Capsule no 12 2011-2012.pub
publicité
15 mai 2012 Capsule linguistique Rappeler ou rendre un appel Le mot juste Contrairement à ce que nous pouvons penser, l’expression faire un retour d’appel serait une forme à éviter. Il serait préférable d’utiliser le verbe rappeler ou de dire rendre un appel. Initier une nouvelle tendance. ou lancer une nouvelle tendance? Réponse dans la prochaine capsule De plus, il serait aussi préférable de dire joindre quelqu’un par téléphone au lieu de dire rejoindre quelqu’un par téléphone. La bonne réponse Qui a dit que la communication était facile? Sages paroles... «L’éducation est plus qu’un métier, c’est une mission qui consiste à aider chaque personne à reconnaitre ce qu’elle a d’irremplaçable et d’unique afin qu’elle grandisse et s’épanouisse.» JeanJean-Paul II Le terme juste est déclaration de revenus. L’expression rapport d’impôt(s) est calquée de l’anglais alors que déclaration d’impôt(s) est inappropriée puisque nous déclarons nos revenus et non nos impôts.
