Mise en page 1

publicité
Département de la Recherche
Une revue mensuelle des publications sur le développement
n° 49
novembre 2007
Editorial
Agence Française
de Développement
Appui à la Gestion des
Connaissances (AGC)
Direction de la Stratégie
Département de la Recherche
5, rue Roland Barthes
75012 Paris / France
www.afd.fr
Un « climat » de confiance pour Bali
La Conférence de la convention cadre
des
Nations
unies
sur
les
Afin d’éviter tout risque d’échec de Bali et
14 décembre. L’enjeu de cette conféren-
d’experts intergouvernemental sur l’évo-
a lieu à Bali (Indonésie) du 3 au
ce est de taille. Celle-ci devrait lancer les
GEOGRAPHIES
Tunisie
Pakistan
ORGANISATIONS
Coopération canadienne
UEMOA
DEBATS SUR L’AIDE Les acteurs
méconnus du développement Les nouveaux acteurs du financement de la santé :
quel impact pour un chouchou des bailleurs ?
Prendre au sérieux les pratiques des développeurs : une étape nécessaire de l’analyse
critique des interventions ONG ?
A NE PAS MANQUER Les voleurs de
rêves Rapport 2007 : la situation des droits
humains dans le monde L’Himalaya « nouvelle frontière » de la Chine
prenant acte des rapports du Groupe
lution du climat (GIEC), le Secrétaire des
négociations pour la mise en place, au
Nations unies tente de mettre chacun
deuxième
une action internationale concertée pour
plus tard en décembre 2009, de la
phase
(2013-2017)
du
L’ordre du jour comporte le projet à long
DEFIS MONDIAUX
Culture
Femmes
contrainte d’ordre économique.
Changements Climatiques (CCNUCC)
Protocole de Kyoto qui expire en 2012.
Dans ce numéro
approche technologique sans aucune
terme de lutter contre le réchauffement
de la planète, réglementer le marché du
carbone et favoriser le transfert de technologies en matière d’énergie et d’envi-
ronnement. Une fois mis en place, ce
devant ses responsabilités en appelant à
parvenir à un accord en 2009. Dans le
même ordre d’idée, le Secrétaire exécutif de la CCNUCC a souligné que « les
économistes ne peuvent ignorer le
réchauffement climatique, les fonds
consacrés à ce problème demeurent
insuffisants et il y a moyen d’investir dans
dispositif assurerait à chaque nation sa
les pays en développement sans porter
contre la pauvreté tout en garantissant la
Aujourd’hui, le débat ne fait que s’ampli-
propre croissance économique et la lutte
protection du climat.
Durant le second semestre de cette
année, pas moins de cinq rencontres
internationales ont été organisées pour
préparer Bali. Tout le monde est
conscient qu’il n’y pas de droit à l’erreur
préjudice au climat ».
fier autour du processus de réchauffement climatique que rien ne semble pouvoir inverser, du moins arrêter. Inutile
donc de s’étonner que certains soient
tentés de jouer les « apprentis sorciers »
en faisant la promotion de l’idée de Paul
tant les rapports concernant l’état de la
Joseph Crutzen (Prix Nobel de chimie)
sont alarmants. Cependant, des diver-
lions de tonnes de souffre dans la strato-
quant aux mesures que l’humanité entiè-
rayons solaires qui servirait à contrôler la
planète et le réchauffement climatique
gences importantes semblent persister
re doit s’imposer pour éviter les pires
calamités qui se profilent à l’horizon
2100. Si une majorité de pays semblent
favorables à un compromis prévoyant
une limitation progressive du rejet de
CO2 dans la stratosphère, les EtatsUnis, tout en étant d’accord pour « accélérer » le dispositif de Kyoto, sont à la
tête d’un mouvement qui préconise une
selon laquelle il suffit d’envoyer des mil-
sphère pour former un voile filtant les
température sur Terre. Cette thèse est
heureusement tempérée par de nom-
breux scientifiques faisant état de dégâts
collatéraux incommensurables. Pour
l’heure, il est urgent que tout le monde se
rende à Bali avec la ferme intention de
décider en commun la protection du climat...
HL
AFD - RCH / AGC • Kaléidoscope n° 49 • novembre 2007
Défis mondiaux
Culture
L’ouvrage
L'Afrique des associations : entre culture et
développement
« tragédie de la croissance » pour caractériser les performances économiques à long terme de l'Afrique. En fait, le
revenu réel moyen par habitant en Afrique subsaharienne
n'a pratiquement pas augmenté entre 1960 et 2000. Ce
résultat est largement imputable à la piètre performance
Benoist, J., Diop, M. C, 2007, 295 p.
des économies africaines entre 1974 et 1994. La question
abus des pouvoirs totalitaires, la voie associative propose,
mesure les problèmes de gouvernance de l'Afrique sub-
Face aux dérives de la démocratie représentative et aux
centrale que pose ce rapport est la suivante : dans quelle
et souvent met en œuvre des solutions innovantes tant au
saharienne ont-ils un lien avec le patrimoine culturel des
questions sociales. Son importance croissante, sa position
pliquant à « l'ensemble des croyances coutumières et
niveau du quotidien le plus modeste que des grandes
centrale dans bien des domaines comme la santé, l'envi-
ronnement, le développement et la culture en font le che-
min privilégié d'expression de la parole et d'appropriation
de l'action. Elle n'est cependant connue que de façon
Etats africains ? Dans ce cas, le terme « culturel » s'apvaleurs immuables que se transmettent les ethnies de
génération en génération ». En fait, la piètre performance
économique de l'Afrique subsaharienne doit être reliée à
des facteurs qui n'ont rien à voir avec la géographie
assez superficielle. L'ambition de cet ouvrage, conçu lors
puisque les pays qui ont des ressources naturelles sem-
seulement de revisiter la question du « développement »,
l'histoire particulière de ce continent et la manière dont
points d'entrée les pratiques associatives et les stratégies
teur a trouvé des pistes menant à une meilleure compré-
d'une rencontre internationale tenue à Bamako, n'est pas
à travers les contraintes du terrain, en retenant comme
identitaires. Elle est consiste aussi à établir un pont entre
les associations et le monde universitaire en vue de propo-
ser un éclairage novateur dans une perspective d'action.
Les rôles fondamentaux, mais aussi les insuffisances des
associations sont mis en lumière dans ce livre : ferment
blent encore moins performants que les autres. C'est dans
s'est construit son environnement institutionnel que l'au-
hension de l'actuelle « tragédie de la croissance » africaine.
L’article
Pour ne plus entendre parler de la « culture
traditionnelle »
pour le changement social, mode privilégié d'articulation
Douglas, M., Revue du Mauss, n° 29, 39 p., 2007
caution des illusions de la « participation communautaire »,
racines de la pauvreté, qui passe par une déconstruction
l'aide internationale.
l'auteur, ce n’est pas la « culture traditionnelle » qui est
entre les migrants et leurs pays d'origine, elles sont aussi
une suspicion de dérives financières, voire de captation de
Le rapport web
Is Culture an Obstacle to African Economic
Development ?
Cet article présente une réflexion de grande portée sur les
systématique de la notion de culture traditionnelle. Selon
responsable de la pauvreté – ne serait-ce que parce que
« la » culture traditionnelle n’existe pas. Au sein de chaque
culture, quatre tendances générales (hiérarchiques, entre-
preneuriales, contestataires, apathiques) seraient à l’origi-
Platteau, J.-P., 2007, 51 p.
ne du bloquage économique. M. Douglas en fait la
l'évolution de la croissance économique de l'Afrique sub-
est connue dans les pays anglo-saxons, elle est présen-
réside dans la divergence existant entre les revenus afri-
l’auteur tente de déconstruire également la notion de pau-
Un des traits les plus marquants et les plus troublants de
saharienne depuis la fin de la seconde guerre mondiale
cains et les revenus obtenus dans d'autres régions de l'hé-
misphère Sud. Easterly et Levine (1997) ont parlé de la
démonstration dans sa théorie de la culture. Si cette thèse
tée en France, pour la première fois, dans cet article où
vreté.
AFD - RCH / AGC • Kaléidoscope n° 49 • novembre 2007
Défis mondiaux
Femmes
L’ouvrage
Femmes et islamisme
Confluences méditerranée, 2007, 202 p. - Cote H8.071
L’AGENDA
Cet ouvrage pose la question des relations difficiles entre
femmes, féminisme et islamisme. Il fait le pari de la com-
plexité en multipliant les exemples. Dans cette analyse du
statut de la femme dans les sociétés musulmanes, l’auteur
souligne que l'évolution des droits de la femme ne peut se
faire qu'en poursuivant une bataille ardente et obstinée
pour la démocratie.
Le rapport web
La situation des enfants dans le monde 2007 :
femmes et enfants - Le double dividende de l’égalité
des sexes
United Nations International Children’s Fund, 2007, 160 p.
Ce rapport examine la discrimination et la marginalisation
auxquelles se heurtent les femmes tout au long de leur vie
et définit les mesures à prendre pour éliminer la discrimination et favoriser l’autonomisation des femmes et des
filles. Il analyse d’abord la situation actuelle des femmes et
explique ensuite en quoi l’égalité des sexes favorise la réa-
lisation de tous les Objectifs du Millénaire pour le développement (OMD). Comment les investissements réalisés en
faveur des droits des femmes seront-ils à terme doublement rentables pour faire progresser les droits des femmes
aussi bien que ceux des enfants ? Malgré d’importants progrès réalisés depuis l’adoption par l’Assemblée générale
des Nations Unies en 1979 de la Convention sur l’élimina-
tion de toutes les formes de discrimination à l’égard des
femmes, la discrimination sexiste reste omniprésente dans
11-15 novembre 2007 - 20ème Congrès mondial
de l’énergie, Commission européenne, Rome, Italie
19-20 novembre 2007 - Convention de l’évaluation
de l’impact sur l’environnement, CEE/UN, Genève,
Suisse
20 novembre 2007 - Journée mondiale de l’enfance
25 novembre 2007 - Journée internationale pour
l’élimination de la violence à l’égard des femmes,
Nations-Unies
1er décembre 2007 - Journée mondiale de lutte
contre le SIDA, Nations-Unies
2 décembre 2007 - Journée internationale pour
l’abolition de l’esclavage.
3-14 décembre 2007 - Conférence des Nations
Unies sur le changement climatique, Bali,
culturelles peuvent perpétuer l’exclusion sociale et la dis-
crimination de génération en génération, les stéréotypes
sexistes continuent d’être acceptés sans aucune remise
en cause.
L’article
Développement et discrimination sexuelle : une
bataille à gagner
Jüntting, J., Morrisson, C., L’observateur de l’OCDE,
n° 254, pp. 29-31, 2006
On estime souvent dans le monde en développement que
la discrimination est surtout une question d'ordre moral et
doit par principe être rejetée. Mais on néglige souvent l'im-
pact économique des restrictions à la participation des
femmes à l'économie. La question reste cruellement ignorée dans les régions pauvres du monde où la discrimination et la répression ont souvent de profondes racines cul-
turelles et religieuses. Or, le succès avec lequel les pays
en développement intègreront les femmes dans la population active déterminera dans une très large mesure leur
toutes les régions du monde. Elle se manifeste par la pré-
niveau de compétitivité dans l'économie mondiale. Pour
bilités restreintes d’études et de travail imposées aux filles
Développement de l'OCDE a développé un nouvel outil, la
férence accordée aux fils plutôt qu’aux filles, par les possi-
et aux femmes et par des formes de violence sexiste
caractérisée (violences physiques et sexuelles, etc.).
D’autres formes, moins apparentes, de discriminations
comprendre les causes de cette situation, le Centre de
base de données Egalité homme-femme, Institutions et
Développement (EID), qui recense et analyse les obs-
tacles au développement économique des femmes. Cette
sexistes peuvent avoir des effets tout aussi destructeurs.
étude couvre 162 pays et comprend une série exhaustive
difficile à mettre en évidence et à combattre. Les traditions
sexuelle.
Lorsqu’elle est institutionnalisée, la discrimination est plus
de 50 indicateurs sur diverses sources de discrimination
AFD - RCH / AGC • Kaléidoscope n° 49 • novembre 2007
Géographies
Tunisie
L’ouvrage
La doctrine administrative fiscale en Tunisie
partenaires tels que listés dans le document de stratégie
sur l'IEVP. Celle-ci est fondée sur une combinaison de
trois éléments - Les caractéristiques institutionnelles, économiques, sociales, culturelles et environnementales de
Gadhoum, O., 2007, 312 p. - Cote PTN.013
l'espace de coopération - La stratégie des programmes en
ve a pour principal objectif d'uniformiser l'application du
tés et les objectifs de la composante de coopération terri-
Oeuvre de l'administration fiscale, la doctrine administratidroit fiscal. Elle constitue une soupape utile permettant des
aménagements ponctuels et rapides. Il arrive que l'administration exagère le rôle de la doctrine administrative par
des notes qui ne font qu'encombrer cette dernière et qui,
en réalité, dopent les agents de l'administration par des
interprétations abusives de la loi. Nécessaire à la vie admi-
nistrative et utile aux bureaux qui ne semblent appliquer la
cours ou à venir dans l'aire méditerranéennes - Les finali-
toriale de l'IEVP. Bref, l'objectif général du programme est
de contribuer à la promotion d'un processus de coopération durable et harmonieuse dans le bassin méditerranéen
en traitant les questions communes et en mettant en
valeur son potentiel endogène.
L’article
loi qu'éclairée par elle, mais inconnue le plus souvent jus-
Impacts de la salinité sur l'efficience technique de
tive met au défi le juriste. Véritable nébuleuse juridique, la
de Nefzaoua en Tunisie
qu'au jour où elle lui est appliquée, la doctrine administradoctrine administrative est aussi de ce point de vue problé-
l'agriculture irriguée : application au cas des oasis
matique. Au regard du principe de légalité seul le législa-
Belloumi, M., Matoussi, M. S., Economie et prévision,
n° 177, 2007, pp. 77-89
cratique le pouvoir réglementaire en matière fiscale est
dans les régions de Nefzaoua au sud tunisien sur le plan
teur est compétent en matière fiscale. Dans un Etat démo-
vigoureusement contesté. Que dire alors d'une administra-
Le secteur « palmier dattier » joue un rôle très important
social, économique et écologique. Les oasis sont le seul
tion qui ne dispose d'aucun pouvoir normatif propre dans
lieu viable dans cet environnement désertique. Les eaux
ce du rôle historique de l'administration fiscale tunisienne
Celles-ci proviennent principalement de deux nappes : la
la mise en oeuvre de la règle de droit fiscal ? La survivansemble conduire cette dernière à produire une doctrine qui
supplante la législation fiscale et a des effets pervers,
notamment, sur les fondements de l'Etat de droit.
(l’Editeur)
Le rapport web
Coopération transfrontalière dans le cadre de la
Politique européenne de Voisinage et de Partenariat
souterraines constituent l'unique source d'irrigation.
nappe du Complexe terminal et la nappe du Continental
intercalaire. La surexploitation de ces nappes a fait pro-
gressivement augmenter la salinité des eaux d'irrigation
et plusieurs forages ont vu leur débit chuter. Le phénomè-
ne de salinité a affecté très sensiblement l'efficacité tech-
nique des exploitations agricoles et réduit ainsi la productivité des oasis. L'objectif majeur de cette recherche
consiste à estimer les élasticités des facteurs de produc-
(IEVP) : programme de bassin maritime Méditerranée
tion des dattes et la détermination des variables explica-
Le Programme de Bassin Maritime Méditerranée 2007-
agricoles dans les oasis du sud tunisien. Les résultats
Commission européenne, 2007, 90 p.
2013 constitue l'ossature nécessaire à la mise en oeuvre
des activités de coopération transfrontalière dans le
tives des scores d'efficience technique des exploitants
pourraient aider les responsables des ressources en eau
à concevoir des politiques susceptibles d'améliorer la pro-
contexte politique européen de voisinage. Son but est de
ductivité et surtout de promouvoir une gestion durable du
entre les Etats membres de l'Union européenne et les pays
la survie de toute cette région.
développer une aire de prospérité et de bon voisinage
système aquifère du Sahara septentrional afin d'assurer
AFD - RCH / AGC • Kaléidoscope n° 49 • novembre 2007
Géographies
Pakistan
L’ouvrage
Military Inc.: Inside Pakistan's Military Economy
Siddiqa, A., 2007, 304 p. - Cote PKK.005
Le Pakistan est l'allié stratégique des Etats-Unis dans la
guerre menée contre le « terrorisme ». Le Pakistan est le
troisième bénéficiaire de l'aide américaine dans le monde.
Cependant, le Pakistan est un Etat gouverné par son
armée. L'auteur montre comment la puissance des mili-
taires a transformé la société pakistanaise où les forces
armées sont devenues une classe indépendante. Les mili-
taires sont impliqués dans le secteur économique, si bien
que les entreprises pakistanaises et leurs principaux actifs
L’AGENDA
9-11 novembre 2007 - Conférence « Réduction de
la pauvreté et protection sociale », Bangkok,
Thaïlande
12-13 novembre 2007 - Conférence sur le développement de l’agriculture et la réduction de la
pauvreté en Afrique, FAO, Banque Mondiale,
Rome, Italie
12-13 novembre 2007 - Réunion G8-Forum pour
le partenariat avec l’Afrique, Alger, Algérie
20 novembre 2007 - Journée de l’industrialisation
de l’Afrique, Nations-Unies
27-29 novembre 2007 - Conférence sur les enjeux
des biocarburants en Afrique, CIRAD, 2IE,
Ouagadougou, Burkina-Faso
27-30 novembre 2007 - Réunion du Réseau de
prévention des crises alimentaires en Afrique,
CILSS, Bruxelles, Belgique
sont entre les mains d'une minuscule minorité d'officiers.
doivent donc mettre en œuvre leur considérable influence
quences de la fusion entre les secteurs économique et
une transition démocratique grâce à des élections parle-
Siddiqa examine cette économie militaire et les consémilitaire. La démocratie a-t-elle un avenir ? Les militaires
se retireront-ils un jour dans leurs casernes ? L'ouvrage
analyse la dynamique interne et externe de la construction
de ce pouvoir et son impact sur le développement politique
et économique du Pakistan.
Le rapport web
Elections, Democracy and Stability in Pakistan
International Crisis Group; 2007, 35 p.
Le président Musharraf est confronté à son plus grand défi
en presque huit ans de régime militaire. Après sa tentative
avortée de limoger le président de la Cour suprême, l’opposition a commencé à prendre son élan. Les partis poli-
pour persuader les généraux de se retirer et d’accepter
mentaires puis présidentielles libres et justes.
L’article
Resolving the Pakistan - Afghanistan stalemate
Rubin, B., Siddique, A., 2006, 20 p.
Ce rapport s'intéresse autant à l'histoire qu'à la situation
actuelle de la frontière entre l'Afghanistan et le Pakistan qui
se caractérise par des conflits relatifs aux territoires qui
longent cette même frontière. Il affirme que l'Afghanistan,
le Pakistan, ainsi que les régions avoisinantes auraient
intérêt à reconnaître l'existence d'une frontière ouverte
entre les deux pays. Cette reconnaissance permettrait de
garantir les droits civiques de l'ensemble des Pashtouns
tiques modérés, tous les segments de la société civile et le
en tant que citoyens de l'un ou l'autre des deux Etats. Ceci
de l’État de droit, ainsi que le retrait de l’armée de la vie
ce, et développer leur propre économie et leur propre cul-
grand public exigent le rétablissement de la démocratie et
politique. Il s’agit moins de savoir si la transition aura lieu
devrait leur permettre de communiquer, faire du commerture. Le règlement de cette question favoriserait le renfor-
mais si elle se déroulera pacifiquement et méthodique-
cement de la démocratie dans les deux Etats et faciliterait
ce. Musharraf et son haut commandement sont tentés de
cès de l'Afghanistan à la mer. Il contribuerait également à
solutions qu’ils proposent, notamment l’état d’urgence,
forcement de l'unité nationale dans chacun des pays. Cela
ment par des élections libres et justes, ou dans la violen-
conserver leur pouvoir coûte que coûte. Certaines des
pourraient laisser entrevoir un désastre. Des élections truquées ou reportées déstabiliseraient le Pakistan et avec de
graves conséquences en termes de sécurité internationale. Les États-Unis en particulier doivent reconnaître que
leurs intérêts ne sont plus servis par le régime militaire et
aussi bien l'accès du Pakistan à l'Asie centrale que l'acla diminution des tensions ethniques intérieures et au renrequiert cependant de difficiles changements d'attitude au
sein des deux pays, à savoir un retournement de l'hostilité
qui prévaut dans les relations entre les deux gouvernements depuis 60 ans.
AFD - RCH / AGC • Kaléidoscope n° 49 • novembre 2007
Organisations
Coopération canadienne
L’ouvrage
Coopération Canada-Haïti - Synthèse des résultats
dans le contexte du Cadre de coopération intérimaire
(CCI) (avril 2004 – mars 2006) - Rapport final
Agence Candadienne de Développement International,
2007, 206 p.
Pour être efficace, la mise en œuvre de la programmation
canadienne en Haïti nécessite impérativement une
approche corporativ. Ceci implique l’ensemble des mécanismes de l’ACDI (programmes bilatéral, multilatéral, de
partenariat). Le programme bilatéral est connu sous le
nom de programme géographique. Le programme multi-
latéral, géré par la Direction générale des programmes
multilatéraux de l’ACDI finance des interventions (crises
humanitaires et autres). Les programmes du partenariat
canadien contribuent aux initiatives conçues et mises en
œuvre par les organismes canadiens des secteurs privé
et bénévole, y compris les organismes non gouverne-
mentaux, les établissements d’enseignement, les asso-
ciations professionnelles, les coopératives, les organisations de jeunes et enfin les entreprises. Aujourd’hui, Haïti
années. À la lumière de cette constatation, et après
avoir entendu plus de 400 témoins au Canada, en
Afrique (Nigeria, Éthiopie, République démocratique du
Congo, Mali, Sénégal, Afrique du Sud, Kenya), à
Washington et New York, et en Europe (Pays-Bas,
Danemark et Royaume-Uni), le Comité conclut que l’ensemble des intervenants en Afrique subsaharienne ont
manqué à leurs engagements. Ce rapport trace les
grandes lignes d’un plan d’action s’adressant à la fois
aux gouvernements d’Afrique et à la communauté inter-
nationale (Canada y compris). Ce plan pourrait s’avérer
être une « bonne feuille de route » pour le développe-
ment du continent africain.
L’article
Pays en transition
Centre de recherches pour le développement international, 2007, 32 p.
Selon le CRDI, les transitions qui s’opèrent dans les
pays en développement peuvent déboucher sur des pos-
sibilités de recherche totalement nouvelles permettant
demeure le plus important bénéficiaire de l’aide au déve-
d’éclairer les changements politiques et de réduire la
crises politiques et économiques continues depuis son
équitable et durable. En fait, le développement propre-
loppement du Canada dans les Amériques. Soumis à des
pauvreté, tout en favorisant un développement à la fois
indépendance, Haïti a besoin d'un soutien axé principale-
ment dit est généralement associé à ces transitions dan-
maintien des services de base à la population. Depuis le
dictature à la démocratie, des économies défaillantes à
ment sur la sécurité, le rétablissement de la paix et le
printemps 2004, le Canada, en collaboration avec les
autres bailleurs de fonds et en appui au gouvernement
intérimaire d’Haïti, a activement participé à l’élaboration
du Cadre de coopération intérimaire (CCI) 2004-2006 et
axé ses engagements sur le CCI ainsi que sur la Mission
des Nations Unies pour la stabilisation en Haïti
(MINUSTAH).
Le rapport web
Surmonter quarante ans d'échec : nouvelle feuille de
route pour l'Afrique subsaharienne
Selon le Comité sénatorial permanent des affaires étrangères et du commerce international (Canada), 2007,
206 p.
L’Afrique est le seul continent à ne pas avoir bénéficié de
la forte croissance économique globale des 40 dernières
gereuses et prometteuses - notamment le passage de la
des marchés bien gérés, de la guerre à la paix. Malgré
les risques et les renversements subits qu’elles compor-
tent, les périodes de transition sont porteuses de réelles
possibilités pour une recherche fructueuse en faveur du
développement.
AFD - RCH / AGC • Kaléidoscope n° 49 • novembre 2007
Organisations
UEMOA
L’ouvrage
L’AGENDA
L'articulation du droit communautaire et des droits
nationaux de la concurrence dans l'Union
économique et monétaire ouest africaine UEMOA
Bakhoum, M., 2007, 425 p. - Cote ZAO.021
Fortement centralisée, la politique de concurrence de
l'Union Economique et Monétaire Ouest Africaine
tion des pratiques anticoncurrentielles (ententes, abus de
(UEMOA) se caractérise par l'unification de la réglementa-
position dominante, aides d'Etat). Parallèlement, les Etats
membres ne bénéficient que de compétences résiduelles.
En droite ligne avec la centralisation du droit matériel, la
Commission bénéficie d'une compétence exclusive dans
la mise en oeuvre du droit communautaire. L'étude révèle
que l'unification du droit matériel est une politique législative pertinente puisqu'elle garantit un nivellement de la
protection de la libre concurrence dans le marché com-
mun avec une réglementation unique applicable de
manière uniforme dans tous les Etats membres. L'étude
s'interroge aussi sur la pertinence de la régionalisation des
politiques de concurrence dans les pays en développement, de plus en plus encouragée par la doctrine dans
l'optique d'une allocation optimale des ressources.
Le rapport web
Le temps retrouvé de l'endettement interne pour les
pays en voie de développement ? L'exemple de
l'Union économique et monétaire ouest africaine
Guerineau, S. , Guillaumont Jeanneney, S., 2007, 25 p.
De nombreux pays en développement ont bénéficié d’annulations de dette qui leur ont permis de réduire significa-
tivement le niveau de la dette publique. Ces pays devront
financer des dépenses massives pour atteindre les
Objectifs du millénaire pour le développement et ne peu-
vent compter exclusivement sur des financements extérieurs. Dès lors le recours à des emprunts internes est-il
possible et souhaitable ? Cet article analyse cette question
dans le cadre de l’UMEOA, dont cinq Etats sur huit ont
bénéficié d’importantes annulations de dette. Il apparaît
8-9 novembre 2007-Plate forme Nord-Sud sur les
migrations-Nations-Unies-La valette, Malte
12-13 novembre 2007 - Conférence, « Affaires,
politique sociale et influence politique des entreprises dans les pays en développement », Institut
de Recherche en développement social des
Nations Unies (UNRISD), Genève, Suisse
17-24 novembre 2007 - Conférence de la FAO,
Rome, Italie
19 novembre 2007 - Réunion ministérielle EuroMed sur la migration, Algarve, Portugal
4 décembre 2007 - Comité de la coopération et de
l’intégration économique-CEE/UN, Genève, Suisse
4-20 décembre 2007 - Conférence internationale
des ONG-UNESCO, Paris, France
que le recours au marché financier régional est pour plusieurs pays non seulement possible, puisque le système
bancaire est très liquide et que les obstacles institutionnels
sont surmontables, mais également souhaitable, dans la
mesure où les principaux risques associés (dette publique
non soutenable, éviction des investissements privés et
appréciation réelle de la monnaie) semblent actuellement
limités.
L’article
Impact de la hausse des cours du baril de pétrole
brut sur le secteur de l'énergie électrique dans les
pays de l'UEMOA
Banque centrale des Etats de l’Afrique de l’Ouest, Bulletin
mensuel de conjoncture, n° 13, pp. 26-37, 2006
Depuis 2004, les prix du baril de pétrole brut en dollars
des Etats-Unis, ont connu une hausse importante : + 35 %
en 2004, + 39,8 % en 2005 et +25,7 % en 2006. Convertis
en francs CFA, les cours du baril ont augmenté de
+ 22,8 % en 2004, + 39,7 % en 2005 et + 23,1% en 2006.
Cette situation a des impacts sur les économies des pays
de l'UEMOA, tous importateurs nets de pétrole, en particu-
lier dans le secteur de la production de l'énergie électrique.
En effet, ce dernier est marqué par la prépondérance de la
production thermoélectrique, grosse utilisatrice de fuel
comme consommation intermédiaire. La note présente
succinctement le secteur de la production de l'énergie
électrique dans l'Union et évalue l'impact du renchérisse-
ment du baril de pétrole brut sur la production et sur les
tarifs des sociétés nationales d'électricité.
AFD - RCH / AGC • Kaléidoscope n° 49 • novembre 2007
Débats sur l’aide
L’AGENDA
L’ouvrage
Les acteurs méconnus du développement
Fondation pour l’innovation politique, 2007, 187 p. Cote R3.154
coup sur l'action et les transferts de fonds des migrants,
Le développement en Afrique subsaharienne repose beaul'activité des volontaires africains eux-mêmes et le savoir-
faire des artisans et des entrepreneurs qui renouvellent
aujourd'hui l'économie de la tradition. Ces acteurs du
développement sont peu connus et peu aidés. Ils ne se
connaissent pas assez les uns les autres. La Fondation
pour l'innovation politique et l'Institut Afrique moderne ont
pris l'incitative de rassembler une centaine d'entre eux
pour la première fois à Ouagadougou, de manière à com-
prendre leurs préoccupations et l'agenda qu'eux-mêmes
proposent pour démultiplier les effets de leur actions. C'est
une voie de développement nouvelle qui est en train de
s'ouvrir.
Le rapport web
Les nouveaux acteurs du financement de la santé :
quel impact pour un chouchou des bailleurs ?
Drechsler, D. ; Zimmermann, F., 2007, 40 p.
Ce Cahier analyse les tendances du financement du développement en s’appuyant sur l’expérience du secteur de la
santé au Ghana. De nouvelles sources de financement
constituent désormais des alternatives crédibles à l’Aide
publique au développement (APD), même pour le « chou-
chou » des bailleurs, pays où l’aide représente un pourcentage élevé du PIB. Cela a des implications politiques
importantes. En effet, si ces nouvelles sources de finance-
ment ont accru l’enveloppe financière globale, elles posent
aussi des défis en matière de suivi et de coordination.
Comme le montre l’expérience du Ghana, les pays en
développement ont besoin de systèmes d’information plus
performants pour prévoir les différents flux et les planifier.
Pour accroître l’efficacité du financement, il leur faut également des mécanismes de coordination incluant les nou-
veaux bailleurs de fonds. Enfin, pour s’approprier le pro-
6 novembre 2007 - Examen par les pairs de l’aide
de l’Espagne, OCDE, Paris, France
12-14 novembre 2007 - 2èmes Rencontres de la
coopération décentralisée franco-brésilienne, BeloHorizonte, Brésil
22-23 novembre 2007 - Deuxièmes rencontres de
la coopération décentralisée franco-chinoise,
Bordeaux, France
29-30 novembre 2007 - Rencontres de la coopération décentralisée Europe-Amérique latineCaraïbes sur « La cohésion sociale dans les
villes », Paris, France
29 -30 novembre 2007 - Conférence: DevNetNZAID Symposium 2007, Société civile et gouvernance : implications pur l’aide, Wellington,
Nouvelle Zélande
3-4 décembre 2007 - Assises de la coopération
décentralisée franco-palestinienne, Paris, France
cessus de développement, ils doivent améliorer la coopé-
ration interministérielle et s’attaquer aux décalages exis-
tant entre budgets et dépenses.
L’article
Prendre au sérieux les pratiques des développeurs :
une étape nécessaire de l'analyse critique des
interventions des ONG ?
Lavigne Delville, P., Coopérer aujourd’hui, n° 53, 32 p.,
2007
En Afrique comme ailleurs, une presse indépendante et
professionnelle est une des conditions de la démocratie.
La structuration du secteur professionnel, l’appui à la
régulation et l'auto régulation, la formation des journalistes
et le renforcement de la viabilité économique des entreprises de presse, ont été les quatre axes du projet d'appui
au renforcement des médias au Tchad. Dans un environ-
nement économique et politique particulièrement peu
favorable, la volonté des journalistes et des patrons de
presse est remarquable. Mais l'économique reste le talon
d'Achille du secteur, ce qui interroge les stratégies des
bailleurs de fonds : une aide structurelle, faible mais régulière, sous condition déontologique, n'est-elle pas une
condition pour que le secteur puisse se consolider ?
AFD - RCH / AGC • Kaléidoscope n° 49 • novembre 2007
A ne pas manquer
forts pour prévenir les violences contre les femmes, pour
les sanctionner, pour enquêter à leur sujet, il devient alors,
L’ouvrage
pour une part, responsable de ces actes. Cette campagne,
à laquelle Amnesty International a travaillé tout au long de
Les voleurs de rêves
l’année, s’inscrivait dans un mouvement mondial plus
Hadjadj, B., 2006, 460 p. - Cote PDZ.024
« Ce livre-là, nous étions nombreux à rêver qu'on l'écrive,
large visant à considérer la violence contre les femmes
comme un problème de droits humains. Ce rapport appel-
depuis bientôt un demi-siècle, sitôt qu'a pris fin le sanglant
le les États à concrétiser l’égalité entre les sexes, à mettre
enfin, l'autobiographie d'une famille depuis l'époque anté-
nationales, à recueillir des données destinées à renforcer
corps à corps franco-algérien, le 19 mars 1962. Et la voilà
rieure à la conquête, à travers trois périodes : la turque, la
française, l'algérienne proprement dite, manifestant la continuité profonde d'un peuple, assurée par l'islam au travers
des immenses bouleversements provoqués par les guerres
et
cent
trente
ans
de
colonisation
impérieuse.
L'extraordinaire intérêt du livre de Bachir Hadjadj réside
dans la sincérité du ton, dans l'intrépidité du témoignage (...)
Ce qui donne tant de saveur à ce mémorial, c'est le portrait
brossé par l'auteur d'une collectivité familiale du NordConstantinois, du berger des hauts plateaux au « mauvais
garçon » de la rue de Sétif et du caïd enrubanné de Légion
d'honneur à l'étudiant grenoblois passé au maquis de la
frontière tunisienne-lui-même ». (Jean Lacouture)
Le rapport web
Rapport 2007 : la situation des droits humains dans
le monde
Amnesty International, 2007, 333 p.
De la naissance à la mort, en temps de paix comme en
temps de guerre, les femmes sont confrontées à la discrimination et à la violence dont se rendent coupables l’État, l’en-
tourage ou la famille. Ce rapport rend compte des atteintes
aux droits humains commises dans le monde en 2006 mais
en conformité leurs lois et pratiques avec les normes inter-
les orientations et la planification, ainsi qu’à allouer des
ressources et des fonds adéquats.
L’article
L'Himalaya « nouvelle frontière » de la Chine
Mathou, T., Herodote, n° 125, 2007, pp. 29-50
Cet article analyse la place de l'Himalaya dans la diploma-
tie régionale de la Chine. Malgré la permanence de fac-
teurs de tension au Népal, au Cachemire, dans le nord-est
de l'Inde, au Bouthan, au Tibet et l'existence d'un contentieux frontalier avec l'Inde, la Chine a récemment choisi de
faire de cette région un espace de coopération et d'ouver-
ture dans le cadre de sa nouvelle diplomatie frontalière.
Cette politique donne un éclairage particulier à la situation
de la Région Autonome du Tibet qui a vocation à devenir
un pont entre la Chine et l'Asie du Sud. Elle permet également de considérer l'Himalaya comme un sous-ensemble
régional cohérent dont la position stratégique - entre les
deux géants de l'Asie - constitue un élément important de
la géopolitique du continent asiatique. L'article passe en
revue les objectifs, les enjeux, les conséquences mais
aussi les limites de cette nouvelle politique frontalière.
il est tout particulièrement axé sur la violence faite aux
femmes. Amnesty International estime qu’un État ne fait pas
le nécessaire pour protéger les femmes de la violence,
notamment domestique s’il n’adopte pas de lois ou régle-
mentations spécifiques ou n’applique pas les dispositifs
législatifs existants, s’il ne dispense ni formation spécialisée
ni soins médicaux, s’il ne crée ni lieux d’accueil ni autres
services, s’il n’apporte pas son soutien aux centres ou ser-
vices déjà créés. Si un État ne fait pas suffisamment d’ef-
Au sommaire du prochain numéro
- DEFIS MONDIAUX : Post-conflit, Migration
- GEOGRAPHIES : Turquie, Afrique du Sud
- ORGANISATIONS : Religions, Mercosur
AFD - RCH / AGC • Kaléidoscope n° 49 • novembre 2007
Cette revue mensuelle des publications sur le développement a pour ambition de donner chaque mois, de façon synthétique, un
écho particulier aux contenus scientifiques et techniques des principales revues et publications mondiales traitant les différentes
dimensions du développement. Cette revue s'attache notamment à la restitution des contenus publiés par les éditeurs et revues
suivantes et n'engage donc pas la responsabilité de l'AFD :
A propos • Africa confidential • African business magazine • African review of money finance and banking • Afrique agriculture • Afrique éducation • Aghrymet • Bulletin Alter-agri • Alternatives économiques • Alternatives internationales • Arabies • Archimède et Léonard • Les carnets de
l'Aitec • Ashgate • Assexport • Autrepart • Aventure au XXème siècle • Banque magazine • Bois et forêts des tropiques • Bulletin de l'Union européenne • Bulletin d'informations économiques et commerciales Nigéria • Bulletin du club du Sahel • Bulletin du Conseil général du Gref • Bulletin
du Fmi • Bulletin du Parlement européen • Bulletin économie solidaire Ires • Bulletin Medcoop • Bulletin mensuel de la Commission des opérations de bourse • Bulletin Objectif Terre • Bulletin officiel de la Banque de France • Bulletin trimestriel de l'Institut d'émission d'Outre-mer (Ieom)
n Bulletin trimestriel de l'Institut d'émission des Dom (Iedom) • Bulletin tropical Cahiers/agriculture • Les Cahiers de l'Ifri • Les Cahiers de l'Outremer • Les Cahiers d'études et de recherches francophones • Cambridge Journal of Economies • Choix • La chronique Amnesty International •
Commerce international du bois • Le Courrier de la planète • Le Courrier des Pays de l'est • Le Courrier du maire • Critique internationale •
Déchets, sciences et technique • Diagoflash • Dialogue • Eau potable • Ecoliers du monde • Economia • Economica • Economie et humanisme •
Economie et prévision • Economie et sociétés • Economie et statistique • Economie internationale • L'Economie politique • Economie rurale •
Energie plus environnement et techniques • L'Environnement magazine, décision environnement • Revue études • Les études de la Dgcid •
Etudes foncières • L'Expansion Management Review • Eyrolles • Faim et développement magazine • Far Eastern Economic Review • Finances
et développement • Bulletin d'information forêt méditerranéenne • Forum du commerce international • Fraternitaire • Fruitrop • Gafi - bulletin d'informations • Géopolitique • Gérer et comprendre - annales des mines • Grain de sel • Gret • L'Harmattan • Health Policy and Planning • Hérodote
• Hommes & migrations • Hydro plus magazine • Industry and Environment • Infosuma • Insee premiére • International Rubber Digest • IRD •
Journal des Communautés européennes • Journal of African Economies • Journal of Microfinance • Khartala • Lettre Africa Energy Intelligence •
Lettre d'information de l'Adea • Lettre d'information de l'Eadi • Lettre de conjoncture Bnp Paribas • Lettre de la profession bancaire • Lettre de
l'Atibt • Lettre de l'Isted • Lettre de l'Océan indien • Lettre de Profession politique • Lettre de transparence • Lettre du blanchiment • Lettre du Cean
• Lettre du Cepii • Lettre du Sahel • Lettre Gereso • Lettre mensuelle d'Equilibre et populations • Lettre mensuelle Ieom • Lettre mensuelle Iedom
• Liaisons énergies francophonie • Litec • Maghreb sélection • Marchés des céréales • Marchés du riz • Le Marin • Middle East Economic Digest
• Mining journal • Le Moci • Le Moniteur des travaux publics et du bâtiment • Nord- Sud Export • Les Notes bleues de Bercy • Note de conjoncture de l'Insee • Notes et études documentaires • Notes rapides de l'Iaurif • Les Nouvelles calédoniennes • Les Nouvelles d'Addis • Nouvelles de
l'Uit • Nouvelles du sud • Nouvelles économiques et financières de Tunisie • Les Nouvelles de l'Office international de l'eau • L'Observateur de
l'Ocde • Observations et diagnostics économiques • Ocde • Oil World • Option finance • Péninsule • Perspectives de l'alimentation Fao •
Perspectives économiques de l'Ocde • Pétrole & gaz informations • Peuples en marche • Politique africaine • Politique étrangère • Problèmes
économiques • Repères émergents • Revue Cambodge actualités • Revue d'économie du développement • Revue d'économie financière • Revue
d'économie industrielle • Revue d'économie politique • Revue de la stabilité financiére • Revue des concessions et délégations de service public
• Revue des transports urbains • Revue des questions humanitaires • Revue du Trésor • Revue économique et sociale • Revue humanitaire •
Revue Tiers monde • Rice Situation and Outlook Report • Santé et travail • Savings and Development Sciences • Journal sécheresse • Small
Enterprise Development Journal • Sociétal • Sugar and sweetener • Syfia international • Systèmes solaires • Techniques financières et développement • Techniques culturales simplifiées • Transports urbains • Transport international Urbanisme • Vietnam Investment Review • Villes en
développement • Vivre autrement • World Bank Economic Review • World Bank Research Observer • World Development • World Economic and
Financial Surveys • World Economic Outlook.
Responsable de la rédaction : Véronique SAUVAT
Coordination : Hadj LAKHAL, Véronique SAUVAT
Réalisation : Hadj LAKHAL, Daniel LAMORLETTE, Annie LOPEZ-PORTZERT, Chantal SARALLIER, Sylvie SCIANCALEPORE
Graphisme : Solange Münzer • Saisie/mise en page : Francine GILBERT
ISSN 1639-044X
Pour contacter RCH/AGC : 01 53 44 36 43..
Téléchargement