Imagerie Gynécologique

Imagerie Gynécologique
Mis à jour le 13/08/2010 par SFR
Imagerie Gynécologique
Maud Filhastre (1), Antoine Maubon (2)
(1) Service d'Imagerie Médicale, CMC Beau Soleil, Montpellier
(2) Service d'Imagerie Médicale, CHU Limoges
Bien qu'elle ne représente qu'une faible partie de la multitude des informations offertes aux visiteurs du
RSNA, l'imagerie gynécologique fait tout de même l'objet de :
- 19 sessions scientifiques,
- 59 posters (21 scientifiques et 38 pédagogiques, 19 affichés et 40 électroniques),
- 5 cours thématiques (pathologie bénigne du pelvis féminin, amélioration de la pratique en échographie
gynécologique, imagerie des cancers gynécologiques, hystérosalpingographie et salpingographie
sélective et radiologie interventionnelle),
- et 1 session spéciale consacrée au traitement des fibromes utérins (embolisation des artères utérines
versus thermométrie par ultrasons focalisés sous contrôle IRM).
Les points forts des différentes techniques d'imagerie abordées vont être développés ci - dessous. Bien
sûr, l'IRM reste l'examen privilégié de cette spécialité avec pas moins de 49 communications qui lui sont
consacrées. L'arrivée des séquences de diffusion appliquées à la pathologie gynécologique maligne
semble être le sujet le plus novateur et le plus prometteur de l'année.
Echographie- Doppler
L'élastosonographie (imagerie par ultrasons sous tension) (1) est en cours d'évaluation dans la
détection et la caractérisation des anomalies utérines à l'origine de saignements qui peuvent avoir un
aspect comparable en mode B (fibrome ou adénomyome, hyperplasie, polype ou cancer endométriaux).
Les résultats semblent encourageants pour le diagnostic des fibromes (plus rigides que le tissu
myométrial adjacent) et des polypes endométriaux (moins rigides). D'autres données sont attendues
pour les autres pathologies.
L'aspect épaissi homogène ou hétérogène kystique de l'endomètre des patientes présentant un
syndrome des ovaires polykystiques (2) a été décrit. Fréquent, il est probablement dû à une phase
proliférative prolongée. Une biopsie endométriale reste nécessaire chez ces patientes pour exclure une
hyperplasie.
La valeur de l'échographie endovaginale utilisant le mode doppler couleur (3) dans l'évaluation du
volume et de la vascularisation du cancer du col a été étudiée. En comparaison avec les données IRM et
post - opératoires, cette méthode a montré de très bons résultats. Elle pourrait constituer une alternative
à l'IRM dans le bilan pré - opératoire des cancers du col, particulièrement lorsque cette technique de
référence n'est pas accessible.
La sonohystérographie 3D (4), évaluée comparativement avec l'étude 2D seule, ne montre pas d'intérêt
significatif dans la détection d'anomalies endométriales mais permet, par contre, une meilleure
définition des contours du fond utérin.
Deux nouveaux outils diagnostiques visant à différencier les masses ovariennes bénignes et malignes
ont été présentés. L'échographie endovaginale 3D assistée par informatique (5), reposant sur l'analyse
des modifications du faisceau ultrasonore postérieur, a été évaluée par une large étude prospective
réalisée dans 9 centres Européens et regroupant 228 patientes (269 tumeurs ovariennes). Elle a montré
une excellente sensibilité (98 %) et une bonne spécificité (77 %) en comparaison avec l'examen
histologique. L'optimisation de certains détails techniques devraient encore permettre d'améliorer ces
résultats. L'échographie de contraste endovaginale (6, 7) est, quant à elle, basée sur l'analyse
informatique du rehaussement tumoral après injection intraveineuse de produit de contraste
échographique (Sonovue®, Levovist®). Elle vise à faciliter le diagnostic de malignité des tumeurs
ovariennes qui sont caractérisées (du fait de leur densité microvasculaire élevée) par une intensité de
signal maximale et un temps de wash - out significativement supérieurs à ceux des tumeurs bénignes
(pauvrement vascularisées).
L'aspect échographique des torsions ovariennes (8) a été revu. Le signe le plus fréquent est
l'augmentation du volume de l'ovaire. En mode doppler, la persistance d'un flux artériel ou veineux intra -
ovarien n'est pas rare. Il semble que l'absence de flux veineux enregistrable soit fréquente dans les
torsions précoces (douleur de moins de 24 h).
L'intérêt de l'échographie endovaginale dans le diagnostic d'endométriose profonde (9) a été évalué de
façon prospective chez 182 patientes en comparant les résultats échographiques, IRM et post -
opératoires. Elle s'avère aussi efficace que l'IRM pour les localisations endométriosiques profondes et
intestinales, mais reste moins sensible pour les localisations au niveau des ligaments utéro - sacrés, du
vagin et de la vessie.
Scanner
L'hystéroscopie virtuelle est une nouvelle technique nécessitant une acquisition hélicoïdale centrée sur
l'utérus en scanner multibarrette après injection intracavitaire de produit de contraste iodé et suivie de
reconstructions multiplanaires. Elle semble présenter d'aussi bons résultats diagnostiques que
l'hystérographie (restant l'examen de référence dans l'étude de la cavité utérine) tout en étant moins
irradiante, plus rapide et plus confortable pour les patientes (10, 11).

TEP-Scan
Le 18F - FDG TEP - Scan joue un rôle croissant dans la prise en charge de la pathologie maligne du pelvis
féminin (12) aussi bien au moment du diagnostic initial, du staging pré - opératoire que dans le suivi
post - thérapeutique (évaluation de la réponse thérapeutique, détection de récurrences). Le problème
majeur reste un manque de spécificité en cas de pathologie bénigne associée comme les fibromes
utérins ou l'endométriose.
Cette technique semble également pouvoir apporter un bénéfice dans la caractérisation des masses
ovariennes primitives (13).
Cependant, elle reste nettement moins sensible que l'IRM injectée dans la détection des récurrences du
cancer ovarien, particulièrement dans les localisations péritonéales (14).
IRM
Séquences classiques
Dans le bilan d'extension pré - opératoire du cancer de l'endomètre, l'IRM a confirmé sa supériorité sur le
scanner 64 barrettes qui, malgré de bons résultats, reste insuffisant, notamment dans la détection d'un
éventuel envahissement cervical associé (15).
Une étude américaine regroupant 25 centres et portant sur 208 patientes a prouvé que la taille tumorale
et l'envahissement utérin constituaient de meilleurs facteurs prédictifs de métastases ganglionnaires
rétro - péritonéales si ces paramètres étaient évalués en IRM, plutôt qu'à l'examen clinique, au scanner
ou sur la pièce d'hystérectomie (16).
Dans le bilan du cancer du col, l'IRM est l'examen de référence, à réaliser aussi bien lors du staging pré -
opératoire (que ce soit pour les carcinomes épidermoïdes ou les adénocarcinomes plus rares (17) que
lors du suivi post - thérapeutique (évaluation de la réponse tumorale après radio ou chimiothérapie néo -
adjuvantes (18), détection de récurrences locales (19) ).
La place de l'IRM dans la stratégie thérapeutique des cancers du col découverts pendant la grossesse a
été précisée (20).
Concernant l'endométriose, l'IRM est également l'examen de choix, permettant un staging pré - opératoire
précis grâce à une analyse optimale des différentes localisations classiques, particulièrement pour les
localisations profondes sous - péritonéales non accessibles en coelioscopie (21).
La dégénérescence maligne d'un endométriome peut donner lieu à un adénocarcinome endométrioïde ou
à un carcinome à cellules claires de l'ovaire (22).
Les adénocarcinomes endométrioïdes de l'ovaire peuvent aussi survenir de novo. Ils peuvent être de
type kystique (uni ou multiloculaires, avec un ou plusieurs nodules muraux) ou de type solide (portion
tissulaire prédominante, plus ou moins associée à des zones nécrotiques ou kystiques). Il semble que le
type kystique soit de meilleur pronostic et plus souvent associé à un endométriome préexistant (même
si celui - ci ne présente pas un aspect IRM typique) (23).
L'intérêt du balisage vaginal et/ou rectal par du gel d'échographie dans le bilan de cancers
gynécologiques et d'endométriose a été rappelé (24, 25).
Dans le bilan de troubles de la statique pelvienne, l'IRM vient concurrencer les méthodes de référence
telles que la colpocystographie ou la défécographie. Grâce à une étude multiplanaire, non irradiante, à
la fois statique et dynamique du plancher pelvien, elle devrait devenir l'examen de choix du bilan pré -
chirurgical (26, 27, 28).
Dans le cas de l'incontinence urinaire, les troubles peuvent être dus à une hypermobilité urétrale (HU)
et/ou à une déficience intrinsèque du sphincter urétral (DIS). Ces deux mécanismes bénéficiant de
traitements différents, ils sont importants à distinguer (29). En comparaison avec la méthode de
référence qu'est le bilan uro dynamique, l'IRM a été évaluée et a montré d'excellents résultats
(sensibilité 92 % et spécificité 100 % pour l'HU ; sensibilité et spécificité 100 % pour la DIS) (30). En
faveur de l'HU, on recherchera une horizontalisation de l'urètre > 30°, une cervicoptose, des anomalies
des ligaments péri - urétraux ou de l'insertion des muscles élévateurs de l'anus. En faveur de la DIS, on
notera un amincissement ou un raccourcissement du sphincter urétral et un aspect « tunnélisé » du col
vésical.
Nouveautés techniques
Diffusion
L'utilisation de la séquence de diffusion dans la pathologie pelvienne de la femme a fait l'objet de
nombreuses communications. Elle permet l'augmentation du contraste existant entre tissu sain et tissu
néoplasique, ce dernier apparaissant en hypersignal en diffusion avec un coefficient de diffusion
apparent (ADC) diminué. Elle semble prometteuse aussi bien dans la détection et la caractérisation des
tumeurs pelviennes que dans la recherche de métastases ganglionnaires ou le suivi post - thérapeutique
(31). Plus précisément, elle peut être utile dans les bilans de cancer du col (détection) (32), de cancer
de l'endomètre (détection et évaluation de l'envahissement tumoral en profondeur) (33, 34) ou de
tumeur ovarienne (détection et caractérisation, recherche d'une dissémination péritonéale) (35). Dans le
cas d'une tumeur ovarienne, il faudra se méfier de la possibilité de « faux positifs » du fait du contenu
kératinoïde de certains tératomes kystiques matures pouvant ainsi apparaître en hypersignal en
diffusion, les séquences classiques permettant alors de redresser le diagnostic.
Il semble que cette séquence améliore significativement la sensibilité de l'IRM dans la détection de
métastases ganglionnaires de cancers gynécologiques (col, endomètre et ovaire), mais seulement si elle
est associée aux séquences pondérées en T1 et en T2 (36, 37).
En ce qui concerne l'intérêt éventuel de la mesure de l'ADC dans la caractérisation des ganglions
(métastatiques ou non), les études restent contradictoires : une étude, portant sur 32 patientes
présentant un cancer du col, retrouve un ADC significativement plus bas dans les ganglions
métastatiques (38) ; une autre étude, portant sur 18 patientes (5 cancers du col, 11 de l'endomètre et 2
sarcomes), ne note aucune différence significative entre l'ADC des ganglions métastatiques et non
métastatiques (39).
Spectroscopie
La spectroscopie, basée sur la quantification du pic de choline qui est proportionnel à l'activité tumorale,

peut être utilisée dans le bilan des cancers du col (diagnostic de malignité, évaluation de l'efficacité
d'un traitement radio ou chimiothérapique (40) ou dans les bilans de caractérisation de masses
pelviennes kystiques (41).
USPIO intraveineux
Une nouvelle application à l'injection intraveineuse d'USPIO a été décrite (42). Agents de contraste
super - paramagnétiques habituellement utilisés dans la détection d'adénopathies métastatiques, les
USPIO pourraient être utiles dans le staging pré - opératoire des cancers utérins. En effet, ils sont à
l'origine d'une diminution significative du signal du myomètre normal, et donc d'une augmentation du
contraste entre tissu normal et tissu néoplasique.
Séquence MRDTI
La séquence MRDTI (imagerie directe du thrombus par résonance magnétique) est une nouvelle
séquence IRM en cours d'optimisation, pouvant être utile dans les bilans d'endométriose (43). Reposant
sur la mise en évidence de zones riches en méthémoglobine, elle permet d'améliorer la détection de
petits foyers endométriosiques actifs. Basée sur une acquisition 3D haute résolution en pondération T1
en écho de gradient avec saturation du signal de la graisse, elle semble plus sensible que la séquence
en pondération T1 avec suppression du signal de la graisse habituellement utilisée, particulièrement
pour les lésions actives de petite taille (<5 mm). Les limites de cette séquence sont les faux négatifs
dus à des lésions fibreuses non hémorragiques et les faux positifs en rapport avec la présence d'un
corps jaune ou d'artéfacts de mobilité intestinale.
Séquence R2*
La séquence R2* a été mise en place dans le but de prédire l'efficacité d'un éventuel traitement par
analogues de la GnRH sur un fibrome utérin connu (44), celle - ci étant dépendante du lit vasculaire
intrafibromateux. Actuellement, ceci est évalué sur les séquences en pondération T1 après injection de
gadolinium qui rendent compte du volume intra mais aussi extravasculaire du fibrome. La séquence R2*,
correspondant à une acquisition dynamique en double écho réalisée avant et après injection de
gadolinium dans le plan sagittal, permet d'évaluer uniquement le volume intravasculaire du fibrome. Une
relation significative a été établie entre les mesures d'aire sous la courbe réalisées au centre des
fibromes étudiés en R2*et la réponse obtenue après traitement.
IRM 3T
La place de l'IRM 3 T dans la pathologie gynécologique a été discutée. Grâce à un rapport signal/bruit
supérieur, elle permet une meilleure qualité d'images et un temps d'acquisition réduit. Mais certaines
difficultés techniques persistent : l'hétérogénéité de la radiofréquence, l'augmentation du taux
d'absorption spécifique, l'exagération des artéfacts de déplacement chimique et de susceptibilité
magnétique (45).
Hystérosalpingographie en IRM (MR - HSG)
L'hystérosalpingographie en IRM est une technique en cours d'évaluation qui pourrait permettre une
étude de la cavité utérine et de la perméabilité tubaire de façon non irradiante. En plus des séquences
habituelles, on réalise une acquisition dynamique en pondération 3D T1 durant l'injection intracavitaire
d'une solution diluée de gadolinium. Les premières études donnent de bons résultats, montrant même
une sensibilité supérieure à celle de l'hystérographie standard dans la pathologie tubaire (46, 47).
Radiologie interventionnelle
Deux types de traitement conservateur des fibromes utérins ont été discutés : l'embolisation des
artères utérines et la thermométrie par ultrasons focalisés guidée par IRM.
L'embolisation des artères utérines permet une diminution du volume du fibrome et une nette
amélioration des symptômes cliniques. Peu de complications surviennent. Le taux de grossesses post -
embolisation est en cours d'étude. Même si on note une réapparition progressive des symptômes avec le
temps, le taux de récidive à 5 ans reste bas. Le bénéfice à long terme semble plus dépendre de
l'infarcissement du fibrome que d'éventuels facteurs anatomiques. Des contre - indications relatives
persistent : utérus volumineux, fibrome unique volumineux, caractère sous - séreux pédiculé ou
localisation cervicale.
La thermométrie par ultrasons focalisés guidée par IRM est une technique bien tolérée qui présente les
avantages d'être non invasive et d'éviter le syndrome post - embolisation. Les résultats d'une large étude
concernant cette technique vont être prochainement publiés dans Radiology.
Références
1. Hobson M. Ultrasound Strain Imaging in the Evaluation of Dysfunctional Uterine Bleeding. RSNA
2006;SST05 - 08

2. Levine D. Sonographic Evaluation of Endometrium in Patients with Polycystic Ovarian Syndrome. RSNA
2006;SST05 - 06
3. Bazot M. Value of Color Doppler Sonography for the Assessment of the Volume and Vascularization of
Invasive Cervical Carcinoma. RSNA 2006;LL - GU2148 - H07
4. Ghate S. Sonohysterography: Do 3 Dimensional (3D) Reconstructed Images Provide Additional Value?
RSNA 2006;SST05 - 02
5. Lucidarme O. HistoScanning: A New Computer - aided Diagnostic Tool for Distinguishing Benign from
Malignant Ovarian Masses: A Multicentric Study Report. RSNA 2006;SST05 - 01
6. Dai Q. Transvaginal contrast - enhanced Sonography in Benign and Malignant Adnexal Masses. RSNA
2006;SST05 - 03
7. Hong S.S. The Application of Harmonic US with Microbubble Contrast Agent in Patients with Benign or
Malignant Ovarian Tumors. RSNA 2006;LL - OB3198
8. Shadinger L. Preoperative Sonographic and Clinical Characteristics as a Predictor of Ovarian Torsion.
RSNA 2006;SST05 - 07
9. Bazot M. Deep Pelvic Endometriosis: Comparison of Transvaginal Sonography and MR Imaging with
Surgical and Pathologic Correlation. RSNA 2006;SSA05 - 02
10. Carrascosa P.M. Virtual Hysteroscopy: A Novel Painless Noninvasive Technique. RSNA 2006;LL -
GU2171 - R10
11. Carrascosa P.M. Sixteen - row MDCT Virtual Hysteroscopy. RSNA 2006;LL - GU2139 - D08
12. Harte S. Assessing the Role of Combined 18F - FDG PET and CT in Assessing Malignancy in the
Female Pelvis: A Series of Imaging Findings. RSNA 2006;LL - OB3203
13. Oh Y.T. The Complementary Role of 18FFDG PET and CT for the Characterization of Primary Ovarian
Masses. RSNA 2006;LL - GU2131 - B10
14. Kang T.W. Comparison of Contrast - enhanced MRI and 18F - FDG PET/CT for the Detection of Recurrent
Ovarian Cancer. RSNA 2006;LL - GU2166 - R05
15. Manganaro L. Sixty - four CT Scanner versus MRI in the Preoperative Local Staging of Endometrial
Cancer. RSNA 2006;SSQ07 - 08
16. Mitchell D. Early Invasive Cervical Cancer: MRI and CT Predictors of Occult Lymphatic Metastases in
the ACRIN 6651/GOG 183 Intergroup Study. RSNA 2006;SSA05 - 05
17. Sahdev A. MR Imaging Appearances with Histopathological Correlation in Adenocarcinomas of the
Cervix. RSNA 2006;LL - OB3201
18. Manfredi R. MR in Assessment of Tumor Response after Neoadjuvant Treatment in Locally Advanced
Cervical Neoplasms. RSNA 2006;LL - GU2165 - R04
19. Manfredi R. MR in Local Recurrency of Cervical Neoplasms. RSNA 2006;LL - GU2145 - H04
20. Fournet C. Management of Cervical Cancer Diagnosed during Pregnancy: The Role of Magnetic
Resonance Imaging. RSNA 2006;LL - GU2146 - H05
21. Marcal L. MR Imaging of Deep Pelvic Endometriosis. RSNA 2006;LL - OB2667
22. Prasad S. Recent Advances in Endometriosis and Endometriosis: Associated Ovarian Carcinomas—
Implications on Imaging and Management. RSNA 2006;LL - OB2672
23. Kitajima K. MR Imaging Findings of Endometrioid Adenocarcinoma of the Ovary. RSNA 2006;LL -
OB3199
24. Petrow P. Intravaginal Contrast - enhanced MR Imaging in Gynecologic Pelvic Cancer: Technique and
MR Imaging Findings. RSNA 2006;LL - OB3206
25. Girardi V. Rectal Distension with Ultrasonography Jelly for MR Evaluation of Deep Pelvic
Endometriosis. RSNA 2006;LL - GU2137 - D06
26. Fischer T. Functional Cine MR Imaging of the Pelvic Floor: A Guidance for Performance and Image
Analysis. RSNA 2006;LL - OB2668
27. Boyadzhyan L. Use of MR Imaging in Triaging Female Patients with Pelvic Floor Disorders to Surgical
Repair and Its Utility in Preoperative Planning. RSNA 2006;LL - MS2628 - L02
28. Sapra A. Dynamic MRI of the Female Pelvis: An Electronic Atlas of Pelvic Floor Dysfunction. RSNA
2006;LL - MS2629 - H02
29. Macura K.J. Female Urinary Incontinence: Pathophysiology, Methods of Evaluation, and Role of MR
Imaging. RSNA 2006;LL - UR3238
30. Macura K. MR Imaging Diagnosis of Intrinsic Sphincter Deficiency and Urethral Hypermobility: Results
from a Pilot Prospective Trial in Women with Stress Urinary Incontinence. RSNA 2006;SSM07 - 03
31. Heo S.H. Diffusion - weighted MR Imaging of the Female Pelvic Lesions. RSNA 2006;LL - OB2669
32. Yang Z. Diffusion - weighted Imaging with High B Value SE - EPI Sequence in Cervical Carcinoma of the
uterus and Normal Uterine Cervix. RSNA 2006;LL - GU2135 - D04
33. Shen SH. Diffusion - weighted Single Shot Echo Planar Imaging of Endometrial Cancer Employing
Parallel Imaging Technique. RSNA 2006;SSA05 - 01
34. Anstee A. Diffusion - weighted MRI : Correlation of Water Diffusion with Tumor Grade and Stage in
Endometrial Cancer and Normal Tissue. RSNA 2006;SSA05 - 07
35. Fujii S. Clinical Utility of Diffusion - weighted MR Imaging in the Diagnosis of Ovarian Tumor and
Peritoneal Dissemination. RSNA 2006;LL - GU2134 - D03
36. Perrone A.L. Role of Diffusion - weighted MR Imaging in the Assessment of Small Metastatic Lymph
Node in Patients with Endometrial Carcinoma. RSNA 2006;SSA05 - 08
37. Heo S.H. Pelvic Lymph Node Metastases in Gynecologic Malignancy : A Comparison of Conventional
and Diffusion - weighted MR Imaging. RSNA 2006;SSQ07 - 01
38. Kim K.A. Usefulness of Apparent Diffusion Coefficient Value in the Differentiation of Metastatic
Lymph Nodes from Non - Metastatic Lymph Nodes in Uterine Cervix Cancer. RSNA 2006;SSA05 - 06
39. Nakai G. Evaluation of Pelvic Lymph Nodes with Uterine Cancer Using Diffusion - weighted MR
Images. RSNA 2006;LL - GU2126 - B05
40. Shi shi kura A. Potential Usefulness of Proton MR Spectroscopy in the Evaluation of
Chemotherapeutic Effect for Cervical Cancer. RSNA 2006;LL - OB3202

41. Kim S.H. In Vivo Proton MR Spectroscopy at 3T in the Differentiation of Cystic Pelvic Masses. RSNA
2006;LL - GU2136 - D05
42. P. Paolantonio. Decrease of Signal Intensity of Myometrium after IV USPIO Administration: A Novel
MR Finding. RSNA 2006 ; SSA05 - 09.
43. R. Taneja. Role of Magnetic Resonance Direct Thrombus Imaging (MRDTI) of the Female Pelvis in the
Detection of Small Endometrial Lesions. RSNA 2006 ; LL - GU2133 - D02.
44. S. Okuda. Value of R2* Imaging in Predicting Effect of GnRH Analogue Treatment for Uterine
Leiomyoma. RSNA 2006 ; LL - GU2138 - D07.
45. M. Hori. MR Imaging of the Pelvis at 3.0 Tesla: How to Do It. RSNA 2006 ; LL - OB3192.
46. W. Pegios. Dynamic MR - hysterosalpingography (MR - HSG) Replacing Conventional X - ray HSG: First
Experience. RSNA 2006 ; SSA05 - 03.
47. E. Sadowski. MRI in the Evaluation of Tubal Patency in Women. RSNA 2006 ; SSA05 - 04.