R

RÉTROSPECTIVE 2004
263
La Lettre du Cancérologue - Volume XIII - n° 6 - novembre-décembre 2004
Paradigme, n.m. (angl. paradigm) Dans la littérature anglo-
saxonne récente, le terme paradigme est utilisé dans le sens
donné par Kuhn : école de pensée, philosophie, Weltanschauung.
Il s’agit des règles admises et intériorisées comme “normes” par
la communauté scientifique, à un moment donné de son histoire,
pour délimiter et problématiser les “faits” qu’elle juge dignes
d’étude.
La période 2003-2004 désignée par D. Johnson lors de l’ASCO
2004 aura été celle de deux changements de paradigme. Cette
année est en effet marquée par deux événements majeurs, en
contraste l’un par rapport à l’autre : tout d’abord, la découverte
de mutations sur le site “kinase de l’EGFR” qui sont prédictrices
de la réponse aux inhibiteurs de kinases (erlotinib et gefitinib) ;
ensuite, la confirmation par plusieurs travaux successifs de l’inté-
rêt de la chimiothérapie adjuvante chez les malades opérés, le
poumon rejoignant, après de nombreuses années, les autres
tumeurs fréquentes (du sein et colorectales) pour ce qui est des
traitements postopératoires.
ÉPIDÉMIOLOGIE
L’impact de la nocivité du tabagisme ainsi que l’effet bénéfique
de l’arrêt du tabac restent très étudiés. Une large enquête épidé-
miologique prospective a comparé le risque de cancer bronchique
chez 25 397 hommes et 60 296 femmes, fumeurs et ancien
fumeurs (1). Il semble que, à tabagisme égal, la susceptibilité au
tabac soit identique chez les hommes et chez les femmes. En
revanche, dans un éditorial commentant cette étude, W. Blot (2)
n’exclut pas que certaines différences existent dans la manière
d’être exposé au tabac et de réagir à l’action des carcinogènes.
Cela pourrait rendre compte, à risque égal, de la différence de
répartition des diverses histologies du cancer bronchopulmonaire
chez les hommes et les femmes.
Une autre enquête (3) s’est interessée à la nocivité de l’usage de
la pipe, cette mauvaise habitude restant très exclusivement mas-
culine. Une étude antérieure (4) avait démontré que l’utilisation
du cigare était loin d’être aussi inoffensive qu’il était convenu de
l’admettre. Cette étude sur l’usage exclusif de la pipe a comparé
123 044 hommes n’ayant jamais fumé à 15 253 fumeurs ou
anciens fumeurs de pipe. Le risque relatif de cancer bronchique
augmente avec le nombre de pipes fumées par jour, l’importance
de l’inhalation de la fumée et le nombre d’années d’utilisation.
Le risque décroît progressivement dans les années qui suivent
l’arrêt du tabac. Proportionnellement, le risque induit par l’usage
de la pipe est très comparable à celui lié à l’usage du cigare, mais
moindre que celui de la cigarette.
L’idéal reste donc de ne pas commencer à fumer, ou d’arrêter le
tabac. L’effet bénéfique de cet arrêt a été revisité par R. Peto (5)
dans une étude concernant l’effet de l’arrêt du tabac sur la mor-
talité l’effet de la cohorte des médecins anglais suivie depuis
l’année 1951. Cette très longue période de suivi (50 ans) ainsi
que le nombre de sujets observés (34 439 médecins hommes) don-
nent toute sa valeur à cette étude. Plus il est précoce, plus l’arrêt
du tabac a un effet positif sur la mortalité. Cette étude confirme
des données déjà connues soulignant que le tabac est responsable
du décès de la moitié des fumeurs persistants, dont un quart ont
entre 35 et 69 ans. D’autres données sont nouvelles, comme le fait
qu’arrêter le tabac vers 30 ans annule quasiment tous les risques,
et qu’arrêter vers 50 ans les divise encore par deux (figure 1).
Les fumeurs vivent en moyenne dix ans de moins que les non-
fumeurs, et arrêter à 60 ans, 50, 40 ou 30 ans fait gagner respec-
tivement trois, six, neuf ou dix ans d’espérance de vie.
Malheureusement, il n’est pas toujours simple d’arrêter de fumer
et, du fait de cette difficulté ou de raisons commerciales moins
avouables, des stratégies de réduction de la consommation ou
d’utilisation de produits “moins toxiques” sont proposées. Cela
a été évalué lors d’une étude récente (6) concernant l’impact des
stratégies de réduction du tabagisme sur les taux de carcinogènes
présents dans l’organisme. Ce travail est assez décevant, car il ne
montre pas de réduction significative des carcinogènes, laissant
envisager que la diminution du nombre de cigarettes est com-
pensée par une combustion plus efficace de celles qui continuent
à être fumées. Un éditorial commentant cet article (7) conclut mal-
heureusement, pour ces stratégies, que “plus les choses changent,
plus elles restent identiques...”.
CHIMIOTHÉRAPIE DES CANCERS NON À PETITES CELLULES
La méta-analyse de 1995 (8) a laissé penser, sans pouvoir toute-
fois le démontrer, que les traitements adjuvants administrés en
situation postopératoire étaient à même d’augmenter la survie des
patients opérés. La majorité des études randomisées antérieures
ou contemporaines à cette méta-analyse n’ont pas pu répondre
Cancer bronchique
Lung cancer
● D. Moro-Sibilot*
* DMAS UF oncologie thoracique, CHU Grenoble, INSERM U578,
BP 217X, Grenoble.

RÉTROSPECTIVE 2004
264
La Lettre du Cancérologue - Volume XIII - n° 6 - novembre-décembre 2004
de façon définitive à cette question, et il a été nécessaire d’attendre
ces deux dernières années pour avoir des études apportant le
niveau de preuve suffisant.
L’étude ALPI, présentée à l’ASCO 2002 et publiée en 2003 (9),
était négative mais n’avait sûrement pas la puissance nécessaire
pour répondre à la question. Il a donc fallu attendre la présenta-
tion de T. Le Chevalier à l’ASCO 2003, puis sa publication cette
année (10), pour démontrer l’intérêt de la chimiothérapie adju-
vante (figure 2). Deux nouvelles études présentées à l’ASCO
2004 ont analysé l’intérêt et la tolérance de la chimiothérapie
adjuvante administrée pendant douze à seize semaines chez des
patients de stades I et II. Dans l’étude intergroupe JBR.10, qui a
inclus des patients de stades IB et II (11), 243 patients ont été
traités par quatre cycles de vinorelbine et cisplatine ; ils ont été
comparés à 239 patients simplement surveillés après l’opération.
Dans l’étude 9633 du CALGB, qui n’a étudié que des patients
de stade IB (12), 173 patients ont été randomisés dans un groupe
devant recevoir quatre cycles de l’association carboplatine-pacli-
taxel et 171 patients ont été simplement surveillés. Les résultats de
ces deux études sont comparables, avec une survie globale de 61 %
à cinq ans pour l’étude JBR.10 et de 71 % à quatre ans pour l’étude
CALGB 9633, et une amélioration de la survie sans progression en
faveur du traitement adjuvant (30 % pour le JBR.10 et 31 % pour le
CALGB 9633). L’amélioration de la survie globale dans ces deux
études a été de 12 à 15 %. La réduction du risque de décès a été de
38 % pour l’étude JBR.10 et de 49 % pour l’étude CALGB 9633.
À la différence des autres études sur ce sujet (tableau), ces
deux études ont concerné des stades très précoces de cancer bron-
chique et ont, par ailleurs, inclus plus de femmes que les essais anté-
rieurs. La chimiothérapie utilisée a été dans tous les cas un doublet
moderne associant un sel de platine à un médicament de chimio-
thérapie de troisième génération. La compliance au traitement a été,
probablement de ce fait, meilleure (85 % avec paclitaxel-carbopla-
tine). Enfin, aucun patient n’a été irradié en postopératoire, ce qui
supprime la possibilité d’un biais d’interprétation lié à l’utilisation
de ce type de traitement.
Le bénéfice des traitements adjuvants dans les cancers bronchiques
est comparable à ce que l’on observe pour les cancers mammaires
ou colorectaux, où cette approche est un standard thérapeutique. Le
100
80
60
40
20
0
01234 5
Années
Patients à risque
Chimiothérapie
Contrôle
932
935
775
774
624
602
450
432
308
286
181
164
Chimiothérapie (469 décès)
Contrôle (504 décès)
Survie globale (%)
p < 0,03
Figure 2. Courbe de survie de l’étude IALT.
Figure 1. Courbes de survie à partir de l’âge de 60 ans en fonction
de l’âge auquel on arrête ou non le tabac.
Anciens fumeurs
Non-fumeurs
Fumeurs
100
80
60
40
20
0
Arrt du tabac entre 35 et 44 ans
Arrt du tabac entre 45 et 54 ans
Arrt du tabac entre 55 et 64 ans
Pourcentage de surviepartirde 60 ansPourcentage de survie  p a rtirde 60 ansPourcentage de surviepartirde60ans
Anciens fumeurs
Non-fumeurs
Fumeurs
100
80
60
40
20
0
100
80
60
40
20
0
40 50 60 70 80 90 100
40 50 60 70 80 90 100
40 50 60 70 80 90 100
ge (annes)
Anciens fumeurs
Non-fumeurs
Fumeurs
Fumeurs Anciens fumeursN on-fumeurs
.../...

RÉTROSPECTIVE 2004
265
La Lettre du Cancérologue - Volume XIII - n° 6 - novembre-décembre 2004
bénéfice important observé dans les deux études nord-américaines
les plus récentes dépasse même les bénéfices rapportés dans les can-
cers du sein. Cela fait relativiser la notion communément admise
de chimiorésistance des cancers bronchiques.
On peut donc considérer actuellement qu’il est conseillé d’admi-
nistrer trois ou quatre cycles d’un doublet comportant un sel de pla-
tine pour les tumeurs de stade IB à IIIA en résection complète.
Des questions importantes restent sans réponse, notamment celles
concernant la place de la radiothérapie dans les stades IIIA (15) et
l’attitude thérapeutique dans les stades IA.
La stratégie adjuvante avec une chimiothérapie orale par l’UFT a
été proposée par l’équipe de Kato (16). L’étude a comparé un
groupe chirurgie seule et un groupe chirurgie suivie d’un traite-
ment par l’UFT à la dose de 250 mg/m
2
par jour par voie orale
pendant deux ans. Cette étude démontre un bénéfice de la chi-
miothérapie essentiellement pour les tumeurs de stade IB.
L’absence de bénéfice pour les stades IA est probablement expli-
quée par la présence d’un nombre non négligeable de carcinomes
bronchiolo-alvéolaires authentiques et d’évolution toujours favo-
rable après chirurgie. L’étude de Kato est confortée par une méta-
analyse présentée cette année à l’ASCO (17). Cette méta-analyse
a porté sur les essais randomisés étudiant la chimiothérapie adju-
vante par de l’UFT administré par voie orale. Les études sélec-
tionnées dans cette analyse ont surtout concerné des stades I, des
adénocarcinomes dans 84 % des cas, et le sex-ratio est plus fémi-
nin que ce que l’on observe habituellement (45 %). Cette méta-
analyse confirme un avantage en termes de survie globale. Le trai-
tement par UFT est efficace en situation adjuvante pour les
adénocarcinomes de stade I de plus de 2 cm. La transposition de
cette étude dans nos habitudes est, en revanche, plus difficile à
faire. Les études concernant l’UFT n’ont jamais été reproduites
en dehors du Japon. On peut légitimement s’interroger sur des
différences pharmacogénomiques entre les populations japo-
naises et caucasiennes.
Pour les stades plus avancés, le standard thérapeutique reconnu
est, depuis plusieurs années, une chimiothérapie à deux médica-
ments comportant un sel de platine et un second médicament de
chimiothérapie de génération récente. La controverse existe sur
le choix du sel de platine, hésitant entre le cisplatine, dont l’admi-
nistration est complexe, et le carboplatine, plus simple d’admi-
nistration, plus onéreux aussi, et dont le spectre de toxicité est
principalement hématologique. Aucune étude n’a vraiment com-
paré ces deux médicaments, et des points de vue tranchés
concluent à l’équivalence ou à la moindre efficacité du carbo-
platine par rapport au cisplatine. Une méta-analyse publiée récem-
ment (18) a revu toutes les études randomisées comportant un
groupe de patients traités par cisplatine et un groupe traité par
carboplatine. Elle conforte le sentiment de ceux qui considéraient
le cisplatine comme plus efficace que le carboplatine (figure 3)
(19-23). Il semble en fait que les associations comportant un
médicament de chimiothérapie de génération récente et le cis-
platine soient plus efficaces que la même association avec le car-
boplatine. Cette méta-analyse clôt probablement ce débat de
façon définitive, car il est douteux qu’une étude compare à nou-
veaux ces médicaments, les temps ayant changé et les thématiques
évoluant vers les thérapies ciblées.
THÉRAPIES CIBLÉES
Les inhibiteurs de kinase (TKI) de l’EGFR font maintenant par-
tie de l’arsenal thérapeutique ; le gefitinib est prescrit par l’inter-
médiaire d’une ATU nominative, et l’erlotinib sera bientôt à
notre disposition. Enfin, d’autres inhibiteurs de kinase bloquant
non seulement EGFR mais aussi d’autres cibles sont à venir (par
exemple, lapatinib ciblant EGFR et HER2). Les études de phase II
IDEAL1 (Iressa Dose Evaluation in Advanced Lung cancer,
centres européens et japonais) (24) et IDEAL2 (États-Unis) (25)
ont démontré l’efficacité du gefitinib. Les objectifs de ces deux
études étaient de déterminer l’efficacité et la tolérance du gefiti-
nib chez des patients porteurs de cancers, localement avancés ou
métastatiques, prétraités par chimiothérapie et en rechute après
une ou deux lignes de chimiothérapie (IDEAL1 : 209 patients)
ou bien après deux lignes ou plus de chimiothérapie (IDEAL2 :
216 patients). Dans les deux études, les doses de 250 mg/j et
Étude n CT Stade IA (%) Stade IB (%) Stade II (%) Stade IIIA (%) Odds-ratio p
Méta-analyse 1995 1 394 0,87 0,08
ALPI 1 209 M Vd P 39 33 28 0,96 NS
Big Lung Trial 381 Avec P 27 38 34 1 NS
IALT 1 867 Avec P 10 27 24 39 0,86 0,03
NCIC JBR.10 482 Vnr P - 45 55 - 0,69 0,011
CALGB 9633 344 Tx Cb - 100 - 0,62 0,028
Lung cancer 04 119 Vd P - - - 100 0,74 0,01
Tableau. Les études récentes de chimiothérapie adjuvante. P : cisplatine, Vd : vindésine, Vnr : vinorelbine, Tx : paclitaxel, Cb : carboplatine (10-14).
Rosell et al. (2002)
Schiller et al. (2002)
Zatloukal et al. (2003)
Fossella et al. (2003)
Mazzanti et al. (2003)
Carbined
0,75 1,0
Hazard-ratio
Carboplatine plus efficace Cisplatine plus efficace
1,25 1,5
Figure 3. Méta-analyse des études comparant deux groupes de patients trai-
tés par cisplatine ou carboplatine associés à un nouveau médicament de
chimiothérapie (19-23).
.../...

RÉTROSPECTIVE 2004
266
La Lettre du Cancérologue - Volume XIII - n° 6 - novembre-décembre 2004
500 mg/j étaient comparées. Aucune n’a montré de différence
d’efficacité entre ces deux posologies. En revanche, la dose de
250 mg/j était bien mieux supportée cliniquement.
Le traitement à la dose de 250 mg/j a été efficace dans les deux
études, avec des taux de réponse respectivement de 18,4 % et
11,8 % dans IDEAL1 et IDEAL2. Le nombre de cycles de chi-
miothérapie antérieure n’a pas influencé la réponse au gefitinib.
Dans IDEAL1, 40,3 % des patients ont présenté une améliora-
tion de leurs symptômes et de leur qualité de vie. Un chiffre com-
parable de 43,1 % est observé dans IDEAL2, avec une amélio-
ration relativement rapide des symptômes. Le profil de toxicité
est comparable à ce qui a été observé dans les études de phase I,
avec des diarrhées, une éruption acnéiforme, un prurit et une
sécheresse cutanée. La majorité de ces événements indésirables
étaient mineurs, de grades 1 et 2.
Dans la même indication, chez des malades prétraités par chi-
miothérapie, l’erlotinib à été comparé au placebo (26) dans une
étude de phase III. Cette étude multicentrique et internationale a
concerné des patients en progression après une ou deux lignes de
chimiothérapie et dont l’état des performances OMS était com-
pris entre 0 et 3. Cette étude offre la première démonstration de
l’augmentation de la survie par un inhibiteur de tyrosine kinase.
Le traitement par erlotinib améliore la survie globale (figure 4),
la survie sans progression, la qualité de vie et les symptômes, et
ce au prix d’effets secondaires modérés, essentiellement cutanés,
et de diarrhées comparables à ce que l’on observe avec le gefitinib.
Au-delà du résultat brut de ce travail, il en résulte une avancée
conceptuelle dans la prise en charge de ces patients, car il devient
maintenant illogique de ne pas proposer de traitement en seconde
ou troisième ligne chez des patients souffrant de cancer bron-
chique non à petites cellules.
L’erlotinib a été étudié, comme le gefitinib, en association avec
le traitement de première ligne par chimiothérapie des cancers
non à petites cellules avancés. Deux études internationales
concernant le gefitinib ont été récemment publiées (Iressa NSCLC
Trial Assessing Combination Treatment [INTACT] 1 et 2)
(27, 28). L’objectif de ces deux études était d’évaluer l’efficacité
et la tolérance du ZD1839 (250 mg et 500 mg en une prise quo-
tidienne) contre placebo en association avec soit cisplatine-gem-
citabine (INTACT 1), soit carboplatine-paclitaxel (INTACT 2).
Ces deux études n’ont malheureusement pas pu démontrer de
bénéfice en matière de survie entre les patients traités par gefitinib
et chimiothérapie et ceux traités par chimiothérapie et placebo.
Les études TALENT et TRIBUTE, réalisées respectivement en
Europe et aux États-Unis, ont évalué l’erlotinib associé à un dou-
blet standard de chimiothérapie, comparé au même doublet seul.
Dans l’étude TALENT (29), un groupe de patients était traité par
cisplatine-gemcitabine six cycles et erlotinib 150 mg/j, le groupe
contrôle étant traité par cisplatine-gemcitabine et placebo pen-
dant six cycles. L’erlotinib ou le placebo était poursuivi jusqu’à
progression après la fin de la chimiothérapie. Mille cent soixante-
douze patients ont été randomisés. Contrairement à ce qui a été
noté en seconde ligne, il n’y a pas d’amélioration de la survie
lorsqu’on associe la chimiothérapie à l’erlotinib. Il n’y a pas non
plus d’amélioration de la survie dans l’étude américaine TRI-
BUTE (30), comparant carboplatine-paclitaxel et erlotinib
150 mg/j à carboplatine-paclitaxel et placebo. Ces quatre études
sont donc malheureusement concordantes, et ne poussent pas à
utiliser de façon concomitante et/ou séquentielle les inhibiteurs
de la tyrosine kinase (TKI) et la chimiothérapie dans une popu-
lation de malades non sélectionnée.
LES MUTATIONS DE L’EGFR
Jusqu’à présent, dans les cancers bronchiques, les thérapeutiques
ciblées ont été testées sur des populations non ciblées. En effet,
le niveau d’expression de l’EGFR n’est pas suffisant pour pré-
dire une réponse thérapeutique aux inhibiteurs de kinases. La
découverte, cette année, d’une mutation de l’EGFR prédictive de
la réponse au gefitinib est un événement majeur (31-33).
Il existe actuellement 56 mutations différentes, majoritairement
regroupées sur les exons 19 et 21 dans deux zones situées dans
le site kinase de l’EGFR (exons étudiés : 18 à 21) (figure 5).La
majorité de ces mutations sont hétérozygotes. Les différentes
mutations sont prédictives de la sensibilité à la fois au gefitinib
et à l’erlotinib, sans spécificité de ces mutations pour l’un ou
l’autre de ces deux médicaments.
Taux de mutation 10 %
Erlotinib Placebo
Bénéfice majeur de l'erlotinib
Bénéfice mineur de l'erlotinib
Aucun bénéfice
100
80
60
40
20
%
0
*RR = 0,71 ; p < 0,0001
Mois
20
31 %
22 %
100
Erlotinib
Placebo
Figure 4. Explication de la différence de survie observée dans l'étude
randomisée erlotinib contre placebo.
Site de fixation
du ligand de l’EGFR
TM Y Y Y
Site tyrosine kinase
Autophosphorylation
K
GXGXXG RH DFGL L Y
YK DFG
718 745 778 835 858 881 889 984
18
Paez et al.
Lynch et al.
Pao et al.
Exons
LREA
19 20 21 22 23 24
Figure 5. Représentation de l'EGFR et agrandissement de la zone kinase
où sont situées les mutations entre les exons 18 et 24. Les étoiles et
triangles représentent une mutation (1 patient). La couleur indique :
pour le jaune, une sensibilité au gefitinib ; pour le rouge, une sensibi-
lité à l'erlotinib ; pour le noir, un prélèvement venant d'une banque de
tumeurs. LREA : séquence d'acides aminés perdue lors de la mutation.

RÉTROSPECTIVE 2004
267
La Lettre du Cancérologue - Volume XIII - n° 6 - novembre-décembre 2004
Ces mutations sont retrouvées dans environ 12 % des carcinomes
non à petites cellules, mais on les observe préférentiellement
dans les adénocarcinomes, chez les non-fumeurs, chez les femmes,
et davantage chez les Japonais que dans les populations vivant
aux États-Unis. Ce taux de 12 % de tumeurs avec la mutation
explique en grande partie le taux de réponse observé dans les
études utilisant le gefitinib ou l’erlotinib en monothérapie. Cette
mutation n’explique cependant pas toutes les réponses aux TKI ;
d’autre part, les patients stables ou en progression ne sont pas por-
teurs de mutations sur l’EGFR. Cela laisse envisager d’autres
voies de signalisation affectées par les TKI. On pourrait ainsi
expliquer le bénéfice observé dans les études en monothérapie
par l’existence de trois populations ; une, très sensible aux TKI,
composée de patients porteur d’une mutation sur l’EGFR, une
moins sensible et une insensible (figure 4).
La découverte de ces mutations représente un changement impor-
tant dans notre pratique. Pour l’instant, aucun test simple ne per-
met de les détecter, et il faut un séquençage du gène de l’EGFR,
ce qui est trop lourd pour une utilisation clinique. La mise à dis-
position de tests simples transformera notre pratique, car il sera
plus important de savoir qu’une tumeur est mutée plutôt que de
savoir s’il s’agit de telle ou telle histologie.
Il faudra alors faire des essais spécifiques de TKI avec ou sans
chimiothérapie chez des patients dont la tumeur porte telle muta-
tion ou telle autre. Il faudra réévaluer la posologie des TKI chez
les patients dont la tumeur ne porte pas la mutation. Enfin, sur le
plan biologique, il faudra comprendre le rôle de la mutation et
ses interactions avec les voies de signalisation intracellulaires,
comprendre les mécanismes de résistance secondaire et évaluer
les interactions entre les TKI.
D’autres mutations ayant un impact thérapeutique seront sûre-
ment retrouvées. Ainsi, un article récent fait état de mutations de
HER2 retrouvées dans environ 9 % des adénocarcinomes étudiés
(34). En contraste avec ce qui est noté pour EGFR, cette muta-
tion de HER2 est observée essentiellement chez les fumeurs ou
anciens fumeurs. Cette découverte relance l’idée de cibler HER2
dans les cancers bronchiques en sélectionnant les malades à traiter
en fonction d’une cible biologique précise et non plus en l’utilisant
chez des patients ciblés uniquement sur l’amplification de HER2,
situation dans laquelle l’utilisation s’est avérée décevante (35).
CONCLUSION
La découverte des mutations dans les carcinomes bronchiques
installe la médecine moléculaire dans la pratique clinique de cette
maladie et est source d’un espoir de progrès thérapeutiques tan-
gibles. Une réflexion est nécessaire sur les méthodes de diagnos-
tic des cancers bronchiques afin de les adapter aux contraintes de
la biologie moléculaire et de l’anatomopathologie. Cela est vrai
à la fois en termes de taille et de type de prélèvement, mais aussi
sur le plan logistique, en termes à la fois de temps de transport
et de stockage de ces prélèvements. Cela débouche notamment
sur le concept de plates-formes de diagnostic permettant le
regroupement de moyens lourds d’aide au diagnostic. Nous allons
peut-être enfin entrer dans la cancérologie du XXI
e
siècle... ■
R ÉFÉRENCES BIBLIOGRAPHIQUES
1. Bain C, Feskanich D, Speizer FE et al. Lung cancer rates in men and
women with comparable histories of smoking. J Natl Cancer Inst 2004;96:826-34.
2. Blot WJ, McLaughlin JK. Are women more susceptible to lung cancer? J Natl
Cancer Inst 2004;96:812-3.
3. Henley SJ, Thun MJ, Chao A, Calle EE. Association between exclusive pipe
smoking and mortality from cancer and other diseases. J Natl Cancer Inst
2004;96:853-61.
4. Iribarren C, Tekawa IS, Sidney S, Friedman. Effect of cigar smoking on the
risk of cardiovascular disease, chronic obstructive pulmonary disease, and
cancer in men. N Engl J Med 1999;340:1773-80. Langer C, Stephenson P,
Thor A et al. Trastuzumab in the treatment of advanced non-small-cell lung
cancer: is there a role? Focus on Eastern Cooperative Oncology Group Study
2598. J Clin Oncol 2004;22:1180-7.
5. Peto R, Doll R, Boreham J, Sutherland I. Mortality in relation to smoking:
50 years’ observations on male British doctors. BMJ 2004;328:1519-28.
6. Hecht SS, Murphy SE, Carmella SG et al. Effects of reduced cigarette smo-
king on the uptake of a tobacco-specific lung carcinogen. J Natl Cancer Inst
2004;96:107-15.
7. Leischow S, Djordjevic M. Smoking reduction and tobacco-related cancers:
the more things change, the more they stay the same. J Natl Cancer Inst
2004;96:86-7.
8. Non-Small Cell Lung Cancer Collaborative Group. Chemotherapy in non-
small cell lung cancer: a meta-analysis using updated data on individual
patients from 52 randomised clinical trials. BMJ 1995;311:899-909.
9. Tonato M. Final report of the Adjuvant Lung Project Italy (ALPI): an Ita-
lian/EORTC-LCG randomised trial of adjuvant chemotherapy in completely
resected non-small-cell lung cancer (NSCLC). Proc Am Soc Clin Oncol
2002;2:1157.
10. The International Adjuvant Lung Cancer Trial Collaborative Group. Cis-
platin-based adjuvant chemotherapy in patients with completely resected non-
small-cell lung cancer. N Engl J Med 2004;350:351-60.
11. Winton T, Livingston R, Johnson D et al. A prospective randomised trial
of adjuvant vinorelbine (VIN) and cisplatin (CIS) in completely resected
stage IB and II non-small-cell lung cancer (NSCLC). Intergroup. JBR.10.
Annual Meeting Proceedings. J Clin Oncol 2004;22(Suppl.):7018.
12. Strauss G, Herndon J, Maddaus M et al. Randomized clinical trial of
adjuvant chemotherapy with paclitaxel and carboplatin following resection in
stage IB non-small-cell lung cancer (NSCLC): report of Cancer and Leukemia
Group B (CALGB) Protocol 9633. Annual Meeting Proceedings. J Clin Oncol
2004;22(Suppl.):7019.
13. Tada H, Tsuchiya R, Ichinose Y et al. A randomized trial comparing adju-
vant chemotherapy versus surgery alone for completely resected pN2 non-
small-cell lung cancer (JCOG9304). Lung Cancer 2004;43:167-73.
14. Waller D, Fairlamb DJ, Gower N et al. The Big Lung Trial (BLT): deter-
mining the value of cisplatin-based chemotherapy for all patients with non-
small-cell lung cancer (NSCLC) - Preliminary results in the surgical setting.
Proc Am Soc Clin Oncol 2003;22:632(abstr 2543).
15. PORT Meta-analysis Trialists Group. Postoperative radiotherapy in non-
small-cell lung cancer: systematic review and meta-analysis of individual
patient data from nine randomised controlled trials. Lancet 1998;352:257-63.
16. Kato H, Ichinose Y, Ohta M et al. Japan Lung Cancer Research Group on
Postsurgical Adjuvant Chemotherapy. A randomized trial of adjuvant chemo-
therapy with uracil-tegafur for adenocarcinoma of the lung. N Engl J Med
2004;350:1713-21.
17. Hamada C, Ohta M, Wada H et al. Survival benefit of oral UFT for
adjuvant chemotherapy after completely resected non-small-cell lung cancer.
Annual Meeting Proceedings. J Clin Oncol 2004;22(Suppl.):7002.
18. Hotta K, Matsuo K, Ueoka H et al. Meta-analysis of randomized clinical
trials comparing cisplatin to carboplatin in patients with advanced non-small-
cell lung cancer. J Clin Oncol 2004;22:3852-9.
19. Schiller JH, Harrington D, Belani CP et al. Comparison of four chemo-
therapy regimens for advanced non-small-cell lung cancer. N Engl J Med
2002;346:92-8.
20. Zatloukal P, Petruzelka L, Zemanova M et al. Gemcitabine plus cisplatin
vs gemcitabine plus carboplatin in stage IIIb and IV non-small-cell lung can-
cer: a phase III randomized trial. Lung Cancer 2003;41:321-31.