Évaluation des technologies permettant l`induction d`une

Comité d’évaluation des technologies
et des modes d’intervention en santé
ETMIS
Évaluation des technologies permettant l’induction d’une hypothermie thérapeutique chez les
patients ayant subi un arrêt cardiaque
Rapport d’évaluation
02-16
préparé par
Sylvain Bussières1, PhD
Sylvain l’Espérance1, PhD
Martin Coulombe1, M.Sc. MAP
Marc Rhainds1, M.D., M.Sc., FRCPC
Yves Lacasse2, M.D., M.Sc., FRCPC
1 UETMIS, CHU de Québec – Université Laval
2 Département de pneumologie et responsable des activités d’ETMIS,
Institut universitaire de cardiologie et de pneumologie de Québec – Université Laval
Juin 2016

II
Le contenu de cette publication a été rédigé et édité par le Comité ETMIS de l’Institut universitaire de cardiologie et de
pneumologie de Québec – Université Laval.
COORDINATION
Dr Yves Lacasse, responsable des activités d’ETMIS, IUCPQ – Université Laval
Dr Marc Rhainds, cogestionnaire médical et scientifique, UETMIS, CHU de Québec – Université Laval
SECRÉTARIAT ET MISE EN PAGE
Madame Francine Daudelin, technicienne en administration, module Évaluation et expérience patient, Direction de
l’évaluation, de la qualité, de l’éthique, de la planification et des affaires juridiques, CHU de Québec – Université Laval
Pour se renseigner sur cette publication ou toute autre activité d’ETMIS de l’IUCPQ, s’adresser à :
Docteur Yves Lacasse, pneumologue
Institut universitaire de cardiologie et de pneumologie de Québec – Université Laval
2725, Chemin Ste-Foy, Québec (Québec) G1V 4G5
Yves.Laca[email protected].ca
Comment citer ce document :
Le Comité d’évaluation des technologies et des modes d’intervention en santé de l’Institut universitaire de cardiologie et de
pneumologie de Québec – Université Laval. Évaluation des technologies permettant l’induction d’une hypothermie
thérapeutique chez les patients ayant subi un arrêt cardiaque – Rapport d’évaluation 02-16 préparé par Sylvain Bussières,
Sylvain L’Espérance, Martin Coulombe, Marc Rhainds et Yves Lacasse Québec, juin 2016, XII-47 p.
Dans ce document, l’emploi du masculin pour désigner des personnes n’a d’autres fins que celle d’alléger le texte.
Les photos et images utilisées dans ce document sont libres de droits d'auteur.
Copyright © 2016 IUCPQ – Université Laval.
La reproduction totale ou partielle de ce document est autorisée à des fins non commerciales, à condition que la source
soit mentionnée.

III
MEMBRES DU GROUPE DE TRAVAIL
De l’IUCPQ – Université Laval :
Dr Bernard Cantin, Chef du service de cardiologie
M. Maxime Guillemette, Service de génie biomédical (jusqu’au 22 septembre 2015)
Dr Yves Lacasse, pneumologue, responsable des activités d’ETMIS
Mme Catherine Tremblay, responsable de l’évaluation et de l’innovation technologique, Service de génie biomédical
De l’UETMIS du CHU de Québec – Université Laval :
M. Sylvain Bussières, agent de recherche
M. Sylvain L’Espérance, agent de recherche
Dr Marc Rhainds, cogestionnaire médical et scientifique des activités d’ETMIS
FINANCEMENT
Ce projet a été financé par le Comité ETMIS de l’IUCPQ – Université Laval.

IV
AVANT-PROPOS
Le Comité d’ETMIS de l’IUCPQ – Université Laval a pour mission de soutenir et de conseiller les décideurs (gestionnaires,
médecins et professionnels) dans la prise de décision relative à la meilleure allocation de ressources visant l’implantation
d’une technologie ou d’un mode d’intervention en santé ou la révision d’une pratique existante.
LE CONSEIL SCIENTIFIQUE DU COMITÉ ETMIS
M. François Aumond, directeur des services professionnels
Mme Micheline Chamard, adjointe à la Direction des services professionnels
Mme Nathalie Châteauvert, pharmacienne
Dr Denis Coulombe, cardiologue, Directeur de l’enseignement universitaire
Mme Andrée-Anne Gagné, infirmière clinicienne, Direction de soins infirmiers
Dr Yves Lacasse, pneumologue, responsable des activités ETMIS-IUCPQ
Mme Carole Lavoie, conseillère à la qualité et gestion des risques
Dr François Lellouche, intensiviste, représentant du CMDP
Mme Isabelle Rivard, chef des archives médicales et des secrétariats médicaux
M. Serge Simard, statisticien, Centre de recherche IUCPQ
Mme Nathalie Thibault, directrice des soins infirmiers
Mme Catherine Tremblay, responsable de l’évaluation et de l’innovation technologique, Service de génie biomédical
Ce document présente les informations répertoriées au 24 janvier 2016 pour les volets efficacité et innocuité selon la
méthodologie de recherche documentaire développée. Ces informations ne remplacent pas le jugement du clinicien. Elles
ne constituent pas une approbation ou un désaveu du mode d’intervention ou de l’utilisation de la technologie en cause.
Ce document n’engage d’aucune façon la responsabilité de l’IUCPQ – Université Laval, de son personnel et des
professionnels à l’égard des informations transmises. En conséquence, les auteurs, l’IUCPQ – Université Laval, le CHU
de Québec – Université Laval, les membres du groupe de travail de même que les membres du Comité d’ETMIS ne
pourront être tenus responsables en aucun cas de tout dommage de quelque nature que ce soit au regard de l’utilisation
ou de l’interprétation de ces informations.
DIVULGATION DE CONFLITS D’INTÉRÊTS
Aucun conflit d’intérêts n’a été rapporté.