Éditorial
Ns s d s pité s
r pit
Ns s d s pité s
r pit
225
Directeur de la publication : Claudie Damour-Terrasson
Rédacteur en chef : Pr M.A. Bigard (Nancy)
Rédacteurs en chef adjoints :
Dr L. Choné (Nancy) - Dr L. Peyrin-Biroulet (Nancy)
Comité de rédaction
Dr V. Abitbol (Paris) - Pr P. Desreumaux (Lille)
Pr X. Hébuterne (Nice) - Dr B. Landi (Paris)
Dr V. Laurent (Nancy) - Pr Ph. Mathurin (Lille)
Pr Y. Panis (Clichy) - Dr A. Pauwels (Gonesse)
Pr L. Siproudhis (Rennes) - Pr Ph. Sogni (Paris)
Dr T. Vallot (Paris)
Conseillers scientifiques
Pr G. Bommelaer (Clermont-Ferrand)
Pr J. Boyer (Angers) - Pr J.F. Bretagne (Rennes)
Pr A. Cortot (Lille) - Pr J.C. Delchier (Paris)
Pr M. Doffoel (Strasbourg) - Pr D. Jaeck (Strasbourg)
Pr R. Jian (Paris) - Pr F. Michot (Rouen)
Pr T. Poynard (Paris) - Pr P. Rampal (Monaco)
Pr J.C. Souquet (Lyon)
Comité de lecture
Dr J.P. Arpurt (Avignon) - Pr R. Baumann (Strasbourg)
Pr L. Beaugerie (Paris) - Pr L. Bedenne (Dijon)
Pr J.P. Bernard (Marseille) - Pr O. Bouché (Reims)
Pr S. Bresson-Hadni (Besançon)
Pr J.M. Bruel (Montpellier) - Dr P. Cassan (Vichy)
Dr M. Chousterman (Créteil) - Pr P. Couzigou (Bordeaux)
Pr T. Dao (Caen) - Dr B. Denis (Colmar)
Pr E.D. Dorval (Tours) - Dr M. Ducreux (Villejuif)
Pr J.L. Dupas (Amiens) - Dr T. Du Puy-Montbrun (Paris)
Pr B. Flourié (Lyon) - Dr J. Fritsch (Le Kremlin-Bicêtre)
Pr J.C. Grimaud (Marseille) - Dr F. Guillemot (Lille)
Dr J.L. Legoux (Bordeaux) - Dr O. Nouel (Saint-Brieuc)
Pr J.L. Raoul (Rennes) - Pr D. Régent (Nancy)
Pr D. Sautereau (Limoges) - Pr C. Silvain (Poitiers)
Pr J.P. Vinel (Toulouse) - Pr J.P. Zarski (Grenoble)
Société éditrice : EDIMARK SAS
Président-directeur général
Claudie Damour-Terrasson
Rédaction
Secrétaire générale de la rédaction : Magali Pelleau
Première secrétaire de rédaction : Laurence Ménardais
Secrétaire de rédaction : Victoria Chakarian
Rédactrices-réviseuses : Cécile Clerc, Sylvie Duverger,
Muriel Lejeune, Odile Prébin
Infographie
Premier rédacteur graphiste : Didier Arnoult
Responsable technique : Virginie Malicot
Rédacteurs graphistes : Mathilde Aimée,
Christine Brianchon, Rémy Tranchant
Dessinatrices d’exécution : Stéphanie Dairain,
Christelle Ochin
Commercial
Directeur du développement commercial :
Sophia Huleux-Netchevitch
Directeur des ventes : Chantal Géribi
Régie publicitaire et annonces professionnelles
Valérie Glatin
Tél. : 01 46 67 62 77 – Fax : 01 46 67 63 10
Abonnements : Lorraine Figuière (01 46 67 62 74)
2, rue Sainte-Marie - 92418 Courbevoie Cedex
Tél. : 01 46 67 63 00 – Fax : 01 46 67 63 10
Site Internet : http://www.edimark.fr
Adhérent au SNPM
Revue indexée dans la base PASCAL
© : photos, droits réservés
La Lettre
de l’Hépato-gastroentérologue
La Lettre de l’Hépato-gastroentérologue - Vol. X - n° 9 - novembre-décembre 2007
Éditorial
La prise en charge
du carcinome
hépatocellulaire :
oncologue ou hépatologue ?
Ça recommence !
Management of hepatocellular carcinoma:
gastroenterologist or oncologist? That’s at it again!
IP Jean-Claude Barbare*
Scoop : le carcinome hépatocellulaire (CHC) est un cancer ! L’aug-
mentation de l’incidence, le rôle du VHC et, plus médiatiquement,
l’avènement d’un traitement médicamenteux efficace sont en train
de faire apparaître le CHC sur la scène de l’oncologie. Tant mieux ! Mais
en même temps, on entend les premiers bruissements d’une polémique
concernant le leadership en matière de CHC : qui de l’hépatologue ou de
l’oncologue doit commander la guerre contre le CHC ? Ce cancer était
orphelin et voilà que plusieurs membres de la famille des docteurs le re-
vendiquent ! Que faire ? En réalité, la situation est connue, car elle s’était
posée dans les mêmes termes entre oncologues et gastroentérologues
lorsque la chimiothérapie du cancer colorectal était apparue. Suivant
le bon exemple de la pneumologie, et résolu de fait par l’obligation de
pluridisciplinarité, le conflit a avorté, et voila que cela recommencerait
avec le CHC ! Raisonnons un peu…
RÔLE DE L’ONCOLOGUE
Ce n’est pas faire injure à l’hépatologue : l’oncologue est plus au fait
des thérapies ciblées, de leurs modes d’action, leur utilisation et leurs
effets secondaires. Accompagner au mieux les débuts du traitement
médicamenteux du CHC, son évaluation et la suite de la recherche nécessite
à l’évidence des compétences oncologiques. D’autre part, bien que la
pluridisciplinarité et la culture de la recherche clinique soient maintenant
généralisées, rappelons que le fonctionnement en comité, l’organisation
des soins spécifiques au cancer, la recherche précoce ont pour origine
les services d’oncologie, en particulier dans les CLCC. Si le CHC est bien
un cancer, il n’y a pas de raison pour que l’organisation des soins de ces
malades diffère de celle définie par l’INCa, et il est évident que l’oncologue a
un rôle central et stratégique dans cette organisation. Enfin, il bénéficie d’un
réseau spécifique, avec notamment les réseaux régionaux, les CLCC, l’INCa,
les cancéropôles et l’industrie, qui en font un acteur incontournable.
RÔLE DE L’HÉPATOLOGUE
La cirrhose, ou la fibrose évoluée, associée neuf fois sur dix au CHC, rend
le rôle de l’hépatologue incontournable. Les indications et la gestion des
risques des traitements, ainsi que la prise en charge des complications
* CHU d’Amiens.