Q et R générales - Action Cancer Ontario

PROGRAMME DE COLLECTE DE DONNÉES
QUESTIONS GÉNÉRALEMENT POSÉES
1. Qu’est-ce que le Programme de collecte de données?
Le Programme de collecte de données (PCD) couvre le coût des médicaments contre le
cancer dans les situations où des données sont recueillies pour combler une lacune dans les
constatations, évaluer les avantages cliniques et confirmer la valeur générale du
médicament. Le PCD complète et élargit le Programme de financement des nouveaux
médicaments (PFNM) de l’Ontario et le processus par lequel les décisions touchant le
financement des médicaments sont prises dans la province.
2. Quel est l’objectif du PCD?
L’objectif du PCD est d’élaborer et de recueillir des données concrètes sur les médicaments
contre le cancer lorsqu’il y a des données nouvelles ou évolutives et une indication
suffisante d’avantages cliniques, mais que ces données ne permettent pas de prendre une
décision permanente touchant le financement public.
Les données du PCD seront remises au Directeur général des Programmes publics de
médicaments de l’Ontario, qui pourra ainsi prendre une décision finale relative au
financement.
3. Dois-je débourser quelque chose pour participer au programme?
Non, mais vous devez être admissible au PFNM. En vertu du PCD, le coût du médicament
est couvert tant que vous répondez aux critères d’admissibilité.
4. Y a-t-il une limite de temps pour le financement du médicament en vertu du PCD?
La durée de l’allocation des fonds dans le cadre du PCD dépend de plusieurs facteurs,
notamment du nombre de patients traités à l’aide de ce médicament, pour le même
diagnostic, et du temps requis pour recueillir et analyser les données concrètes.
5. Quels sont les médicaments qui sont présentement couverts par le PCD?
 Herceptine : lorsque ce médicament est administré en association à une chimiothérapie
pour traiter des tumeurs mammaires ayant un centimètre ou moins chez des femmes
dont les ganglions lymphatiques sont négatifs et qui sont positives pour le HER2.
 Eloxatine : lorsque ce médicament est administré en association à une chirurgie pour le
traitement du cancer colorectal métastatique, pour des pathologies déterminées.
ACO continue de collaborer avec le ministère de la Santé et des Soins de longue durée ainsi
qu’avec les groupes provinciaux de sites pathologiques afin d’ajouter d’autres médicaments
au PCD.
Pour en savoir davantage

Pour en savoir davantage à propos du Programme de collecte de données et de la façon dont il
pourrait vous être utile, à vous ou à une personne que vous connaissez bien, veuillez
communiquer avec votre médecin.
Pour des renseignements généraux à propos du Programme de collecte de données, veuillez
écrire à l’adresse [e-mail].