démons me turlupinant

DÉMONS ME TURLUPINANT
d'après Patrick Declerck
Antoine Laubin / De Facto (BE)
du 06 au 24 janvier 2015
au Rideau de Bruxelles
(c) Gilles-Ivan Frankignoul

Avec
Brice Mariaule
Hervé Piron
Et les lecteurs d'un soir :
Ludovic Barth, Michel Collige, Axel Cornil, Michael Delaunoy, Frédéric Dussenne,
Philippe Grand'Henry, Eno Krojanker, Denis Laujol, Jérôme Nayer, Stéphane Olivier,
Benoit Piret, Claude Schmitz, Christophe Sermet, Vincent Sornaga, Baptiste Sornin,
Renaud Van Camp, Pierre Verplancken
D'après le roman de
Patrick Declerck (Gallimard, 2012)
Adaptation, conception et mise en scène
Antoine Laubin
Adaptation et dramaturgie
Thomas Depryck
Scénographie et costumes
Stéphane Arcas
Création lumières
Margareta W. Andersen
Construction scénographique
Claude Panier
Direction technique et régie
Gaspard Samyn
Assistanat à la mise en scène
Laurie-Anne Vanbléricq
Régie plateau
Olivier Vincent
Production
Cora-Line Lefèvre
Diffusion
Habemus papam
Une création de De Facto
En coproduction avec le Rideau de Bruxelles
Avec l'aide du Ministère de la Fédération Wallonie-Bruxelles – Service du Théâtre

Antoine Laubin et Thomas Depryck reprennent leur dialogue passionné
avec l'écriture de Patrick Declerck qui avait donné lieu à leur précédent
spectacle, Dehors.
Prix Rossel 2012, Démons me turlupinant évoque en vingt-cinq chapitres
courts, sensibles et violents, à l'humour ravageur, les souvenirs éparpillés
de l'auteur, son enfance bruxelloise, sa mémé caractérielle, la mer, la mort,
sa filiation et sa paternité, Oedipe-Roi, l'ombre de James Ensor, et,
surtout, pour faire injure au temps qui passe, la psychanalyse et l'écriture.
Sur scène, deux acteurs, doubles de Patrick Declerck, invitent chaque soir
un spectateur à faire lecture d'un chapitre du roman, avant d'explorer à
leur tour avec rage les mots et l'espace, fouiller le sens et la matière. Par
associations libres, ils s'emparent du puzzle d'une vie et reconstruisent
l'oeuvre d'un homme.

« (...) dès mon plus jeune âge, à peine émergée de la toute petite enfance,
vers trois ans, peut-être même un peu avant, ma conscience savait sans
douter et sans faillir que les livres seraient la plus grande affaire de ma vie.
Que c'était autour des livres, des livres à lire et plus encore à écrire, que
tout se jouerait. Et qu'il n'était là, pour moi, de plus haute aspiration ni de
plus rude et incertain combat. Identification au père, toujours un peu
ailleurs, un livre à la main, et qui levait la tête en réprimant un soupir
lorsqu'on le distrayait dans sa lecture. Le Livre comme la Bible, livre des
livres, s'écrivait en moi avec une majuscule. Tout livre était sacré, et
fragment d'une divine parole car toujours porteur, peu ou prou, de vérité.
Mon père, dans ma famille d'illettrés béats, se distinguait d'abord par le
livre, par le livre publiquement revendiqué. »
Extrait de Démons me turlupinant, Gallimard, 2012
James Ensor, Portrait du père de l'artiste, 1881

Enjeux artistiques
•réaliser une adaptation « fidèle » d'un roman qui nous a boulervés,
en en préservant l'état d'esprit et la saveur ;
•poursuivre notre travail de traitement « polyphonique » de la
langue où l'attention du spectateur est sollicitée par un glissement
constant de la parole d'un corps à l'autre et par un refus affiché de la
notion de personnage incarné (l'acteur est narrateur, en adresse
directe et prend en charge tous les personnages) ;
•imaginer et mettre en place un dispositif scénique et
scénographique qui traite dramaturgiquement la démarche
analytique et l'importance de la littérature dans la construction
personnelle de Declerck (et au travers de la littérature, l'importance
de l'imaginaire et de la création dans l'élargissement des repères
personnels) ;
•poursuivre notre travail autour du « pessimisme joyeux » : théâtre
désillusionné mais généreux, lucide mais ludique, qui questionne
frontalement et avec énergie tout ce qui entrave la liberté
individuelle, tout ce qui rend le concept de volonté caduc.
James Ensor, Démons me turlupinant, 1895