Le slogan « Imbattable. Point final ! » signifie que si un grand

IMBATTABLE
POINT FINAL
Recherchez la mention « Imbattable. Point
final! » affichée dans tout le magasin, ainsi
que sur certains de vos produits préférés, afin
de vous rappeler que vous n’avez qu’à nous
montrer une preuve si vous trouvez un prix
plus bas pour le même produit chez l’un de
nos concurrents, et nous égalerons ce prix !
Le slogan « Imbattable. Point final ! » signifie que si un grand supermarché concurrent situé à l’intérieur de la même
zone commerciale géographique que ce magasin vend tout article que nous offrons en magasin à un prix inférieur
au nôtre, (que l’article comporte ou non le symbole ci-dessus), vous n’avez qu’à nous montrer une publicité ou
un reçu de caisse, et nous vous vendrons l’article au même prix. Nous égalerons le prix du concurrent seulement
pendant les dates de validité de sa publicité ou jusqu’à sept jours suivant la date de l’achat telle qu’indiquée sur
le reçu. Nous égalerons le prix d’articles identiques, c’est-à-dire de même marque, de même type (dans le cas des
fruits et légumes, de la viande et des produits de la boulangerie), de même format et comportant les mêmes
caractéristiques ou d’articles comparables s’il s’agit d’une marque contrôlée. Les termes « grand supermarché
concurrent », « zone commerciale géographique » et « articles comparables » seront défi nis uniquement selon nos
critères, en fonction d’un nombre de facteurs qui peuvent être modifi és de temps à autre. Cette politique exclut les
offres « achats multiples » (par ex. 2 pour 4 $); « dépensez X, obtenez Y »; « gratuit à l’achat de X » ainsi que les
rabais obtenus au moyen des programmes de fidélisation des clients. Nous nous réservons le droit de limiter les
quantités. Le programme « Imbattable. Point final! » ne s’applique pas aux pharmacies affiliées à la bannière CENTRESanté
ni à aucune des catégories de produits en vente libre qui sont la propriété des pharmaciens du Québec et vendues
par ceux-ci telles que définies par les lois applicables, aux postes d’essence À Plein Gaz, aux nettoyeurs, aux comptoirs
de Postes Canada ni à tout autre commerce exploité par une tierce partie à l’intérieur de nos magasins. En aucun cas
notre programme ne sera appliqué s’il en résulte une infraction aux lois et règlements en vigueur. Adressez-vous
au directeur du magasin pour obtenir les détails.