodologie Etude cas-contrôle 20 infections sous anti-TNF (cohorte RATIO) appariés à 2 contrôles sans infection Objectif Patients Incidence infection du site opératoire 768 PR, 1219 opérations Facteur de risque Age 60 ± 14 Résulats Cohorte 1 : 4% (41/1023) Cohorte 2A : 5.8% (6/104) Cohorte 2B : 8.7% (8/92) Durée 17 ± 11 OR 1.5 (0.43–5.2) FR +75% Epaule OR=4.1 (1.6–10.1) Pied/cheville OR=3.2 (1.6–6.5) ATCD infection cutanée/plaie OR=13.8 (5.2– 36.7) Durée chirurgie OR=0.42 (0.23–0.78) SSZ OR=0.21, 95% CI 0.05–0.89 Giles T, Arthritis Rheum 2006 Suivi prospectif de 546 PR. Incidence infection grave du site opératoire 91 PR, Infection Femme #80% Univariée OR =4.4 (1.10– Facteur de risque Age # 60 18.41) Durée # 17 Multivariée OR=4.6 (1.1–20.0); prednisone use, diabetes, and serum FR #-5% rheumatoid factor status (OR 5.0, 95% CI 1.1– 21.9); and all 6 variables simultaneously (OR 5.3, 95% CI 1.1– 24.9). 186 187 188 189 RECOMMANDATIONS Chirurgie programmée Compte-tenu de leurs demi-vies respectives, en cas de chirurgie programmée, il est recommandé de stopper le traitement par anti-TNF au moins 15 jours avant la chirurgie concernant l’etanercept et au moins 4 semaines pour l’infliximab, l’adalimumab et le certolizumab et le golimumab . (Accord d’experts) La reprise de l’anti-TNF, quel qu’il soit, ne pourra être effectuée qu’après cicatrisation complète du site opératoire et en l’absence formelle de toute infection post-opératoire. Une prudence particulière sera de mise en cas de remplacement prothétique (Accord d’experts). Intervention chirurgicale urgente En cas de geste chirurgical urgent (non programmé), le traitement par anti-TNF devra être arrêté jusqu’à cicatrisation complète. Une antibioprophylaxie de couverture en cas de chirurgie à haut risque septique (péritonite, polytraumatisme) devra être discutée. (Accord d’experts). Soins bucco-dentaires Des soins bucco-dentaires appropriés devront être effectués avant de débuter un traitement par anti-TNF pour réduire le risque infectieux. (Accord d’experts). Sous traitement anti-TNF, des soins usuels (caries, détartrage) ne justifient pas l’arrêt du traitement. Une antibioprophylaxie pourra être proposée en fonction du terrain (Accord d’experts). Sous anti-TNF, en cas de soins dentaires à risque infectieux élevé (extraction dentaire, granulome apical, abcès), il est recommandé de stopper le traitement par anti-TNF au moins 15 jours avant (si traitement par etanercept) voire au moins 4 semaines si infliximab, adalimumab ou certolizumab ou golimumab. Ce délai souhaitable d’arrêt de l’anti-TNF ne doit cependant pas retarder une intervention urgente. Il est également recommandé de prescrire une antibioprophylaxie de couverture. (Accord d’experts). 190 191 RÉFÉRENCES 1. Nishida K, Hashizume K, Kadota Y, Natsumeda M, Nakahara R, Saito T, et al. Timeconcentration profile of serum etanercept in Japanese patients with rheumatoid arthritis after treatment discontinuation before orthopedic surgery. Mod Rheumatol 2010;20:637-9. 2. Talwalkar SC, Grennan DM, Gray J, Johnson P, Hayton MJ. Tumour necrosis factor alpha antagonists and early postoperative complications in patients with inflammatory joint disease undergoing elective orthopaedic surgery. Ann Rheum Dis 2005;64:650-1. 3. Wendling D, Balblanc JC, Brousse A, Lohse A, Lehuede G, Garbuio P, et al. Surgery in patients receiving anti-tumour necrosis factor alpha treatment in rheumatoid arthritis: an observational study on 50 surgical procedures. Ann Rheum Dis 2005;64:1378-9. 4. den Broeder AA, Creemers MC, Fransen J, de Jong E, de Rooij DJ, Wymenga A, et al. Risk factors for surgical site infections and other complications in elective surgery in patients with rheumatoid arthritis with special attention for anti-tumor necrosis factor: a large retrospective study. J Rheumatol 2007;34:689-95. 5. Corrao S, Pistone G, Arnone S, Calvo L, Scaglione R, Licata G. Surgery during etanercept therapy in patients with rheumatoid arthritis: is it time to follow patient preferences? Intern Emerg Med 2008;3:73-5. 6. Ruyssen-Witrand A, Gossec L, Salliot C, Luc M, Duclos M, Guignard S, et al. Complication rates of 127 surgical procedures performed in rheumatic patients receiving tumor necrosis factor alpha blockers. Clin Exp Rheumatol 2007;25:430-6. 7. Gilson M, Gossec L, Mariette X, Gherissi D, Guyot MH, Berthelot JM, et al. Risk factors for total joint arthroplasty infection in patients receiving tumor necrosis factor alphablockers: a case-control study. Arthritis Res Ther 2010;12:R145. 8. Giles JT, Bartlett SJ, Gelber AC, Nanda S, Fontaine K, Ruffing V, et al. Tumor necrosis factor inhibitor therapy and risk of serious postoperative orthopedic infection in rheumatoid arthritis. Arthritis Rheum 2006;55:333-7. 9. Bibbo C, Goldberg JW. Infectious and healing complications after elective orthopaedic foot and ankle surgery during tumor necrosis factor-alpha inhibition therapy. Foot Ankle Int 2004;25:331-5. 10. Yang Z, Wu Q, Wu K, Fan D. Meta-analysis: pre-operative infliximab treatment and short-term post-operative complications in patients with ulcerative colitis. Aliment Pharmacol Ther 2010;31:486-92. 192 SUJETS AGES & ANTI-TNF TRAME DE RECHERCHE BIBLIOGRAPHIQUE La recherche bibliographique a été réalisée dans la base de données Medline avec les mots clés suivants. ("Tumor Necrosis Factor-alpha/antagonists and inhibitors"[Mesh] OR TNF alpha antagonist[tiab] OR TNF alpha blocking agents[tiab] OR anti TNF alpha[tiab] OR TNF alpha blockers[tiab] OR TNF alpha inhibitors[tiab] OR tumour necrosis factor-alpha blocking agents[tiab] OR tumour necrosis factor-alpha antagonist[tiab] OR tumour necrosis factor-alpha inhibitors[tiab] OR tumour necrosis factor-alpha blockers[tiab] OR (Anti tumour necrosis factor-alpha[tiab] OR "infliximab"[Supplementary Concept] OR "adalimumab"[Supplementary Concept] OR "TNFR-Fc fusion protein"[Supplementary Concept] OR "CDP870"[Supplementary Concept] OR "infliximab"[tiab] OR "adalimumab"[tiab] OR "etanercept" [tiab] OR "certolizumab"[tiab]) AND ("Aged"[Mesh] OR "Aged, 80 and over"[Mesh] OR "Frail Elderly"[Mesh] OR elderly[ti] OR "Aged"[Tiab] OR "older"[Tiab]) AND ("meta-analysis as topic"[mesh terms] OR metaanalysis [title] OR meta-analysis [title] OR "meta analysis"[title] OR meta-analysis [Publication Type] OR "systematic review"[title/abstract] OR "systematic overview"[TIAB] OR "systematic literature review"[TIAB] OR "cochrane database syst rev"[TA]) OR ("Controlled Clinical Trial"[Publication Type] OR "Controlled Clinical Trials as topic"[MeSH] OR random*[title] OR "randomized controlled trials as topic"[mesh terms] OR "random allocation"[mesh terms] OR "double-blind method"[mesh terms] OR "single-blind method"[mesh terms] OR "randomized controlled trial"[Publication Type] OR "cross-over studies"[mesh terms]) OR ("Comparative Study"[Publication Type] OR "Clinical Trials as topic"[MeSH:noexp] OR "Clinical Trial"[Publication Type] OR "Case-Control Studies"[MeSH] OR "Retrospective Studies"[MeSH] OR clinical trial[TI] OR retrospective stud*[TI] OR comparative stud*[TI] OR versus[TI]) OR ("cohort studies"[MH] OR "cohort study"[TI] OR "cohort studies"[TI] OR "longitudinal studies"[MH] OR "follow-up studies"[MH] OR "prospective studies"[MH]) 17 méta-analyses et 221 essais contrôlés ont été identifiés. Sélection : - 57 publications sélectionnées sur titre et abstract. - 18 publications retenues sur article entier. Dont 16 portant spécifiquement sur la PR, 4 sur les spondylarthropathies (mais il s agit d’articles qui ont aussi inclus des PR), 1 sur les MICI et 1 sur le psoriasis. 1. PR et sujets âgés a. Données de pharmacocinétique 193 Aucune donnée n’est disponible dans la littérature. Il n’est actuellement pas recommandé dans les mentions légales des produits de modifier la posologie des anti-TNF du fait de l’âge du patient (Cf. RCP infliximab, etanercept, adalimumab, certolizumab et golimumab). b. thérapeutiques L’analyse post-hoc des essais thérapeutiques évaluant l’etanercept réalisés dans la PR avec un recul maximal de 6 ans a montré que : L’efficacité chez les patients âgés d’au moins 65 ans est comparable (variation du DAS28, du HAQ, score d’érosion) mais a tendance à être légèrement inférieure pour les scores ACR20/50/70. (1-2-3) La tolérance est identique par rapport aux sujets âgés de même âge sans biothérapie mais avec un taux légèrement supérieur à celui des plus jeunes en termes d’infection sévère et de néoplasies.(2) Une seconde analyse retrouva un nombre similaire d’événement infectieux sévères chez les sujets âgés quelque soit leur traitement.(1) L’analyse post-hoc des essais thérapeutiques évaluant l’infliximab et l’adalimumab réalisés dans la PR avec un suivi de 1 an a montré que : • L’efficacité chez les patients âgés de plus de 60 ans était identique (variation du SDAI, DAS28, HAQ, score radiographique). • Il n’a pas été noté d’augmentation du nombre de patient sortis des essais thérapeutiques chez les sujets plus âgés.(4) c. Registres Tolérance - Risque infectieux Le registre Anglais (BSRBR) n’a pas retrouvé d’augmentation du risque d’infections sévères chez les patients âgés de plus de 65 ans sous anti-TNF sur un suivi de plus de 10000 patientsannées. (5) Le registre Hollandais DREAM n’a pas retrouvé de différence concernant les causes d’arrêt et les événements indésirables sérieux en comparant les patients âgés de moins de 45 ans, 45-65 ans et plus de 65 ans sur une période de suivi de 4 ans (2003-2007). (7) L’organisme de soins des sujets âgés aux USA, MEDICARE, a étudié en Pennsylvanie le risque d’infection bactérienne sévère chez les patients sous anti-TNF entre 1995 et 2003 comparément aux patients sous DMARD. (10) Il n’était pas retrouvé d’augmentation du risque du fait des anti-TNF mais une augmentation du risque infectieux liée à une posologie de corticoïdes supérieure à 5 mg/j. Une seconde étude issus des patients de MEDICARE de Pennsylvanie et du New Jersey entre 1996 et 2004 a retrouvé une légère augmentation du risque d’insufisance cardiaque et de décès mais ces résultats doivent être confirmés. (11) - Risque néoplasique 194 Le registre Suédois a évalué le risque de cancer chez les patients du même âge qu’ils soient traités ou non par biothérapie. Aucune augmentation du risque de cancer n’a été mise en évidence sur 6604 patients traités entre 1998 et 2006, que ce soit pour les 50-74 ans ou les plus de 74 ans. (6) - Maintenance thérapeutique Le registre Italien LOHREN comparant 311 patients de plus de 65 ans à 803 patients plus jeunes sous anti-TNF, a retrouvé une augmentation des arrêts de traitements par événement indésirable sans différence en termes de décès et d’arrêt secondaire à une inefficacité. (8) Le registre Suisse a comparé 344 patients âgés de plus de 65 ans et 1227 patients plus jeunes et ne retrouve pas de différence en ce qui concerne le nombre d’arrêts sous anti-TNF. (9) Efficacité Le registre Hollandais montre une activité et une sévérité plus importante de la maladie rhumatismale chez les patients âgés de plus de 65 ans à l’initiation du traitement. A un an, la diminution du DAS28 et du HAQ étaient significatives mais inférieures comparées aux patients plus jeunes. Moins de patients âgés répondaient aux critères de rémission et de bonne réponse EULAR.(7) Le registre italien retrouvait une efficacité comparable à 3 ans pour le DAS28, mais un HAQ plus élevé chez les sujets plus âgés. (8) Le registre suisse retrouvait une variation moyenne de DAS28 identique durant les 2 années de suivi mais moindre concernant le HAQ.(9) d. Autres études : Une étude japonaise a étudié le risque de pneumopathie bactérienne selon l’age des patients à l’initiation de l’infliximab (suivi de 2 ans). Le risque augmentait de manière linéaire avec l’âge (60-70 ans : 0R=1.9 ; >70 ans : OR=2.57 en comparaison au groupe de 50-60 ans). (12) Une étude italienne monocentrique n’a pas retrouvé de risque augmenté d’arrêt de l’etanercept sur un suivi de 4 ans de 41 patients âgés de plus de 65 ans par rapport aux 62 patients plus jeunes. (13) Une étude monocentrique française regroupant les événéments indésirables chez les patients sous anti-TNF entre 1997 et 2004 (PR=57.7%) n’a pas retrouvé plus d’événement infections chez les patients de plus de 70 ans (20 versus 603 patients). (14) Les mêmes auteurs n’ont pas retrouvé de différence en terme d’arrêt d’anti-TNF chez les sujets agés de plus de 70 ans (n=11) suivis pour une durée médiane de 1an. (15) Une seconde étude française monocentrique rétrospective a montré l’augmentation du risque d’infections à pyogènes lorsque les patients avaient plus de 60 ans (n=23) en analyse univariée chez des patients ayant des PR (78.3%) ou des SPA. (16) 2. SPA et sujet âgé Toutes les études analysant l’efficacité ou la tolérance des spondylarthropathies chez le sujet âgé ont aussi inclus des patients ayant des PR.(2-13-14-15) Ces études ont été décrites dans le paragraphe consacré à la PR. 195 3. MICI et sujet âgé Une seule étude rétrospective multicentrique a comparé la survenue d’événements indésirables (décès, cancer, infections) chez des sujets présentant soient une maladie de Crohn soit une rectocolite hémorragique sur un suivi de 9 ans. Chaque patient âgé de plus de 65 ans et sous anti-TNF était apparié à 2 patients plus jeunes sous anti-TNF et 2 patients de même âge n’ayant pas d’anti-TNF. Il a été montré un risque augmenté d’infections sévères et de cancers chez les patients de plus de 65 ans sous anti-TNF par rapport aux plus jeunes et aux patients de même âge n’ayant pas eu d’anti-TNF. (17) 4. Psoriasis et sujets âgés Une analyse post-hoc de deux essais thérapeutiques a évalué l’efficacité de l’etanercept pour les scores PASI50, PASI75 et DLQI (score de qualité de vie dans le psoriasis) chez 77 patients de plus de 65 ans. Par comparaison aux plus jeunes (n=1158), l’efficacité à la 12ème semaine était identique. Les sorties d’études étaient plus fréquentes chez les patients âgés mais pas associé au traitement. (18) 5. Annexes : tableaux RECOMMANDATIONS L’utilisation des anti-TNF n’est pas contre indiquée chez les sujets âgés de plus de 65 ans. (Accord d’experts). La décision d’instaurer un traitement par anti-TNF repose, particulièrement chez un patient agé, sur le rapport entre les bénéfices attendus et les risques de complications tout en tenant compte de ceux des autres alternatives thérapeutiques (corticothérapie , association de traitements de fond immunomodulateurs). (Accord d’experts) Il n’y a pas lieu d’envisager d’adaptation posologique chez les sujets âgés de plus de 65 ans. (Accord d'experts) Au cours du bilan préalable à l’instauration d’un anti-TNF, il est recommandé de rechercher à l’interrogatoire les antécédents de néoplasie solide et d’hémopathie maligne et de suivre les recommandations correspondantes. (cf. chapitre spécifique). (Accord d’experts) Il n’est pas recommandé de renforcer le dépistage carcinologique avant et pendant le traitement par anti-TNF (PSA, sénologie…) des patients de plus de 65 ans par rapport à la population du même age et de même sexe (grade C). 196 RÉFÉRENCES 1. Bathon JM, Fleischmann RM, Van der Heijde D, et al. Safety and efficacy of etanercept treatment in elderly subjects with rheumatoid arthritis.J Rheumatol. 2006 Feb;33(2):23443. 2. Fleischmann R, Baumgartner SW, Weisman MH, et al. Long term safety of etanercept in elderly subjects with rheumatic diseases. Ann Rheum Dis. 2006 Mar;65(3):379-84. 3. Schiff MH, Yu EB, Weinblatt ME, et al. Long-term experience with etanercept in the treatment of rheumatoid arthritis in elderly and younger patients: patient-reported outcomes from multiple controlled and open-label extension studies. Drugs Aging. 2006;23(2):167-78. 4. Köller MD, Aletaha D, Funovits J, et al. Response of elderly patients with rheumatoid arthritis to methotrexate or TNF inhibitors compared with younger patients. Rheumatology (Oxford). 2009 Dec;48(12):1575-80. 5. Galloway JB, Hyrich KL, Mercer LK, et al. Anti-TNF therapy is associated with an increased risk of serious infections in patients with rheumatoid arthritis especially in the first 6 months of treatment: updated results from the British Society for Rheumatology Biologics Register with special emphasis on risks in the elderly. Rheumatology (Oxford). 2011 Jan;50(1):124-31. 6. Askling J, van Vollenhoven RF, Granath F, et al. Cancer risk in patients with rheumatoid arthritis treated with anti-tumor necrosis factor alpha therapies: does the risk change with the time since start of treatment? Arthritis Rheum. 2009 Nov;60(11):3180-9. 7. Radovits BJ, Kievit W, Fransen J, et al. Influence of age on the outcome of antitumour necrosis factor alpha therapy in rheumatoid arthritis. Ann Rheum Dis. 2009 Sep;68(9):1470-3. 8. Filippini M, Bazzani C, Favalli EG, et al. Efficacy and safety of anti-tumour necrosis factor in elderly patients with rheumatoid arthritis: an observational study. Clin Rev Allergy Immunol. 2010 Apr;38(2-3):90-6. 9. Genevay S, Finckh A, Ciurea A, et al. Tolerance and effectiveness of anti-tumor necrosis factor alpha therapies in elderly patients with rheumatoid arthritis: a population-based cohort study. Arthritis Rheum. 2007 May 15;57(4):679-85. 10. Schneeweiss S, Setoguchi S, Weinblatt ME, et al. Anti-tumor necrosis factor alpha therapy and the risk of serious bacterial infections in elderly patients with rheumatoid arthritis. Arthritis Rheum. 2007 Jun;56(6):1754-64. 11. Setoguchi S, Schneeweiss S, Avorn J et al. Tumor necrosis factor-alpha antagonist use and heart failure in elderly patients with rheumatoid arthritis.Am Heart J. 2008 Aug;156(2):336-41. 12. Takeuchi T, Tatsuki Y, Nogami Y, et al. Postmarketing surveillance of the safety profile of infliximab in 5000 Japanese patients with rheumatoid arthritis. Ann Rheum Dis. 2008 Feb;67(2):189-94. 13. Lurati A, Marrazza M, Angela K, et al. Safety of etanercept in elderly subjects with rheumatoid arthritis. Biologics. 2010 Feb 4;4:1-4. 197 14. Salliot C, Gossec L, Ruyssen-Witrand A, et al. Infections during tumour necrosis factoralpha blocker therapy for rheumatic diseases in daily practice: a systematic retrospective study of 709 patients. Rheumatology (Oxford). 2007 Feb;46(2):327-34. 15. Maillard H, Ornetti P, Grimault L, et al. Severe pyogenic infections in patients taking infliximab: a regional cohort study. Joint Bone Spine. 2005 Jul;72(4):330-4. 16. Chevillotte-Maillard H, Ornetti P, Mistrih R et al. Survival and safety of treatment with infliximab in the elderly population. Rheumatology (Oxford). 2005 May;44(5):695-6 17. Cottone M, Kohn A, Daperno M, et al. Advanced age is an independent risk factor for severe infections and mortality in patients given anti-tumor necrosis factor therapy for inflammatory bowel disease. Clin Gastroenterol Hepatol. 2011 Jan;9(1):30-5. 18. Militello G, Xia A, Stevens SR, et al. Etanercept for the treatment of psoriasis in the elderly. J Am Acad Dermatol. 2006 Sep;55(3):517-9. 198 Tableau 1 : Efficacité et tolérance des anti TNF chez les sujets âgés : données des métaanalyses et des RCT . Type d’étude Résultats Population Commentaires Auteurs Méta-analyse 4 RCT Réponses ACR un peu moins bonne dans groupe > 65ans MTX + ETN vs MTX + PCB BATHON, 2006 (1) SCHIFF, 2006 (3) > 65 ans ou < 65 ans Moindre progression structurale > 65 et < 65 ans ` N = 1353 Taux EIG un peu + élevé après 65 ans Analyse post hoc RCT et études extension ETN Bonne réponse HAQ avant ou après 65 ans >65 ans vs < 65 ans Méta analyse ETN 4322 patients, <65 vs > 65 FLEISCHMANN, 2006 (2) 18 RCT PR Pas d’augmentation des effets indésirables infectieux, tumoraux, et des pathologies démyélinisantes après 65 ans 2 RCT SA 2 RCT RPso 2 RCT : <61 et > 61 ans N = 1236 Réponse similaire avant ou après 61 ans aux anti-TNF ( IFX ou ADA) KÖLLER 2009 (4) MTX + IFX vs MTX + PCB (N= 448) MTX +ADA vs MTX + PCB (N= 788) 199 Tableau 2 : Efficacité et tolérance des anti TNF chez les sujets âgés : données des registres observationnels. Type d’étude Résultats Population Commentaires Auteurs Registre Britannique BRSBR GALLOWAY, 2011 (5) Pas de surrisque d’infection sévère chez les patients > 65 ans N= 11798 HR 1,2 (95%, CI : 1,1 – 1,5) Registre Suédois SBR Pas de surrisque de cancer chez les patients de 50 à 74 ans et de + de 75 ans Registre Hollandais DREAM Tolerance comparable de 45 à 65 ans et > 65 ans ASKLING, 2009 (6) RADOVITS, 2009 (7) Efficacité moindre : moins de rémissions et de bons répondeurs EULAR après 65 ans Registre Italien LOHREN N = 1114 Même réponse EULAR, HAQ et biologique (VS) avant et après 65 ans FILIPPINI, 2010 (8) + d’infections après 65 ans (p< 0,05) Registre Suisse SCQMPRA Même réponse EULAR avant et après 65 ans GENEVAY, 2007 (9) Pas de différence en terme d’arrêt de traitement MEDICARE Pas de surrisque infectieux sous anti-TNF après 65 ans SCHNEEWEISS, 2007 (10) Risque infexctieux augmenté sous CTC > 5 mg/j 200 EVENEMENTS INDESIRABLES PARADOXAUX & ANTI-TNF TRAME DE RECHERCHE BIBLIOGRAPHIQUE Etudes ("Tumor Necrosis Factor-alpha/antagonists and inhibitors"[Mesh] OR TNF alpha antagonist[tiab] OR TNF alpha blocking agents[tiab] OR anti TNF alpha[tiab] OR TNF alpha blockers[tiab] OR TNF alpha inhibitors[tiab] OR tumour necrosis factor-alpha blocking agents[tiab] OR tumour necrosis factor-alpha antagonist[tiab] OR tumour necrosis factor-alpha inhibitors[tiab] OR tumour necrosis factor-alpha blockers[tiab] OR Anti tumour necrosis factor-alpha[tiab] OR "infliximab"[Supplementary Concept] OR "adalimumab"[Supplementary Concept] OR "TNFR-Fc fusion protein"[Supplementary Concept] OR "CDP870"[Supplementary Concept] OR "infliximab"[tiab] OR "adalimumab"[tiab] OR "etanercept" [tiab] OR "certolizumab"[tiab]) AND ("Psoriasis"[Mesh] OR "Uveitis"[Mesh] OR "Crohn Disease"[Mesh] OR "Colitis, Ulcerative"[Mesh] OR "Lupus Erythematosus, Systemic"[MeSH Terms] OR "Demyelinating Diseases"[MeSH Terms] OR "Multiple Sclerosis"[MeSH Terms]) AND ("chemically induced" [Subheading] OR "complications" [Subheading] OR "secondary" [Subheading] OR "drug effects" [Subheading] OR "adverse effects" [Subheading] OR "administration and dosage" [Subheading] OR "contraindications" [Subheading] OR "poisoning" [Subheading]) AND ("cohort studies"[MH] OR "cohort study"[TI] OR "cohort studies"[TI] OR "longitudinal studies"[MH] OR "follow-up studies"[MH] OR "prospective studies"[MH]) Pour les metaanalyses ("Tumor Necrosis Factor-alpha/antagonists and inhibitors"[Mesh] OR TNF alpha antagonist[tiab] OR TNF alpha blocking agents[tiab] OR anti TNF alpha[tiab] OR TNF alpha blockers[tiab] OR TNF alpha inhibitors[tiab] OR tumour necrosis factor-alpha blocking agents[tiab] OR tumour necrosis factor-alpha antagonist[tiab] OR tumour necrosis factor-alpha inhibitors[tiab] OR tumour necrosis factor-alpha blockers[tiab] OR Anti tumour necrosis factor-alpha[tiab] OR "infliximab"[Supplementary Concept] OR "adalimumab"[Supplementary Concept] OR "TNFR-Fc fusion protein"[Supplementary Concept] OR "CDP870"[Supplementary Concept] OR "infliximab"[tiab] OR "adalimumab"[tiab] OR "etanercept" [tiab] OR "certolizumab"[tiab]) AND ("Psoriasis"[Mesh] OR "Uveitis"[Mesh] OR "Crohn Disease"[Mesh] OR "Colitis, Ulcerative"[Mesh] OR "Lupus Erythematosus, Systemic"[MeSH Terms] OR "Demyelinating Diseases"[MeSH Terms] OR "Multiple Sclerosis"[MeSH Terms]) AND ("chemically induced" [Subheading] OR "complications" [Subheading] OR "secondary" [Subheading] OR "drug effects" [Subheading] OR "adverse effects" [Subheading] OR "administration and dosage" [Subheading] OR "contraindications" [Subheading] OR "poisoning" [Subheading]) 201 AND ("meta-analysis as topic"[mesh terms] OR metaanalysis[title] OR meta-analysis[title] OR "meta analysis"[title] OR meta-analysis[Publication Type] OR "systematic review"[title/abstract] OR "systematic overview"[TIAB] OR "systematic literature review"[TIAB] OR "cochrane database syst rev"[TA]) RCT ("Tumor Necrosis Factor-alpha/antagonists and inhibitors"[Mesh] OR TNF alpha antagonist[tiab] OR TNF alpha blocking agents[tiab] OR anti TNF alpha[tiab] OR TNF alpha blockers[tiab] OR TNF alpha inhibitors[tiab] OR tumour necrosis factor-alpha blocking agents[tiab] OR tumour necrosis factor-alpha antagonist[tiab] OR tumour necrosis factor-alpha inhibitors[tiab] OR tumour necrosis factor-alpha blockers[tiab] OR Anti tumour necrosis factor-alpha[tiab] OR "infliximab"[Supplementary Concept] OR "adalimumab"[Supplementary Concept] OR "TNFR-Fc fusion protein"[Supplementary Concept] OR "CDP870"[Supplementary Concept] OR "infliximab"[tiab] OR "adalimumab"[tiab] OR "etanercept" [tiab] OR "certolizumab"[tiab]) AND ("Psoriasis"[Mesh] OR "Uveitis"[Mesh] OR "Crohn Disease"[Mesh] OR "Colitis, Ulcerative"[Mesh] OR "Lupus Erythematosus, Systemic"[MeSH Terms] OR "Demyelinating Diseases"[MeSH Terms] OR "Multiple Sclerosis"[MeSH Terms]) AND ("chemically induced" [Subheading] OR "complications" [Subheading] OR "secondary" [Subheading] OR "drug effects" [Subheading] OR "adverse effects" [Subheading] OR "administration and dosage" [Subheading] OR "contraindications" [Subheading] OR "poisoning" [Subheading]) AND ("Controlled Clinical Trial"[Publication Type] OR "Controlled Clinical Trials as topic"[MeSH] OR random*[title] OR "randomized controlled trials as topic"[mesh terms] OR "random allocation"[mesh terms] OR "double-blind method"[mesh terms] OR "single-blind method"[mesh terms] OR "randomized controlled trial"[Publication Type] OR "cross-over studies"[mesh terms]) 1. Lupus La problématique de l’induction d’un lupus par les anti-TNF-α est complexe. En effet il faut distinguer l’induction par les anti-TNF-α d’anticorps antinucléaires qui semble fréquente [1], l’induction par les anti-TNF-α d’anticorps spécifiques du lupus de type anti-ADN natif et enfin, parmi ces patients, la survenue de véritable lupus ou syndrome lupus-like [2]. La 2ème problématique est que cette fréquence de survenue peut être différente selon les anti-TNF-α utilisés mais également différente sur la pathologie sous-jacente traitée. La survenue d’anticorps antinucléaires Concernant la positivité des anticorps antinucléaires sous anti-TNF-α, plusieurs études ont été publiées et sont revues par Williams et al. [3]. Globalement, la fréquence d’anticorps antinucléaires présents chez les patients traités par anti-TNF-α est 70 à 80% des patients. Cette fréquence semble plus importante chez les patients traités par infliximab que chez les patients traités par etanercept, adalimumab, certolizumab ou golimumab. Elles semblent également plus fréquentes chez les patients traités pour une polyarthrite rhumatoïde ou une spondylarthropathie par rapport aux patients traités pour une maladie inflammatoire du tube digestif. L’utilisation concomitante de méthotrexate avec anti-TNF-α pourrait réduire la production de ces auto-anticorps. En effet, Sellam et al. ont montré que chez les patients ayant 202 une spondylarthropathie traitée par infliximab et méthotrexate, le nombre de patients avec anticorps antinucléaires et anticorps antiADN natif n’était pas différent entre avant et après 30 semaines de traitement [4]. Cela pourrait expliquer les différences d’incidences de survie d’anticorps antinucléaires selon les études. Atzeni et al. ont évalué la fréquence des anticorps antinucléaires au cours de la maladie de Crohn et trouvent que 8% sont positifs en base et 26% après 10 semaines de traitement par l’infliximab [5]. Les seuls anticorps antinucléaires qui se modifient de manière significative sont les anticorps antiADN natif qui sont absents en base et qui sont présents chez 10% des patients après 10 semaines de traitement. Beigel et al. ont évalué 180 patients ayant une maladie inflammatoire du tube digestif traitée par infliximab ou adalimumab [6]. 44% des patients ont développé des anticorps antinucléaires, 15% des anticorps antiADN natif par technique de Farr. Cette fréquence était similaire entre le groupe infliximab et adalimumab. Ces anticorps sont détectés dès les premières semaines de traitement et en règle général disparaisse en 3 à 6 mois après l’arrêt du traitement. Caractéristiques des autoanticorps induits Concernant la spécificité de ces anticorps antinucléaires, la première caractéristique est que la fluorescence des anticorps antinucléaires est homogène dans la majorité des cas. Les anticorps antinucléaires correspondent en majorité à des anticorps anti-ADN natif, parfois à des anticorps antinucléosomes ou des anticorps anti-histone. D’autres anticorps sont décrits tels que les facteurs rhumatoïdes, les anticorps antiphospholipides. Concernant l’isotype des anticorps anti-ADN natifs, l’immense majorité est d’isotype IgM et seule une minorité sont des anticorps d’isotype IgG [7], contrairement à ce qui est observé dans le lupus. Parfois les patients ont les deux types d’anticorps de type IgG et IgM. De manière intéressante, les études sont assez concordantes pour dire que le patient qui développe des anticorps anti-ADN natif d’isotype IgG ont un peu plus d’effets secondaires liés à l’anti-TNF-α que se soit de l’allergie ou de l’anaphylaxie mais également de lupus [8]. Quelles sont les caractéristiques de ces lupus induits par les anti-TNF ? Il faut distinguer les patients qui développent une authentique lupus répondant aux critères ACR 1990 de la pathologie et ceux développant un lupus like c'est-à-dire avec 1 à 3 critères ACR. Tout d’abord on a vu que les patients sous anti-TNF développent fréquemment des anticorps antinucléaires et des anticorps antiADN natif mais le développement d’un authentique lupus ou d’un lupus-like apparaît beaucoup plus rare. Par exemple dans l’étude de Beigel, si 44% des patients avec une MICI développaient des anticorps antinucléaires, seuls 9% développaient un lupus-like syndrome et 1% présentait un lupus complet [6]. Quelques études rétrospectives ont colligé les cas de lupus induits par les anti-TNF. Il s’agit d’études rapportant un nombre de cas assez limités. Dans l’étude rétrospective de De Bandt et al., l’incidence de lupus complet induit par les anti-TNF était de 0.19% pour les patients traités par infliximab et 0.18% pour les patients traités par etanercept en France sur un échantillon de 11000 patients [9]. Les manifestations du lupus induit par les anti-TNF apparaissent en moyenne 40 +/- 2 semaines (mais il peut aller de 1 jour à 7 ans selon les études) après le début 203 du traitement par anti-TNF. La majorité des cas apparaissent entre 1 mois et 1 an après l’initiation du traitement Les symptômes de ces lupus induits par les anti-TNF sont relativement communs entre les différentes études montrant essentiellement une photosensibilité et des manifestations cutanées, des manifestations articulaires, des épanchements des séreuses, des manifestations générales, notamment à type d’hyperthermie. A noter que l’atteinte rénale semble vraiment rare puisqu’elle n’est décrite chez aucun des patients de la série française [9] et qu’elle n’est rapportée chez 7% des patients de la série espagnole [10]. L’atteinte neurologique centrale semble également absente ou exceptionnelle au cours des lupus induits par les anti-TNF [11]. L’atteinte cutanée, que ce soit par un rash discoïde ou malaire, semble plus fréquente que dans les autres lupus induits par des médicaments. Si on compare les caractéristiques des lupus induits suivant l’anti-TNF utilisé, Ramos-Casals note que les patients traités par etanercept ont plus fréquemment des atteintes cutanées (44%) que les patients traités par infliximab (12%) alors que l’atteinte des séreuses est plus fréquente chez les patients traités par infliximab (24% vs 3%)[10]. De même la fréquence des lupus définis selon les critères ACR est plus fréquente dans le groupe infliximab que dans le groupe etanercept (51% vs 37%) [10]. Sur le plan immunologique, il y a des différences importantes entre les lupus induits par les anti-TNF et les lupus induits par les autres médicaments. La différence majeure est sur la fréquence des anticorps anti-histone qui généralement supérieure à 95% dans les lupus induits avec l’absence d’anticorps anti-ADN natif alors que dans les cas de lupus induit par les antiTNF, seuls 57% sont anti-histone positifs et 90% ont des anticorps anti-ADN natif. De même la présence dirigée contre les antigènes nucléaires solubles et l’hypocomplémentémie semble fréquente au cours du lupus induit par les anti-TNF. Quels sont les mécanismes possibles du lupus induit par les anti-TNF ? Plusieurs hypothèses ont été émises : - - Les anti-TNF supprimeraient la production de cytokines de type TH1 orientant la réponse immunitaire vers une réponse de type TH2, notamment IL10 et Interferon gamma. Ce changement dans la balance cytokinique favoriserait la production d’autoanticorps et donc un syndrome lupique ou lupus-like. L’inhibition systémique du TNF pourrait interférer avec l’apoptose en diminuant notamment la clairance des débris nucléaires et favoriser la production d’autoanticorps notamment contre l’ADN et d’autres antigènes nucléaires. L’inhibition des lymphocytes T cytotoxique par les anti-TNF pourrait réduire l’élimination des plasmocytes fabriquant les auto-anticorps. Quelle prise en charge proposer chez un patient développant des anticorps antinucléaires sous traitement par anti-TNF ? En l’absence de manifestations cliniques évocatrices de maladie autoimmune, le traitement peut être continué. Une attention particulière doit être apportée à l’apparition de signes cliniques évoquant une maladie autoimmune 204 Quelle prise en charge proposer chez un patient développant un lupus-like syndrome ou un lupus authentique sous anti-TNF ? Données de la littérature Dans le registre espagnol [10], 72 des 77 patients développant un lupus ont arrêté l’anti-TNF. La corticothérapie a été nécessaire chez 40% des patients et 12% des patients ont reçu un traitement immunosuppresseur complémentaire (3 méthotrexate, 1 cyclophosphamide, 1 leflunomide, 1 mycophénolate et 1 azathioprine). L’amélioration a été observée chez tous les patients sauf un et aucun décès n’a été rapporté. Le registre français rapporte que les manifestations cliniques s’amendent en quelques semaines après l’arrêt des anti-TNF avec un temps médian de 8 semaines (3 à 16 semaines), sauf chez un patient qui a eu une résolution en 6 mois [9]. En quelques mois les anticorps antinucléaires disparaissent ou sont réduits. Cette amélioration survient dans 1/3 des cas avec simplement l’arrêt des anti-TNF et dans 2/3 des cas avec l’arrêt des anti-TNF et une corticothérapie soit orale soit locale. Certains auteurs ont publié des cas de réintroduction du même anti-TNF ou d’un autre antiTNF chez un patient ayant développé un lupus induit par anti-TNF. Ainsi De Bandt rapporte le cas d’une patiente de 54 ans qui a une polyarthrite rhumatoïde et qui développe sous infliximab et méthotrexate une photosensibilité, un rash malaire, une anémie, une péricardite [9]. L’infliximab est donc stoppé avec une disparition des manifestations cutanées et biologiques. La polyarthrite rhumatoïde rechute de manière sévère et la patiente débute un traitement par etanercept avec un bon effet sur la polyarthrite rhumatoïde et l’absence de rechute à peu près 10 mois après le début de l’etanercept. Williams et al. rapportent le cas d’une patiente de 62 ans ayant une polyarthrite rhumatoïde qui développe dans les deux mois qui suivent un traitement par etanercept un rash photodistribué [12]. Elle avait des anticorps antinucléaires au 1/320ème avec des anticorps antiSSa et SSb, sans anticorps anti-ADN natif et une atteinte rénale. La patiente a été traitée par corticothérapie, hydroxychloroquine et l’arrêt de l’etanercept. Ceci a permis la disparition des manifestations cutanées et articulaires du lupus et un traitement par golimumab a été mis en route sans rechute après 6 mois du lupus. Wetter et Davis ont suivi 14 patients ayant soit une polyarthrite rhumatoïde soit une maladie de Crohn traitée par infliximab pour la majorité d’entre eux et un patient par adalimumab qui développaient des critères ACR de lupus [13]. L’anti-TNF est arrêté chez tous les patients avec une amélioration en moyenne trois mois après et 71% des patients ont reçu un traitement par corticothérapie associé. 5 patients ont été retraités avec un autre anti-TNF et 4 de ces 5 patients n’ont pas eu d’effets secondaires après le 2nd traitement. Parmi ces 4 patients, 3 ont été traités par adalimumab, 1 par etanercept. Le 5ème patient a été retraité par etanercept après l’arrêt de l’infliximab mais deux mois après, les signes de lupus-like sont réapparus lorsque l’infliximab a été redémarré [13]. De même l’adalimumab, chez ce même patient, entrainait la réapparition des symptômes de lupus. Kocharla L lupus 2009 ; 18 : 169 171 rapporte 4 patients qui ont été retraités par anti-TNF après un lupus induit par les anti-TNF. Parmi ces 4 patients, 3 étaient des lupus induits par l’etanercept et ont supporté la réintroduction de l’etanercept mais ces résultats doivent être pris avec prudence car on ne connait pas la durée de suivi après [14]. 1 des 4 patients a été retraité par adalimumab sans rechute du lupus. Il est intéressant de noter que la littérature ne rapporte pas de succès d’un retraitement par infliximab chez un patient ayant eu un lupus induit par un anti-TNF. La littérature rapporte plus fréquemment le succès par un retraitement par adalimumab ou etanercept. Subramanian et al. rapportent 13 patients développant un lupus induit sous infliximab [15]. 8 patients ont été retraités par un autre anti-TNF (6 par le certolizumab, et 2 par l’adalimumab). Parmi ces 8 205 patients, 2 (1 sous adalimumab et 1 sous certolizumab) ont développé un nouvel épisode de lupus induit trois mois après le début du traitement par l’autre anti-TNF. Les autres patients restent sans rechute de lupus avec un suivi médian de 5 mois. Diaz et al. rapporte le cas de 3 patientes ayant une polyarthrite rhumatoïde développant, sous anti-TNF, des symptômes compatibles avec un lupus induit notamment avec des signes généraux et des signes cutanéoarticulaires ainsi que des anticorps anti-ADN natif et des cytopénies [16]. Ces patientes ont été traitées par etanercept pour 2 d’entre elle et adalimumab pour 1 patiente. Elles ont été traitées lors du lupus par l’arrêt du traitement anti-TNF et par l’introduction du rituximab associé à une corticothérapie. Ceci permettait d’amender rapidement les signes de lupus et de traiter également la polyarthrite rhumatoïde.Verma et al. rapportent 6 patients ayant une maladie inflammatoire du tube digestif qui ont reçu du certolizumab après un lupus induit par un autre anti-TNF [17]. Les patients ont développé des manifestations de type lupus-like (essentiellement des manifestations cutanéo-articulaires) environ 15 jours après un traitement par un anti-TNF différent du certolizumab. Une moyenne de 82 jours après le début des symptômes, les patients avaient l’introduction de certolizumab. Les symptômes cutanéoarticulaires s’amendaient et chez la moitié des patients les anticorps antinucléaires disparaissaient. Certains auteurs ont traité des patients atteints de lupus avec une localisation rénale ou articulaire par anti-TNF. Globalement le taux des anticorps antinucléaires, des anti ADN natifs et des antiphospholipides augmentait mais sans poussée clinique de lupus et au contraire le plus souvent une amélioration des symptômes [18, 19]. Cepedant les effectifs de patients traités sont très faibles. RECOMMANDATIONS Il est recommandé de réaliser une évaluation clinique et une enquête immunologique avant le début d’un traitement par anti-TNF afin de dépister une maladie auto-immune préexistante avec notamment la réalisation d’anticorps anti-nucléaires (grade C) L’apparition isolée d’anticorps antinucléaires n’impose pas en soi l’arrêt des anti-TNF quelque soit leurs taux. Une surveillance clinique est recommandée (grade C) Il est recommandé de surveiller de manière clinique la survenue, lors du suivi des patients sous anti-TNF, de manifestations évocatrices de lupus. (Accord d’experts). Il convient d’évoquer le diagnostic de lupus induit sous anti-TNF devant les signes suivant : signes généraux : asthénie, fièvre ; érythème cutané sur les zones exposées, rash malaire, éruption discoïde ; ulcération buccale ; engelures ; thrombose ; pleurésie ; péricardite ; cytopénie ; recrudescence de douleurs articulaires ou de myalgies. (grade C) Devant des symptômes évocateurs de lupus induit par les anti-TNF, il est recommandé de rechercher la présence d’anticorps antinucléaires par immunofluorescence, le dosage du complément, la recherche d’anticorps antiphospholipides, un bilan rénal (protéinurie ; ECBU), et selon les manifestations : test de Coombs, anticorps antiplaquette…(grade C). Il est possible, si cela est nécessaire, de maintenir le traitement anti-TNF devant une atteinte cutanée minime (ex : lupus engelure) sous réserve d’un suivi clinique et biologique rapproché (Accord d’experts). 206 Il est recommandé d’arrêter l’anti-TNF devant des manifestations cutanéoarticulaires modérées et sans autre signe de gravité du lupus induit (grade C) L’arrêt de l’anti-TNF est obligatoire en cas de manifestations sévères, notamment rénales, neurologiques, cardiaques ou hématologiques ou des signes généraux importants. Le plus souvent, un traitement par corticoïdes et/ou immunosuppresseurs est aussi nécessaire. (grade C) En cas d’arrêt de l’anti-TNF, si les manifestations de lupus induites par l’anti-TNF n’ont pas été sévères, il peut être proposé un traitement par un autre anti-TNF. Une surveillance rapprochée sur le plan clinique et biologique est recommandée à la recherche d’une éventuelle rechute du lupus induit. (Accord d’experts) RÉFÉRENCES 1. Ramos-Casals M, Roberto Perez A, Diaz-Lagares C, Cuadrado MJ, Khamashta MA. Autoimmune diseases induced by biological agents: a double-edged sword? Autoimmun Rev 2010; 9: 188-193. 2. Ramos-Casals M, Brito-Zeron P, Soto MJ, Cuadrado MJ, Khamashta MA. Autoimmune diseases induced by TNF-targeted therapies. Best Pract Res Clin Rheumatol 2008; 22: 847-861. 3. Williams EL, Gadola S, Edwards CJ. Anti-TNF-induced lupus. Rheumatology (Oxford) 2009; 48: 716-720. 4. Sellam J, Allanore Y, Batteux F, Deslandre CJ, Weill B, Kahan A. Autoantibody induction in patients with refractory spondyloarthropathy treated with infliximab and methotrexate. Joint Bone Spine 2005; 72: 48-52. 5. Atzeni F, Ardizzone S, Sarzi-Puttini P, Colombo E, Maconi G, De Portu S, et al. Autoantibody profile during short-term infliximab treatment for Crohn's disease: a prospective cohort study. Aliment Pharmacol Ther 2005; 22: 453-461. 6. Beigel F, Schnitzler F, Paul Laubender R, Pfennig S, Weidinger M, Goke B, et al. Formation of antinuclear and double-strand DNA antibodies and frequency of lupus-like syndrome in anti-TNF-alpha antibody-treated patients with inflammatory bowel disease. Inflamm Bowel Dis 2011; 17: 91-98. 7. Nancey S, Blanvillain E, Parmentier B, Flourie B, Bayet C, Bienvenu J, et al. Infliximab treatment does not induce organ-specific or nonorgan-specific autoantibodies other than antinuclear and anti-double-stranded DNA autoantibodies in Crohn's disease. Inflamm Bowel Dis 2005; 11: 986-991. 8. Eriksson C, Engstrand S, Sundqvist KG, Rantapaa-Dahlqvist S. Autoantibody formation in patients with rheumatoid arthritis treated with anti-TNF alpha. Ann Rheum Dis 2005; 64: 403-407. 9. Debandt M, Vittecoq O, Descamps V, Le Loet X, Meyer O. Anti-TNF-alpha-induced systemic lupus syndrome. Clin Rheumatol 2003; 22: 56-61. 207 10. Ramos-Casals M, Brito-Zeron P, Munoz S, Soria N, Galiana D, Bertolaccini L, et al. Autoimmune diseases induced by TNF-targeted therapies: analysis of 233 cases. Medicine (Baltimore) 2007; 86: 242-251. 11. Vannucchi V, Grazzini M, Pieralli F, Giannotta M, Biagioni C, Nozzoli C. Adalimumabinduced lupus erythematosus with central nervous system involvement in a patient with Crohn's disease. J Gastrointestin Liver Dis 2011; 20: 201-203. 12. Williams VL, Cohen PR. TNF alpha antagonist-induced lupus-like syndrome: report and review of the literature with implications for treatment with alternative TNF alpha antagonists. Int J Dermatol 2011; 50: 619-625. 13. Wetter DA, Davis MD. Lupus-like syndrome attributable to anti-tumor necrosis factor alpha therapy in 14 patients during an 8-year period at Mayo Clinic. Mayo Clin Proc 2009; 84: 979-984. 14. Kocharla L, Mongey AB. Is the development of drug-related lupus a contraindication for switching from one TNF alpha inhibitor to another? Lupus 2009; 18: 169-171. 15. Subramanian S, Yajnik V, Sands BE, Cullen G, Korzenik JR. Characterization of patients with infliximab-induced lupus erythematosus and outcomes after retreatment with a second anti-TNF agent. Inflamm Bowel Dis 2011; 17: 99-104. 16. Diaz JC, Vallejo S, Canas CA. Drug-induced lupus in anti-TNF-alpha therapy and its treatment with rituximab. Rheumatol Int 2011. 17. Verma HD, Scherl EJ, Jacob VE, Bosworth BP. Anti-nuclear antibody positivity and the use of certolizumab in inflammatory bowel disease patients who have had arthralgias or lupus-like reactions from infliximab or adalimumab. J Dig Dis 2011; 12: 379-383. 18. Aringer M, Smolen JS. Therapeutic blockade of TNF in patients with SLE-Promising or crazy? Autoimmun Rev 2011. 19. Matsumura R, Umemiya K, Sugiyama T, Sueishi M, Umibe T, Ichikawa K, et al. Antitumor necrosis factor therapy in patients with difficult-to-treat lupus nephritis: a prospective series of nine patients. Clin Exp Rheumatol 2009; 27: 416-421. 208 2. Sarcoïdose DONNEES DE LA LITTERATURE Les anti-TNF font partie des alternatives thérapeutiques pour traiter les sarcoïdoses sévères ou réfractaires [1-5]. Cependant, et de manière paradoxale, il y a eu plusieurs cas rapportés de sarcoïdose diagnostiquées après le début d’un traitement par anti-TNF pour une autre pathologie. Les manifestations cliniques de ces sarcoïdoses induites apparaissent essentiellement cutanées et pulmonaires [6]. Dans l’étude émanant d’un appel national à observation sous l’égide du Club Rhumatismes et Inflammation [6], une prévalence de 1 sarcoidose induite pour 2800 patients traités par anti-TNF a été évoquée. Parmi les 10 cas rapportés par Daiën et al. , 4 patients avaient une polyarthrite rhumatoïde et 6 une spondylarthropathie [6]. 5 patients étaient traités par etanercept, 3 par infliximab et 3 par adalimumab. Le délai médian entre le début de l’anti-TNF et le diagnostic de manifestations de type sarcoïdose était de 18 mois (1 à 51 mois). Il y avait une preuve histologique chez tous les patients (sauf 1) montrant une infiltration granulomateuse sans nécrose caséeuse. Dans 6 cas, l’IDR était négative au moment du diagnostic et dans 2 cas l’IDR initialement positive s’était négativée. Chez tous les patients, l’anti-TNF a été arrêté sauf dans 1 des cas où la manifestation clinique était simplement un érythème noueux et où l’etanercept était continué associé à une corticothérapie à 15mg/j. Deux patients ont reçu un traitement antituberculeux associé et 1 patient une corticothérapie à 20 mg/j du fait de la persistance des signes de sarcoidose malgré l’arrêt de l’anti-TNF. Le délai médian de récupération complète était de 6 (1 à 11 mois) et tous les patients se sont améliorés. Chez le patient qui avait continué l’etanercept, une corticothérapie à 15mg permettait d’améliorer les signes cutanés mais lors de la baisse de la corticothérapie, une uvéite de type sarcoïdosique est apparue. Deux patients ont switché de l’etanercept vers l’adalimumab et un de l’infliximab à l’etanercept sans rechute. En revanche 1 des patients avait une rechute après avoir switché de l’etanercept à l’adalimumab. Dhaille et al. font une revue de la littérature associée à la présentation de 2 cas montrant qu’une majorité des cas décrits le sont chez des patients sous etanercept puis infliximab [7]. La résolution des symptômes survient entre 2 et 12 mois après l’arrêt du traitement éventuellement parès l’adjonction de corticothérapie. Ils rapportent également deux cas personnels de switch entre l’etanercept et l’adalimumab et de l’infliximab à l’etanercept sans réapparition de la sarcoïdose. Toussirot et al. rapportent 2 cas de sarcoïdose induite par anti-TNF se manifestant essentiellement par des atteintes médiastino-pulmonaires, disparaissant après l’arrêt de l’antiTNF pour les deux patients et l’adjonction d’un traitement anti-tuberculeux pour un des deux patients [8]. Dans l’article le plus récent, Gifre et al. 27 cas de sarcoïdose induite par les antiTNF-α [9]. La majorité des patients étaient des femmes (78%) avec un âge moyen de 49 ans. 15 patients avaient une polyarthrite rhumatoïde, 7 une spondylarthropathie, 4 un rhumatisme psoriasique et 1 patient avait un SAPHO. Là encore, dans plus de la moitié des cas l’anti-TNF utilisé était l’etanercept suivi par l’infliximab et l’adalimumab. Le délai médian entre le début du traitement par la biothérapie et le diagnostic de sarcoïdose était de 23 mois (1 à 60 mois). L’atteinte extra pulmonaire était présente chez 41% des patients (essentiellement à la peau suivi de l’œil et des glandes parotides). Des adénopathies médiastinales et paratrachéales étaient fréquentes, touchant 85% des patients suivies par une infiltration réticulo-nodulaire et des nodules pulmonaires chez 67% des patients. 33% des patients présentaient un stade I radiologique, 52% un stade II, 15% un stade III et aucun patient ne présentait de fibrose pulmonaire [9]. 43% des patients avaient une élévation de l’enzyme de conversion de l'angiotensine. Chez tous les patients, le traitement était arrêté et 52% recevaient un traitement 209 par corticoïdes supplémentaire. 26% des patients devaient être retraité par une biothérapie liée à la réapparition et/ou à la réactivation de la maladie sous jacente [9]. Les auteurs rapportent également 6 cas de patients n’ayant aucune atteinte pulmonaire ou des atteintes extra pulmonaires exclusives, notamment des uvéites, des hépatites, des manifestations cutanées isolées ou glandulaires. Dans tous ces cas, la tuberculose était éliminée par l’intradermo-réaction à la tuberculine, les tests de type quantiféron et la culture des prélèvements. L'AFFSAPS a d'ailleurs édité en juillet 2005 des recommandations nationales de bon usage concernant la prévention et la prise en charge des tuberculoses survenant sous anti-TNF. Ainsi, des manifestations de type sarcoïdose induite par anti-TNF sont possibles avec tous les types d’anti-TNF mais semblent plus fréquentes avec le récepteur soluble (etanercept). RECOMMANDATIONS : Avant d’évoquer une sarcoïdose induite par les anti-TNF, il est recommandé de rechercher une tuberculose. (grade B) Ainsi, une IDR à la tuberculine, les tests immunologiques Quantiferon-TB-Gold, ainsi que l’examen direct et la mise en culture de différents prélèvements à la recherche de bacille de Koch sont indispensables. L’arrêt de l’anti-TNF est recommandé devant la survenue d’une sarcoïdose sous traitement. (Accord d’experts). En cas de manifestations sévères ou de persistance de la sarcoïdose malgré l’arrêt du traitement, une corticothérapie orale peut être proposée après avoir écarté un diagnostic différentiel notamment infectieux (Accord d’experts). En cas de nécessité de maintenir le patient sous anti-TNF, il est recommandé de changer d’anti-TNF en privilégiant un anticorps monoclonal en fonction des indications et des AMM. Il est alors recommandé de surveiller régulièrement l’absence de rechute de la sarcoidose. (grade C) RÉFÉRENCES 1. Baughman RP, Drent M, Kavuru M, Judson MA, Costabel U, du Bois R, et al. Infliximab therapy in patients with chronic sarcoidosis and pulmonary involvement. Am J Respir Crit Care Med 2006; 174: 795-802. 2. Baughman RP, Iannuzzi M. Tumour necrosis factor in sarcoidosis and its potential for targeted therapy. BioDrugs 2003; 17: 425-431. 3. Baughman RP, Lower EE. Infliximab for refractory sarcoidosis. Sarcoidosis Vasc Diffuse Lung Dis 2001; 18: 70-74. 4. Baughman RP, Lower EE, Drent M. Inhibitors of tumor necrosis factor (TNF) in sarcoidosis: who, what, and how to use them. Sarcoidosis Vasc Diffuse Lung Dis 2008; 25: 76-89. 210 5. Loza MJ, Brodmerkel C, Du Bois RM, Judson MA, Costabel U, Drent M, et al. Inflammatory profile and response to anti-tumor necrosis factor therapy in patients with chronic pulmonary sarcoidosis. Clin Vaccine Immunol 2011; 18: 931-939. 6. Daien CI, Monnier A, Claudepierre P, Constantin A, Eschard JP, Houvenagel E, et al. Sarcoid-like granulomatosis in patients treated with tumor necrosis factor blockers: 10 cases. Rheumatology (Oxford) 2009; 48: 883-886. 7. Dhaille F, Viseux V, Caudron A, Dadban A, Tribout C, Boumier P, et al. Cutaneous sarcoidosis occurring during anti-TNF-alpha treatment: report of two cases. Dermatology 2010; 220: 234-237. 8. Toussirot E, Pertuiset E, Kantelip B, Wendling D. Sarcoidosis occuring during anti-TNFalpha treatment for inflammatory rheumatic diseases: report of two cases. Clin Exp Rheumatol 2008; 26: 471-475. 9. Gifre L, Ruiz-Esquide V, Xaubet A, Gomez-Puerta JA, Hernandez MV, Sanmarti R. Lung sarcoidosis induced by TNF antagonists in rheumatoid arthritis: a case presentation and a literature review. Arch Bronconeumol 2011; 47: 208-212. 10. AFSSAPS. Recommandations nationales de bon usage concernant la prévention et la prise en charge des tuberculoses survenant sous anti-TNF. 2005 3. Psoriasis Un certain nombre de réactions cutanées peuvent être, sous anti-TNF, qualifiées de paradoxales, tel le psoriasis car de plus en plus de cas de psoriasis apparaissant ou s’aggravant sous anti-TNF sont décrits alors que les anti-TNF sont un traitement reconnu du psoriasis. ANALYSE DE LA LITTERATURE Revue de la littérature (tableau 1) Harrison et al. notaient qu’en 2005, 63% des rhumatologues avaient déjà eu l’occasion d’observer au moins un cas de psoriasis ou éruption psoriasiforme apparaissant ou s’exacerbant sous anti-TNF 1. Dans leur étude, reprenant tous les patients ayant une PR et traité par anti-TNF, l’incidence d’apparition d’un psoriasis était de 1.04/1000 patients-années soit 5 fois plus que dans une population de PR non traité par anti-TNF. Le risque relatif de développer un psoriasis était significativement plus élevé dans le groupe adalimumab par rapport à une population témoin et par rapport aux groupes etanercept er infliximab. Cependant, des cas ont été décrits avec tous les anti-TNF commercialisés et dans plusieurs cas des malades ont présenté des lésions psoriasiformes sous au moins deux anti-TNF différents 24 . Collamer et al. ont rapporté qu’il s’agissait essentiellement de femmes (70%) atteintes d’un rhumatisme inflammatoire (polyarthrite rhumatoïde, spondylarthropathie) ou de maladie inflammatoire du tube digestif 5, 6. Toutes les autres maladies rhumatologiques étaient potentiellement représentées notamment l’arthrite chronique juvénile, le rhumatisme psoriasique et la maladie de Behcet. Les lésions apparaissaient entre quelques jours après l’introduction de la molécule jusqu’à 48 mois après. Il est remarquable de noter que le plus souvent la pathologie sous jacente traitée par anti-TNF est cliniquement contrôlée quand les lésions cutanées apparaissent. Il est aussi intéressant de noter que ces lésions peuvent 211 apparaître alors que le patient reçoit en plus de l’anti-TNF, d’autres immunosuppresseurs comme le méthotrexate. Présentation clinique et histologique La présentation clinique est variable allant du psoriasis pustuleux avec une forte incidence d’atteinte palmoplantaire, psoriasis vulgaire particulier par l’atteinte des zones inhabituelles comme le périnée, les plis inguinaux et psoriasis en gouttes plus rarement. Les atteintes unguéales sont également possibles 5, 6. Les patients ayant des antécédents de psoriasis développent souvent un psoriasis de morphologie et de localisation différente. Si la présentation de cette dermatose induite par les anti-TNF est très proche de celle du psoriasis, la grande fréquence des lésions pustuleuses et l’existence de localisations inhabituelles font parfois préférer le terme d’éruption psoriasiformes à celui de psoriasis pour qualifier ces dermatoses. L’aspect histologique des lésions est peu décrit dans les publications, il est proche de celui du psoriasis vulgaire : hyperplasie épithéliale avec acanthose et hyperkératose, parakératose sans nécrose kératinocytaire, infiltrat lymphocytaire modéré du derme. L’existence d’une spongiose discrète a été rapportée. Un aspect lichenoïde a également été décrit. 212 213 Tableau 1 : Principales études rapportant l’apparition ou l’exacerbation d’un psoriasis sous anti-TNF dans la littérature. auteurs Reference Nombre de patient âge sexe Pathologie sousjacente anti-TNF-α Type de psoriasis utilisé Apparition/ Résolution totale ou partielle à l’arrêt de anti-TNFα Résolution tota ou partielle malgré poursuite anti-TNFα Pas de résolution à l’arrêt de antiTNF-α Changement anti-TNF-α aggravation psoriasis Délai début anti-TNFα et apparition/aggravation psoriasis Pas de récidive en changeant anti-TNFα Récidive après changement anti-TNF-α Collamer et al. 6 207 Moyenne : 45 ans 65F/35H 88 PR/53 SpA/41 Crohn ou RCH/13 psoriasis/3 Behcet/3 arthrite chronique juvénile/3 fasciite de Shulman/2 SAPHO/ 1 TRAPS 59% infliximab/19% adalimumab/22% etanercept 110 psoriasis pustuleux/98 psoriasis en plaque/23 psoriasis en goutte 165/29 NC 50/61 105/107 NC 13 13/25 12/25 Grinblat et al. 7 50 Moyenne : 43 ans 39F/11H PR/SpA/Crohn ou RCH 66% infliximab/20% adalimumab/34% etanercept 29 psoriasis en plaque/26 psoriasis pustulueux 44/6 NC NC NC NC NC NC NC Harrison et al. 1 25 Mediane : 60 ans 5,3 F/1H PR 52% adalimumab ; 24% infliximab ; 24% etanercept 5 palmoplantaires 25/0 6 mois en médiane 9/12 NC 3/12 NC NC NC De Gannes 8 13 Mediane : 51 ans 9F/4H PR 31% infliximab ; 23% adalimumab ; 46% etanercept 3 palmoplantaires ; 4 psoriasis en plaque ; 3 psoriasis pustuleux 13/0 12 mois en médiane 1/1 7/12 NC NC NC NC Aslanidis et al. 9, 10 12 Mediane : 58 ans 5F/7H 7 PR ; 1 SpA ; 3 RP ; 1 behcet 83% infliximab ; 17% adalimumab 6 palmoplantaires ; 4 psoriasis en plaque2 psoriasis en goutte 12/0 11 mois en médiane 1/1 10/11 NC NC NC NC Wendling et al. 11 12 Moyenne : 45 ans 6F/6H 6 SpA ; 4 PR ; 2 RP 50% etanercept ; 33% adalimumab ; 17% 5 palmoplantaires ; 6 psoriasis en plaque ; 1 hyperkératose 6/6 4 mois en moyenne 4/5 1/7 NC NC NC NC Cullen et al. 12 30 Médiane : 35 ans 27 F/4H 24 Crohn ; 6 RCH 70% infliximab ; 23% adalimumab ; 7% certolizumab 8 palmoplantaires ; 30 psoriasis en plaque 29/1 6 mois en médiane 8/8 14/21 0/8 8 6/8 2/8 Cullen et al. Revue de la littérature 12 150 Médiane : 30 ans 70 femmes/30 hommes 128 Crohn ; 22 RCH 79% infliximab ; 17% adalimumab ; 4% certolizumab 60/142 palmoplantaires ; 124/17 5 mois en médiane NC NC NC 27 4/27 23/27 Cohen et al. 13 6 Médiane : 54 ans 5 F/1H 3 SpA ; 2 PR ; A RP 83% infliximab ; 17% etanercept 3 palmoplantaires ; 6 psoriasis en plaque 6/0 9 mois en médiane 3/3 NC NC 2 1/2 1/2 PR : polyarthrite rhumatoïde ; RCH : rectocolite hémorragique ; SpA : spondylarthropathie ; RP : rhumatisme psoriasique ; NC : non connu 214 RECOMMANDATIONS Devant l'apparition de lésions de psoriasis sous anti-TNF, l’avis d’un dermatologue est recommandé. (Accord d’experts) En cas d’atteinte psoriasique sous anti-TNF de moins de 5% de la surface corporelle, il est recommandé de maintenir l’anti-TNF sous couvert d’un traitement local du psoriasis. En cas de persistance, il est recommandé l’arrêt de l’anti-TNF puis la prescription d’un autre anti-TNF (remplacement des anticorps monoclonaux anti-TNF par un récepteur soluble du TNF ou vice versa). (Accord d’experts) En cas d’atteinte de plus de 5% de la surface corporelle ou en cas de psoriasis palmoplantaire survenant sous anti-TNF, il est recommandé de rechercher une alternative aux anti-TNF. (Accord d’experts). En cas d’atteinte psoriasique sévère, le traitement du psoriasis et l’arrêt de l’anti-TNF sont recommandés. Cependant, si le traitement par anti-TNF est indispensable et tout en prenant en charge le psoriasis, il est recommandé de discuter au cas par cas la réintroduction d’un autre anti-TNF (remplacement des anticorps monoclonaux anti-TNF par un récepteur soluble du TNF et vice versa) (Accord d’experts) 215 RÉFÉRENCES 1. Harrison MJ, Dixon WG, Watson KD, King Y, Groves R, Hyrich KL, et al. Rates of newonset psoriasis in patients with rheumatoid arthritis receiving anti-tumour necrosis factor alpha therapy: results from the British Society for Rheumatology Biologics Register. Annals of the rheumatic diseases. 2009; 68(2): 209-15. 2. Sari I, Akar S, Birlik M, Sis B, Onen F, Akkoc N. Anti-tumor necrosis factor-alphainduced psoriasis. J Rheumatol. 2006; 33(7): 1411-4. 3. Sfikakis PP, Iliopoulos A, Elezoglou A, Kittas C, Stratigos A. Psoriasis induced by antitumor necrosis factor therapy: a paradoxical adverse reaction. Arthritis Rheum. 2005; 52(8): 2513-8. 4. Viguier M, Richette P, Bachelez H, Wendling D, Aubin F. [Paradoxical cutaneous manifestations during anti-TNF-alpha therapy]. Ann Dermatol Venereol. 2010; 137(1): 64-71; quiz 63, 78-9. 5. Collamer AN, Guerrero KT, Henning JS, Battafarano DF. Psoriatic skin lesions induced by tumor necrosis factor antagonist therapy: a literature review and potential mechanisms of action. Arthritis Rheum. 2008; 59(7): 996-1001. 6. Collamer AN, Battafarano DF. Psoriatic skin lesions induced by tumor necrosis factor antagonist therapy: clinical features and possible immunopathogenesis. Semin Arthritis Rheum. 2010; 40(3): 233-40. 7. Grinblat B, Scheinberg M. The enigmatic development of psoriasis and psoriasiform lesions during anti-TNF therapy: a review. Semin Arthritis Rheum. 2008; 37(4): 251-5. 8. de Gannes GC, Ghoreishi M, Pope J, Russell A, Bell D, Adams S, et al. Psoriasis and pustular dermatitis triggered by TNF-{alpha} inhibitors in patients with rheumatologic conditions. Archives of dermatology. 2007; 143(2): 223-31. 9. Aslanidis S, Pyrpasopoulou A, Leontsini M, Zamboulis C. Anti-TNF-alpha-induced psoriasis: case report of an unusual adverse event. International journal of dermatology. 2006; 45(8): 982-3. 10. Aslanidis S, Pyrpasopoulou A, Douma S, Triantafyllou A. Tumor necrosis factor-a antagonist-induced psoriasis: yet another paradox in medicine. Clin Rheumatol. 2008; 27(3): 377-80. 11. Wendling D, Balblanc JC, Briancon D, Brousse A, Lohse A, Deprez P, et al. Onset or exacerbation of cutaneous psoriasis during TNFalpha antagonist therapy. Joint, bone, spine : revue du rhumatisme. 2008; 75(3): 315-8. 12. Cullen G, Kroshinsky D, Cheifetz AS, Korzenik JR. Psoriasis associated with anti-tumour necrosis factor therapy in inflammatory bowel disease: a new series and a review of 120 cases from the literature. Alimentary pharmacology & therapeutics. 2011; 34(11-12): 1318-27. 216 13. Cohen JD, Bournerias I, Buffard V, Paufler A, Chevalier X, Bagot M, et al. Psoriasis induced by tumor necrosis factor-alpha antagonist therapy: a case series. J Rheumatol. 2007; 34(2): 380-5. 217 4. MICI Les anti-TNF sont un des traitements désormais classiques et très efficaces des maladies inflammatoires chroniques intestinales (MICI). Cependant il semble exister d’authentiques MICI induites par les anti-TNF, il s’agit donc d’un effet paradoxal. L’analyse de cet effet paradoxal est rendue encore plus complexe par l’association possible entre certaines maladies traitées par les anti-TNF dont la spondylarthropathie et la maladie de Crohn. Ainsi la spondylarthropathie est une des manifestations extra intestinales les plus fréquentes de la maladie de Crohn et de la rectocolite hémorragique et la prévalence globale de MICI chez les patients ayant une spondylarthropathie est estimée à 6%. ANALYSE DE LA LITTERATURE Braun et al [1] ont évalué l’incidence de survenue ou de poussée de MICI chez les patients ayant une spondylarthropathie traitée par infliximab, étanercept ou adalimumab. Pour cela ils ont faits une revue de la littérature complète incluant 1130 patients traités pour 1/3 d’entre eux par infliximab, 1/3 par étanercept et 1/3 par adalimumab pour un total de 9 études (7 études randomisées et 2 études ouvertes). Dans cette revue de la littérature, la prévalence d’une MICI associée était similaire pour toutes les études et concernait environ 6% des patients ayant une spondylarthropathie. Dans le groupe placebo, l’incidence de poussée ou de survenue d’une MICI était de 1,3 cas pour 100 patients-années. Dans le groupe des patients traités par anti-TNF, l’incidence était de 0,2 pour 100 patients-années chez les patients traités par infliximab contre 2,2 cas pour 100 patients-années de patients traités par étanercept. Pour l’adalimumab, l’incidence était de 2,3 cas pour 100 patients-années. La survenue ou la poussée d’une MICI apparaissait après une moyenne de 242 jours ou 8,1 mois de traitement avec l’étanercept. La poussée de maladie de Crohn dans le groupe infliximab survenait après environ un an de traitement. Il n’y avait pas de délais disponibles pour l’adalimumab. Il n’y avait pas de différence significative dans l’incidence de MICI entre les trois anti-TNF et le placebo. En revanche, il y avait une différence significative entre l’incidence observée chez les patients traités par infliximab et ce respectivement de l’étanercept et de l’adalimumab. Lorsque les auteurs se restreignaient aux patients ayant un antécédent de MICI, il était observé que seul 1 des 22 patients traités par infliximab présentait une poussée contre 12 des 26 patients traités par étanercept et 3 des 18 patients traités par adalimumab. L’Odds ratio était de 18 (intervalle de confiance 2,1-154,4) pour l’étanercept et de 4,2 (intervalle de confiance 0,4 à 44,2) pour l’adalimumab en comparaison avec l’infliximab en ce qui concerne le risque de poussée ou de survenue d’une MICI au cours d’une spondylathropathie. Des informations étaient disponibles sur le suivi des patients ayant une MICI avec une poussée sous étanercept (11 patients). Parmi les 8 patients ayant une maladie de Crohn, 5 ont du arrêter l’étude du fait de l’activité de la MICI, 1 patient a pu compléter l’étude de 4 mois et 2 patients ont continué l’étude après avoir débuté un traitement par sulfasalazine. 3 des patients qui ont du arrêter l’étanercept ont été traités par infliximab avec une bonne réponse de la MICI sous jacente. Au total, les auteurs retrouvaient que les patients traités par étanercept avaient un risque environ 10 fois plus élevé que les patients traités par infliximab de développer une poussée ou voir apparaître une nouvelle MICI. La plupart des poussées observées sous étanercept survenaient chez des patients qui avaient déjà un antécédent de MICI faisant recommander aux auteurs de ne pas utiliser d’étanercept chez un patient ayant un antécédent 218 de MICI associé à la spondylarthropathie mais de préférer un traitement par un anticorps monoclonal. Wiegering et al ont également décrit récemment le cas d’un patient déclarant une maladie de Crohn lors d’un traitement par étanercept dans le cadre d’une arthrite chronique juvénile [2]. Environ un an après le début d’un traitement par étanercept pour une arthrite chronique juvénile, le patient développait des symptômes abdominaux avec une diarrhée massive, glairo-sanglante et des douleurs abdominales. La coloscopie montrait des ulcérations de la muqueuse intestinale et l’histologie confirmait le diagnostic de maladie de Crohn. Le patient présentait également des c et des xANCA, une mutation hétérozygote de NOD2. L’étanercept était arrêté et un traitement par sulfasalazine était débuté, malgré cela les symptômes persistaient et un traitement par adalimumab a été débuté. Une rémission clinique de la maladie intestinale et articulaire était observée et persistait après 9 mois d’adalimumab. Toussirot et al. rapportent une enquête du « club rhumatismes et inflammation » de survenue de MICI chez les patients ayant une maladie rhumatologique inflammatoire et recevant un anti-TNF et qui était indemne de toute MICI avant le début du traitement [3]. Entre janvier 2009 et décembre 2010, tous les membres du CRI ont été contacté pour collecter tous les cas de patients ayant une maladie rhumatologique inflammatoire (polyarthrite rhumatoïde, spondylarthropathie, rhumatisme psoriasique ou arthrite chronique juvénile) et qui développaient une MICI alors qu’ils étaient traités par anti-TNF. Les patients ne pouvaient être inclus que s’ils n’avaient pas de manifestations intestinales avant le traitement par anti-TNF-α et devaient être traités depuis au moins trois mois par la biothérapie. 16 patients ont été inclus (9 hommes et 7 femmes) avec un âge moyen de 41,5 +/- 17,4 ans. Dans 12 cas les patients avaient une spondylarthropathie, 1 avait un rhumatisme psoriasique, 1 une polyarthrite rhumatoïde et 2 une arthrite chronique juvénile. 8 patients avaient des manifestations extra articulaires (uvéite dans 5 cas, psoriasis dans 5 cas). L’HLA B27 était positif chez 10 patients. Un antécédent familial de MICI était retrouvé chez deux patients. Au moment du début des symptômes intestinaux, 14 patients recevaient de l’étanercept et 2 de l’infliximab. Le temps moyen entre le début de l’anti-TNF et le développement de la MICI était de 29,3 +/- 20,1 mois (médiane 27 mois). Les symptômes de la maladie étaient des douleurs abdominales, perte de poids, diarrhées, éventuellement sanglantes, ulcérations buccales et fissure anale. Les explorations endoscopiques et radiologiques mettaient en évidence une atteinte du duodénum chez 3 patients, de l’iléon chez 7 patients, du colon chez 15 patients et au niveau du rectum chez 2 patients. Une pancolite était observée chez 4 patients et une chirurgie pour une sténose iléale était nécessaire chez 3 patients. 2 patients sur 9 avaient des ASCA. 1 patient sur les 2 qui ont été testés était hétérozygote pour NOD2. Chez tous les patients, l’anti-TNF a été arrêté et remplacé par un autre traitement (7 patients ont switché de l’étanercept vers l’infliximab, 7 vers l’adalimumab et l’infliximab a été remplacé par l’adalimumab dans 2 cas). 6 patients ont reçu un autre traitement de la MICI incluant de la mésalazine chez 2 patients, de l’azathioprine chez 1 patient et un traitement par corticoïdes transitoire chez 3 patients. Après un suivi moyen de 23 mois environ, le devenir était favorable chez tous les patients avec la disparition des signes intestinaux et le contrôle de la maladie inflammatoire rhumatologique sous jacente. Notamment il n’y avait pas de récidive de la MICI avec le switch de l’anti-TNF. La majorité des patients avaient une maladie de Crohn ou proche de la maladie de Crohn et une minorité de patients (6%) avaient une rectocolite hémorragique. Dans 44% des cas la MICI était considérée comme sévère. 219 Dans la revue de la littérature que font les auteurs, ils notent que l’essentiel des MICI survenant chez les patients le sont chez ceux qui ont une spondylarthropathie isolée ou associée à un rhumatisme psoriasique, une arthrite chronique juvénile et beaucoup plus rarement une maladie de type polyarthrite rhumatoïde. L’essentiel concerne les patients traités par anti-TNF. Il n’est pas surprenant de trouver que l’étanercept est plus souvent associé à la survenue de MICI dans le sens où l’étanercept n’est pas efficace dans la maladie de Crohn. RECOMMANDATIONS Avant tout traitement par anti-TNF, il est recommandé de rechercher un antécédent de MICI. (Accord d’experts) Avant de débuter un traitement par anti-TNF, en cas de suspicion de MICI, il est recommandé de prendre un avis hépato-gastro-entérologique pour discuter de l’intérêt d’une endoscopie et de biopsies digestives. (grade C) En cas de MICI associée à la pathologie éligible à un traitement par anti-TNF, il est recommandé d’utiliser les anticorps monoclonaux anti-TNF en fonction de l’indication et de leur AMM plutôt que le récepteur soluble. (grade C) Il est recommandé devant les signes et symtômes suivants, de rechercher une MICI se développant sous anti-TNF: fièvre, altération de l’état général, douleur abdominale, diarrhées éventuellement glairo-sanglantes, ulcérations buccales, fissure ou abcès anals, syndrome pseudo occlusif. (Accord d’experts) En cas de suspicion de MICI induite par les anti TNF, il est recommandé de suspendre le traitement par anti-TNF et de prendre un avis hépato-gastro-entérologique pour discuter de l’intérêt d’une endoscopie avec biopsies et/ou d’un entéroscanner. Il est recommandé de rechercher un diagnostic différentiel, notamment une infection bactérienne, parasitaire ou virale (coproculture +/- sérologies). (Accord d’experts). En cas d’apparition ou de poussée de MICI sous anti-TNF, son remplacement par un autre anti-TNF de type anticorps monoclonal est recommandé en fonction des indications et des AMM. Un traitement complémentaire de la MICI peut être nécessaire sous la forme de traitement par mésalazine, corticothérapie courte et/ou immunosuppresseurs associés. (grade C). RÉFÉRENCES 1. Braun J, Baraliakos X, Listing J, Davis J, van der Heijde D, Haibel H, et al. Differences in the incidence of flares or new onset of inflammatory bowel diseases in patients with ankylosing spondylitis exposed to therapy with anti-tumor necrosis factor alpha agents. Arthritis Rheum 2007; 57: 639-647. 220 2. Wiegering V, Morbach H, Dick A, Girschick HJ. Crohn's disease during etanercept therapy in juvenile idiopathic arthritis: a case report and review of the literature. Rheumatol Int 2010; 30: 801-804. Toussirot E, Houvenagel E, Goeb V, Fouache D, Martin A, Le Dantec P, et al. Development of inflammatory bowel disease during anti-TNF-alpha therapy for inflammatory rheumatic disease. A nationwide series. Joint Bone Spine 2011. 5. Manifestations oculaires Plusieurs études ont suggéré que les uvéites réfractaires pouvaient être traitées efficacement par des anti-TNF et que les anti-TNF permettaient également de réduire les récidives d’uvéites [1, 2]. Parallèlement, certains auteurs ont rapporté des cas cliniques ou des séries suggérant que les anti-TNF pouvaient favoriser la survenue d’uvéite ou aggraver une uvéite. Dans ce dernier cas il s’agit donc bien d’un effet paradoxal ophtalmologique du traitement par anti-TNF. La principale difficulté vient du fait que les uvéites sont une des manifestations les plus fréquentes de certaines pathologies traitées par anti-TNF. Ainsi, les uvéites antérieures sont la manifestation extra articulaire la plus fréquente de la spondylarthropathie avec une incidence de 10 à 30 % [3]. De ce fait, la survenue d’une uvéite chez ces patients peut correspondre à l’histoire naturelle et la difficulté est la différencier avec une réaction paradoxale. Un certain nombre d’arguments peuvent cependant permettre d’évoquer cette complication. ANALYSE DE LA LITTERATURE Wendling et al. ont mené une enquête au sein du club rhumatisme et inflammation (CRI) sur la survenue d’une uvéite sous traitement par anti-TNF [4]. Tous les membres du CRI ont été sollicités pour déclarer les patients développant un premier épisode d’uvéite durant un traitement par anti-TNF après exclusion des autres causes d’uvéite, notamment infectieuse. L’existence d’une uvéite précédant l’utilisation d’un anti-TNF était considérée comme un critère d’exclusion. 31 patients ont été ainsi déclarés (19 hommes, 12 femmes d’un âge moyen de 43 ans). Dans la plupart des cas il s’agissait de patients souffrant de spondylarthrite (19 cas), rhumatisme psoriasique (4 cas), polyarthrite rhumatoïde (6 cas), arthrite chronique juvénile (2 cas). La durée moyenne de la maladie était de 15 ans. Dans 23 cas l’etanercept était l’anti-TNF utilisé, dans 3 cas l’adalimumab et dans 5 cas l’infliximab. La durée moyenne de l’exposition à l’anti-TNF était de 27 mois avant la survenue de l’uvéite. Tous les patients sauf 4 étaient de bons répondeurs, concernant la maladie rhumatologique, aux anti-TNF au moment de la survenue de l’uvéite. L’uvéite était une uvéite antérieure aiguë dans la majorité des cas et une panuvéite dans 1 cas. Dans 26 cas l’uvéite était traitée localement et dans 4 cas un traitement par corticoïdes systémiques était nécessaire. Dans 6 cas, tous sous etanercept, l’anti-TNF était stoppé alors qu’il était maintenu dans les autres cas. L’uvéite rechutait dans 12 cas après un suivi de 30 mois. Dans 11 cas l’uvéite ou sa rechute ont amené à switcher l’etanercept pour l’adalimumab sans récidive de l’uvéite après un délai d’observation de 12 mois sous adalimumab. Un cas de switch de l’infliximab vers l’etanercept était associé à une rechute après deux mois d’etanercept et dans 1 cas l’arrêt de l’etanercept et sa reprise étaient associés à une rechute. Dans la revue de la littérature associée à l’article, 20 articles de la littérature ont été retenus représentant 121 cas supplémentaires. Dans 84% l’anti221 TNF était l’etanercept suivi par l’infliximab (12,4%) et puis l’adalimumab (3,3%). La spondylarthrite ankylosante était la maladie inflammatoire la plus souvent la raison de prescription de l’anti-TNF 72%, suivie par l’arthrite chronique juvénile 11%, la polyarthrite rhumatoïde 10% et le rhumatisme psoriasique 6 %. Dans la revue de Lim et al. [5] les auteurs collectent l’ensemble des cas d’uvéite associée à l’etanercept, l’infliximab et à l’adalimumab reportés dans la base de données mondiale d’effets secondaires. Il rapporte ainsi 43 cas d’uvéite associée à l’etanercept, 14 à l’infliximab et 2 à l’adalimumab. Comparé à l’infliximab et à l’adalimumab, l’etanercept était associé à un surrisque d’uvéite avec un odds ratio de 5,4 et 8,6 respectivement. En revanche il n’y avait aucune différence entre l’infliximab et l’adalimumab. Dans une seconde analyse, les auteurs excluent les patients ayant une spondylarthropathie, une arthrite chronique juvénile, un rhumatisme psoriasique ou une maladie de Crohn afin de ne laisser que des patients qui ont principalement une polyarthrite rhumatoïde, pathologie qui n’est pas associée classiquement à une uvéite. En ne gardant que ces patients, l’etanercept s’associait toujours de manière significative à l’uvéite comparé à l’infliximab alors qu’il n’y avait pas de l’infliximab et l’adalimumab. La durée de l’exposition moyenne à l’etanercept était de 12,5 mois et 13,7 mois pour le groupe infliximab. Dans le groupe etanercept, 4 cas d’uvéite se sont améliorés à l’arrêt du traitement avec une récurrence lorsque le traitement était réintroduit chez 2 patients (épreuve de rechallenge positive). Cette association entre uvéite et etanercept est tout à fait compatible avec les résultats de plusieurs études montrant que l’infliximab est plus efficace que l’etanercept en termes de traitement des uvéites réfractaires ou de prévention de récidive d’uvéite [1, 2]. Cependant, on peut noter que le nombre de cas rapportés d’uvéite rapportée est assez faible par rapport au nombre de patients traités par etanercept. Ces auteurs conseillent de changer de l’etanercept vers un anticorps monoclonal en cas de survenue d’uvéite. Kakkassery et al. étudient 6 patients ayant une uvéite suite à un traitement par etanercept [6]. Il s’agit de trois arthrites chroniques juvéniles, une spondylarthrite ankylosante, une maladie de Still et un psoriasis. Les patients étaient traités par etanercept depuis 3 à 24 mois et développaient une uvéite essentiellement antérieure et parfois postérieure également. L’acuité visuelle est effondrée. Il est intéressant de noter que certains patients avaient une maladie chronique inflammatoire depuis de très nombreuses années sans aucun antécédent d’uvéite et développaient quelques mois après le début de l’etanercept une uvéite antérieure et/ou postérieure. Dans tous les cas l’etanercept était arrêté chez ces patients. Chez 3 patients l’infliximab était débuté et chez 1 patient l’adalimumab était débuté avec à chaque fois une bonne réponse thérapeutique. Taban et al. rapportent l’exacerbation un cas d’une uvéite antérieure aigue sévère suivant l’administration d’etanercept pour une spondylarthropathie avec une récidive lors de la réintroduction de l’etanercept [7]. Il s’agit d’une patiente ayant une spondylarthropathie HLA B27 négative et une uvéite antérieure bilatérale récidivante. Du fait de l’atteinte rachidienne s’aggravant, la patiente débute un traitement par etanercept. Presque un an plus tard elle présente une récidive de l’uvéite cinq jours après la dernière injection d’etanercept. Deux jours après, une nouvelle injection d’etanercept est réalisée, et la patiente note une aggravation de son atteinte ophtalmologique sous la forme d’une uvéite antérieure. Cette poussée s’améliore sous corticoïde oral mais lorsque la patiente a une injection d’etanercept elle présente une nouvelle récidive le même jour de l’uvéite antérieure. L’etanercept est arrêté et la patiente, avec un suivi de 30 jours, ne présente pas de récidive de l’uvéite. Dans la revue de la littérature, les auteurs rapportent 17 cas correspondant à des patients qui ont soit un problème de spondylarthropathie, soit une arthrite chronique juvénile ou une polyarthrite 222 rhumatoïde. Il s’agit le plus souvent d’une uvéite antérieure, plus rarement d’une sclérite. Le début des symptômes ophtalmologiques commence entre trois semaines et 30 mois après le début de l’etanercept. Dans la majorité des cas l’etanercept est arrêté et un traitement local et/ou général est débuté. Dans 1 cas l’etanercept est réintroduit avec une récidive. Chez 2 patients l’etanercept est poursuivi avec un traitement général de l’uvéite sans récidive. À noter qu’un seul de ces 17 cas avait un antécédent d’uvéite avant l’etanercept ainsi que la majorité des patients avait la survenue d’une uvéite de novo plutôt que l’exacerbation d’une uvéite existante. Saurenmann et al. (Saurenmann, Levin 2006) s’intéressent au risque de survenue d’uvéite chez les patients ayant une arthrite chronique juvénile [8]. 1109 patients ayant un diagnostic connu d’arthrite chronique juvénile sont étudiés. 70 patients ont été traités par un anti-TNF alpha sans antécédent d’uvéite antérieure. Deux de ces 70 patients, tous deux traités par etanercept ont développé une uvéite de novo. Il n’y a pas de différence significative de risque de développer une uvéite sous anti-TNF par rapport au patient ne prenant pas d’anti-TNF. SYNTHESE DE LA REVUE DE LA LITTERATURE Cette revue de littérature doit être prise avec prudence car il s’agit de petites séries avec un nombre limité de patients, avec un traitement immunosuppresseur associé variable et une durée de suivi variable également. En synthèse, on peut cependant dire qu’il y a un signal fort sur la possibilité de survenue de nouvelles uvéites essentiellement antérieures ou d’aggravation d’uvéites préexistantes sous etanercept notamment chez les patients présentant une spondylarthropathie. Il faut noter que de nouveaux épisodes d’uvéite peuvent également survenir alors les patients sont traités par un autre anti-TNF que l’etanercept notamment un anticorps monoclonal comme l’infliximab ou l’adalimumab. Étant donné le nombre de patients traités par etanercept, on pourrait s’attendre, si celui-ci était réellement associé un risque majeur d’uvéite, à un nombre beaucoup plus important d’uvéite induite par l’etanercept rapporté dans la littérature ou dans les bases de données. Il est donc très probable que l’etanercept ne soit un facteur favorisant l’uvéite que chez un sous groupe de patients. Il est bien sûr troublant que la pathologie la plus fréquemment associée à la survenue de nouvelles uvéites sous anti-TNF soit la spondylarthrite ankylosante qui est une pathologie dont l’uvéite est la principale manifestation extra articulaire. Cependant la plupart de ces patients ont une spondylarthrite ankylosante qui est bien contrôlée au moment de la survenue de l’uvéite. La survenue d’une uvéite sous anti-TNF correspond bien à un effet paradoxal ou alors à une efficacité différente sur l’atteinte articulaire et l’atteinte ophtalmologique. Le traitement de l’uvéite était local dans la plupart des cas avec une guérison dans les deux mois sans arrêter les anti-TNF dans la majorité des cas. La survenue ou l’aggravation d’une uvéite sous anti-TNF est possible. Il peut s’agir d’une évolution naturelle de la maladie rhumatologique sous-jacente, d’un effet paradoxal ou d’une autre cause notamment infectieuse dans un contexte d’immunosuppression. Les éléments suivant évoquent un effet paradoxal de l’anti-TNF : 223 - négativité de l’enquête infectieuse - Traitement par etanercept - Patients présentant une spondylarthrite ankylosante ou une arthrite chronique juvénile calme sur le plan rhumatologique, contrastant avec une poussée inflammatoire ophtalmologique. - Absence d’antécédent d’uvéite avant traitement par anti-TNF ou antécédents d’uvéite mais aggravation inexpliquée RECOMMANDATIONS En cas de survenue d’un premier épisode d’uvéite sous anti-TNF, sans signe de gravité ophtalmologique, et sous couvert d’un traitement local efficace, l’anti-TNF, y compris l’etanercept, pourra être poursuivi (grade C). En cas de premier épisode d’uvéite sous etanercept avec signe de gravité ophtalmologique ou répondant mal au traitement local ou en cas de rechute après un premier épisode d’uvéite, il est recommandé que le recepteur soluble soit définitivement remplacé par un anticorps monoclonal anti-TNF. (grade C). 224 RÉFÉRENCES 1. Braun J, Baraliakos X, Listing J, Sieper J. Decreased incidence of anterior uveitis in patients with ankylosing spondylitis treated with the anti-tumor necrosis factor agents infliximab and etanercept. Arthritis Rheum 2005; 52: 2447-2451. 2. Galor A, Perez VL, Hammel JP, Lowder CY. Differential effectiveness of etanercept and infliximab in the treatment of ocular inflammation. Ophthalmology 2006; 113: 2317-2323. 3. Skare TL, Silva TQ, Pastro PC. [Uveitis and spondyloarthritis: prevalence and relationship with joint disease]. Arq Bras Oftalmol 2007; 70: 827-830. 4. Wendling D, Paccou J, Berthelot JM, Flipo RM, Guillaume-Czitrom S, Prati C, et al. New onset of uveitis during anti-tumor necrosis factor treatment for rheumatic diseases. Semin Arthritis Rheum 2011; 41: 503-510. 5. Lim LL, Fraunfelder FW, Rosenbaum JT. Do tumor necrosis factor inhibitors cause uveitis? A registry-based study. Arthritis Rheum 2007; 56: 3248-3252. 6. Kakkassery V, Mergler S, Pleyer U. Anti-TNF-alpha treatment: a possible promoter in endogenous uveitis? observational report on six patients: occurrence of uveitis following etanercept treatment. Curr Eye Res 2010; 35: 751-756. 7. Taban M, Dupps WJ, Mandell B, Perez VL. Etanercept (enbrel)-associated inflammatory eye disease: case report and review of the literature. Ocul Immunol Inflamm 2006; 14: 145-150. 8. Saurenmann RK, Levin AV, Feldman BM, Laxer RM, Schneider R, Silverman ED. Risk of new-onset uveitis in patients with juvenile idiopathic arthritis treated with antiTNFalpha agents. J Pediatr 2006; 149: 833-836. 225 VASCULARITE & ANTI-TNF A. Efficacité des anti-TNF dans les vascularites a. Cas cliniques et séries rétrospectives Les données actuelles sont contradictoires. En effet, de nombreuses publications de faible niveau de preuve (cas cliniques ou courtes séries rétrospectives) suggèrent que les traitements anti-TNF pourraient avoir une certaine efficacité au cours de la maladie de Kawasaki [1-3], de la granulomatose avec polyangéite (Granulomatose de Wegener) [4-28], de la polyangéite microscopique [15], du syndrome de Churg et Strauss [9, 16, 29], de la périartérite noueuse [11, 30-32], de la maladie de Horton [33-40], de la maladie de Takayasu [15, 25, 41-50], de la maladie de Behçet [4, 11, 15, 25, 51-92], de la vascularite cryoglobulinémique [6, 15, 93], ou de la vascularite rhumatoïde [58, 94-99]. b. Essais cliniques Dans les données issues de la littérature, les essais cliniques, généralement réalisés en ouvert, sont peu nombreux [4, 6, 8, 22, 27, 33, 35, 37, 46, 58, 63, 66, 75, 100-102] et seuls 3 essais randomisés ont été réalisés dans ce contexte, avec des résultats négatifs [27, 35, 37]. B. Implication des anti-TNFalpha dans la survenue de vascularites a. Cas cliniques, séries rétrospectives ou prospectives Les anti-TNF ont été impliqués dans la survenue de vascularites dans des cas cliniques isolés, ou dans de courtes séries rétrospectives ou prospectives [103-133]. b. Etudes retrospectives Dans une étude rétrospective de 113 cas issus de la littérature datant de 2007, Ramos-Casal et al. [134] montrent que les patients qui développent une vascularite sous anti-TNF sont surtout de sexe féminin (74%), âgés en moyenne de 51 ans, traités par etanercept (52%), infliximab (42%), adalimumab (4%), ou d'autres agents (2%) pour une polyarthrite rhumatoïde (84%), une maladie de Crohn (6%), une arthrite juvénile (4%), une spondylarthrite ankylosante (3%) ou un rhumatisme psoriasique (3%). Le délai moyen entre le début d'administration de l'antiTNF et de développement de la vascularite était de 38 semaines. Celle-ci se présentait surtout sous la forme d'une atteinte cutanée (87%) plus que viscérale (24%). Dans 91% des cas, il n'existait pas d'antécédent de vascularite. L'étude histologique (disponible dans 73% des cas), montrait surtout une vascularite leucocytoclasique (63%) et moins souvent nécrosante (17%) ou lymphocytaire (6%). Le traitement a consisté en un arrêt de l'anti-TNF (89%), des corticoïdes (25%), des immunoglobulines intraveineuses (15%), ou d'autres 226 immunosuppresseurs (15%). L'effet de cette prise en charge thérapeutique était détaillé pour 100 patients : rémission complète (67%), réponse partielle (25%) ou non-réponse (8%). La vascularite a guéri chez 9 des 12 patients pour lesquels le traitement par anti-TNF a été poursuivi. RECOMMANDATIONS Un antécédent de vascularite guérie ou l’existence d’une vascularite rhumatoïde active ne contre-indique pas l’instauration d’un traitement par anti-TNF (Accord d’experts). En cas de survenue d’une vascularite cutanée pure sous anti-TNF, il est recommandé d’arrêter l’anti-TNF jusqu’à guérison et de rechercher systématiquement une étiologie infectieuse (grade C). Si la reprise d’un traitement anti-TNF est nécessaire, il est recommandé de prescrire un autre anti-TNF (Accord d’experts) En cas de survenue d’une vascularite systémique sous anti-TNF, il est recommandé d’arrêter définitivement le traitement anti-TNF impliqué (Accord d’experts), de rechercher une étiologie infectieuse (Accord d’experts), et de mettre en œuvre un traitement adapté à la sévérité de la vascularite (Accord d’experts). La survenue d’une vascularite rhumatoïde ne contre-indique pas la poursuite du traitement par anti-TNF (Accord d'experts). Il est nécessaire de faire une déclaration auprès de la pharmacovigilance en cas d’apparition d’une vascularite sous anti-TNF (Accord d’experts). 227 RÉFÉRENCES 1. Accomando S, Liotta A, Maggio MC, Cardella F, Corsello G. Infliximab administration effective in the treatment of refractory kawasaki disease. Pediatr Allergy Immunol 2010; 21: 1091-2. 2. Burns JC, Mason WH, Hauger SB, Janai H, Bastian JF, Wohrley JD, et al. Infliximab treatment for refractory kawasaki syndrome. J Pediatr 2005; 146: 662-7. 3. Stenbog EV, Windelborg B, Horlyck A, Herlin T. The effect of tnfalpha blockade in complicated, refractory kawasaki disease. Scand J Rheumatol 2006; 35: 318-21. 4. Aeberli D, Oertle S, Mauron H, Reichenbach S, Jordi B, Villiger PM. Inhibition of the tnfpathway: Use of infliximab and etanercept as remission-inducing agents in cases of therapy-resistant chronic inflammatory disorders. Swiss Med Wkly 2002; 132: 414-22. 5. Bacon PA. The spectrum of wegener's granulomatosis and disease relapse. N Engl J Med 2005; 352: 330-2. 6. Bartolucci P, Ramanoelina J, Cohen P, Mahr A, Godmer P, Le Hello C, et al. Efficacy of the anti-tnf-alpha antibody infliximab against refractory systemic vasculitides: An open pilot study on 10 patients. Rheumatology (Oxford) 2002; 41: 1126-32. 7. Baslund B. [biological treatment of rare inflammatory rheumatic diseases]. Ugeskr Laeger 2008; 170: 2150-2. 8. Booth A, Harper L, Hammad T, Bacon P, Griffith M, Levy J, et al. Prospective study of tnfalpha blockade with infliximab in anti-neutrophil cytoplasmic antibody-associated systemic vasculitis. J Am Soc Nephrol 2004; 15: 717-21. 9. Booth AD, Jayne DR, Kharbanda RK, McEniery CM, Mackenzie IS, Brown J, et al. Infliximab improves endothelial dysfunction in systemic vasculitis: A model of vascular inflammation. Circulation 2004; 109: 1718-23. 10. Booth AD, Jefferson HJ, Ayliffe W, Andrews PA, Jayne DR. Safety and efficacy of tnfalpha blockade in relapsing vasculitis. Ann Rheum Dis 2002; 61: 559. 11. Brik R, Gepstein V, Shahar E, Goldsher D, Berkovitz D. Tumor necrosis factor blockade in the management of children with orphan diseases. Clin Rheumatol 2007; 26: 1783-5. 12. Dorner T, Siegenthaler W, Burmester GR. [rheumatology on the move]. Dtsch Med Wochenschr 2002; 127: 1875. 13. El-Shabrawi Y, Hermann J. Anti-tnf alpha therapy in chronic necrotizing scleritis resistant to standard immunomodulatory therapy in a patient with wegener's granulomatosis. Eye (Lond) 2005; 19: 1017-8. 14. Fujikawa K, Kawakami A, Eguchi K. Recovery from multiple cranial nerve palsy of wegener's granulomatosis with infliximab. J Rheumatol 2008; 35: 1471-2. 15. Gause A, Arbach O, Lamprecht P. [treatment of primary systemic vasculitis with tnf alpha-antagonists]. Z Rheumatol 2003; 62: 228-34. 16. Guillevin L. [are anti-tnfab indicated in systemic necrotizing vasculitides?]. Rev Med Interne 2005; 26: 769-70. 228 17. Hermann J, Reittner P, Scarpatetti M, Graninger W. Successful treatment of meningeal involvement in wegener's granulomatosis with infliximab. Ann Rheum Dis 2006; 65: 6912. 18. Kleinert J, Lorenz M, Kostler W, Horl W, Sunder-Plassmann G, Soleiman A. Refractory wegener's granulomatosis responds to tumor necrosis factor blockade. Wien Klin Wochenschr 2004; 116: 334-8. 19. Kontkanen M, Paimela L, Kaarniranta K. Regression of necrotizing scleritis in wegener's granulomatosis after infliximab treatment. Acta Ophthalmol 2009; 88: e96-7. 20. Lahmer T, Knopf A, Treiber M, Heemann U, Thuermel K. Treatment of relapsing polychondritis with the tnf-alpha antagonist adalimumab. Clin Rheumatol 2010; 29: 13314. 21. Lamprecht P, Arbach O, Voswinkel J, Lilienthal T, Nolle B, Heller M, et al. [induction of remission with infliximab in therapy-refractory wegener's granulomatosis - follow-up of six patients]. Dtsch Med Wochenschr 2002; 127: 1876-80. 22. Lamprecht P, Voswinkel J, Gross WL. Tnf-inhibitors in wegener's granulomatosis. Kidney Blood Press Res 2005; 28: 62. 23. Ozdogu H, Boga C, Bolat F, Ertorer ME. Wegener's granulomatosis with a possible thyroidal involvement. J Natl Med Assoc 2006; 98: 956-8. 24. Rozin A. Infliximab efficiency in refractory wegener's granulomatosis. Rheumatology (Oxford) 2003; 42: 1124-5; author reply 5-6. 25. Solans Laque R, Bosch Gil JA. [anti-tnf alpha agents in vasculitis]. Med Clin (Barc) 2008; 130: 93-4. 26. Stone JH, Holbrook JT, Marriott MA, Tibbs AK, Sejismundo LP, Min YI, et al. Solid malignancies among patients in the wegener's granulomatosis etanercept trial. Arthritis Rheum 2006; 54: 1608-18. 27. Wegener's Granulomatosis Etanercept Trial Research G. Etanercept plus standard therapy for wegener's granulomatosis. N Engl J Med 2005; 352: 351-61. 28. Wilkinson NM, Erendzhinova E, Zeft A, Cabral DA. Infliximab as rescue therapy in three cases of paediatric wegener's granulomatosis. Rheumatology (Oxford) 2006; 45: 1047-8. 29. Arbach O, Gross WL, Gause A. Treatment of refractory churg-strauss-syndrome (css) by tnf-alpha blockade. Immunobiology 2002; 206: 496-501. 30. de Kort SW, van Rossum MA, ten Cate R. Infliximab in a child with therapy-resistant systemic vasculitis. Clin Rheumatol 2006; 25: 769-71. 31. Feinstein J, Arroyo R. Successful treatment of childhood onset refractory polyarteritis nodosa with tumor necrosis factor alpha blockade. J Clin Rheumatol 2005; 11: 219-22. 32. Vega Gutierrez J, Rodriguez Prieto MA, Garcia Ruiz JM. Successful treatment of childhood cutaneous polyarteritis nodosa with infliximab. J Eur Acad Dermatol Venereol 2007; 21: 570-1. 229 33. Airo P, Antonioli CM, Vianelli M, Toniati P. Anti-tumour necrosis factor treatment with infliximab in a case of giant cell arteritis resistant to steroid and immunosuppressive drugs. Rheumatology (Oxford) 2002; 41: 347-9. 34. Grateau G, Geffray L, Veyssier-Belot C. [first scientific meeting of cri (rheumatism and inflammation club) under the patronage of fnsim (french national society of internal medicine) and fsr(french society of rheumatology) paris, may 4, 2002]. Rev Med Interne 2002; 23: 805-7. 35. Hoffman GS, Cid MC, Rendt-Zagar KE, Merkel PA, Weyand CM, Stone JH, et al. Infliximab for maintenance of glucocorticosteroid-induced remission of giant cell arteritis: A randomized trial. Ann Intern Med 2007; 146: 621-30. 36. Luqmani R. Treatment of polymyalgia rheumatica and giant cell arteritis: Are we any further forward? Ann Intern Med 2007; 146: 674-6. 37. Martinez-Taboada VM, Rodriguez-Valverde V, Carreno L, Lopez-Longo J, Figueroa M, Belzunegui J, et al. A double-blind placebo controlled trial of etanercept in patients with giant cell arteritis and corticosteroid side effects. Ann Rheum Dis 2008; 67: 625-30. 38. Salvarani C, Hunder GG. Tumor necrosis factor blocking agents in polymyalgia rheumatica and giant cell arteritis. Ann Intern Med 2008; 148: 167-8; author reply 8. 39. Salvarani C, Pipitone N, Boiardi L, Hunder GG. Do we need treatment with tumour necrosis factor blockers for giant cell arteritis? Ann Rheum Dis 2008; 67: 577-9. 40. Uthman I, Kanj N, Atweh S. Infliximab as monotherapy in giant cell arteritis. Clin Rheumatol 2006; 25: 109-10. 41. Buonuomo PS, Bracaglia C, Campana A, Insalaco A, Pardeo M, Cortis E, et al. Infliximab therapy in pediatric takayasu's arteritis: Report of two cases. Rheumatol Int 2009; 31: 935. 42. Calderon R, Estrada S, Ramirez de la Piscina P, Salvador M, Zabaleta S, Enciso C, et al. Infliximab therapy in a patient with refractory ileocolic crohn's disease and takayasu arteritis. Rev Esp Enferm Dig 2010; 102: 145-6. 43. Della Rossa A, Tavoni A, Merlini G, Baldini C, Sebastiani M, Lombardi M, et al. Two takayasu arteritis patients successfully treated with infliximab: A potential diseasemodifying agent? Rheumatology (Oxford) 2005; 44: 1074-5. 44. Filocamo G, Buoncompagni A, Viola S, Loy A, Malattia C, Ravelli A, et al. Treatment of takayasu's arteritis with tumor necrosis factor antagonists. J Pediatr 2008; 153: 432-4. 45. Jolly M, Curran JJ. Infliximab-responsive uveitis and vasculitis in a patient with takayasu arteritis. J Clin Rheumatol 2005; 11: 213-5. 46. Karageorgaki ZT, Mavragani CP, Papathanasiou MA, Skopouli FN. Infliximab in takayasu arteritis: A safe alternative? Clin Rheumatol 2007; 26: 984-7. 47. Maffei S, Di Renzo M, Santoro S, Puccetti L, Pasqui AL. Refractory takayasu arteritis successfully treated with infliximab. Eur Rev Med Pharmacol Sci 2009; 13: 63-5. 230 48. Molloy ES, Langford CA, Clark TM, Gota CE, Hoffman GS. Anti-tumour necrosis factor therapy in patients with refractory takayasu arteritis: Long-term follow-up. Ann Rheum Dis 2008; 67: 1567-9. 49. Nunes G, Neves FS, Melo FM, de Castro GR, Zimmermann AF, Pereira IA. Takayasu arteritis: Anti-tnf therapy in a brazilian setting. Rev Bras Reumatol 2010; 50: 291-8. 50. Tato F, Rieger J, Hoffmann U. Refractory takayasu's arteritis successfully treated with the human, monoclonal anti-tumor necrosis factor antibody adalimumab. Int Angiol 2005; 24: 304-7. 51. Accorinti M, Pirraglia MP, Paroli MP, Priori R, Conti F, Pivetti-Pezzi P. Infliximab treatment for ocular and extraocular manifestations of behcet's disease. Jpn J Ophthalmol 2007; 51: 191-6. 52. Alty JE, Monaghan TM, Bamford JM. A patient with neuro-behcet's disease is successfully treated with etanercept: Further evidence for the value of tnfalpha blockade. Clin Neurol Neurosurg 2007; 109: 279-81. 53. Bawazeer A, Raffa LH, Nizamuddin SH. Clinical experience with adalimumab in the treatment of ocular behcet disease. Ocul Immunol Inflamm 2010; 18: 226-32. 54. Belzunegui J, Lopez L, Paniagua I, Intxausti JJ, Maiz O. Efficacy of infliximab and adalimumab in the treatment of a patient with severe neuro-behcet's disease. Clin Exp Rheumatol 2008; 26: S133-4. 55. Benitez-del-Castillo JM, Martinez-de-la-Casa JM, Pato-Cour E, Mendez-Fernandez R, Lopez-Abad C, Matilla M, et al. Long-term treatment of refractory posterior uveitis with anti-tnfalpha (infliximab). Eye (Lond) 2005; 19: 841-5. 56. Boyer JF, Jamard B, El Mahou S, Laroche M, Mazieres B, Cantagrel A, et al. New-onset acute heart failure and ventricular tachycardia after therapy with a tumor necrosis factor antagonist. Clin Exp Rheumatol 2005; 23: 274-5. 57. Cantarini L, Tinazzi I, Caramaschi P, Bellisai F, Brogna A, Galeazzi M. Safety and efficacy of etanercept in children with juvenile-onset behcets disease. Int J Immunopathol Pharmacol 2009; 22: 551-5. 58. Chou CT. The clinical application of etanercept in chinese patients with rheumatic diseases. Mod Rheumatol 2006; 16: 206-13. 59. Curigliano V, Giovinale M, Fonnesu C, Cerquaglia C, Verrecchia E, Turco S, et al. Efficacy of etanercept in the treatment of a patient with behcet's disease. Clin Rheumatol 2008; 27: 933-6. 60. Endo LM, Rowe SM, Romp RL, Buckmaster MA, Atkinson TP. Pulmonary aneurysms and intracardiac thrombi due to behcet's disease in an african-american adolescent with oculocutaneous albinism. Clin Rheumatol 2007; 26: 1537-9. 61. Evereklioglu C, Borlu M. Sustained remission after infliximab in a child with vasculitis refractory to conventional immunosuppressives including interferon-alpha. Br J Ophthalmol 2008; 92: 1034, 148-9. 231 62. Fujikawa K, Aratake K, Kawakami A, Aramaki T, Iwanaga N, Izumi Y, et al. Successful treatment of refractory neuro-behcet's disease with infliximab: A case report to show its efficacy by magnetic resonance imaging, transcranial magnetic stimulation and cytokine profile. Ann Rheum Dis 2007; 66: 136-7. 63. Giardina A, Ferrante A, Ciccia F, Vadala M, Giardina E, Triolo G. One year study of efficacy and safety of infliximab in the treatment of patients with ocular and neurological behcet's disease refractory to standard immunosuppressive drugs. Rheumatol Int 2009; 31: 33-7. 64. Goossens PH, Verburg RJ, Breedveld FC. Remission of behcet's syndrome with tumour necrosis factor alpha blocking therapy. Ann Rheum Dis 2001; 60: 637. 65. Haugeberg G, Velken M, Johnsen V. Successful treatment of genital ulcers with infliximab in behcet's disease. Ann Rheum Dis 2004; 63: 744-5. 66. Iwata S, Saito K, Yamaoka K, Tsujimura S, Nawata M, Suzuki K, et al. Effects of antitnf-alpha antibody infliximab in refractory entero-behcet's disease. Rheumatology (Oxford) 2009; 48: 1012-3. 67. Jalili A, Kinaciyan T, Barisani T, Peck-Radosavljevic M, Stingl G, Geusau A, et al. Successful treatment of refractory behcet's disease with the tnf-alpha blocker infliximab. Iran J Immunol 2009; 6: 55-8. 68. Kadowaki S, Matsuda N, Moriya A, Ebitani M, Yoshihara A, Nakamura K, et al. [infliximab treatment trial in a patient with neuro-behcet's disease unresponsive to other treatments]. Rinsho Shinkeigaku 2011; 51: 261-6. 69. Kaneko U, Kishi T, Kikuchi M, Hara R, Shinoki T, Miyamae T, et al. [two patients with childhood-onset behcet's disease successfully treated by anti-tumor necrosis factor therapy]. Nihon Rinsho Meneki Gakkai Kaishi 2010; 33: 157-61. 70. Kasugai C, Watanabe D, Mizutani K, Masuda Y, Zako M, Mukai T, et al. Infliximab treatment of severe genital ulcers associated with behcet disease. J Am Acad Dermatol 2010; 62: 162-4. 71. Kotter I, Deuter C, Stubiger N, Zierhut M. Interferon-a (ifn-a) application versus tumor necrosis factor-a antagonism for ocular behcet's disease: Focusing more on ifn. J Rheumatol 2005; 32: 1633; author reply 4. 72. Leccese P, D'Angelo S, Angela P, Coniglio G, Olivieri I. Switching to adalimumab is effective in a case of neuro-behcet's disease refractory to infliximab. Clin Exp Rheumatol 2010; 28: S102. 73. Lee RW, Dick AD. Treat early and embrace the evidence in favour of anti-tnf-alpha therapy for behcet's uveitis. Br J Ophthalmol 2010; 94: 269-70. 74. Lestre S, Trindade F, Martins A, Baptista J, Feio AB, Lopes MJ. [behcet's disease infliximab in the treatment of mucocutaneous manifestations]. Acta Reumatol Port 2009; 34: 633-40. 75. Lindstedt EW, Baarsma GS, Kuijpers RW, van Hagen PM. Anti-tnf-alpha therapy for sight threatening uveitis. Br J Ophthalmol 2005; 89: 533-6. 232 76. Morris DS, Gavin MP, Sturrock RD. The effect of anti-tumour necrosis factor alpha (infliximab) on sight-threatening uveitis in a patient with behcet's disease. Adv Exp Med Biol 2003; 528: 557-9. 77. Murray PI, Sivaraj RR. Anti-tnf-alpha therapy for uveitis: Behcet and beyond. Eye (Lond) 2005; 19: 831-3. 78. Mushtaq B, Saeed T, Situnayake RD, Murray PI. Adalimumab for sight-threatening uveitis in behcet's disease. Eye (Lond) 2007; 21: 824-5. 79. Ohno S, Nakamura S, Hori S, Shimakawa M, Kawashima H, Mochizuki M, et al. Efficacy, safety, and pharmacokinetics of multiple administration of infliximab in behcet's disease with refractory uveoretinitis. J Rheumatol 2004; 31: 1362-8. 80. Olivieri I, Latanza L, Siringo S, Peruz G, Di Iorio V. Successful treatment of severe behcet's disease with infliximab in an italian olympic athlete. J Rheumatol 2008; 35: 9302. 81. Olivieri I, S DA, Padula A, Leccese P, Mennillo GA. Successful treatment of recalcitrant genital ulcers of behcet's disease with adalimumab after failure of infliximab and etanercept. Clin Exp Rheumatol 2009; 27: S112. 82. Proske S, Helmstadter V, Hartschuh W. [extensive anal ulcerations in a 19-year-old patient]. Hautarzt 2001; 52: 68-71. 83. Ribi C, Sztajzel R, Delavelle J, Chizzolini C. Efficacy of tnf {alpha} blockade in cyclophosphamide resistant neuro-behcet disease. J Neurol Neurosurg Psychiatry 2005; 76: 1733-5. 84. Robertson LP, Hickling P. Treatment of recalcitrant orogenital ulceration of behcet's syndrome with infliximab. Rheumatology (Oxford) 2001; 40: 473-4. 85. Sakellariou G, Berberidis C, Vounotrypidis P. A case of behcet's disease with scleromalacia perforans. Rheumatology (Oxford) 2005; 44: 258-60. 86. Sarwar H, McGrath H, Jr., Espinoza LR. Successful treatment of long-standing neurobehcet's disease with infliximab. J Rheumatol 2005; 32: 181-3. 87. Sfikakis PP, Kaklamanis PH, Elezoglou A, Katsilambros N, Theodossiadis PG, Papaefthimiou S, et al. Infliximab for recurrent, sight-threatening ocular inflammation in adamantiades-behcet disease. Ann Intern Med 2004; 140: 404-6. 88. van Laar JA, Jamnitski A, Baarsma GS, van Daele PL, van Hagen PM. [behcet's disease and the possibilities of modern tumour necrosis factor inhibiting medication]. Ned Tijdschr Geneeskd 2006; 150: 705-9. 89. van Laar JA, Missotten T, van Daele PL, Jamnitski A, Baarsma GS, van Hagen PM. Adalimumab: A new modality for behcet's disease? Ann Rheum Dis 2007; 66: 565-6. 90. Yamada Y, Sugita S, Tanaka H, Kamoi K, Kawaguchi T, Mochizuki M. Comparison of infliximab versus ciclosporin during the initial 6-month treatment period in behcet disease. Br J Ophthalmol 2009; 94: 284-8. 233 91. Yuksel Z, Schweizer JJ, Mourad-Baars PE, Sukhai RN, Mearin LM. A toddler with recurrent oral and genital ulcers. Clin Rheumatol 2007; 26: 969-70. 92. Yurdakul S. Evidence-based treatment of behcet's syndrome. Clin Exp Rheumatol 2006; 24: S53-5. 93. Guillevin L. [twenty-seven years' activities of the french vasculitis study group (fvsg)]. Rev Med Interne 2007; 28 Suppl 4: S263-5. 94. Benucci M, Li Gobbi F, Saviola G, Manfredi M. Improved rheumatoid digital vasculitis in a patient treated with tnfalpha agent blocking (infliximab). Rheumatol Int 2008; 28: 12535. 95. den Broeder AA, van den Hoogen FH, van de Putte LB. Isolated digital vasculitis in a patient with rheumatoid arthritis: Good response to tumour necrosis factor alpha blocking treatment. Ann Rheum Dis 2001; 60: 538-9. 96. Garcia-Porrua C, Gonzalez-Gay MA, Quevedo V. Should anti-tumor necrosis factor-alpha be the first therapy for rheumatoid vasculitis? J Rheumatol 2006; 33: 433; author reply -4. 97. Guignard S, Gossec L, Bandinelli F, Dougados M. Comparison of the clinical characteristics of vasculitis occurring during anti-tumor necrosis factor treatment or not in rheumatoid arthritis patients. A systematic review of 2707 patients, 18 vasculitis. Clin Exp Rheumatol 2008; 26: S23-9. 98. Puechal X, Miceli-Richard C, Mejjad O, Lafforgue P, Marcelli C, Solau-Gervais E, et al. Anti-tumour necrosis factor treatment in patients with refractory systemic vasculitis associated with rheumatoid arthritis. Ann Rheum Dis 2008; 67: 880-4. 99. van der Bijl AE, Allaart CF, Van Vugt J, Van Duinen S, Breedveld FC. Rheumatoid vasculitis treated with infliximab. J Rheumatol 2005; 32: 1607-9. 100. Laurino S, Chaudhry A, Booth A, Conte G, Jayne D. Prospective study of tnfalpha blockade with adalimumab in anca-associated systemic vasculitis with renal involvement. Nephrol Dial Transplant; 25: 3307-14. 101. Sangle SR, Hughes GR, D'Cruz DP. Infliximab in patients with systemic vasculitis that is difficult to treat: Poor outcome and significant adverse effects. Ann Rheum Dis 2007; 66: 564-5. 102. Son MB, Gauvreau K, Burns JC, Corinaldesi E, Tremoulet AH, Watson VE, et al. Infliximab for intravenous immunoglobulin resistance in kawasaki disease: A retrospective study. J Pediatr 2010; 158: 644-9 e1. 103. Lee A, Kasama R, Evangelisto A, Elfenbein B, Falasca G. Henoch-schonlein purpura after etanercept therapy for psoriasis. J Clin Rheumatol 2006; 12: 249-51. 104. Anandacoomarasamy A, Kannangara S, Barnsley L. Cutaneous vasculitis associated with infliximab in the treatment of rheumatoid arthritis. Intern Med J 2005; 35: 638-40. 105. McCain ME, Quinet RJ, Davis WE. Etanercept and infliximab associated with cutaneous vasculitis. Rheumatology (Oxford) 2002; 41: 116-7. 234 106. Brion PH, Mittal-Henkle A, Kalunian KC. Autoimmune skin rashes associated with etanercept for rheumatoid arthritis. Ann Intern Med 1999; 131: 634. 107. Cunnane G, Warnock M, Fye KH, Daikh DI. Accelerated nodulosis and vasculitis following etanercept therapy for rheumatoid arthritis. Arthritis Rheum 2002; 47: 445-9. 108. Doulton TW, Tucker B, Reardon J, Velasco N. Antineutrophil cytoplasmic antibodyassociated necrotizing crescentic glomerulonephritis in a patient receiving treatment with etanercept for severe rheumatoid arthritis. Clin Nephrol 2004; 62: 234-8. 109. Duffy TN, Genta M, Moll S, Martin PY, Gabay C. Henoch schonlein purpura following etanercept treatment of rheumatoid arthritis. Clin Exp Rheumatol 2006; 24: S106. 110. Galaria NA, Werth VP, Schumacher HR. Leukocytoclastic vasculitis due to etanercept. J Rheumatol 2000; 27: 2041-4. 111. Jarrett SJ, Cunnane G, Conaghan PG, Bingham SJ, Buch MH, Quinn MA, et al. Antitumor necrosis factor-alpha therapy-induced vasculitis: Case series. J Rheumatol 2003; 30: 2287-91. 112. Mangat P, Whittle S, Cleland L, Limaye V. Digital vasculitis: A late complication of anti-tumour necrosis factor alpha therapy. Clin Rheumatol 2008; 27: 1593-5. 113. Juan A, Ribas B, Nadal C, Ros I. Treating leukocytoclastic vasculitis associated with etanercept therapy. Is it necessary to stop etanercept? J Rheumatol 2005; 32: 2061; author reply -2. 114. Mor A, Bingham C, 3rd, Barisoni L, Lydon E, Belmont HM. Proliferative lupus nephritis and leukocytoclastic vasculitis during treatment with etanercept. J Rheumatol 2005; 32: 740-3. 115. Mohan N, Edwards ET, Cupps TR, Slifman N, Lee JH, Siegel JN, et al. Leukocytoclastic vasculitis associated with tumor necrosis factor-alpha blocking agents. J Rheumatol 2004; 31: 1955-8. 116. Livermore PA, Murray KJ. Anti-tumour necrosis factor therapy associated with cutaneous vasculitis. Rheumatology (Oxford) 2002; 41: 1450-2. 117. Zeltser R, Valle L, Tanck C, Holyst MM, Ritchlin C, Gaspari AA. Clinical, histological, and immunophenotypic characteristics of injection site reactions associated with etanercept: A recombinant tumor necrosis factor alpha receptor: Fc fusion protein. Arch Dermatol 2001; 137: 893-9. 118. Clemente RE. Demyelinating disease and cutaneous lymphocitic vasculitis after etanercept therapy in a patient with rheumatoid arthritis. Scand J Rheumatol 2007; 36: 244-5; author reply 5. 119. Martinez-Taboada VM, Val-Bernal JF, Pesquera LC, Fernandez-Llanio NE, Esteban JM, Blanco R, et al. Demyelinating disease and cutaneous lymphocitic vasculitis after etanercept therapy in a patient with rheumatoid arthritis. Scand J Rheumatol 2006; 35: 322-3. 235 120. Rahman FZ, Takhar GK, Roy O, Shepherd A, Bloom SL, McCartney SA. Henochschonlein purpura complicating adalimumab therapy for crohn's disease. World J Gastrointest Pharmacol Ther 2011; 1: 119-22. 121. Srivastava MD, Alexander F, Tuthill RJ. Immunology of cutaneous vasculitis associated with both etanercept and infliximab. Scand J Immunol 2005; 61: 329-36. 122. Karoui S, Bibani N, Ben Gorbel I, Serghini M, Mlika M, Braham A, et al. Leukocytoclastic vasculitis: A rare adverse effect secondary to infliximab. Inflamm Bowel Dis 2010; 17: E4-5. 123. McIlwain L, Carter JD, Bin-Sagheer S, Vasey FB, Nord J. Hypersensitivity vasculitis with leukocytoclastic vasculitis secondary to infliximab. J Clin Gastroenterol 2003; 36: 411-3. 124. Orpin SD, Majmudar VB, Soon C, Azam NA, Salim A. Adalimumab causing vasculitis. Br J Dermatol 2006; 154: 998-9. 125. Richette P, Dieude P, Damiano J, Liote F, Orcel P, Bardin T. Sensory neuropathy revealing necrotizing vasculitis during infliximab therapy for rheumatoid arthritis. J Rheumatol 2004; 31: 2079-81. 126. Roux CH, Brocq O, Albert CBV, Euller-Ziegler L. Cutaneous vasculitis and glomerulonephritis in a patient taking the anti-tnf alpha agent etanercept for rheumatoid arthritis. Joint Bone Spine 2004; 71: 444-5. 127. Seton M. Giant cell arteritis in a patient taking etanercept and methotrexate. J Rheumatol 2004; 31: 1467. 128. Stokes MB, Foster K, Markowitz GS, Ebrahimi F, Hines W, Kaufman D, et al. Development of glomerulonephritis during anti-tnf-alpha therapy for rheumatoid arthritis. Nephrol Dial Transplant 2005; 20: 1400-6. 129. Tektonidou MG, Serelis J, Skopouli FN. Peripheral neuropathy in two patients with rheumatoid arthritis receiving infliximab treatment. Clin Rheumatol 2007; 26: 258-60. 130. Richez C, Blanco P, Lagueny A, Schaeverbeke T, Dehais J. Neuropathy resembling cidp in patients receiving tumor necrosis factor-alpha blockers. Neurology 2005; 64: 1468-70. 131. Wendling D, Streit G, Lehuede G, Toussirot E, Aubin A, Petitjean A. Cutaneous lymphocytic vasculitis during tnfalpha antagonist therapy for polyarthritis. Joint Bone Spine 2006; 73: 215-6. 132. Saint Marcoux B, De Bandt M, Cri. Vasculitides induced by tnfalpha antagonists: A study in 39 patients in france. Joint Bone Spine 2006; 73: 710-3. 133. Flendrie M, Vissers WH, Creemers MC, de Jong EM, van de Kerkhof PC, van Riel PL. Dermatological conditions during tnf-alpha-blocking therapy in patients with rheumatoid arthritis: A prospective study. Arthritis Res Ther 2005; 7: R666-76. 134. Ramos-Casals M, Brito-Zeron P, Munoz S, Soria N, Galiana D, Bertolaccini L, et al. Autoimmune diseases induced by tnf-targeted therapies: Analysis of 233 cases. Medicine (Baltimore) 2007; 86: 242-51. 236 237