accompagnement[Mode de compatibilité]

ENCADREMENT DES
PROFESSIONNELS DE SOINS
UE 3.5 S4
ACCOMPAGNEMENT
Annie LLANAS IFSI
Objectifs
S’approprier le concept d’accompagnement
Adopter une posture conforme au modèle
d’accompagnement dans la transmission du savoir
Utiliser cette posture dans les soins infirmiers

ACCOMPAGNEMENT
Concept récent qui s’est développé
dans le champ lexical des soins
palliatifs ( 1960)
Annie LLANAS IFSI
palliatifs ( 1960)
Utilisation de ce concept dans la
santé, le social, l’éducation

ACCOMPAGNEMENT
Origine du verbe accompagner:
Dictionnaire étymologique de la langue française:
Verbe composé de ac, préfixe latin qui veut dire
Annie LLANAS IFSI
rapprochement, proximité et de compagnon
Dictionnaire historique de la langue française, le
Robert: compagnon est formé à partir du latin
cum: avec et panis: pain ce qui veut dire « qui
mange son pain avec »

ACCOMPAGNEMENT
Origine d’accompagnement:
Dictionnaire lexicographique de la langue française terme qui apparaît:
XIII siècle dans le vocabulaire du droit lors d’un «contrat de pariage»
(Petit Larousse1994: Convention du droit féodal français qui se concluait entre un
seigneur puissant, qui offrait sa protection, et un autre plus faible qui offrait la
Annie LLANAS IFSI
seigneur puissant, qui offrait sa protection, et un autre plus faible qui offrait la
moitié des revenus d’une seigneurie donnée, laquelle devenait alors indivise)
XVI signifie un ensemble de gens accompagnent un personnage généralement de
haut rang
XVIII apparaît le terme de compagnonnage définit comme le «temps pendant
lequel un ouvrier après son apprentissage, doit travailler comme
compagnon chez un maître avant de devenir maître»

ACCOMPAGNEMENT
Définitions: accompagner
Dictionnaire le petit Robert de la langue française
(2004) «se joindre à quelqu’un pour aller où il va,
en même temps que lui. Conduire, escorter,
Annie LLANAS IFSI
en même temps que lui. Conduire, escorter,
guider, mener »
« accompagner un malade, l’entourer, le soutenir
moralement et physiquement à la fin de sa vie»