10, rue Claude Gelée 88026 EPINAL Cedex www.vosges.cci.fr 53, rue Stanislas CS 24226 54042 NANCY Cedex www.nancy.cci.fr Soldes (Reglementation - Dates) Public concerné : Tout public Descriptif : Les soldes sont des ventes accompagnées ou précédées de publicité et annoncées comme tendant, par une réduction de prix, à l'écoulement accéléré de marchandises en stock. - Les marchandises, neuves ou d'occasion, doivent être proposées à la vente et payées depuis au moins un mois à la date de début de la période de soldes considérée . - L'emploi du mot "soldes" n'est possible que pendant les périodes définies ci-après. - En cas de soldes, la revente à perte est autorisée (Code de commerce art. L 442-4). - Depuis 2009, il convient de distinguer les périodes collectives de soldes dont les dates sont fixées par décret et les périodes complémentaires de soldes (soldes flottantes) dont les dates sont fixées par le commerçant.. La période collective de soldes 2 périodes par année civiles (hiver, été) de 5 semaines chacune dont les dates sont fixées par décret • soldes d'hiver : à partir du premier jour ouvré du mois de janvier pour les départements Lorrains • soldes d'été : à partir du dernier mercredi du mois de juin pour 5 semaines maxi. Les dates des prochains soldes pour la Région LORRAINE ( département des Vosges, de la Meurthe et moselle, Meuse, Moselle) sont du lundi 03 janvier au samedi 05 février 2011 inclus. Les périodes complémentaires (soldes individuels ou soldes flottants) Une période d'une durée maximale de 2 semaines ou deux périodes d'une durée maximale d'1 semaine sont laissés au libre choix du commerçant avec pour limites de prendre fin au moins un mois avant le début des périodes "collectives" et que les produits soldés aient été proposés à la vente et payés depuis au moins un mois. Une déclaration préalable indiquant cette ou ces périodes complémentaires est à adresser par le commerçant à la Préfecture (ou à la Sous Préfecture) du lieu de l'établissement ou par voie électronique après s'étre préalablement inscrit. TELEPROCEURE ACCESSIBLE SUR LE SITE INTERNET http://telesoldes.dgccrf.bercy.gouv.fr/ La loi interdit d'effectuer des soldes flottants dans le mois précédent les soldes d'hiver ou d'été mais possibilité d'effectuer (sous réserve du respect de la réglementation) les soldes flottants dès le lendemain de la date de fin des soldes d'hiver ou d'été. Chambre de Commerce et d'Industrie des Vosges 21/10/2010 - p.1/3 LES RÈGLES DE PUBLICITÉ EN MATIÈRE DE SOLDES Les produits offerts sous forme de soldes doivent être signalés par une étiquette ou un écriteau indiquant qu'il s'agit de soldes. Cette mention doit être effectuée dans des conditions de présentation identiques à celles prévues pour la publicité des prix par l'arrêté ministériel du 3 décembre 1987 relatif à l'information des consommateurs sur les prix. Lorsque l'opération concerne l'ensemble des produits disponibles dans le point de vente, une seule indication parfaitement lisible peut en informer le consommateur. ATTENTION ! Dans toute publicité, enseigne, dénomination sociale ou nom commercial, l'emploi du mot SOLDE(S) ou de ses dérivés est interdit pour désigner toute activité, dénomination sociale ou nom commercial, enseigne ou qualité qui ne se rapporte pas à une opération de soldes au sens de la loi (Code de commerce art. L 310-3). Contact(s) à la Chambre de commerce et d'Industrie des Vosges : • Mr Jean-Luc PERRIN e-mail : [email protected] • Mr Philippe LACOUR e-mail : [email protected] • Mme Angélique LAUMOND e-mail : [email protected] • Mme Valérie RITZENTHALER e-mail : [email protected] Contact(s) : • PREFECTURE DES VOSGES Adresse : 1 av Gambetta 88000 EPINAL Telephone : 03 29 69 88 88 Site Web : www.vosges.pref.gouv.fr • DDCCRF 88 - DIRECTION DEPARTEMENTALE DE LA CONCURRENCE DE LA CONSOMMATION ET DE LA REPRESSION DES FRAUDES / Direction départementale de la cohésion sociale et de la protection des populations des Vosges (DDCSPP) Adresse : Parc Economique Saut Le Cerf 4 av Rose Poirier 88000 EPINAL Telephone : 03 29 68 48 48 Fax : 03 29 82 38 65 e-Mail : [email protected] Site Web : http://www.dgccrf.bercy.gouv.fr/ Autres informations : INFO SERVICE CONSOMMATION : 0 820 202 203.Les DDCSPP remplacent, depuis le 1er janvier 2010, les directions départementales de la Jeunesse et des Sports (DDJS), les directions départementales des Affaires sanitaires et sociales (DDASS) et, pour une partie de leurs compétences, les services vétérinaires et les unités départementales de la concurrence, de la consommation et de la répression des fraudes (UTCCRF). Chambre de Commerce et d'Industrie des Vosges 21/10/2010 - p.2/3 Contact(s) : • SOUS PREFECTURE DE NEUFCHATEAU Adresse : pl Cordeliers 88300 NEUFCHATEAU Telephone : 03 29 06 10 10 Fax : 03 29 06 13 27 • SOUS PREFECTURE DE SAINT DIE Adresse : 1 pl Jules Ferry 88100 SAINT DIE DES VOSGES Telephone : 03 29 42 11 11 Fax : 03 29 56 86 38 Chambre de Commerce et d'Industrie des Vosges 21/10/2010 - p.3/3