Guide de parcours pour le retour chez

Visite préopératoire Jour de la chirurgie 1 jour après la chirurgie 2 jours après la chirurgie 3 jours après la chirurgie
Vous devez :
• Rencontrerl’inrmière
stomothérapeute(l’inf.stomo).
• Recevoirunetroussede
stomieincluantunlivretpour
vousrenseignersurvotre
stomie.
• Apportercettetrousseetle
livretàl’hôpitallejourdevotre
chirurgie.
Vous devez :
• Apportervotrelivretde
stomie,leguidedela
chirurgiedel’intestinetvotre
troussedestomieavecvousà
l’hôpital.
• Regardervotresystème
d’appareillageetvotrestomie.
Vous devez :
• Réviservotrelivretdestomie.
• Regardervotreappareillageet
votrestomie.
• Vidervotresacdestomie,
avecl’aidedel’inrmière,
quandilestàmoinsdela
moitiéplein.
Vous devez :
• Vidervotresacdestomie
quandilestàmoinsdela
moitiéplein.
• Vidervotresacparvous-
même,assissurlatoilette,
dansuncontenantàmesurer.
Vous devez :
• Vidervotresacparvous-
même,assissurlatoilette,
dansuncontenantàmesurer.
• Changervotreappareillagede
stomieavecl’inf.stomo.
Votre inrmière va :
• Réviserl’apparencedela
stomieetcommentcela
fonctionne(qu’est-cequiest
normal,lesgaz,etc.).
Votre inrmière va :
• Réviserl’apparencedela
stomieetcommentcela
fonctionne.
• Vousmontrercommentouvrir,
videretfermerlesacde
stomie.
• Vousexpliquerpourquoilesac
destomiedoitêtrevidéquand
ilestàmoinsdelamoitié
plein.
Votre inrmière va :
• Réviserl’apparencedela
stomieetcommentcela
fonctionne.
• Vousdonnerplus
d’informationssurlessoins
devotrestomie(ex.boire
sufsammentdeliquide,
prévenirladiarrhée,etquand
etquiappelersivousavezun
problèmeàlamaison).
Avant votre retour à la maison,
votre inrmière vériera que :
• Vousavezvosproduitsde
stomieetquevousavez
reçul’enseignementparl’inf.
stomo.
• Vousavezétéréféréà
desservicesdesoins
communautaires(CLSC)
pourcontinueràapprendre
commentchangervotre
appareillagedestomieseul.
L’inf. stomo va:
• Vousdonnerdesinformations
surlastomieetcommenten
prendresoin.
• Décideravecvousdelameil-
leureplacedevotrestomie.
L’inf. stomo va:
• Changerl’appareillagede
stomieavecvous.
• Vousmontrercomment
mesurerlastomieetappliquer
unnouveauappareillagede
stomie.
• Vousexpliquercomment
prendresoindelapeauautour
delastomie.
L’inf. stomo va:
• Vousdonnerunetroussepour
leretouràlamaisonavecdes
produitsdestomieetuneliste
decequ’ilfaudracommander.
• Réviserlessoinsdede
stomie,commentéviterles
fuitesetcommentprendresoin
delapeauautourdelastomie.
Patient
Inrmière
stomothérapeute Votre inrmière
Guide de parcours pour le retour chez-soi : Prendre soin de votre stomie
L’inrmière stomothérapeute (Inf. stomo) : Uneinrmièrespécialistedanslessoinsdestomie.
Pourrejoindrel’inf.stomo:514-934-1934,poste.44782ou[email protected]
Stomie: Lapartiedel’intestinquel’onvoitàl’extérieurducorpsaprèslachirurgie.
Iléostomie=uneouverturefaitedansvotrepetitintestin(intestingrêle).
Colostomie=uneouverturefaitedansvotregrosintestin(colon).
Appareillage de stomie : Undispositifquipermetdecontenirlesselles.Ila2parties:la
barrièrecutanéeetlesac.
Sac: Lesaccontientlessellesévacuéesdelastomie.
Barrière cutanée : Lapartiedel’appareillagedestomiequisecolleàlapeau.Labarrière
cutanéeprotègelapeaucontrelessellesetdumucusetellemaintientlesacàvotrepeau.
Lexique :

Guide de parcours pour le retour chez-soi : Prendre soin de votre stomie
PatientInfirmière
Visite préopératoire Jour de la chirurgie 1 jour après la chirurgie 2 jours après la chirurgie 3 jours après la chirurgie
Y
N
STAR T
STOP
ENTER OPTIONS
LOCK NEXT
DOSE
?1/2
Parcours de rétablissement chirurgical du CUSM
MUHC Surgery Recovery Program
PRETSURE
©Droitd’auteurle2novembre2016,CentreuniversitairedesantéMcGill(CUSM).
Toutereproduction,entotalitéouenpartie,estinterditesansautorisationexpresse
etécritede[email protected].
Cematérielestaussidisponiblesurlesitede
l’Ofced’éducationdespatientsduCUSM:
www.educationdespatientscusm.ca