
Agence nationale de recherches sur le sida et les hépatites virales : essais thérapeutiques VIH (décembre 2008) 
ANRS 118 ILIADE (TERMINE) 
Essai de phase II-III d’évaluation de l’effet de l’interleukine-2 sur la préservation du taux de lymphocytes T CD4 après interruption 
du traitement antirétroviral chez des patients infectés par le VIH avec un taux de lymphocytes T CD4 > 500 cellules par mm3 et 
traités par antirétroviraux. 
 Pays organisateur  France (ANRS-NIH IL-2 collaborative study group) 
  Début des inclusions  20 novembre 2003-30 juin 2006 (amdt 5). Essai terminé le 21-11-2008 
  Equipe de coordination  
 Investigateur coordonnateur Y. Lévy (Hôpital Henri Mondor, Créteil) 
  Co-investigateur coordonnateur  JF. Delfraissy (Hôpital de Bicêtre, Le Kremlin-Bicêtre) 
  Coordination virologique  C. Rouzioux (Hôpital Necker, Paris) 
  Coordination immunologique  A. Venet (Inserm E0109, Le Kremlin-Bicêtre), ML. Gougeon et L. Rogge (Institut Pasteur, Paris), 
Coordination pharmaco/ pharmaceutique  AM. Taburet (Hôpital de Bicêtre, Le Kremlin-Bicêtre) 
  Coordination méthodologique  G. Chêne (Inserm U593, Bordeaux) 
  Chef de projet  C. Rancinan (Inserm U593, Bordeaux) 
 Promoteur ANRS 
  Objectif Principal : évaluer l’efficacité de l’adjonction de cures d’IL-2 à une multithérapie  
  antirétrovirale 
    pendant 24 semaines avant l’interruption programmée de ces traitements, en termes de maintien des 
    lymphocytes T CD4 ≥ 350/mm3 à 72 semaines (18 mois) chez des patients infectés par le VIH-1, traités 
    par  antirétroviraux depuis au moins un an, avec des lymphocytes T CD4 ≥ 500/mm3 et un ARN-VIH <  
  50 copies/ml. 
  Secondaires : comparer entre les 2 groupes de traitement : la durée du maintien d’un taux de 
    lymphocytes T CD4 ≥ 350/mm3 ; le délai de survenue de l’échec (critère combiné) ;  les différentes  
    composantes du critère combiné ; l’évolution des paramètres immunologiques (46/60 patients) ;  
    l'évolution des caractéristiques du transcriptome des T CD4 et CD8 (12 patients), l’évolution des  
    paramètres virologiques ; la tolérance ; la progression clinique de l’infection par le VIH ; l’évolution des  
paramètres pharmacologiques des IP et des INNTI de la réverse transcriptase avant et après injection       d’IL-2 ; la qualité de 
vie. L'analyse de l'ensemble de ces paramètres sera réalisée à 72 et 120 semaines. 
 Méthodologie  Etude randomisée, de phase II-III,  sans insu sur le traitement, multicentrique (24  centres), comparant 2 
    groupes en parallèle ayant reçu (groupe IL-2) ou non (groupe témoin) des cures d’IL-2 avant l’arrêt du  
  traitement antirétroviral. 
  Durée de l’essai  Inclusions : 31 mois (amdt 3 et 5). Suivi : 72 semaines pour tous les patients (amdt6 soit fin déc. 2007) 
    et 120 semaines et plus  pour les 1ers patients inclus (soit juin 2008). 
  Sujets à inclure Age ≥ 18 ans ; infection par le VIH-1 ; stade A ou B de l’infection par le VIH ; traitement antirétroviral 
    institué depuis au moins 12 mois, modifié au maximum une fois pour échappement virologique, stable  
depuis au moins 3 mois ; (amdt 2) naïfs d’IL-2 ; taux de CD4 ≥ 500/mm3 dans les 3 mois précédant S-4 ;     nadir du taux de CD4 ≥ 
200/mm3 avant S-4 ; ARN plasmatique du VIH < 50 copies/ml dans les 3 mois     précédant S-4 et à S-4. Contraception mécanique 
pour les femmes. 
 Critères d’évaluation Principal : proportion de patients en succès de la stratégie à S72 ; le succès est défini comme  
    l’absence d’échec de la stratégie de S0 à S72 ; un patient sera considéré en échec si : 
    CD4 < 350/mm3 entre S0 et S72, si l’interruption thérapeutique programmée à S24 ne peut être 
    réalisée, si un traitement antirétroviral est ré-initié entre S24 et S72, si le patient décède entre 
    S0 et S72, si le sujet est perdu de vue (visite S72 non effectuée). 
  Secondaires : analysés à S72 : délai de survenue de l’échec et différentes composantes du critère  
    principal ; critères immunologiques ; critères virologiques ; tolérance clinique et biologique ; progression 
    de l’infection VIH ; pharmacocinétique de l’intéraction de l’IL-2 et des antirétroviraux ; qualité de vie. 
  Sujets inclus / nombre espéré  140 / 160 en France, 8 / 20 dans les centres NIH aux USA 
 Traitement  IL-2 fourni par Chiron  
    Groupe IL-2 : S0 à S24 poursuite du traitement antirétroviral associé à 3 cycles d’IL-2 pendant 5 jours 
    toutes les 8 semaines (S0-S8-S16) à la posologie de 6 millions d’unités matin et soir en sous-cutané. 
    Groupe témoin : S0 à S24 poursuite du traitement antirétroviral seul. 
    Dans les 2 groupes : arrêt du traitement antirétroviral de S24 à S120. 
  Dernière version du protocole  Version 3 du 22/09/03 intégrant l'amdt 1, amdt 2 04/04 critère inclusion, amdt 3 et 5 prolongation des 
    inclusions, amdt 4 sous étude modélisation dynamique interaction VIH-système immunitaire. Amdt 6, 7 
 Pour information  Y. Levy  G. Chêne 
    Hôpital Henri Mondor  Inserm U593 
    51, av. du Maréchal de Lattre de Tassigny  146, rue Léo Saignat 
    94010 Créteil cedex  33076 Bordeaux cedex 
    Tél. : 01 49 81 24 55  Tél. : 05 57 57 13 92 
    Fax : 01 49 81 24 69  Fax : 05 57 57 11 72 
  
Poster CROI 2009 Multicenter Randomized Trial to Evaluate IL2 Cycles to Maintain CD4 Cell Count After Antiretroviral Therapy (ART) Interruption in HIV-infected Patients 
(ANRS 118/NIH 04-I-0018 ILIADE trial). Yves. Levy, Irini Sereti2, Celine Boucherie3, Jean-Michel Molina, Jean-Daniel Lelievre, Laurence Weiss, Pierre-Marie Girard, Jean-
Paul Viard, Cliff Lane, Genevieve Chene, and the ANRS/NIH ILIADE study group.