Les articles article défini article indéfini singulier pluriel singulier pluriel masculin el los un unos féminin la las una unas exemples: el niño (l’enfant - le garçon) la niña (l’enfant - la fille) los niños (les garçons) las niñas (les filles) un niño (un garçon) una niña (une fille) unos niños (des garçons) unas niñas (des filles) Attention : - Pour des raisons de phonétique, certains mots commençant par un 'a' accentué ou un 'ha' utilisent l'article défini ‘el’: el agua blanca (l'eau blanche), las aguas blancas (les eaux blanches) (il serait difficile de prononcer ici : la agua) el hambre inmensa (la grosse faim), las hambres inmensas (les grosses faims) - Il faut également faire attention à ne pas confondre le pronom personnel él (il / avec un accent) avec l'article el (le / sans accent) - 'el' peut se retrouver devant certains noms masculins terminés par -a (el día, los días) - 'la' peut se retrouver devant certains noms féminins terminés par -o (la foto, las fotos), ou par -or (la flor, las flores) Le présent de l'indicatif A. Verbes réguliers Il existe 3 conjugaisons en espagnol : les verbes terminés en AR, en ER ou en IR. Il y a aussi les verbes pronominaux qui se terminent en SE. Hablar Aprender Vivir Llamarse (parler) (apprendre) (vivre) (s'appeler) yo hablo aprendo vivo me llamo tú hablas aprendes vives te llamas él,ella,usted habla aprende vive se llama nosotros,nosotras hablamos aprendemos vivimos nos llamamos vosotros,vosotras habláis aprendéis vivís os llamáis ellos,ellas,ustedes hablan aprenden viven se llaman Abandonar (abandonner) Educar (éduquer) Ejercitar Abarcar (couvrir) Cerrar (fermer) (exercer) Abonar (inscrire, Emancipar Cocinar (cuisiner) abonner) (émanciper) Abordar Coger (prendre) Elevar (élever) (adresser) Eliminar Abortar (avorter) Comer (manger) (éliminer) Abrazar Embarazar Comprar (acheter) (embrasser) (embarasser) Comprender Enviar Acabar (finir) (comprendre) (envoyer) Asesinar Contestar Errar (se (assassiner) (contester) tromper) Escoger Burlar (tricher) Deber (devoir) (choisir) Cargar (charger) Beber (boire) Definir (définir) Beneficiar (bénéficier) Degustar Escuchar (déguster, goûter) (écouter) Fracasar (fracasser) Permitir (permettre) Presentar Fumar (fumer) Leer (lire) (présenter) Legalizar Pretender Ganar (gagner) (légaliser) (prétendre) Generalizar Prohibir Levantar (lever) (généraliser) (interdire) Golpear Recoger Limpiar (nettoyer) (frapper) (reprendre) Regresar Gustar (goûter) Llamar (appeler) (régresser) Resistir Gritar (crier) Llorar (pleurer) (résister) Lavar (laver) Habitar (habiter) Matar (tuer) Hablar (parler) Escribir (écrire) Imitar (imiter) Importar (importer) Saltar (sauter) Salvar (sauver) Molestar (ennuyer, Tocar déranger) (prendre) Necessitar Tomar (jouer) (nécessiter) Mirar (regarder) Dominar Buscar (chercher) (dominer) Esperar (attendre) Implementar (implémenter, instaurer) Ordenar (ordonner) Trabajar (travailler) Caminar (marcher) Divulgar (divulguer) Examinar (examiner) Improvisar (improviser) Partir (partir) Unir (unir) Cantar (chanter) Duplicar (dupliquer) Fabricar (fabriquer) Instruir (instruire) Participar (participer) Vencer (vaincre) Capitular (capituler) Edificar (édifier) Fijar (réparer) Juntar (joindre) Perfumar (parfumer) Vivir (vivre) B. Verbes à diphtongue Un verbe à diphtongue c'est un verbe de n'importe quel groupe qui voit le O ou le E de son radical se transformer en UE ou en IE sous l'effet de l'accent tonique. On trouve la diphtongue aux 3 présents (l'indicatif présent, le subjonctif présent et l’impératif) aux 3 personnes du singulier et à la 3 ° du pluriel. 1) verbes en AR : contar (O = UE) (compter) ou encore jugar (U = UE) (jouer) CONTAR ==> cuento, cuentas, cuenta, contamos, contáis, cuentan. JUGAR ==> juego, juegas, juega, jugamos, jugáis, juegan 2) verbes en ER : perder ( E = IE ) ( perdre) pierdo, pierdes, pierde, perdemos, perdéis, pierden 3) verbes en IR : sentir ( E = IE ) (sentir) siento, sientes, siente, sentimos, sentís, sienten C.Verbes irréguliers à la 1re pers.sing. dar donner doy, das, da, damos, dais, dan estar être estoy, estás, está, estamos, estáis, están caber tenir, rentrer dans quepo, cabes, cabe, cabemos, cabéis, caben caer tomber caigo, caes, cae, caemos, caéis, caen hacer faire hago, haces, hace, hacemos, hacéis, hacen poner mettre pongo, pones, pone, ponemos, ponéis, ponen traer apporter traigo, traes, trae, traemos, traéis, traen saber savoir sé, sabes, sabe, sabemos, sabéis, saben valer valoir valgo, vales, vale, valemos, valéis, valen ser être soy, eres, es, somos, sois, son tener avoir tengo, tienes, tiene, tenemos, tenéis, tienen salir sortir salgo, sales, sale, salimos, salís, salen decir dire digo, dices, dice, decimos, decís, dicen venir venir vengo, vienes, viene, venimos, venís, vienen Infinitif Indicatif présent Présent du subjonctif Impératif Indicatif imparfait (infinitivo ) (présente de indicativo) (presente de subjuntivo) (inperativo ) (imperfecto de indicativo) Hablar hablo hable X hablaba (parler) hablas hables habla hablabas Comer como coma X comìa (manger) comes comas come comìas Vivir vivo viva X vivìa (vivre) vives vivas vive vivìas hola ¿Cómo estás (tú)? bonjour comment vas-tu ? (informel) ¿Cómo está (Usted)? Comment allez-vous ? (formel) (Yo) estoy bien. gracias Je vais bien merci de rien de nada mucho gusto, con gusto y tú ¿Qué pasa? ¿Qué tal? avec plaisir et toi quoi de neuf? Comment vas-tu ? ¿Qué hay de nuevo? (¿Qué hay nuevo?) Quoi de neuf? no mucho adiós Hasta mañana. Hasta luego. Buenos días. Buenas tardes. Buenas noches. Me llamo... Soy... tú ¿Cómo te llamas? (¿Cómo te llaman? ¿Cuál es tu nombre ?) usted ¿Cómo se llama (Usted)? Encantado/Encantada. pas grand-chose au revoir à demain à plus tard Bonjour (matin) Bonjour (après-midi) Bonsoir Je m'appelle... Je suis... Tu... Mucho gusto. Buenos días. Quel est ton nom ? (informel) Vous (formel) Quel est votre nom? (formel) Enchanté/Enchantée. C'est un plaisir (de vous rencontrer). Bonjour (matin) Les questions quién / quiénes : qui quién vino ayer por la tarde ? cuàl /cuàles : quel(le)s /lequels cuàl es el coche más caro del mundo ? cuáles coches son los más caro del mundo ? qué : que /quel(s) qué vas a hacer ? qué esta haciendo ? qué libros lées ? cúando : quand cuándo vendrás a vernos ? cúanto : combien dónde : où dónde has puesto las llaves ? cómo : comment de quién : à qui de quién es este estuche ? porque : pourquoi
