
COMMUNIQUE DE PRESSE – 28.06.2016 
 
 
Meusburger Georg GmbH & Co KG 
Kesselstr. 42, 6960 Wolfurt, Autriche 
 
NOUVEAU chez Meusburger – cylindre de verrouillage pour tirants de noyaux et 
tiroirs 
 
Le fabricant de composants normalisés Autrichien propose à ses clients une solution optimale avec le cylindre 
de verrouillage E 7055 qui est spécialement adapté à des tirants de noyaux ou des tiroirs pour des moules 
d'injection ou de fonderie. Une grande surface au niveau du tiroir ou du tirant de noyau provoque des forces 
élevées qui ne peuvent être supportées dans la majorité des cas que par des cylindres hydrauliques de 
grandes dimensions. Le cylindre avec verrouillage mécanique en fin de course offre une capacité de charge 
très importante malgré sa forme compacte et de ce fait il représente pour le concepteur une solution idéale. La 
construction pratique en forme de flasque permet une position définie des raccords d'huile et des capteurs, 
lesquels assurent par la détection de fin de course une sécurité de fonctionnement parfaite. Si la pièce 
plastique présente une lumière, le cylindre est monté avec une pré-contrainte pour éviter la formation de 
bavures. Si au contraire le noyau est positionné librement dans la pièce à injecter, le cylindre est alors monté 
sans précontrainte. L'adaptateur pour cylindre de verrouillage E 7088 sert à l'accouplement simple du tiroir ou 
du tirant de noyau. Le nouveau cylindre de verrouillage de Meusburger est disponible avec des forces de 
maintien de 40 à 500 kN. Il est disponible sur stock tout comme les composants qui s'y rattachent. 
 
 
Crédit photo : Photo (Meusburger) 
Légende photo : NOUVEAU chez Meusburger – cylindre de verrouillage pour tirants de noyaux et tiroirs 
 
 
Meusburger – Setting Standards 
Meusburger est le fabricant leader dans le domaine des éléments normalisés de haute précision. Plus de 15 000 clients dans le 
monde profitent des avantages de la normalisation et de plus de 50 années d'expérience dans la transformation de l'acier. La gamme 
étendue des produits normalisés, combinée avec des produits de qualité pour l'atelier, fait de Meusburger le partenaire fiable et 
global pour la construction de moules, d'outillages et de machines. 
 
Informations complémentaires : 
 
Meusburger Georg GmbH & Co KG 
Communication / Publication 
Tél. : 0043 (0) 5574 6706-0 
E-mail : presse@meusburger.com 
http://www.meusburger.com/fr/press/communique-
de-presse.html