Tradition La Tradition au goût du jour Menus de Fêtes J Jacques Artisan-Traiteur Boucherie-charcuterie-volailles-plats cuisinés Plats cuisinés Nos entrées Froides Viandes et volailles fraîches Volailles Fermières et Gibiers Foie gras d’Oie du Sud-Ouest « maison » 156,00 €/kg Foie gras de Canard du Sud-Ouest « maison » 117,00 €/kg Fondant de Foie Gras aux Pommes Caramélisées 5,40 € Opéra de Canard, Chutney de Fruits, Caramel d’Epices 5,50 € Assiette du Sud Ouest (Foie Gras, Opéra de Foie Gras, Magret Fumé, Chutney de Figues) 10,80 € Assiette Terre Mer (Foie Gras de Canard, Magret Fumé, St Jacques Marinées, Truite Fario Fumée) 10,80 € Millefeuille de Langouste & Tomates Séchées 5,50 € Demi-Langouste Bellevue 13,20 € Chartreuse de Homard 4,20 € Méli-Mélo de Crabe & St Jacques façon Sushi 4,50 € Arlequin de Crustacés (Crabe, gelée de Légumes, Asperges) 4,80 € Saumon Fumé Sauvage 64,90 €/kg Saumon Fumé Ficelle 55,80 €/kg Diverses entrées : terrines, galantines, salades… Nos entrées chaudes 6,80 € 6,40 € 7,10 € 8,40 € 9,90 € 4,80 € 7,20 € 8,40 € 8,40 € 8,10 € * Ces entrées sont composées de leur garniture Nos viandes chaudes & leur Gâteau de Pommes de Terre Grand-Mère & légumes d’Hiver Tournés Poitrine de Pintade & son Jus de Poires Suprême de Chapon Contisé aux Cèpes, Sauce au Vin Jaune Pastilla de Canard Confit Foie Gras & Pommes, Jus Réduit Magret de Canard Farci au Chutney de Fruits, Sauce aux Coings Caille désossée Farcie Duxelle de Champignons, Confit d’Echalotes Grenadin de Veau Kig Sal & Bayonne, Sauce Morilles Noisette de Biche aux Fruits Rouges Chevreuil, Sauce Grand Veneur Pavé d’Autruche, Sauce Verjus Civet de Biche, Sauce Saint Hubert Pour un meilleur service, merci de : • Passer vos commandes avec le nombre exact de personnes • Ne pas panacher les menus • Vous munir de votre bon de commande pour le retrait des marchandises Un acompte de 50 % sera versé sur place à la commande, ainsi qu’une consigne pour les plats. à L’apéritif Pain surprise (80 pièces) 28 € Feuilletés apéritif 0,75 € pièce pièce Verrine 1,40 € pièce Coupelle 1,20 € pièce Viandes Fermières & leur Dariole de Carottes et Cocos Paimpolais Transparence de la Mer en Papillote (Lieu, St Jacques, Rouget, Moules) Dos de Lieu Jaune aux Pleurotes, Émulsion de Crevettes Grises Filet de Saint-Pierre, Velouté de Coquillages Brochette de Saint-Jacques et Gambas, Sauce au Cidre Vanillé Lotte à l’Armoricaine Millefeuille de Foie Gras aux Pommes Marmiton du Pêcheur Lutté (Bar, Saumon, St Jacques, Coquillages)* Cassolette Prestige (Lotte, Langoustines & Saint-Jacques)* Blanquette de Saint-Jacques, Ris de Veau Braisé & Cèpes* Croustillant de Ris de Veau aux Pleurotes, Jus de Bagnuls* Dinde et pintade fermières Chapon fermier Mini chapon fermier Chapon de pintade Canard et canette Faisan et oie Caille label rouge Pigeon Magret de canard Cuissot de chevreuil Rôti de biche - Sanglier Divers gibiers sur commande Volailles de Bresse 7,70 € 7,90 € 7,20 € 8,30 € 8,20 € 8,50 € 8,90 € 8,90 € 8,90 € 5,50 € Veau de lait du Limousin Gigot - Rôti d’agneau Côte de bœuf Tournedos Fondue - Pierrade artisanale Nos spécialités Pintade, canette, chapon, dinde, caille et pigeon désossés farcis Rôti de canard, Rôti de dindonneau natures ou farcis Rôti de veau façon « Orloff », Millefeuille de veau noisettes et pistaches Filet mignon de porc à la Paysanne ou au Foie Gras & Tomates confites Rôti de bœuf à l’ancienne, Rôti de veau aux figues, etc… Farce spéciale Maison Toutes les volailles seront préparées et farcies à la demande Fermeture des magasins le 24 & 31 décembre à 18h30 Les commandes seront prises jusqu’au mardi midi précédent le réveillon. Passé cette date, vos commandes seront honorées selon nos disponibilités. J Jacques Artisan-Traiteur Menus de Fêtes MENU N°1 à 23 € 4 Feuilletés apéritif Arlequin de Crustacés Marmiton du Pêcheur Suprême de Chapon contisé aux Cèpes, sauce au Vin Jaune ou Caille désossée Farcie Duxelle de Champignons, Confit d’Echalotes MENU N°2 à 31€ 4 Feuilletés apéritif Assiette Sud Ouest ou Terre Mer ou Demi-Langouste Bellevue (suppl. + 2 €) Cassolette Prestige (Lotte, Langoustines & Saint-Jacques Légumes) ou Brochette de Saint-Jacques et Gambas, Sauce au Cidre Vanillé Magret de Canard Farci au Chutney de Fruits, Sauce aux Coings ou Grenadin de Veau Kig Sal & Bayonne, Sauce Morilles ou © art-men / impression Publi-Trégor Noisette de Biche aux Fruits Rouges MENU N°3 à 10 € 4 Feuilletés apéritif Jambon à l’Os, Sauce Ananas ou Jambonnette de Pintade Farcie sur son Jus A Trébeurden A Louannec Place de l’église 22560 Trébeurden Tél 02 96 23 51 11 14, route de Tréguier 22700 Louannec Tél 02 96 23 27 00 www.traiteur-jacques.com Les commandes prises dans un magasin seront retirées dans celui-ci. JJ acques Artisan-Traiteur