「res」をダウンロード

民法学とフランス法研究
一 比較法研究
Ⅰ．比較法の意義
１．母法探求
（１）法典継受
（２）継受後の母法研究
２．母法探求とは異なる比較法の意味
（１）機能比較法
（２）比較法的自然法論
３．比較法の前提作業
Ⅱ．各論（契約債権法・物権法を中心に）
【参考資料】
http://ilpdc.law.kyoto-u.ac.jp/manual-mokuji.htm#mokuji
１．フランス法
（１）最初に何を読むか
（ａ）用語辞典
（ｂ）法文
（ｃ）教科書・体系書
【obligations】
Terré/Simler/Lequette Les obligations, 10 éd[2009]
Malaurie/Aynès/Stoffel-Munck Les obligations, 4éd[2009]
Alain Bénabent, Droit des obligations, 13éd[2012]
Ghestin, La formation du contrat 3éd[1993]
Ghestin/Jamin/Billiau Les effets du contrat 3éd[2001]
【contrats spéciaux】
Dutilleul/Delebecque, Contrats civils et commerciaux, 9éd[2011]
Malaurie/Aynès/ Gautier , Les contrats spéciaux, 6éd[2012]
Alain Bénabent, Droit civil : les contrats spéciaux, civils et commerciaux, 9éd[2011]
Ghetin/Huet, Les principaux contrats spéciaux 3éd [2012]
【súreté】
Simler/Delebecque, Droit civil : les sûretés, la publicité foncière, 6éd[2012]
Aynès/Crocq, Les sûretés : la publicité foncière 6éd[2012]
1
【les biens】
William Dross, Droit des biens (Domat droit privé)
François Terré, Philippe Simler, Droit civil : les biens (Précis Dalloz ; Droit privé)
Philippe Malaurie, Laurent Aynès, Les biens (Droit civil )
【法律百科全書】
条文毎：Jurisclasseur
用語毎：Répertoire de droit civil(Encyclopédie Dalloz)
（２）脚注からの展開
（ａ）裁判例・評釈
Bulletin civil de la Cour de cassation
私撰判例集としては
Recueil Dalloz（D）, (時代により Recueil Sirey, Recueil Dalloz Sirey と名称が異なる),
Semaine juriduque (Jurisclasseur périodiqu、JCP),
Gazette de Palais
（ｂ）雑誌論文
Revue trimestrielle de droit civil (RTD civ)
Revue des contrats
D, JCP
（ｃ）博士論文
thèse
Bibliothèque de droit civil
（３）判例・法令のオンライン検索
Legifrance（https://www.legifrance.gouv.fr/）
二、私法史研究
Ⅰ．私法史とはなにか
１．私法史研究の意義
（１）継受前の母法研究
（２）独仏比較法史という観点
ius commune
２．私法史の対象
（１）ローマ法源の解釈
（２）制度史
2
（３）社会経済史
Ⅱ．ローマ法
【参考文献】
M.カーザー『ローマ私法概説』(1979)
Kaser/Knütel Römisches Privatrecht, 19.Aufl.[2008]
Kunkel/Schermaier Römische Rechtgeschichte, 14.Aufl[2005]
１．ローマ法源
（１）ユスティニアヌス法典の編成
①『法学提要』（Institutiones）
②『学説彙纂』（Digesta）
③『勅法彙纂』（Codex）
④『新勅法』（Novellae）
（２）ユスティニアヌス法典の法文の資料
Mommsen/Krüger, Corpus Iuris Civilis Vol.I, II, III
http://droitromain.upmf-grenoble.fr/corpjurciv.htm
「法文箇所」（Stelle）ex. Inst.2.1.1, D.21.1.29.1, C.4.49.3, Nov.60.1.1
（３）ユスティニアヌス法典の研究ツール
（ａ）Palingenesia
Otto Lenel, Palingenesia iuris civilis Vol.1,2(1889)
（ｂ）interpolatio
Digesta につき
Ludwig Mitteis, Ernst Levy, Ernst Rabel,
Index interpolationum : quae in Iustiniani Digestis inesse dicuntur tom.1-3,sup.1
(1929-1935)
Codex につき
Gerardo Broggini
Index interpolationum : quae in iustiniani codice inesse dicuntur (1969)
（ｃ）ユスティニアヌス法典の現代語訳
日本語訳
http://www.law.kyushu-u.ac.jp/~tanaka/yaku.htm
ドイツ語訳
Okko Behrends, Rolf Knütel
Corpus iuris civilis : Text und Übersetzung Bd.1-4 (1997-2005)
未完（Inst および D.27 まで）
3
Otto/Schilling/Sintenis
Das Corpus Iuri Civilis in’s Deutsch übersetzt Bd1-7(Nov.までカヴァーしている)
英語訳
Watson
The Digest of Justinien vol.1-4（Digesta のみ）
フランス語訳
Hulot
Les Institutes(1806)
Hulot/Berthelot/Tissot,
Les Cinquante livres du Digeste 7 vols. (1803-1805)
Tissot
Les 12 livres du Code, 4 vols tom.1-4(1806-1810)
Bérenger
Les Novelles, 2 vols.(1810-1811)
２．歴史的ローマ社会における法の存在様式
cf. Robert Pothier
Pandectae Justinianeae (1748-1752) vol1-vol5
Ⅲ．フランス法
【参考文献】
オリビエ＝マルタン『フランス法制史概説』
１．古法期
（１）人文主義法学
キュジャース（Cujas, Jacques, 1522-1590）
全集
Iacobi Cviacii ic. præstantissimi Opera omnia in decem tomos distribute
ドノー（Doneau, Hugues, 1527-1591）
全集
Hugonis Donelli jurisconsulti et antecessoris Opera Omnia
Tom. 1-6. Commentariorum de jure civili
Tom. 7-9. Commentariorum in Codicem Justiniani, vol. 1-3
Tom. 10-11. Commentariorum in selectos quosdam titulos Digestorum, vol. 1-2
Tom. 12. Hugonis Donelli Operum index rerum, et verborum
4
（２）慣習法典と慣習法学
パリ慣習法典（Antien Coutume de Paris, Nouveau Coutume de Paris）
パリ高等法院判決(Des arrets de Parlement de Paris)
デュムーラン（Du Moulin, Charles, 1500-1566.）
全集
Caroli Molinæi
Franciæ et Germaniæ celeberrimi jurisconsulti, et in Supremo Parisiorum senatu
antiqui advocati, Omnia quæ extant opera
t.1-2. Jus gallicum
t.3. Jus romanum
t.4-5. Jus canonicum
ロワゾー（Loyseau, Charles, 1564-1627）
著作集
Les œuvres de maistre Charles Loyseau, avocat en parlement :
Les cinq livres du droit des offices : Les traitez des seigneuries, Des ordres &
simples dignitez, Du déguerpissement & délaissement par hypotheque, De la
garantie des rentes, & Des abus des justices de village
（３）ドマとポティエ
ドマ(Domat, Jean, 1625-1696)
Oeuvres complètes de J. Domat
Les loix civiles dans leur ordre naturel
ポティエ(Pothier, Robert Joseph, 1699-1772)
Œuvres de Pothier par M. Bugnet
２．フランス民法典起草過程
Locré
La législation civile, commerciale et criminelle de la France, ou commentaire et
complément des codes français :
Contents:t. 1-16. Code civil
t. 1. prolégomenes--t. 2. jouis. et priv. des droits c.--t. 3. actes de l'état civil--t. 4.
absents, mariage--t. 5. divorce--t. 6. paternité, filiation--t. 7. puis. patern., minorité,
majorité--t. 8. propr. usuf. usage. hab. servitudes--t. 9. appendice du livre II--t. 10.
successions t. 11. donations, testamens--t. 12. obligations, convent.--t. 13.
engagemens, conven., contrat. de mariage--t. 14. vente éch., louage, société--t. 15.
prêt dépot et séques. cont. et al--t. 16. nant. priv.et hypothèque et al.
--t.17-20. Code de commerce
5
--t.21-23. Code de procédure civile
--t. 24.Discussion de projet de code criminel
--t. 25-28. Code d'instruction criminelle
--t. 29-31. Code pénal
Fenet
Recueil complet des travaux préparatoires du code civil
t.1- 2: Rapport, projet
t. 3- 5: Observations des tribunaux d'appel
t. 6-15: Discussions, motifs, rapports et discours
３．注釈学派と科学学派
（１）注釈学派の長い支配
生成期(1804-1830)
V. Marcadé
Explication théorique et pratique du Code civil : contenant l'analyse critique des
auteurs et de la jurisprudence et un traité résumé après le commentaire de
chaque titre t.1-t.8
C. B. M. Toullier(1752-1835)
Le droit civil français, suivant l'ordre du Code t.1-t.15
最盛期（1830-1880）
Duranton, Alexandre (1783-1866)
Cours de droit français suivant le Code civil, t.1-t.22
Demolombe, Charles(1804-1888)
Cours de Code Napoléon t.1-t.31
Aubry, C. (Charles), 1803-1883 ,Rau, C. (Charles), 1803-1877
Cours de droit civil français d'après la méthode de Zachariæ 4e éd. t.1-t.8
Laurent, F. (François), 1810-1887
Principes de droit civil. t.1-t.33
Troplong, Raymond Théodore, 1795-1869
Le droit civil expliqué : suivant l'ordre des articles du Code, t.1-t.27
衰退期(1880-1900)
Baudry-Lacantinerie, Gabriel（1837-1913）
Traité théorique et pratique de droit civil, t.1-t.29
ボアソナード（Boissonade, Gustave, 1825-1910）と梅（梅謙次郎 1860-1910）
（２）科学学派による革新
Geny, François（1861-1959）
6
Saleilles, Raymond（1855-1912）
Marcel Planiol, Georges Ripert
Traité pratique de droit civil français t.1-t.14
7