OFFREDESTAGE:Chargé(e)deMarketingRelationnelGermanophone/DanielJouvance
Intitulé:Chargé(e)deFidélisationGermanophone‐DanielJouvance
(GroupeYvesRocher)
Domaine:MarketingRelationnel‐Venteparcorrespondance
Contrat:Stage
Localisation:France‐IssylesMoulineaux(PARIS)
Datedeprisedefonction:Août2014
Descriptionduposte:AuseindelaDirectionVenteàdistance,zoneOuestEurope,delamarque
DanielJouvance,vousparticipezàl'adaptationdesdocumentspublicitaires
enventeparcorrespondancepourl'Allemagne,laSuisse,laBelgique.
Acetitre,vosmissionssontlessuivantes:
‐Adaptation/traductiondesmatérielspublicitairesenventepar
correspondancepourlemarchéallemand,suisseetbelgeauseind'une
équipede3personnes
‐Adaptationlinguistique,juridiqueetcommercialedetouslessupportsde
communicationencollaborationaveclestudiographiqueetlesdifférents
servicesinternes(serviceconception,logistique,servicefabrication,
marketingproduit)
‐Gestionetsuividuplanningdesmatérielspublicitairesdelaréalisation
jusqu'àl'impression
‐CoordinationdestraductionspourlaBelgiqueNéerlandophonegéréspar
unservicedetraductionexterne
Profilrecherché: Vousdisposezd'uneformationminimumbac+3et/ou+(écolede
commerce,formationuniversitaireintégrantleslanguesleslanguesdansle
cursus–licence,master,IUP)
VousêtesdelanguematernelleallemandeetbilingueAllemand‐Françaiset
vousavezuneconnaissancedelacultureallemandeetdumarché
allemandviadesexpériencesprofessionnelleset/oupersonnelles.
Vousfaitepreuved'unesensibilitérédactionnelle,créativeetcommerciale.
Vousaimezlesresponsabilitésetledomainedescosmétiques.
Vousêtesorganisé(e),communicatif(ve)etprenezvolontiersdes
initiatives.
Voustravaillezdemanièreindépendante,responsableetavezl'esprit
d'équipe.
Stageàpourvoiràpartird’Août2014pouruneduréede6mois.
Contact:Mercidepostulersur
http://www.groupe-yvesrocher.com/fr/recrutement-yves-rocher