Cardiac Arrest vs Heart Attack.ai

Cardiac Arrest vs.
Arrêt cardiaque
Heart Attack
vs crise cardiaque
Do you know
the difference?
Connaissez-vous
la différence?
CARDIAC ARREST
L’ARRÊT CARDIAQUE
is an electrical problem.
The person will be unconscious.
est un problème « électrique ».
La personne sera inconsciente.
Three Simple Steps
Trois étapes simples
Call 911
Composez
le 9-1-1
Start CPR
Entamez
la RCR
Use an AED
(Automated External Defibrillator)
HEART ATTACK
Utilisez un DEA
(défibrillateur externe automatisé)
LA CRISE CARDIAQUE
est un problème « circulatoire ».
La personne sera
probablement consciente.
is a circulation problem.
The person will likely
be conscious.
Call 911
Composez
le 9-1-1
Keep them calm
Learn more about CPR + our Public Access
Defibrillation Program at www.smunbems.ca
Gardez-la calme
Apprenez-en davantage sur la RCR et sur notre
Programme d’accès public à la défibrillation en
visitant notre site Web au www.smunbems.ca