Kaléidoscope avril 2012

Appui à la gestion des
connaissances (AGC)
Département de la
Recherche
Direction de la Stratégie
5, rue Roland Barthes
75012 Paris / France
www.afd.fr
GÉOGRAPHIES :
Maghreb
•Maghreb : les origines
de la révolution
démocratique
•Promotion locale de l’in-
vestissement en Méditer-
ranée : recueil de pratiques
•Un plan Marshall pour les
pays arabes !
DÉBATS SUR L’AIDE
•Repenser la pauvreté
•Des politiques meilleures
pour le développement :
recommandations pour la
cohérence des politiques
•Les nouvelles formes de
l’aide publique au
développement et
l’éventuel « retour de
l’État » dans les pays
d’Afrique subsaharienne
A NE PAS MANQUER
•Le nouvel équilibre
mondial et les pays
émergents : démocratie,
énergie, technologie
•La macroéconomie
par le bas
•Mondialisation
ou asiatisation ?
($
Colloque « Science et développement
durable : 20 ans après Rio, quelles perspec-
tives ? » InEE, IDDRI, Paris (France)
($
Journée mondiale pour la Santé
($
Congrès virtuel international sur Rio+20 et
l'agriculture familiale, MDA, IICA, Brésil
($
Forum UNESCO du futur sur 2050 :
quel avenir mondial pour l’eau ? UN-
ESCO/BSB The Bureau of Strategic
Planning, Paris (France)
($
Forum économique mondial sur
l’Amérique latine, UNESCO, Paris (France)
($
Réunions de printemps du Groupe de la
Banque Mondiale et du Fonds Monétaire
International, Washington D.C. (Etats-Unis)
($
13esession de la Conférence des Nations-
unies sur le Commerce et le Dévelop-
pement, CNUCED, Doha (Qatar)
($
Conférence régionale pour l’Afrique,
FAO, Brazzaville (Congo)
($
Semaine mondiale d’action en faveur de l’EPT
(Education pour tous)
($
18eForum pour le Partenariat avec l’Afrique
sur l’énergie, Paris (France)
45th Annual Meeting of the Asian Development
Bank, ADB, Manille (Philippines)
AVRIL 2012
98
numéro
#:@= 7K"=2,94>,?4:9 8:9/4,70 /0 7, >,9?H " % 09A4=:9
 84774,=/>/0;0=>:990>/,9>70
8:9/0>:9?0C;:>H0>,@=4><@0/@
;,7@/4>803,<@0,99H0;=I>/0
 84774:9> /0 ;0=>:990> .:9
?=,.?09? 7, 8,7,/40 0? ;7@> /0
 0980@=09?K0>?/,9>70>
=H24:9>70>;7@>;,@A=0>0?9:?,8
809?091=4<@0<@0.017H,@1,4?70
;7@> /0 A4.?480> 9>?,@=H0 ;,=
7K>>08-7H0 8:9/4,70 /0 7, >,9?H
09  7, :@=9H0 8:9/4,70 /@
;,7@/4>80,;:@=-@?/08:-474>0=
70 8,C48@8/08:D09>;:@=7@??0=
.:9?=0 .0??0 8,7,/40 :=> /0 .0?
HAI90809? 70> ;,D> .:9.0=9H>
,49>4 <@0 70> 49>?4?@?4:9> 0?
09?=0;=4>0> 092,2H0> ?09?09? /0
;,=?,20=70@=>0C;H=409.0>0??=:@A0=
/0 9:@A0770> >:@=.0> /0 149,9
.0809? /,9> 70 .,/=0 /K@9
;,=?09,=4,?8:9/4,7
Journée mondiale
de lutte contre
le paludisme
25 avril 2012
http://www.who.int/mediacentre/event
s/annual/malaria/fr/index.html
“
“
&"
REVUE MENSUELLE DES PUBLICATIONS SUR LE DEVELOPPEMENT
'94.01$)4774,8>
DÉFIS MONDIAUX :
Transactions foncières
•Land Rights and the Rush for
Land: Findings of the Global
Commercial Pressures on Land
Research Project
•Investissements et régula-
tion des transactions fon-
cières de grande envergure
en Afrique de l’Ouest
•La problématique foncière
dans les pays d’Afrique
centrale : cas du Cameroun
et du Gabon

AFD - RCH / AGC • KALÉIDOSCOPE N° 98 • AVRIL 2012< Retour au sommaire Page suivante >
Land Rights and the Rush for Land:
Findings of the Global Commercial
Pressures on Land Research Project
ANSEEUW, W. / ALDEN WILY, L. / COTULA,
L. / TAYLOR, A., CIRAD, 2012, 84 p.
http://www.cirad.fr/actualites/toutes-les-
actualites/communiques-de-presse/2011/transac-
tions-foncieres-a-grande-echelle-etude-ilc-cirad-iied
Les conclusions de ce rapport de grande
ampleur sur les transactions foncières
à grande échelle sont alarmantes. Entre
2000 et 2010, ces transactions ont porté
sur plus de 200 millions d’hectares de
terres. Le rapport présente plusieurs
conclusions inquiétantes : les élites
nationales ont joué un rôle très important
dans ces acquisitions foncières ; la
production alimentaire n’est pas le
principal objectif des transactions où les
agrocarburants se taillent la part du lion ;
les emplois promis ne se sont toujours pas
matérialisés, la gouvernance économique
manque à ses obligations envers les
pauvres des zones rurales, les
gouvernements accordant en priorité une
protection juridique aux investisseurs
internationaux. Par conséquent, les
populations les plus vulnérables sont plus
que jamais menacées par ces transactions
pour lesquelles, souligne le rapport, « le
terme d’accaparement des terres est
largement justifié ».
Les transactions commerciales sur les terres
agricoles ne sont pas un phénomène
nouveau, mais l’accélération de leur rythme et
l’importance de la taille des terres louées ou
vendues au cours de ces dernières années
revêtent un caractère spécifique. Si ces
transactions permettent l’accroissement des
investissements et des innovations, elles
suscitent une forte opposition de la part des
organisations paysannes et présentent des
risques de fragilisation des droits d’accès des
populations rurales à la terre, et des menaces
pour la durabilité environnementale. Le
phénomène étant mondial, il est nécessaire pour
l’Afrique de l’Ouest de se munir de garde-fous
qui, tout en ne décourageant pas les
investissements, garantissent la sécurisation des
droits fonciers des populations et une utilisation
des terres respectueuse des enjeux écologiques
et environnementaux.
A
l’instar des régimes fonciers en vigueur
dans d’autres Etats africains, ceux qui
prévalent au Cameroun et au Gabon sont
marqués par une spécificité tenant non
seulement à la dualité des normes juridiques
modernes et traditionnelles aspirant à y
gouverner le statut des sols, sur laquelle on
se polarise habituellement, mais aussi à la
place qu’occupe l’Etat sur la scène foncière.
Généralement, les Etats indépendants ont
mis ces régimes fonciers au service du
développement et de l’aménagement. Dans
la pratique au Gabon, il peut arriver que
l’Etat « perde la main mise sur son patrimoine
foncier » en dépit des atouts juridiques dont
il dispose pour s’assurer la maîtrise publique
des sols et conduire de ce fait la politique
d’aménagement urbain et rural de son choix.
La problématique foncière dans
les pays d’Afrique centrale :
cas du Cameroun et du Gabon
OBLANG NGUEMA, S. / PUEPI, B.,
FIG WORKING WEEK, 2011, 15 p.
Transactions foncières
L’OUVRAGE ELECTRONIQUE
Investissements et régulation des
transactions foncières de grande
envergure en Afrique de l’Ouest
HITIMANA, L. / ZOUNDI, S-J. / DJIRÉ,
M. / WAMBO, A., 2011, 70 p.
http://www.landcoalition.org/fr/publications/in-
vestissements-en-afrique-ouest
L’ARTICLE
LE RAPPORT WEB
Vous êtes un agent de l’AFD,
pour emprunter un ouvrage, cliquez ici.
$
A LIRE ÉGALEMENT
Decentralised Land Governance: Case
Studies and Local Voices from Botswana,
Madagascar and Mozambique
HAIMAZADEH, P., LATTES, 2011, 186 p. A LIRE ÉGALEMENT
Terres et pouvoirs
OXFAM INTERNATIONAL, 2011, 58 p.
http://www.oxfamfrance.org/Terres-et-pouvoirs
A LIRE ÉGALEMENT
Les investissements fonciers de la
Chine en Afrique : du développement
agricole à la recolonisation
HUGON, P., CHAOS INTERNATIONAL, 2012, 2 p.

Page suivante >< Page précédente< Retour au sommaire
Maghreb : les origines de la
révolution démocratique
Maghreb
LE RAPPORT WEB
VERMEREN, P., PLURIEL, 2011, 420 p.
ZMT.092
Les profonds troubles sociaux qui agitent les pays méditerranéens sont le fruit d’une
croissance économique trop inégale. Le
développement durable de la région nécessite
la diffusion d’une culture proactive de la
promotion des investissements et des
territoires parmi les acteurs locaux, pour un
meilleur partage des investissements, des
emplois et richesses, face à une concurrence
qui s’intensifie. Ce recueil comprend dix
études de cas, dans lesquelles puiser pour
définir une stratégie de promotion
territoriale, passer de la stratégie au plan de
communication (créer une image/marque,
formuler un message audible, opter pour les
canaux et supports les plus adaptés),
identifier et démarcher cibles et partenaires,
bien calibrer son dispositif de prospection, et
lui assigner les bons objectifs.
Les troubles politiques dans les pays du Moyen-Orient et d'Afrique du Nord
auront, selon Nouriel Roubini, de graves
conséquences sur le reste du monde,
résidant dans une augmentation du risque
de stagflation, c'est-à-dire une croissance
lente combinée à une forte inflation. La soif
d'énergie des économies émergentes, les
mouvements spéculatifs des cours, ainsi
que l'inélasticité de la demande d'or noir
participent de la hausse du prix du pétrole,
mais les changements de régimes politiques
et les contestations peuvent aggraver
encore la situation. La crise financière de
2007 et les révoltes politiques devraient en
outre conduire à des déficits importants et
à une demande de revalorisation des
salaires, facteurs d'inflation. Seule, la mise
en place par des institutions internationales
comme le Fonds monétaire international
(FMI), d'un programme d'aide analogue au
plan Marshall, permettrait d'atténuer les
effets négatifs pour l'économie mondiale
des événements politiques toujours en
cours en Libye, en Syrie et au Yémen.
Promotion locale de l'investisse-
ment en Méditerranée : recueil de
pratiques
ANIMA INVEST NETWORK, 2011, 76 p.
http://www.animaweb.org/uploads/bases/document/In
v_GuidePromotionLocale_Web_leger.pdf
L’OUVRAGE
Un plan Marshall pour les pays
arabes !
ROUBINI, N., PROBLEMES ECONOMIQUES,
2011, n° 3020, 21-22 p.
AFD - RCH / AGC • KALÉIDOSCOPE N° 98 • AVRIL 2012
Vous êtes un agent de l’AFD,
pour emprunter un ouvrage, cliquez ici.
Pour appréhender l’impact de la
révolution tunisienne sur le monde
arabe, pour qui veut comprendre l’onde de
choc qui secoue aujourd’hui les sociétés
arabes en général et le Maghreb en
particulier, ce livre est indispensable.
Appuyé sur une connaissance approfondie
des sociétés des trois pays du Maghreb
(Maroc, Algérie, Tunisie), il montre les
transformations et les tensions sociales qui
étaient à l’œuvre dans ces sociétés, leur
implication dans la mondialisation, la
puissance d’attraction du modèle
occidental, la pression de la jeunesse, la
volonté d’émancipation des femmes, mais
aussi le rôle ambigu des islamistes (à la fois
force de contestation et instruments
manipulés par les pouvoirs), la fonction
centrale des armées depuis la
décolonisation, le décalage croissant entre
ces sociétés et les pouvoirs autoritaires et
corrompus qui prétendent les représenter.
A LIRE ÉGALEMENT
Au cœur de la Libye de Kadhafi
HAIMAZADEH, P., LATTES, 2011, 186 p.
L’ARTICLE

Près d'un milliard de personnes vivent avec moins de un dollar par jour. Les
politiques destinées à lutter contre la
pauvreté semblent souvent incapables
d'améliorer leurs conditions de vie.
Cet échec pourrait-il être dû aux failles
des programmes qui sous-tendent ces
théories plutôt qu'au caractère écrasant
de la tâche ? Abhijit V. Banerjee et Esther
Duflo se sont intéressés aux choix
qu'opèrent les pauvres en matière de
consommation, de mode de vie et
d'éducation, afin de tester expéri-
mentalement l'efficacité des méthodes
préconisées pour améliorer leur sort.
Faut-il subventionner les denrées de base
ou privilégier les transferts sociaux ?
Vaut-il mieux donner ou vendre les
moustiquaires qui protègent du
paludisme ? La microfinance est-elle le
remède espéré pour sortir des « pièges de
pauvreté » ?
À distance des réflexes partisans, ce livre
aborde ainsi le défi du combat contre la
pauvreté comme une série de problèmes
concrets qui, une fois correctement
identifiés et compris, peuvent être résolus
un à un.
Les principes issus de la Conférence de
Paris semblent remettre en cause l’un
des fondements du consensus de
Washington : le retrait de l’État. Ces
nouveaux principes peuvent offrir aux
pays moins avancés la possibilité de
reconquérir la maîtrise de leurs politiques
économiques. Cette réappropriation
dépendra des modalités effectives de mise
en œuvre de ces orientations par les pays.
La contribution examine certaines des
conditions nécessaires de réalisation de
ces nouvelles orientations.
Ce rapport dresse le bilan sur l'ensemble de nos politiques
publiques en matière de développement.
Dix-huit thèmes sont abordés et se
déclinent autour de quatre grands axes :
croissance économique durable,
gouvernance économique, environ-
nement et sécurité des ressources
naturelles et société. Il apporte des
compléments d'informations aux travaux
menés sur l'efficacité de l'aide et le suivi
des apports d'aide.
Repenser la pauvreté
BANERJEE, A.-V. / DUFLO, E., SEUIL,2012,
422 p.
H10.117
L’OUVRAGE
Des politiques meilleures pour le
développement : recommandations
pour la cohérence des politiques
OCDE, 2011, 76 p.
http://www.oecd.org/dataoecd/6/54/48110553.pdf
LE RAPPORT WEB
Les nouvelles formes de l’aide
publique au développement et
l’éventuel « retour de l’État » dans
les pays d’Afrique subsaharienne
AZOULAY, G., DE BOECK, 2011, MONDES EN
DEVELOPPEMENT, n° 153, 57-70 p.
L’ARTICLE
< Retour au sommaire Page suivante >< Page précédenteAFD - RCH / AGC • KALÉIDOSCOPE N° 98 • AVRIL 2012
Vous êtes un agent de l’AFD,
pour emprunter un ouvrage, cliquez ici.

Chine et Inde furent longtemps les
pôles de l'économie mondiale. Après
deux siècles d'éclipse, l'Asie regagne la
première place sur l'échiquier des nations.
La mondialisation devrait-elle être pour
autant renommée asiatisation ? La Chine
et l'Inde ont longtemps joué un rôle cri-
tique dans le processus d'interconnexion
que l'on nomme la mondialisation. Les
civilisations riveraines bénéficiant d'une
riche agriculture, de ressources naturelles
et de fortes populations capables d'assurer
la production de biens, ont fourni au
monde les moyens d'une vie meilleure
depuis les épices à la soie en passant par la
joaillerie et la porcelaine.
Que veut dire le fait que certains pays africains, comme le Ghana, le
Nigeria, ou l'Angola soient aujourd'hui
mieux notés que la Grèce, Chypre ou le
Portugal sur la base de données
macroéonomiques ? Que penser des
discours sur les succès économiques qui
se fondent sur la croissance du produit
intérieur brut (PIB), faisant des taux
annuels de 8 % que connaissent le
Mozambique ou le Rwanda des exemples
à suivre ? Comment les populations
africaines comprennent-elles et
intègrent-elles dans leurs stratégies les
raisonnements sur la macroéconomie ?
L'objectif de ce dossier est d'apporter un
éclairage sur ces interrogations en
adoptant une démarche « par le bas »,
directement issue des travaux publiés au
tournant des années 1980 dans les
colonnes de Politique africaine.
La grave crise économique qui a sévi à partir de 2008 a été l'aboutissement
d'une période troublée qui avait débuté
des années auparavant et a contribué à
l'aggravation du phénomène. À la
récession économique se sont ajoutés,
une crise énergétique, la perte de la
biodiversité, le réchauffement clima-
tique et ses effets, la dérégulation des
marchés, etc... C'est donc à une
complète redistribution des cartes à
laquelle nous assistons aujourd'hui, un
mouvement illustré par les révoltes
sociales de plusieurs pays arabes du
pourtour de la Méditerranée. Dans ce
basculement du monde, l'Occident en
déclin n'arrive plus à imposer son
leadership, ni sur le plan économique ni
sur le plan politique, ce qui donne aux
principaux pays émergents, regroupés
sous la dénomination de BRICS (Brésil,
Russie, Inde, Chine et Afrique du Sud)
un rôle de plus en plus important.
Le nouvel équilibre mondial et
les pays émergents : démocratie,
énergie, technologie
COULOM, S., TECHNIP PARIS, 2011, 207 p.
Cote E3.266
L’OUVRAGE
La macroéconomie par le bas
POLITIQUE AFRICAINE, KARTHALA, 2011,
n° 124, 5-154 p.
LE DOSSIER
Mondialisation ou asiatisation ?
CHANDA, N., EDITIONS SCIENCES
HUMAINES, 2011, 7 p.
L’ARTICLE
< Retour au sommaire Page suivante >< Page précédenteAFD - RCH / AGC • KALÉIDOSCOPE N° 98 • AVRIL 2012
Au sommaire
du prochain numéro
DEMOGRAPHIE
CAMEROUN
Vous êtes un agent de l’AFD,
pour emprunter un ouvrage, cliquez ici.
A LIRE ÉGALEMENT
Sahel : la crise alimentaire menace
ACTED NEWSLETTER, 2012, n° 78, 7-13 p.