Dossier 1: L`Atalante

Chapitre 3
Aldstadt/Hippolyte – Septième Art
Dossier 1: L’Atalante
Vocabulaire du film: Les mots et les expressions suivants sont tirés du film. Etudiez la liste de vocabulaire,
puis faites le petit quiz au site web.
1. une péniche nom une barge
2. un canal nom cours d’eau artificiel
3. rentrer le ventre exp s'efforcer de rendre son ventre plat
4. la Minoune nom nom de la chatte dans L’Atalante qui a fait ses petits
5. faire ses petits exp accoucher
6. le marchand de ferraille exp ferrailleur
7. Raspoutine nom nom du marchand de ferraille dans L’Atalante
8. la lutte gréco-romaine exp sport de combat corps à corps
9. la rive nom le bord de la rivière
10. Ça t’épate? exp Ça t’étonne?
11. le brouillard nom brume épaisse
12. L’Atalante nom chaland à moteur
13. graisser la machine exp lubrifier le moteur
14. une machine à coudre nom machine pour réparer ou assembler des vêtements
15. sept ans de malheur exp ce qui arrive si on casse un miroir, selon la superstition
16. mettre un col exp porter une chemise avec un col
17. la naphtaline nom produit qui sert à protéger les vêtements en laine contre
les mites
18. un coup de rouge exp verre de vin rouge
19. un accordéon nom instrument de musique à soufflet et à anches
métalliques qui forment des plis nombreux
20. Le Havre nom port au nord de la France
21. un rien du tout exp personne qui ne vaut rien

Chapitre 3
Aldstadt/Hippolyte – Septième Art
Dossier 2 : La Grande Illusion
Vocabulaire du film: Les mots et les expressions suivants sont tirés du film. Etudiez la liste de vocabulaire,
puis faites le petit quiz au site web.
1. saluer verbe adresser un salut (à qqn)
2. une tenue négligée exp vêtements qui manquent de soin
3. Verboten! nom Interdit!
4. fouiller verbe chercher soigneusement
5. dans le règlement exp dans l’ensemble des règles
6. un colis nom un paquet dans le courrier
7. le monocle nom petit verre optique
8. la cantine nom grande salle à manger militaire
9. creuser un trou exp enlever de la terre pour faire un tunnel
10. se faire des illusions exp se faire des idées
11. au cabinet exp aux toilettes
12. sévèrement interdit exp non autorisé
13. les Boches nom les Allemands
14. un pissenlit nom plante vivace dont les fleurs jaunes donnent
naissance à de grosses boules de duvet blanc
15. une figure d’ange exp un visage qui ressemble à un ange
16. Douaumont nom ville française
17. un harmonica nom instrument de musique en forme de petite
boîte plate
18. changer de camp exp changer de camp de prisonniers
19. Wintersborn nom nom du camp à la montagne dans le film La
Grande Illusion
20. jouer aux soldats exp jouer en faisant semblant d'être des soldats
21. un combattant nom un soldat
22. franchir les remparts exp passer par-dessous ou en dessus les murs