region wallonne - Portail des marchés publics

Modèle de CSC validé par la Commission
régionale wallonne des marchés publics
1
Procédure Négociée Sans Publicité (PNSP)
en une seule phase
Marché de travaux (MT)
Montant estimé supérieur à 30.000€ HTVA
1
Version du 28 février 2014

2
Service public de Wallonie
Département de [à compléter]
Direction de [à compléter]
CAHIER SPECIAL DES CHARGES N° [à compléter]
Marché public de travaux de [à compléter]
Procédure négociée sans publicité
Pouvoir adjudicateur
La Région wallonne représentée par son Gouvernement en la personne
de Monsieur [à compléter], Ministre de [à compléter].
Mode de passation
Procédure négociée sans publicité fondée sur [l’article 26, §1, 1°, a)- à
adapter le cas échéant] de la loi du 15 juin 2006 relative aux marchés publics
et à certains marchés de travaux, fournitures et de services.
Dépôt des offres
Les offres doivent parvenir au pouvoir adjudicateur pour le [à compléter] à
[à compléter] au plus tard.
Renseignements
La (les) personne(s) de contact pour toute information complémentaire
est (sont) :
- Mme. [à compléter] - Tel : [à compléter]
- M. [à compléter] - Tel : [à compléter]
Durée du marché
Indiquer la durée du marché.
Indiquer si le marché peut être reconduit en application de l’article 37, §2 de la loi du 15 juin 2006.
Le cas échéant, indiquer pour quelle durée il pourra être reconduit.
Les modalités relatives au délai d’exécution sont, quant à elles, déterminées dans la
suite du cahier spécial des charges.
La répétition des travaux au sens de l’article 26, §2, 2°, b (travaux similaires) de la loi
n’est pas possible dès lors que cette hypothèse n’est offerte que pour autant que le
projet de base ait fait l’objet d’un marché initial passé par adjudication ou appel
d’offres.

3
A. GENERALITES
1. Dispositions légales et règlementaires de référence
Le marché est régi par :
- la loi du 15 juin 2006 relative aux marchés publics et à certains marchés de travaux, de
fournitures et de services ;
- la loi du 17 juin 2013 relative à la motivation, l’information et aux voies de recours en
matière de marchés publics et de certains marchés de travaux, de fournitures et de
services ;
- l’arrêté royal du 15 juillet 2011 relatif à la passation des marchés publics dans les
secteurs classiques, ci-après « ARP » ;
- l’arrêté royal du 14 janvier 2013 établissant les règles générales d’exécution des
marchés publics et des concessions de travaux publics, ci-après « RGE » ;
- la loi du 20 mars 1991 organisant l’agréation d’entrepreneurs de travaux ;
- l’arrêté royal du 26 septembre 1991 fixant certaines mesures d’application de la loi du
20 mars 1991 ;
- la loi du 4 août 1996 relative au bien-être des travailleurs lors de l’exécution de leur
travail ainsi que ses modifications ultérieures ;
- l’arrêté royal du 25 janvier 2001 concernant les chantiers temporaires ou mobiles ainsi
que ses modifications ultérieurs ;
- le décret de la Région wallonne du 27 juin 1996 relatif aux déchets ainsi que ses
modifications ultérieures ;
- circulaire du 23 février 1995 relative à l'organisation de l'évacuation des déchets dans le
cadre des travaux publics en Région wallonne.
- Indiquer autre législation/réglementation spécifique éventuelle
2. Documents applicables au marché
- le présent cahier spécial des charges
- l’offre approuvée de l’adjudicataire
(article 5 RGE)
L’arrêté royal du 14 janvier 2013 établissant les règles générales d’exécution des marchés publics est applicable
dans son ensemble aux marchés dont le montant estimé est supérieur à 30.000 euros HTVA.
Si le marché porte sur des travaux routiers, le cahier type « Qualiroutes » est d’application.
Pour consulter le cahier type : http://qc.spw.wallonie.be/fr/qualiroutes/index.html
Si le pouvoir adjudicateur décide de se référer au cahier type « bâtiment 2022 » , celui-ci peut être consulté sur le
lien suivant : http://batiments.wallonie.be

4
3. Dérogations aux règles générales d’exécution (article 9, §4 RGE)
Insérer les dispositions auxquelles il est dérogé par le présent cahier spécial des charges et motiver le cas échéant.
(article 5 RGE)
L’arrêté royal du 14 janvier 2013 établissant les règles générales d’exécution des marchés publics est applicable
dans son ensemble aux marchés dont le montant estimé est supérieur à 30.000 euros HTVA.
(article 9, §4 RGE)
La liste des dispositions auxquelles il est dérogé figure de manière explicite au début du cahier spécial des
charges. En outre, les dérogations aux articles 10, 12, 13, 18, 25 à 30, 44 à 63, 66, 68 à 73, 78 à 81, 84, 86, 96,
123 et 154 des règles générales d’exécution font l’objet d’une motivation formelle dans le cahier spécial des
charges.
(article 9, §1, 2 et 3 RGE)
Il ne peut être dérogé ni aux dispositions du chapitre 1er, ni aux articles 37, 38, 67 et 69.
En outre, il est interdit d’allonger les délais de paiement prévus aux articles 95, 127 et 160 et d’allonger les délais
de vérification prévus aux articles 95, 120 et 150
4. Pouvoir adjudicateur
Le pouvoir adjudicateur est la Région wallonne représentée par son Gouvernement en la personne de
Monsieur XX, ministre de XX.
Pour les marchés du SPW, indiquer la Direction générale, le Département et la Direction concernés.

5
B. DESCRIPTION DU MARCHE
1. Mode de passation du marché
Procédure négociée sans publicité fondée sur [l’article 26, §1, 1°, a)- à adapter le cas échéant] de
la loi du 15 juin 2006 relative aux marchés publics et à certains marchés de travaux,
fournitures et de services.
2. Objet du marché
Le présent marché a pour objet des travaux de [à compléter].
Insérer une description des travaux à exécuter.
Clauses Environnementales, Sociales et Ethiques (ESE)
Si le pouvoir adjudicateur souhaite insérer une clause ESE dans son cahier spécial des charges, il est nécessaire
d’introduire certaines notions dans l’objet du marché afin de s’assurer que ces clauses aient un lien avec l’objet
du marché.
Exemple pour un marché du SPW intégrant une clause sociale de réservation de marché :
 En cas de réservation aux ateliers protégés
« Dans le cadre des services qu'il rend aux citoyens, le SPW se veut une administration proactive dans
l’intégration socioprofessionnelle de personnes handicapées, c’est la raison pour laquelle le SPW souhaite
que les prestations relatives à l’objet de ce marché soient alignées sur ses valeurs ».
 En cas de réservation aux entreprises d’économie sociale
« Dans le cadre des services qu'il rend aux citoyens, le SPW se veut une administration proactive dans
l’insertion socioprofessionnelle de demandeurs d’emploi particulièrement difficiles à placer, c’est la raison
pour laquelle le SPW souhaite que les prestations relatives à l’objet de ce marché soient alignées sur ses
valeurs ».
Il est renvoyé à la circulaire du 28 novembre 2013 relative à la mise en place d’une politique d’achat durable
pour les pouvoirs adjudicateurs régionaux wallons.
En cas de marché à tranches fermes et conditionnelles, indiquer :
Le marché comprend une/[à compléter] tranche(s) ferme(s) et [à compléter] tranche(s) conditionnelle(s).
La/les tranche(s) ferme(s) comprend/nent les prestations suivantes : [à compléter].
Les tranches conditionnelles comprennent les prestations suivantes : [à compléter]
 1ère tranche conditionnelle : [à compléter]
 2ème tranche conditionnelle : [à compléter]
 …
En cas de marché à bordereau de prix contenant des quantités fixes ou comportant des minima, indiquer :
Le pouvoir adjudicateur ne pouvant mesurer avec exactitude l’étendue de son besoin quant aux travaux à exécuter, le métré
récapitulatif prévoit un nombre de [à compléter] en quantités présumées avec un minimum de [à compléter] que le pouvoir
adjudicateur s’engage à commander.
3. Durée du marché et délai d’exécution (article 76 RGE et article 37, §2 loi)
Indiquer la durée du marché si elle est distincte du délai d’exécution.
Indiquer le délai d’exécution s’il ne constitue pas un critère d’attribution.
(article 37, §1 loi)
Le pouvoir adjudicateur ne peut recourir aux tranches fermes et conditionnelles que s’il en démontre la nécessité.