Chapitre 1

UICC HPV and Cervical Cancer Curriculum
Chapter 1 –Histology of CIN and Cervical and Anogenital Cancer
Prof. Dr. W. Kühn, MD
Diapositive
01 Chapitre1
Histologie des CIN et des cancers
cervicaux et anogénitaux
Prof. Dr. W. Kühn, MD
Head of Cytology and Gynecologic Morphology
Charité - Universitätsmedizin Berlin
Berlin, Germany
This translation was sponsored by an educational grant from GSK translation.

UICC HPV and Cervical Cancer Curriculum
Chapter 1 –Histology of CIN and Cervical and Anogenital Cancer
Prof. Dr. W. Kühn, MD
•La zone de jonction est située au niveau de la jonction
embryonnaire entre l’épithélium malpighien et l’épithélium
cylindrique , modifiée au cours du temps.
• L’épithélium cylindrique à ce niveau subit des
remaniements de type malpighien: métaplasie non mature
•Ces métaplasies immatures poursuivent leur évolution
jusqu’à devenir un épithélium malpighien normal.
•Le déclencheur pour les métaplasies sont les estrogènes
et l’acidité du PH vaginal
• Dans les infection à HPV persistantes l’évolution des
métaplasies immatures vers un épithélium malpighien
normal est interrompue.
• La zone de jonction est le lieu où se développent l’infection
par les HPV, les lésions de CIN et les cancers.
La zone de jonction
Diapositive
02

UICC HPV and Cervical Cancer Curriculum
Chapter 1 –Histology of CIN and Cervical and Anogenital Cancer
Prof. Dr. W. Kühn, MD
Diapositive
03 La zone de jonction
Zone de jonction
chez une femme de 30 ans
(conisation)
Zone originale
Zone Adulte
Métaplasie

UICC HPV and Cervical Cancer Curriculum
Chapter 1 –Histology of CIN and Cervical and Anogenital Cancer
Prof. Dr. W. Kühn, MD
Diapositive
04 La zone de Jonction: épithélium malpighien,
métaplasie épidermoide , zone glandulaire
(cylindrique) avec des orifices cryptiques
crypte cervicale
Épithélium malpighien
Épithélium malpighien
Glandes et cryptes
Métaplasie
Orifice glandulaire

UICC HPV and Cervical Cancer Curriculum
Chapter 1 –Histology of CIN and Cervical and Anogenital Cancer
Prof. Dr. W. Kühn, MD
La zone de jonction (T-zone)
Epithélisation
Epithélium
Métaplasique
Cellule de réserve
L’épithélium cylindrique est
refoulé et remplacé
(épithélisation).
L’épithélium est produit par
la différentiation des cellules
de réserve.
Diapositive
05