Royaume-Uni: le royaume du mailing 14 Facebook & Cie: quel intérêt pour les PME? 16 DirectNews Le plus grand tirage des magazines de marketing direct 4 | 2014 Fidélisation sur mesure Aujourd’hui, la qualité des produits ne suffit plus à transformer un acheteur satisfait en client loyal. PKZ fidélise les siens par une expérience d’achat à fleur de peau et des conseils avisés. 6 Chère lectrice, cher lecteur, Inciter les clients à revenir, remporter leur adhésion et la conserver n’ont rien d’évident pour une entreprise. La transparence que procure Internet, l’interchangeabilité des produits et l’aspect impersonnel de la vente en ligne sont autant de facteurs qui font que les acheteurs ne se lient plus émotionnellement, mais cherchent en permanence les meilleures offres. L’exemple de PKZ, dès la page 6, montre que l’on peut tout de même gagner la fidélité de sa clientèle. Une expérience d’achat à fleur de peau, un excellent service et surtout un réel intérêt et une bonne compréhension des besoins des consommateurs en sont les clés, accompagnés d’une relation collaborateurs-clients empreinte de sympathie et de confiance. Un geste sortant du commun s’avère parfois payant, comme la distribution d’échantillons organisée par Feldschlösschen Boissons SA. En deux jours, la Poste a distribué une bouteille de Schweppes Ginger Ale à plus de 330 000 ménages. Une surprise rafraîchissante, point d’orgue de la campagne de publicité de la marque. A découvrir en page 18. Le mailing est aussi une voie royale pour toucher les Britanniques, qui aiment recevoir du courrier. Voyez en pages 14 et 15 comment vous y prendre. Je vous souhaite de trouver une foule de bonnes idées afin de surprendre vos clients, encore et toujours. Bonne lecture! Thomas Baur Responsable Distribution PostMail Poste CH SA Impressum: Editeur Poste CH SA, Viktoriastrasse 21, 3030 Berne. Téléphone 0848 888 888. E-mail [email protected]. Copyright Poste CH SA, Berne. Tirage 52 000 exemplaires. Rédaction Claudia Stalder (directrice), Reto Brotschi, Claudia Gfeller, Andrea Hirschi, Maja Guldenfels, Simon Amstutz, Philipp Müller. Conception/graphisme/rédaction/production Infel AG, Militärstrasse 36, 8004 Zurich. Responsable projet: Claude Beauge. Rédaction: Petra Hasler, Claudia Sebald, Claude Beauge. Graphisme: Franziska Neugebauer (design éditorial), Laetitia Buntschu (directrice artistique). Rédacteurs images: Diana Ulrich, Yvonne Schütz. Corrections/relecture Poste CH SA, Service linguistique, Berne. Adaptation DO! L’agence SA, Daniel Luthi. Photos Lea Meienberg, Ruben Wyttenbach, Matthias Jurt, Jorma Müller, Fotolia / Schlierner, iStockphoto / M_a_y_a, iStockphoto / shironosov, Shutterstock / Rawpixel, zVg. Illustration: Daniel Müller. Litho Ast & Fischer AG, PreMedia und Druck, Seftigenstrasse 310, 3084 Wabern. Impression Stämpfli Publications SA, services et production, Wölflistrasse 1, 3001 Berne. Votre lien vers nos connaissances: www.poste.ch/directpoint. 2 DirectNews novembre 2014 201.00 (205800) 11.2014 PM DirectFacts Sommaire des internautes ne lisent jamais les déclarations de protection des données des fournisseurs de services Internet. (Source: www.haufe.de) 5,8 mia. 4 DirectInfo Nicolas – Prix Carte de Noël: les meilleures cartes de vœux à l’honneur | 1er salon professionnel suisse du marketing direct | E-Post Office: la boîte aux lettres de l’avenir | A lire: comprendre ses consommateurs | Etude Adobe: le marketing à l’ère numérique (www.forum-corporate-publishing.de) 5 DirectCalendar Les manifestations de la branche d’euros: les investissements annuels pour la communication d’entreprise orientée contenu en Allemagne, Autriche et Suisse. 6 DirectFocus Convaincre ses clients par une expérience d’achat à fleur de peau. C’est ce que fait PKZ avec son concept multicanal novateur et un conseil sur mesure 72 % des Britanniques préfèrent recevoir une carte pour Noël plutôt que des vœux numériques. 78 % des personnes interrogées envoient toujours des cartes imprimées. (Source: www.royalmailgroup.com) «La qualité, c’est quand le client revient, plutôt que la marchandise.» D’après Hermann Tietz (1837 – 1907), commerçant allemand qui a donné leur nom aux grands magasins Hertie. 12 DirectTip Quelques règles de savoir-être 14 DirectInternational À quoi faut-il veiller lors de l’envoi de mailings au Royaume-Uni? DirectVote Dans le dernier DirectNews, nous vous avons demandé si vous mesuriez le taux de satisfaction de vos clients. ez e t Par ticip un e gagn z er. c t ke orn bon Tic P. 25 48 % 34 % 18 % Oui, de temps en temps Oui, systématiquement Non, pas du tout (Participation: 679 votants) Le tirage au sort permettait de gagner l’un des trois lingots d’or d’une valeur d’environ 800 francs chacun. Nous félicitons chaleureusement les gagnants: Alfred Fahrni, Antalis SA, Birr-Lupfig; Charles Reuteler, Pharmacie de La Sarraz, La Sarraz; Hanspeter Wassmer, Brunner AG Druck und Medien, Kriens. 16 DirectOnline Médias sociaux: Facebook est-il intéressant pour une PME? 18 DirectCase Schweppes Ginger Ale: un soda dans la boîte aux lettres | Transports publics zurichois: un mailing qui incite à bouger 20 DirectServices Le bon partenaire pour chaque besoin 25 DirectVote Participez et gagnez 26 DirectClick SuisseEMEX’14 à Zurich DirectNews novembre 2014 3 DirectInfo Le livre Comprendre ses consommateurs Peut-on parler d’apprentissage de la consommation? Quels sont les facteurs internes et environnementaux influant sur la consommation? Le livre «Le comportement du consommateur» s’adresse aux professionnels à la recherche d’outils de compréhension de leurs marchés et leur propose de nombreux exemples. Il offre un panorama synthétique et complet des connaissances actuelles en la matière. L’auteur de l’ouvrage, Joël Brée, est professeur à l’université de Caen. Il a été président de l’Association française du marketing (AFM) de 2004 à 2006 et fait partie du comité éditorial de plusieurs revues. Il est également rédacteur en chef de «Recherche et applications en marketing» et a écrit de nombreuses publications sur la compréhension des comportements d’achat. «Le comportement du consommateur», 3e édition, Dunod, 2012 1er salon professionnel suisse du marketing direct Nicolas – Prix Carte de Noël Les dernières tendances de la branche Une récompense pour les meilleures cartes de vœux On peut visiter plusieurs manifestations intéressantes en lien avec le marketing direct. Par contre, la foire du marketing de dialogue (Dialog-Marketing-Messe, DMM) sera la première et seule exposition consacrée uniquement à ce domaine d’activité en Suisse. Destinée aux responsables de marketing direct, marketing, publicité et distribution, ainsi qu’aux directeurs d’entreprises, la DMM se déroulera les 15 et 16 avril 2015 à Zurich. Elle présentera un aperçu complet des nouvelles prestations en marketing de dialogue ainsi qu’un programme attrayant comprenant des conférences passionnantes. En tant que spécialiste du marketing direct, la Poste est sponsor principal de cette nouvelle manifestation. Profitez de la synergie offerte: l’entrée à la DMM sera également valable pour deux salons qui se tiendront en parallèle, «Swiss Online Marketing» et «Swiss eBusiness Expo». Informations complémentaires sous www.dialog-marketing-messe.ch 4 DirectNews novembre 2014 Qui ne serait pas heureux de recevoir une jolie carte personnelle? Pourtant, les vœux de Noël et les souhaits de bonne année sont très souvent uniformes. C’est pourquoi la Poste, associée à l’agence de communication evoq, cherche à nouveau cette année les cartes de vœux sortant du lot. Les critères principaux en sont la créativité, la réalisation visuelle et l’adéquation avec l’entreprise ou la marque. Outre la reconnaissance, trois «Nicolas» sont en jeu: celui de la plus belle carte, de la plus appropriée et de la plus originale. Chaque entreprise ou organisme suisse ayant réalisé et envoyé par la Poste une carte de vœux imprimée personnelle en 2014 peut participer. Vous trouverez d’autres informations dans le dépliant ci-joint ou sous www.poste.ch/nicolas. DirectCalendar Etude Adobe Le marketing à l’ère numérique 31 octobre 2014 Délai d’inscription au Marketing-Trophy 2015 www.marketingtag.ch 18 novembre 2014 «Les spécialistes du marketing doivent redéfinir leur rôle s’ils escomptent avoir du succès à l’avenir.» Cette affirmation a reçu l’approbation de quasiment trois quarts (73 %) des quelque 350 professionnels en marketing français, allemands et britanniques qui ont répondu à une étude commanditée par Adobe. Ce sondage met en lumière l’attitude des gens Les principales causes de du métier face aux changements qui changement du marketing affectent le marketing numérique. 65 % des personnes interrogées es65 % timent que la numérisation est l’une La numérisation des causes principales du changement 59 % qui touche le marketing. Elle est suivie La réflexion sur l’implication par les nouvelles façons de réfléchir à de la clientèle l’implication de la clientèle (59 %) et les technologies permettant une ana54 % lyse effective du marketing (54 %). Un Les nouvelles possibilités d’analyses important fossé subsiste cependant entre le besoin de répondre au nouveau rôle dévolu au marketing et sa transposition dans les faits: d’après l’étude, les mercaticiens n’ont pas les moyens de définir euxmêmes leurs nouvelles tâches. Selon les personnes interrogées, les obstacles se situent plus souvent au stade de l’organisation plutôt qu’à leur propre niveau. 15e DirectDay, le plus grand forum du marketing direct de Suisse, Kursaal, Berne www.poste.ch/directday 15 décembre 2014 Dernier délai pour l’envoi de courrier pour l’Europe avant Noël (envoi Priority). Les durées d’acheminement exactes par pays sont disponibles dans le Service Guide Online www.poste.ch/sgo 22 décembre 2014 Dernier délai pour l’envoi du courrier et des colis de Noël en Suisse (courrier A) www.poste.ch E-Post Office La boîte aux lettres de l’avenir 31 janvier 2015 Délai d’inscription au Prix suisse du marketing de dialogue 2015 www.prix-md.ch 3 mars 2015 La Poste lie le monde physique à l’univers numérique. Les clients peuvent désormais recevoir leur courrier sous forme d’envoi électronique sur un site Internet sécurisé ou privilégier une distribution physique dans leur boîte aux lettres. Il sera même possible de faire son choix par rapport à l’expéditeur. Cette nouvelle plateforme de communication, nommée E-Post Office, offre une flexibilité dont les expéditeurs bénéficient également. Ces derniers n’ont plus qu’à faire leurs envois par voie électronique. Lorsque le destinataire souhaite recevoir un courrier physique, la Poste l’imprime et l’expédie. S’il opte pour la solution immatérielle, un courriel sécurisé lui est adressé ou déposé sous forme de document numérique sur le compte E-Post Office. Les expéditeurs peuvent ainsi s’adresser à chacun de leurs clients via leur canal de communication de prédilection, sans investissement supplémentaire. E-Post Office est actuellement en phase de lancement et sera continuellement affiné jusqu’à la fin de l’année. www.poste.ch/epostoffice Journée suisse du marketing 2015 et distribution des Marketing Trophy, KKL Lucerne www.marketingtag.ch 15 et 16 avril 2015 Exposition du Prix suisse du marketing de dialogue, Messe Zürich, halle 2 www.prix-md.ch 15 et 16 avril 2015 Salon du marketing de dialogue DMM, en parallèle au salon «Swiss Online Marketing» et «Swiss eBusiness Expo», Messe Zürich, halles 1 et 2 www.dialog-marketingmesse.ch Dire irecctFocu cuss Expérience d’achat à fleur de peau Cartes clients, magazines sur papier glacé, coupons… Les sociétés en font toujours davantage pour inciter les clients à effectuer de nouveaux achats. Pourtant leur fidélité ne fait que baisser. En cause la transparence d’Internet et l’interchangeabilité des produits, mais souvent aussi le manque d’un réel intérêt pour le client. Ce n’est pas le cas chez PKZ. L’enseigne se montre convaincante par une communication multicanal novatrice et un conseil personnalisé. 6 DirectNews novembre 2014 DirectFocus Nicolas Schibler, responsable marketing de PKZ: «Nous essayons toujours de convaincre nos clients par notre service et de leur offrir une plus-value lors des contacts directs.» I l est toujours plus difficile de se démarquer sur des marchés très concurrentiels et transparents comme jamais. Les canaux de vente en ligne, tout impersonnels soient-ils, prennent de l’importance. Les consommateurs, qui ne se sentent plus liés émotionnellement, sautent d’une offre à l’autre. Mais que faut-il donc faire pour transformer des clients «seulement» satisfaits en véritables alliés, prêts à partager leur enthousiasme? Service et relation Pour l’auteure à succès et spécialiste en fidélisation Anne M. Schüller, il est évident qu’un excellent service et une relation collaborateurs-clients basée sur la compétence, la sympathie et la confiance sont les clés de la loyauté. Ce n’est pas la façon dont la firme agit qui fait la différence, mais ce que le client ressent. L’intérêt de sortir des sentiers battus est un point que souligne Nicolas Schibler, responsable marketing de PKZ: «Nous essayons toujours de séduire nos clients par notre service et de leur offrir une plus-value lors des contacts directs. Par exemple des conseils pertinents ou l’ajout d’une carte de remerciements à un colis postal». Le client à la base de tout La proximité avec ses clients est un point essentiel pour le spécialiste des vacances aux Maldives Travelpoint. «La réservation d’un voyage doit beaucoup à la confiance», explique son directeur Adrian Müller. C’est pourquoi il organise deux fois par an des manifestations à thème. Proximité avec la clientèle, compréhension des besoins et capacité à y répondre sont aussi au programme de PKZ: «Nous ne considérons pas nos processus du point de vue de l’entreprise, mais de celui du consommateur», précise Nicolas Schibler. Ce qui a sous-tendu un concept multicanal novateur, distingué entre autres par le titre de Swiss E-Commerce Champion 2014. «Le client ne réfléchit pas en termes de médias. Il a un besoin qu’il entend combler par une expérience d’achat à fleur de peau. Le fait de s’informer dans le tram via son Smartphone, de venir au magasin ou d’acheter en ligne lui importe peu.» L’innovation du concept multicanal de PKZ réside dans la connexion adéquate des différents médias. Le client peut ainsi réserver un vêtement sur Internet pour l’essayer au point de vente ou passer commande sur la boutique en ligne et retirer ses produits en magasin. Il a un aperçu de tous «Le client ne réfléchit ses achats ainsi que des bons dont pas en termes de il dispose sur l’application Insider, qui fait également office de carte. médias. Il a un besoin qu’il entend com- Souhaits et attention en points bler par une expérience de mire d’achat à fleur de Ce ne sont pas les besoins concernant les produits et services fournis peau.» qu’il faut mettre au cœur des activiNicolas Schibler, responsable tés de l’entreprise, mais bel et bien marketing de PKZ les souhaits et les préoccupations Burger-Kehl & Co. SA quotidiennes des clients. Henry Ford l’avait déjà constaté: «Si j’avais demandé aux gens ce dont ils avaient besoin, ils auraient demandé des chevaux plus rapides». Développer un service ou une opération de fidélisation sur la base des motifs d’achat profonds peut provoquer un réel engouement et ouvrir la voie vers l’exclusivité. Comment remporter l’adhésion Avant l’achat, le consommateur doit estimer que l’offre lui conviendra; il ne saura qu’après si cela a vraiment été le cas. Lorsque ses vues sont comblées, il est satisfait. Il se sent dès lors lié à l’entreprise, pour autant que le service, la prise en charge et la qualité du produit correspondent à ses attentes. Si elles sont dépassées et que l’acheteur s’en trouve surpris, il va se montrer loyal. Un tel client devient fan de l’entreprise, la recommande, lui pardonne une fois ou l’autre une erreur et la défend le cas échéant. Mais gagner sa confiance ne suffit pas: il faut la mériter encore et encore. Ce que l’on souhaite, une fois qu’il est attaché, c’est qu’il le reste! Il ne faut pas perdre de vue que le chaland ne se lie qu’avec réticence et que l’on ne peut forcer quiconque à rester constant. La notion de fidélité n’est plus d’actualité. Il faut faire en sorte que chaque client se sente estimé et choyé. DirectNews novembre 2014 7 DirectFocus Une communication sur mesure grâce au CRM Le CRM (Customer Relationship Management, gestion de la relation client) est un précieux outil de fidélisation. Cette notion ne recouvre en fait rien d’autre qu’une vaste compréhension du consommateur, qu’avait à l’époque l’épicière du quartier. Le CRM permet une prise en charge optimale des clients dans le but de les inciter à acheter davantage, plus souvent et de les conserver plus longtemps. En d’autres termes, d’augmenter leur «valeur vie», ou CLV (Customer Lifetime Value). Pour y parvenir, il faut disposer d’un système de gestion extensible, de processus ainsi que de mesures de communication si possible individualisées, basées sur des données à jour. Les collaborateurs doivent s’impliquer et connaître des sondés estiment précisément ces informations afin de pouvoir qu’un CRM est essentiel les utiliser au mieux lors de chaque contact. pour leur entreprise. La segmentation est un préalable important (Source: étude «Swiss CRM 2014», ZAHW, 2014) à l’individualisation. On évalue les clients sur une échelle d’un à dix par rapport à leur historique d’achats, leur potentiel de développement, leurs recommandations ou leur sensibilité au prix. On identifie aussi les acheteurs uniques (offre d’essai ou promotionnelle, chasse aux bonnes affaires, encaissement d’un bon) afin de les exclure des futures actions de marketing de dialogue. 69,9% 3 Rester en contact par des programmes de fidélisation La carte client de PKZ se nomme Insider (1). Ses possesseurs reçoivent pour leur anniversaire un bon de 10 % par courrier (2), ainsi qu’un magazine de mode quatre fois par an comprenant d’autres coupons de réduction (3). PKZ a développé une appli qui permet de ne plus avoir besoin de sa carte sur soi. On peut y consulter les bons à disposition ainsi que l’historique d’achat sur la boutique en ligne et en magasin. «Le magazine combi- 8 DirectNews novembre 2014 Les clients Insider de PKZ reçoivent quatre fois par an un magazine de mode, très attendu pour ses coupons de rabais. DirectFocus Chez PKZ, les différents médias sont connectés entre eux de manière optimale. Le client peut ainsi réserver un vêtement sur Internet pour l’essayer au point de vente ou passer commande sur la boutique en ligne et retirer ses produits en magasin. nant nouvelles collections et bons de réduction est très apprécié» témoigne Nicolas Schibler. Selon lui, les cartes de remerciements personnelles, écrites à la main et envoyées par les responsables de filiale lors d’un achat particulièrement important, ont également un fort impact (4). «Cette simple mesure montre que quelqu’un s’intéresse au client et apprécie sa fidélité», indique-t-il. D’autres cadeaux promotionnels, comme un carnet Paul Kehl ou une écharpe d’été pour les hommes qui passent commande le jour de la Fête des Pères, sont offerts sur le shop en ligne. «Arroser des clients potentiels de rabais nous laisse circonspects, car cela peut désécuriser nos acheteurs.» 2 Le bon promotionnel d’anniversaire fait partie intégrante du programme de fidélisation de PKZ. 4 Des médias adaptés au dialogue Les mailings papier, e-mailings et outils de corporate publishing (magazines, newsletters par courriel) sont les instruments les plus adéquats pour s’adresser aux clients existants. Ils permettent un «Le magazine combinant contact personnel et peuvent être adaptés nouvelles collections et au cas par cas. Travelpoint invite sa clientèle à ses manifestations par carte postale. bons de réduction est Adrian Müller, directeur, souligne qu’il très apprécié.» complète l’envoi par une e-newsletter afin Nicolas Schibler, responsable marketing d’en augmenter la portée. Ces deux mêmes de PKZ Burger-Kehl & Co. SA médias sont également utilisés par PKZ. L’enseigne songerait même à nouer un contact téléphonique personnel avec les très bons clients ou les acheteurs mécontents, ajoute Nicolas Schibler, qui complète: «Les médias sociaux prennent également davantage d’importance. En ce moment se déroule le Fashion Challenge: les internautes peuvent voter pour le blogueur dont ils préfèrent la tenue sur pkz.ch et les réseaux sociaux.» Quel que soit le média, l’essentiel est que le client qui entre en contact avec une société d’une manière ou d’une autre reçoive une réponse rapide, compétente et prévenante, faute de quoi tous les efforts marketing n’auront servi à rien. Ce n’est pas toujours le 1 La carte de remerciements pour un achat important, écrite à la main et envoyée par le responsable du magasin, exprime l’estime portée au client. Les clients peuvent présenter la carte Insider ou l’appli du même nom, qui indique les bons à disposition et les achats effectués. DirectNews novembre 2014 9 DirectFocus Astuces Fidéliser ses clients Interview: Nicolas Schibler, responsable marketing de PKZ Burger-Kehl & Co. SA «Les collaborateurs sont essentiels à la relation client» Monsieur Schibler, ressentez-vous chez PKZ la tendance générale à la baisse de fidélité? Nous nous rendons compte que les chalands ne font plus leurs achats chez un seul fournisseur, mais qu’ils changent au gré des offres. C’est aussi une chance à saisir pour nous. Comment stimulez-vous vos clients? Les petits cadeaux ou les offres 3 pour 2 fonctionnent généralement mieux que des rabais. Les modifications de prix peuvent désécuriser les clients. A l’avenir, nous souhaitons proposer des stimulations ciblées, sur la base du comportement d’achat de chacun. En tous les cas, il est essentiel que le canal de vente, l’assortiment et le rapport qualité-prix correspondent en tout temps, que les commandes sur Internet fonctionnent, que le client soit correctement servi et qu’il se sente bien. Notre positionnement ne s’établit pas sur le prix, mais sur la qualité, le service, les prestations et la confiance. 1. Sensibilisez vos vendeurs et conseillers à l’importance d’un comportement orienté client. 2. Valorisez vos collaborateurs et leur engagement. 3. Centrez vos activités sur le client, ses motivations d’achat, ses désirs et ses besoins. 4. Exploitez ce que vous savez de vos clients lors de vos rencontres. 5. Misez sur la valeur de vos produits et un bon rapport qualité-prix. 6. Offrez des plus-values. 7. Montrez l’estime que vous portez à vos clients par des gestes inattendus. 8. Privilégiez vos meilleurs acheteurs (p. ex. en leur donnant des informations confidentielles ou exclusives). 9. Offrez un cadeau en cas de commande importante ou enquérezvous en personne de la satisfaction du client. 10. Proposez un service parfait également après l’achat. 11. Réagissez généreusement et avec compréhension à une réclamation. 12. Coordonnez votre communication avec vos données de comportement d’achat. 13. Demandez à vos meilleurs clients de vous évaluer et de vous recommander. 14. Stimulez votre clientèle pour l’inciter à revenir. 15. Ne traitez jamais un client existant plus mal qu’un client potentiel. 16. Informez régulièrement vos clients via des publications, des mailings ou les médias sociaux. Quelle est l’importance du mailing dans la communication de PKZ? Les envois papier sont bien plus coûteux et nécessitent plus de travail que les e-mails, mais leur impact est nettement meilleur. La différence entre une carte et un mail d’anniversaire est nette. Que pensez-vous de l’implication des collaborateurs? Les collaborateurs sont essentiels dans la relation avec les clients. Ils doivent disposer de compétences professionnelles et humaines et savoir aller au-devant des besoins des consommateurs. Votre concept multicanal est une référence. Est-il rentable? Nous ne sommes bien sûr jamais satisfaits. Une telle stratégie est onéreuse. Vu la technologie qu’elle soustend, elle demande un chiffre d’affaires conséquent. Les magasins restent nos premiers centres de profit. Par contre, bon nombre de clients se renseignent d’abord sur le web. Si notre boutique en ligne était considérée comme une filiale, nos 200 000 visiteurs mensuels représenteraient une fréquentation incroyable. 10 DirectNews novembre 2014 cas dans la pratique, si l’on en croit l’étude «Wertschätzungsmonitor 2013/2014» de Davero: ses auteurs arrivent à la conclusion que les désirs des clients passent très souvent au second plan. Conclusion Les valeurs de la marque, l’appartenance, la relation, l’estime et l’intérêt sont les éléments qui permettent aujourd’hui de transformer un client satisfait en ambassadeur émotionnellement lié. Peu importe pour la société qu’elle appuie ses réflexions et ses actes sur une stratégie CRM ou un programme de fidélisation mené par un professionnel. L’essentiel, outre un bon rapport qualité-prix et un excellent service, est que le consommateur ressente l’estime qui lui est portée. Si l’on réussit en outre à le surprendre par un geste inattendu, non seulement on conservera sa loyauté, mais on en fera un ambassadeur prêt à nous recommander. Cela mérite un certain investissement et un petit don de soi. DirectFocus Les livres Fidéliser les clients – Une priorité La fidélisation et la gestion de la relation client sont aujourd’hui pour de nombreuses entreprises des priorités pour contrer la concurrence. Lars Meyer-Waarden est spécialiste en ce domaine. Il a notamment publié deux ouvrages des plus intéressants sur ce thème. Le premier, «Management de la fidélisation», aide les responsables marketing à mettre en place des stratégies de fidélisation client efficaces associant les technologies numériques. De nombreux exemples, définitions et outils le complètent.Le livre «La fidélisation client. Stratégies, pratiques et efficacité des outils de marketing relationnel» propose pour sa part de nombreux conseils pratiques pour aider à concevoir un programme de fidélisation efficace et rentable et réussir la mise en œuvre de la gestion de la relation client. Lars Meyer-Waarden, «Management de la fidélisation», Vuibert, 2012, «La fidélisation client», Vuibert, 2004. DirectExpert à télécharger Des connaissances en termes de fidélisation et de mix médias Le client se sentira émotionnellement lié à l’enseigne grâce au service, à la prise en charge et à la qualité du produit. er Partn Freunde und Wir freuen uns auf Ihre Anmeldung via Telefon, Travelpoint Frau Alice Abegg 38 Gotthardstrasse 6414 Oberarth Fax, E-Mail. von Ihrer ls sind Sie e Sonnige Grüss Ihre Reiseprofis 06 06 Fon: 041 822 06 09 Fax: 041 822 ch oint@quai2. Mail: travelp ppe e Neb t stat pe lsup lgru Inse tätterquai 2, Müller, Walds allspie des Fussb zum Anpfiff Rechtzeitig zurück. Trauminsel dc rea tor ww Hiermit laden .2014 Datum: 25.06 ca. 21.00 Uhr uai 2 19.00h bis Zeit: se, Waldstätterq bei uns Zuhau Ort: en 6440 Brunn P.P. Brunnen CH-6440 14 30.05.20 w. ar po s t.ch/postc nbummler, ro ein. em Sommerapé ch zu unser wir Sie herzli ubern und Inselwelt verza einmaligen sich von der Apéro. Lassen Sie einen feinen Sie mit uns nehmen wir geniessen rts Reso rsal n und Unive mit Manta Reise Zusammen ins Paradies. eine Reise Sie mit auf Liebe Welte Fiche signalétique A divenfeeling ro mit Male Sommerapé en 6440 Brunn L’invitation de Travelpoint Müller Mesure: invitation à un apéro estival à l’agence de voyages située à Brunnen. Organisation en partenariat avec Manta Reisen et Universal Resorts. Moyen: carte postale Objectifs: soigner les relations, attiser l’envie d’un voyage aux Maldives Groupe cible: clients existants Tirage: environ 1000 exemplaires Tenez en main les atouts en matière de stratégie, de planification et d’application: l’ensemble des connaissances de la Poste en matière de marketing direct et de CRM est mis à disposition gratuitement sur Internet avec la publication spécialisée DirectExpert. Tous les aspects du marketing direct y sont traités au long des cinq parties de l’ouvrage, des bases théoriques jusqu’aux conseils pratiques. La deuxième partie – «Importance stratégique du MD» – démontre ce qu’implique une réorientation stratégique du marketing. Aujourd’hui, en effet, une stratégie marketing ne se focalise plus sur les produits, mais sur la question de la relation client. Les lecteurs voient en outre l’imbrication de l’acquisition des clients, de leur fidélisation et du CRM. Le marketing direct se base sur une communication réciproque. La manière de mener le dialogue, de choisir le mix marketing adéquat et d’évaluer les médias à disposition est décrite dans la troisième partie, «Les bases du marketing direct». Le DirectExpert dans son entier est à télécharger gratuitement sous www.poste.ch/directexpert. DirectNews novembre 2014 11 DirectTip Quelques règles de savoir-être en lien avec la communication Certes, les nouveaux moyens de communication ont engendré des modifications de comportement et les codes vestimentaires ont perdu de l’importance dans la vie professionnelle. Il est malgré tout utile d’appliquer quelques principes de savoir-être. 1 Redemandez le nom tout de suite si vous ne l’avez pas compris. Ce sera nettement mieux perçu que de ne pas le mentionner dans un écrit ou de s’adresser à son interlocuteur avec un nom erroné. 2 Choisissez le média adapté aux circonstances. Le choix du média joue un grand rôle dans la prise en considération d’une information. Un e-mail ou un SMS est certes rapide et efficace, mais pas toujours adéquat. Une carte d’anniversaire manuscrite, par exemple, est ressentie comme bien plus personnelle. Il en va de même d’un mot de condoléances, qui ne devrait pas (ou pas seulement) être envoyé par voie électronique. 3 Gagnez du temps en cas de critique (injustifiée). Posez une question en retour ou demandez à votre interlocuteur de préciser clairement ce qu’il entend avant de répondre hâtivement à une critique par des propos que vous pourriez regretter ensuite. 4 Cherchez une autre voie que le mensonge ou l’hypocrisie. Il est souvent préférable de prendre un chemin de traverse plutôt que d’être amené à mentir pour rester sincère. Si par exemple un collaborateur vous montre fièrement la photo de son dernier rejeton, mais que celui-ci louche fortement, que lui dire? – «Oh, quel ravissant bambin»: vous n’exprimez pas votre pensée et il n’est pas certain que le père vous croie. – «Il n’est pas si beau que ça, il louche»: vous assénez la vérité sans détour, mais vous vous faites clairement un ennemi. – «Vous et votre femme êtes certainement très fiers de votre enfant»: la meilleure des solutions. Vous ne prenez pas position, ne proférez pas de mensonge et ne blessez personne. 12 DirectNews novembre 2014 5 Maîtrisez votre mobile. Prenez l’habitude de mettre votre téléphone mobile sur silence avant un rendezvous, une séance ou un repas; puis évitez de consulter votre messagerie, de lire ou d’envoyer des SMS. Le mobile n’a sa place à table que si vous attendez un appel urgent ou une nouvelle importante. En ce cas, sollicitez l’accord de vos interlocuteurs au préalable. DirectTip DirectCalendar 2015 6 Ecoutez les femmes au lieu de leur imposer des solutions et des conseils. Les femmes parlent rarement de leurs préoccupations pour recevoir des conseils ou des solutions, mais plutôt pour évacuer leurs tensions et se sentir comprises. Il est recommandé de les écouter. Le moment adéquat 7 Parlez franchement avec les hommes. Les hommes apprécient les faits clairs. Dites ce que vous pensez et n’affaiblissez pas vos propos sans nécessité. 8 Appréciez les louanges. Un compliment est destiné à faire plaisir et à sentir que c’est le cas. Minimiser ou dénigrer une louange indique un manque de conscience de ses propres qualités. Acceptez donc les compliments en remerciant leur auteur avec un grand sourire. Faites en sorte que vos mailings parviennent à destination au moment le plus adéquat. Le DirectCalendar 2015 indique les dates des vacances, jours fériés, foires, expositions et manifestations sportives. En bref: tout ce que vous devriez savoir pour planifier soigneusement votre marketing direct. Il est disponible en ligne ou sous forme imprimée (une version papier en est glissée dans ce magazine). Commandez gratuitement des exemplaires supplémentaires au moyen de la carte-réponse annexée ou sous www.poste.ch/ directcalendar. Vous trouvez également sous ce lien le calendrier détaillé, optimisé pour les tablettes et mobiles et complété par des informations internationales. De nouveaux atours pour DirectCases Des mailings vivifiants Concevoir et réaliser un mailing physique peuvent se faire de mille manières différentes. La nouvelle brochure DirectCases démontre que plusieurs chemins mènent à de bons résultats; elle expose des exemples de marketing direct particulièrement créatifs ayant obtenu du succès. Cette publication est appréciée des grandes entreprises comme des PME, des agences et des écoles. La nouvelle version a été remaniée et comprend moins de texte et davantage d’illustrations parlantes. Présentation, créativité et interactivité entre les médias sont désormais mises en avant. Vous pouvez obtenir cette brochure gratuitement sous www.poste.ch/directcases. DirectNews novembre 2014 13 DirectInternational Série Au royaume du mailing Les Britanniques apprécient le courrier. Chacun d’entre eux reçoit une nonantaine de lettres publicitaires par année. Le mailing ouvre donc une voie royale pour s’adresser aux ressortissants du Royaume-Uni… Pour autant que l’offre, le contenu et la forme soient adéquats et que l’envoi respecte les spécificités propres au pays. L e Royaume-Uni (United Kingdom) ne doit pas être confondu avec l’Angleterre: il s’agit de l’union de cette dernière avec le Pays de Galles, l’Ecosse et l’Irlande du Nord, des Etats autrefois indépendants. En français, on utilise parfois la dénomination Grande-Bretagne par simplification. L’Angleterre représente la plus grande partie du pays, avec 84 % de la population totale et plus de la moitié de sa surface. Les liens entre le Royaume-Uni et la Suisse sont nombreux. Les deux pays se retrouvent devant des défis similaires provoqués par la globalisation et le déplacement des rapports de force. Nous avons des intérêts communs, inAstuces citant à des échanges réMailings pour le guliers, notamment pour Royaume-Uni des questions d’économie et de finances. 1. Le marché britannique est numéro un en Europe Le marketing direct le quant au nombre de fournisseurs d’adresses. plus développé Il est donc particulièrement difficile d’en avoir d’Europe un aperçu complet. L’International AddressGuide En comparaison euro(www.poste.ch/addressguide) vous aide dans péenne, le Royaume-Uni vos recherches et votre planification. caracole en tête du mar2. Vu leur aspect officiel, les enveloppes brunes ché du marketing direct. munies d’un timbre-poste sont considérées Durant ces dernières ancomme particulièrement importantes. Elles sont nées, le recours aux endonc ouvertes en priorité. vois publicitaires adressés 3. L’adresse du destinataire figure à gauche, tant sur l’enveloppe que sur la lettre. n’a cessé de croître et les 4. Envoyez des bons, des coupons de rabais, des perspectives restent posiéchantillons gratuits ou mettez en évidence un tives. Par conséquent, les cadeau, la participation à un tirage au sort ou un dépenses en marketing avantage financier. Le taux d’ouverture d’une direct des entreprises brilettre publicitaire s’en trouve augmenté d’environ tanniques augmentent 65 % (source DMVOE). également. Les mailings 5. Last but not least: indiquez les prix en livres, et sont aussi appréciés de non pas en euros ni en francs. leurs destinataires. Sur 9000 personnes interrogées, 32 % estiment qu’un 14 DirectNews novembre 2014 courrier est le meilleur moyen de nouer un premier contact (source: Central Mailing Services ltd). De récentes études menées par Royal Mail et l’Association de marketing direct DMA confirment que la lettre publicitaire reste déterminante pour le succès et l’impact d’une campagne, malgré le fait que nous vivions dans un monde connecté. Elle contribue à une expérience de marque globale et peut améliorer le taux d’achat de 10 à 30 % – pour autant que le message et l’offre soient pertinents (source: agency Epsilon). L’étude de la DMA démontre en outre que cet outil de communication supplante les médias sociaux et les technologies numériques en termes de retour sur investissement. Une autre enquête menée en 2013 par la DMA, portant sur la manière de fidéliser la clientèle, a montré que le courrier publicitaire, par rapport à d’autres types de publicités, est apprécié des Britanniques notamment pour sa crédibilité. A leurs yeux, les moyens de communication imprimés sont les plus fiables; ils procurent un lien émotionnel plus fort entre l’expéditeur et le destinataire, donnent le sentiment d’être considéré et attirent davantage l’attention qu’une communication par voie électronique. C’est pourquoi il vaut toujours la peine d’intégrer un envoi publicitaire dans une campagne de marketing au Royaume-Uni. DirectInternational PocketGuide E-Commerce Le monde s’ouvre à vous Les obstacles émaillant l’accès au marché global et au commerce en ligne s’amenuisent toujours davantage, ce qui ouvre de nouvelles perspectives sur le monde entier. Accroissez les activités de votre entreprise en profitant des zones de chalandise hors de nos frontières de manière optimale! Le nouveau PocketGuide E-Commerce d’Asendia vous donne une foule de précieux conseils. Il présente quelques-uns des acteurs globaux les plus en vue et vous indique les points dont il faut tenir compte pour élargir votre e-commerce sur un plan international afin que le monde s’ouvre à vous. Commandez cette brochure gratuite tout simplement à l’aide de la carte-réponse au dos de ce magazine ou sous www.asendia.com. International HolidayCalendar Pour que vos messages parviennent à bon port Savoir-faire Il n’y a pas qu’en matière de circulation routière que les Britanniques ne sont pas toujours d’accord avec l’Europe continentale. C’est pourquoi il s’agit de tester l’acceptation de ses produits avant de vouloir prospecter les 63,7 millions de consommateurs de ce pays. Il faut aussi tenir compte des directives édictées par l’Advertising Standards Authority, qui vérifie la teneur des envois publicitaires et peut aller jusqu’à les interdire en cas de doute. La protection des données est réglementée par le Data Protection Act de 1998 et la Loi pour les personnes physiques et morales s’applique. La mise en forme des adresses est complexe: outre la rue, le numéro de la maison et le numéro postal de la localité, on ajoute généralement le nom du bâtiment et le lieu-dit. Le numéro postal alphanumérique (composé de cinq à sept signes) doit être placé seul sur la dernière ligne. Il peut ne correspondre qu’à quelques bâtiments, voire un seul. Les lettres personnalisées s’adressent à «Dear Mr Smith» ou «Dear Mrs Smith»; le titre est intégré au libellé. Lorsque le destinataire n’est pas connu, on utilisera idéa- L’International HolidayCalendar est désormais intégré au DirectCalendar, ce qui vous permet de visualiser les vacances des Suisses et des étrangers à l’aide d’un seul outil en ligne. Car il s’agit de savoir quand ses groupes cibles sont atteignables pour s’adresser à eux au moment opportun. Le DirectCalendar est l’outil de planification adéquat pour vos opérations de marketing direct international. Ce calendrier des vacances et des jours fériés indique le pourcentage de population concerné par des vacances scolaires ou un congé pour 20 pays d’Europe. Une représentation graphique claire permet d’évaluer cette information en un coup d’œil. Vous y trouvez en outre les dates des 100 salons et congrès les plus importants ayant trait au marketing direct, à la communication, à la presse et l’édition et à la vente à distance. www.poste.ch/directcalendar lement «Dear Sir or Madam». Il est important de noter que l’objet de la lettre, contrairement à la règle de la plupart des pays d’Europe, se place sous le libellé et qu’il est généralement souligné. Le moment de l’envoi a également son importance. On prendra notamment garde aux jours fériés, aux périodes de vacances ou encore aux dates des foires et congrès les plus notables. DirectNews novembre 2014 15 DirectOnline Les PME peuvent bâtir une communauté de fans sur Facebook. Il faut avoir pour cela des choses à dire et des ressources en personnel. Facebook – Quel intérêt pour les PME? Facebook est le plus grand réseau social au monde. A ce jour, environ 30 millions de PME y possèdent une page. Malgré cela, bon nombre de petites sociétés se demandent s’il est nécessaire d’y figurer. Pour qui? Une page Facebook est intéressante pour une société si celleci dispose d’un site à jour, éventuellement d’un blog, et qu’elle l’alimente régulièrement d’informations pertinentes et de nouvelles. Elle doit aussi être prête à en assurer le suivi sur le plan des ressources humaines. Pour les marques connues, la question ne se pose pas. Mais une firme qui s’adresse plutôt à une clientèle régionale devrait aussi mettre à profit les opportunités offertes par ce réseau. Elle pourrait par exemple se baser sur la fonction Check-in, qui tient compte de la localisation de ses clients. Ces derniers racontent leur passage au magasin à leurs propres amis, ce qui équivaut à une recommandation. L’utilisation ou non 16 DirectNews novembre 2014 de Facebook par son public cible est un autre critère décisif pour y être présent. Les entreprises actives en B2B, par exemple, auront peut-être intérêt à choisir d’autres réseaux comme LinkedIn ou Xing. Pourquoi? Une présence sur les médias sociaux en dévoile bien plus qu’un site Internet bien lisse. Les fans voient si la société y est active, comment elle réagit aux commentaires, combien elle compte de «suiveurs» et ce que les autres pensent de l’entreprise et de ses produits. En tant que canal de vente, Facebook reste cependant marginal. Les sociétés actives sur le réseau y poursuivent des objectifs qualitatifs, comme la fidélisation, la renommée de la marque, l’image ou la notoriété. Le recrutement de personnel, la diffusion de vidéos et de publications ou encore l’amélioration du classement du site dans les moteurs de recherche peuvent être des raisons supplémentaires d’être actif sur Facebook. L’avantage prépondérant est cependant de bâtir une communauté de fans et de les captiver à long terme par une communication constante et authentique, ce qui aura évidemment une influence indirecte sur le chiffre d’affaires. L’interaction avec les clients et les personnes intéressées offre en outre un précieux aperçu du marché, qu’il est possible d’approfondir en étudiant les données tirées du réseau social. DirectOnline Comment? On définira d’abord un lien court (par exemple www.facebook.com/swisspost), puis on réalisera la page de l’entreprise pour publier les informations essentielles sur son journal. Une fois celle-ci active, on en avisera les clients existants et potentiels pour les inviter à «aimer» notre page, ce qui en fera des fans qui recevront automatiquement les informations de l’entreprise. Facebook propose toute une palette de publicités payantes, notamment adaptées à l’acquisition de fans. Rédiger pour le web Leur diffusion peut être gérée Vous trouverez des astuces de par localisation, notions démorédaction de «posts» dans l’article graphiques ou centres d’intérêt «Médias sociaux: 16 conseils des internautes. Il est également pour les rédacteurs», sous nécessaire de publier régulièrewww.poste.ch/astuces-medias. ment de nouveaux statuts afin d’informer ses fans, de les impliquer et de les encourager par ce biais à partager les informations intéressantes avec leurs amis. Finalement, il faut répondre rapidement aux messages postés, avec compétence et amabilité. Quoi? Le contenu des messages doit être actuel et pertinent pour le groupe cible. Selon une étude menée par l’agence de Branding Knallgrau, les «posts» les mieux pris en considération sont agrémentés de tirages au sort, de promotions ou de coupons. Les conseils ou les informations du secteur d’activité ont moins de succès. Mais plutôt que lire des études, on observera les réactions des fans à l’aide d’outils d’analyses, comme le programme «Insights», ce qui permettra d’affiner nos contenus. Sur Facebook, la narration est également importante. Une société qui souhaite recruter du personnel, par exemple, ne devrait pas se contenter de déposer l’offre d’emploi sur sa page; elle aurait avantage à la compléter par un aperçu de la vie de l’entreprise afin d’en faire sentir l’ambiance et de dresser un état des lieux. Ce type de message ne contient pas forcément une incitation à l’achat, contrairement à une annonce payante. Comme indiqué plus haut, les médias sociaux sont également tout indiqués pour la diffusion de vidéos, de publications, d’articles techniques ou d’infographies. Des liens sur des articles en ligne provenant de sources externes peuvent aussi motiver une notification. Les discussions ouvertes permettent en outre de traiter des thèmes précis, qui seront alors associés à la marque ou à l’entreprise (agenda-setting). D’autres points importants Quel que soit le poids accordé par une société à sa page Facebook, un site Internet à jour reste essentiel pour toute stratégie en ligne. Il peut être judicieux de partager les tâches et la responsabilité d’animation, de diffusion, de publicité et d’analyse entre plusieurs collaborateurs afin d’éviter une surcharge de travail. Nous recommandons également de consulter les normes du réseau (Page guidelines) afin d’éviter de voir sa page supprimée pour non-respect des règles. Swiss Post Box: votre boîte aux lettres numérique Partout et en tout temps La Swiss Post Box vous donne la possibilité d’avoir accès en tout temps à votre boîte aux lettres, où que vous soyez. La Poste scanne vos enveloppes et vous en montre les images; à vous de choisir quel courrier peut être ouvert et scanné par la Poste, puis être mis à disposition sous forme numérique. Avec la prestation sans souci «Premium Scan», vous n’avez même plus à choisir les lettres que vous souhaitez recevoir. Tout est inclus dans l’abonnement; vous ne payez que les frais de port et de stockage en sus. Swiss Post Box est idéal pour qui voyage beaucoup ou lors d’un déplacement à l’étranger, ou encore pour les personnes souhaitant rester informées durant leurs vacances. Pour garder toute votre indépendance, enregistrez-vous sous www.poste.ch/swisspostbox. Vous trouverez également sur cette page les informations relatives aux autres possibilités d’abonnement. Le livre Les médias sociaux pour les PME Facebook, Viadeo, Twitter, YouTube… Bon nombre de marques utilisent les médias sociaux pour communiquer. Comment les exploiter et tirer le maximum de sa présence en ligne? Le livre «Comment développer votre activité grâce aux médias sociaux» propose un appui aux sociétés qui souhaitent établir leur présence sur les réseaux. Ce guide, truffé de conseils pratiques, d’avis d’experts et de témoignages d’entrepreneurs, est adapté aux problématiques des PME et des sociétés en développement. Il apporte des solutions concrètes pour construire durablement sa réussite sur les médias sociaux. L’ouvrage donne des clés pour mettre en place les tactiques adaptées aux objectifs de l’entreprise et passer à l’action. «Comment développer votre activité grâce aux médias sociaux», Valérie March, Dunod, 2011. DirectNews novembre 2014 17 DirectCase Un soda dans la boîte aux lettres Un mailing qui sort du lot: plus de 330 000 ménages ont reçu un Schweppes Ginger Ale dans leur boîte aux lettres. La plus grande opération de distribution d’échantillons en Suisse pour cette boisson pétillante d’origine anglaise. S chweppes est distribué en Suisse sous licence par Feldschlösschen Boissons SA. Le produit est numéro un mondial du segment Bitter/Mixer. Des stars d’Hollywood comme Nicole Kidman en ont déjà fait la publicité. Cet été, Schweppes a déclenché une vaste opération publicitaire pour le lancement de son Ginger Ale en Suisse. Situation de départ Schweppes Indian Tonic et Bitter Lemon sont des boissons connues et appréciées dans notre pays. Par contre, le Ginger Ale a encore un potentiel de développement, comme l’explique Claudia Leuenberger, Senior Brand Managerin de la marque. «Nous avons souhaité présenter Schweppes Ginger Ale, le champagne des sodas, à notre public cible par une distribution d’échantillons de grande envergure accompagnée de mesures complémentaires». Le défi était de réaliser cette campagne en seulement quelques mois, l’été approchant à grands pas. Réalisation L’opération était centrée autour d’une diffusion à large échelle: la Poste a distribué un Schweppes Ginger Ale à plus de 330 000 ménages en l’espace de deux jours, directement dans les boîtes aux lettres sans autocollant «Publicité non merci». Une collerette posée sur la bouteille de 5 dl donnait des informations sur la boisson et proposait un concours attrayant. La campagne était complétée par un microsite, deux éditions du magazine IN ainsi qu’une promotion coordonnées dans les commerces de détail et une importante présence à la télévision. L’action a débuté à l’Ascension et s’est déroulée sur quelque trois mois. En tant que partenaire, la Poste a intégré la distribution de l’échantillon dans la tournée normale des facteurs; il s’agissait de la plus importante distribution effectuée pour un client depuis longtemps. 18 DirectNews novembre 2014 Impact Les retombées ont été aussi positives que le Ginger Ale est rafraîchissant! L’offensive a su convaincre les consommateurs, ce que confirme le taux de réponse au concours: plus de 50 000 personnes ont pris part au tirage au sort. Claudia Leuenberger se montre très satisfaite: «Nous avons choisi une nouvelle voie avec un nouveau partenaire, ce qui s’est avéré payant. La collaboration avec la Poste a été très agréable et l’opération est une réussite totale». La campagne conçue et réalisée par WS Kommunikation a été une réussite: plus de 50 000 personnes ont participé au concours. DirectCase Un mailing qui incite à bouger Pas besoin de chichi pour obtenir des résultats concluants: le mailing des transports publics zurichois VBZ a su convaincre par sa sobriété. L a flotte des VBZ effectue chaque jour deux fois le tour de la terre et transporte environ 900 000 passagers. Le réseau de transports publics zurichois compte jusqu’à 400 véhicules en service simultanément, qui offrent une plateforme publicitaire idéale. Chaque printemps, les VBZ envoient un mailing créatif aux décisionnaires médias de la région pour leur rappeler cet état de fait. Situation de départ «La publicité sur nos trams et nos bus est vraiment efficace», soutient Serge Nater, du département marketingcommunication des VBZ. Le mailing annuel de la société de transport attire l’attention des clients et des agences médias ou de communication sur cette plateforme publicitaire des plus intéressantes. Les VBZ en profitent pour remettre leurs adresses à jour. Le but du mailing est certes de se faire remarquer, mais aussi de déclencher un sourire, la société étant connue pour ses publicités originales. «Nos envois doivent être créatifs et faire un clin d’œil à leurs destinataires», confirme Serge Nater. Un clin d’œil original: le mailing des transports publics zurichois. Réalisation Simple, étonnant et sobre: l’envoi de cette année, conçu par Agentur am Flughafen, mettait ses destinataires dans la peau de conducteurs de transports publics. Un permis de conduire les trams et les bus était glissé dans une pochette translucide bleue, accompagné d’une simple lettre, le tout envoyé à 700 adresses. Sous sa couverture trompeuse, ce document présentait en pages intérieures les informations concernant les possibilités publicitaires offertes par les VBZ ainsi que les coordonnées utiles. Un concours attrayant augmentait l’impact du mailing: les participants pouvaient gagner une publicité sur les surfaces de toit des trams d’une valeur de 10 000 francs. Impact Le résultat a été aussi bon que le mailing était simple. Le taux de réponse, plus élevé que la moyenne, s’est monté à 10 %. «Ce chiffre est inhabituellement haut», précise Serge Nater. «De plus, près des trois quarts des répondants ont demandé une prise de contact ou des informations supplémentaires, alors que seuls 30 % se sont contentés de prendre part au tirage au sort». Selon lui, cet excellent résultat est dû à l’originalité de l’idée. L’envoi a sans nul doute fait mouche par sa sobriété, qui a de toute évidence plu aux clients. DirectNews novembre 2014 19 DirectServices Qui? Quoi? Où? Pour des collaborations efficaces Agences | Agenturen DirectServices, le répertoire des prestataires de services de DirectNews, présente des partenaires professionnels, des fournisseurs dignes de confiance, des producteurs aguerris et des spécialistes compétents. ¡ DO! L’agence SA, Publicité, graphisme, marketing direct, stratégie, rédaction-adaptation. Tél. +41 (0)21 729 69 20, www.dolagence.ch ¡ Factum Kommunikation, Massgeschneiderte Lösungen in den Bereichen Kundengewinnung und -bindung. Tel. +41 (0)44 366 99 36, www.factum.ch Votre inscription au répertoire La recette du succès: réservez une fois pour être présent dans quatre éditions (soit un an). L’inscription comprend au minimum deux lignes et commence par le nom de l’entreprise; le choix du reste du texte est laissé à votre libre appréciation. Cela peut être par exemple une courte description de vos services et l’adresse de votre site Internet. Il est possible de s’inscrire dans trois rubriques au maximum. Le contrat peut débuter à n’importe quelle édition. La première mention sera faite en gris foncé . Des modifications sont possibles en tout temps. Votre réservation est automatiquement prolongée d’un an après sa 4e parution, sans que vous n’ayez à donner une confirmation par écrit. ¡ Guldimann Kommunikation, wir machen Ihre Direktwerbung garantiert erfolgreich. Infos und Referenzen: www.guldimann.ch ¡ phoenix direct GmbH – Agentur für Direct Marketing über alle Kommunikationskanäle – Ihr Partner bei der Neukundengewinnung in den Märkten Schweiz, Deutschland, Österreich, Tel. +41(0)71 740 1180, www.phoenixdirect.ch, Email: [email protected] ¡ Supertext AG, Textagentur. Redaktion, Lektorat, Korrektorat, Übersetzung. Online Preise berechnen und Aufträge erteilen: www.supertext.ch Articles publicitaires | Werbemittel ¡ BL Blockfabrik AG, Werbeblöcke, Haftnotizen, intelligente Formulare und Etiketten, Tarifs d’inscription Pour quatre éditions (TVA en sus): – 2 lignes: CHF 480.– – 3 lignes: CHF 640.– – 4 lignes: CHF 800.– Postfach, 9630 Wattwil, Tel. 071 987 41 11, Fax 071 987 41 06, www.blockfabrik.ch Rabais: – pour la deuxième rubrique: 20 % – pour la troisième rubrique: 30 % ¡ PostCard Creator – Vous créez. Nous envoyons. Im Internet Postkarten und Flyer in verschiedenen Formaten produzieren. Sie gestalten und adressieren die Karten online. Die Post druckt und versendet diese. Bereits ab 1 Exemplar. [email protected], www.post.ch/postcardcreator Vous trouverez un formulaire d’inscription à remplir en ligne sous www.poste.ch/directservices. Conseil | Beratung ¡ Direct Mail Company AG, Zustellung unadressierter Werbedrucksachen und Mettez un visage sur votre entreprise En supplément à votre inscription, vous pouvez ajouter le portrait de votre entreprise sur six lignes, y compris votre logo, avec un texte rédigé par vos soins. Le portrait coûte un supplément de CHF 400.– pour une édition; il sera facturé CHF 350.– à partir de deux inscriptions. Produktmuster in alle Schweizer Briefkästen von Privathaushalten und Unternehmen, die sich für Werbung interessieren. Die Festlegung des Zustellgebiets erfolgt individuell nach Kundenwunsch. www.dm-company.ch – [email protected] ¡ Post CH AG, Kompetenzcenter Adressen, Ihre kompetente Partnerin für die Pflege grosser Datenmengen sowie für professionelle Adressaktualisierung. MAT[CH]test – die überraschende Adressanalyse mit dem «Aha-Effekt»! Le publireportage Un publireportage d’une demi-page dans le répertoire des prestataires de services vous procure une place intéressante pour présenter votre société ou vos prestations. Profitez de cette opportunité afin d’assurer à votre entreprise toute l’attention qu’elle mérite. Le tarif d’un publireportage est de CHF 5000.– (TVA en sus). Informationen unter [email protected] Corporate Publishing | Corporate Publishing ¡ infel corporate media – ist die führende Schweizer Agentur für verkaufsorientiertes Publishing in Print, Apps und online. www.infel.ch, Tel. +41 (0)44 299 41 41 Le délai d’insertion pour l’édition 1/ 2015 de DirectNews, qui paraitra à la fin février, est fixé au 6 janvier 2015. Vous trouverez d’autres informations dans les Données médias 2015, à télécharger sous www.poste.ch/ directservices. Pour toute question: Infel AG Gestion publicitaire DirectNews Case postale 3080 8021 Zurich Tél. +41 (0)44 299 41 02 E-mail [email protected] 20 DirectNews novembre 2014 Abonnement à DirectNews Informez-nous svp au moyen de la carte-réponse au dos de ce magazine si vous ne désirez plus recevoir DirectNews ou en cas de changement d’adresse. E-Marketing | E-Marketing ¡ KünzlerBachmann Directmarketing AG, full-service en marketing online. Tél. +41 (0)71 314 04 04, [email protected], www.kbdirect.ch Enveloppes | Couverts ¡ Elco AG, Kuverts und DM-Know-how, Wildischachen, 5201 Brugg, Tel. +41 (0)56 462 80 00, Fax +41 (0)56 462 80 80, [email protected] ¡ H. GOESSLER AG, Couverts für DM, Binzstrasse 24, 8045 Zürich, Tel. +41 (0)44 468 66 60, Fax +41 (0)44 468 66 61, [email protected] DirectServices ¡ Hess Druck AG, Ihr Spezialist für Laserformulare, Laserrollen, Mailings, Imprimeries | Druckereien Couverts, Garnituren, Blocks, Flyer und Pultplaner. Setzen Sie auf uns, wir sind Ihr leistungsfähiger und flexibler Partner. Schützlerweg 3, 8560 Märstetten, [email protected], www.hessdruck.ch ¡ Alder Print und Media AG – Ihr Spezialist für bedruckte Couverts, Bitzistrasse 19, 9125 Brunnadern, Tel. +41 71 375 66 20, [email protected], www.alderag.ch ¡ Bächler – Sidler AG, Ihre Werbefabrik, Events | Events Sagenmattstrasse 7, 6003 Luzern, Tel. +41 (0)41 248 41 41, Fax +41 (0)41 248 41 01, [email protected], www.bsl.ch. Das Kompetenzzentrum für Mailings und Lettershop sowie individuelle Informationsverarbeitung. ¡ Eventicum AG, Zentweg 17, 3006 Bern, www.eventicum.ch, [email protected], Fon 031 939 19 00, Fax 031 939 19 01, Agentur für Anlässe und Promotionen. ¡ Baumer AG, für die professionelle Abwicklung von Mailingaussänden – Alles aus einer Hand. Alte Landstrasse 45, 8546 Islikon, +41 (0)52 723 42 42, www.baumer.ch ¡ Bartsch AG – liefert: Garnituren, Zebra-Papier, Laservordrucke (Rolle, Fulfillment | Fulfillment Einzelblatt), Tickets, Flyer, bedurckte Couverts. Ringstrasse 37, 7000 Chur, Tel. +41 (0)71 310 22 41 ¡ BVA marketing direct SA, Votre prestataire de solutions marketing direct «tout-en-un», Ihr kompetenter Lieferant für 1A Laser-Rollen, Formulare, Garnituren, Tickets und Einzelblatt. L’assurance d’être vu! www.bva.ch, [email protected], tél. +41 (0)840 840 040. ¡ Direct Mail House AG, Direct Marketing von A bis Z, Mövenstrasse 10, 9015 St. Gallen, Tel. +41 (0)71 313 01 01, [email protected], www.dmh.ch ¡ Oeschger Verpackungsservice AG, Schwimmbadstrasse 43, 5430 Wettingen, Tel. +41 (0)56 437 35 50, www.oeschgervps.ch ¡ PostCard Creator – Vous créez. Nous envoyons. Im Internet Postkarten und Flyer in verschiedenen Formaten produzieren. Sie www.bartsch-ag.ch BARTSCH AG Telefon: 071 310 22 41 E-Mail: [email protected] gestalten und adressieren die Karten online. Die Post druckt und versendet diese. Bereits ab 1 Exemplar. [email protected], www.post.ch/postcardcreator ¡ BL Blockfabrik AG, Werbeblöcke, Haftnotizen, intelligente Formulare und Etiketten, BA_Anzeige_Swiss3_5.14 27.05.2014 Postfach, 9630 Wattwil, Tel. 071 987 41 11, Fax 071 987 41 06, www.blockfabrik.ch Gestion de données | Datenmanagement ¡ Druck Sprint AG, Digitaldruck am Laufmeter, Personalisierung in Zahl, Schrift, Barcode und Bild, individuelle Beratung, www.drucksprint.ch, Tel. +41 (0)43 255 80 00. ¡ Hess Druck AG, Ihr Spezialist für Laserformulare, Laserrollen, Mailings, ¡ Beorda Direktwerbung AG, seit über 40 Jahren der Profi im Direct Marketing, Couverts, Garnituren, Blocks, Flyer und Pultplaner. Adress- und Datenmanagement in Perfektion, 6234 Triengen, Setzen Sie auf uns, wir sind Ihr leistungsfähiger und flexibler Partner. Tel. 041 935 40 60; [email protected], www.beorda.ch Schützlerweg 3, 8560 Märstetten, [email protected], www.hessdruck.ch ¡ BG Informatik GmbH, Informatikdienstleistungen im Direktmarketing, 8184 Bachenbülach, Tel. +41 (0)44 864 44 88, www.bg-informatik.ch ¡ BVA marketing direct SA, Votre prestataire de solutions marketing direct «tout-en-un», Mailings Beilagen Promopost L’assurance d’être vu! www.bva.ch, [email protected], tél. +41 (0)840 840 040. ¡ Direct Mail House AG, Direct Marketing von A bis Z, Mövenstrasse 10, 9015 St. Gallen, Tel. +41 (0)71 313 01 01, [email protected], www.dmh.ch schnell • flexibel • zuverlässig ¡ Druck Sprint AG, Digitaldruck am Laufmeter, Personalisierung in Zahl, Schrift, Barcode und Bild, individuelle Beratung, www.drucksprint.ch, Tel. +41 (0)43 255 80 00. ¡ KünzlerBachmann Directmarketing AG, full-service en marketing direct. SQS ISO 9001:2008 SQS ISO 14001:2004 www.hessdruck.ch SQS ISO FSC-COC 100131 Tél. +41 (0)71 314 04 04, [email protected], www.kbdirect.ch ¡ Post CH AG, Kompetenzcenter Adressen, Ihre kompetente Partnerin für ¡ Lerchmüller AG, Ihr Partner für Printmedien die Pflege grosser Datenmengen sowie für professionelle Adressaktualisierung. Für die professionelle Umsetzung von Mailings und Werbedrucksachen. MAT[CH]test – die überraschende Adressanalyse mit dem «Aha-Effekt»! Tel. +41 (0)56 463 61 11, 5107 Schinznach-Dorf, www.lerchmueller.ch Informationen unter [email protected] ¡ Swiss Direct Marketing AG, Personalisierte, medienübergreifende Direct Marketing Kampagnen. Konzeption, Datenmanagement, Realisation, Responsemanagement - Gebündeltes Know-how unter einem Dach. Wildischachen, 5201 Brugg. T +41 (0)56 462 85 00. [email protected], www.mysdm.ch. ¡ Walter Schmid AG, Die beste Adresse für Adressen, Auenstrasse 10, 8600 Dübendorf. Privat-, Firmen-, Broking- und Spenden-Adressen, Tel. +41 (0)44 802 60 00, Fax +41 (0)44 802 60 10, [email protected], www.wsag.ch Lerchmüller Ihr Partner für Mailings www.lerchmueller.ch DirectNews novembre 2014 21 DirectServices Publireportage Pour faire marcher votre boutique Offres de la Poste pour le marketing direct Un envoi publicitaire a trois fois plus d’effet: il améliore les ventes, la notoriété et l’image. Pour cela, il faut des idées originales et une mise en œuvre professionnelle. Les différents outils et offres de la Poste facilitent la tâche aux agences et à leurs mandants. Une mise en page surprenante, un papier spécial et peut-être même un parfum lors de l’ouverture: l’envoi publicitaire éveille plusieurs sens. Pas étonnant qu’il interpelle les destinataires plus que les autres supports publicitaires et reste en mémoire. Selon des études menées par GfK Switzerland, il accroît l’intention d’achat et la notoriété et promeut l’image. L’efficacité des campagnes de marketing direct dépend de la créativité de l’idée et de sa mise en œuvre. Les deux doivent être adaptées au groupe cible. En outre, les envois publicitaires ont plus d’effet s’ils proposent une offre spéciale de fidélité, un bon ou un échantillon. Les bons conseils Ces conseils sont disponibles dans les publications de la Poste sur le marketing direct ou en ligne sur www.poste.ch/directpoint. De plus, la Poste vous propose plusieurs outils et offres: DirectPoint: plateforme d’information proposant gratuitement des instruments de pla- nification, des outils pratiques, des modèles de courriers et des listes de contrôle. www.poste.ch/directpoint DirectGuide: manuel pratique pour une publicité et des ventes réussies. www.poste.ch/directguide Newsletter par e-mail: informations sur les tendances actuelles du monde du marketing direct. www.poste.ch/dm-newsletter DirectNews: journal clients gratuit fournissant des conseils pratiques et des connaissances spécialisées utiles sur le marketing direct. www.poste.ch/directnews DirectCalendar: outil de planification précieux informant sur les dates de toutes les manifestations importantes et sur celles des vacances scolaires et jours fériés dans tous les cantons. www.poste.ch/directcalendar PostCard Creator: outil en ligne simple pour concevoir et envoyer des cartes publicitaires originales. www.poste.ch/postcardcreator Donne de nombreux conseils sur le marketing direct: manuel pratique DirectGuide pour une publicité et des ventes réussies. Offre destinée aux lecteurs: profitez jusqu’au 31 décembre 2014 d’une remise sur le DirectGuide: 25 francs au lieu de 34 francs. Commandez-le sur www.poste.ch/ directguide (code: DirectNews) ou avec la carte de commande dans ce cahier. PostPR36_DirectNews_195x142mm_franz_2.indd 1 ¡ PostCard Creator – Vous créez. Nous envoyons. Im Internet Postkarten und Flyer in verschiedenen Formaten produzieren. Sie gestalten und adressieren die Karten online. Die Post druckt und versendet Roth Druck AG, 3661 Uetendorf, Tel. 033 345 11 54, www.rothdruck.ch diese. Bereits ab 1 Exemplar. [email protected], CrossMedia – personalisiert – individualisiert – bildpersonalisiert www.post.ch/ postcardcreator ¡ Roth Druck AG, 3661 Uetendorf, Tel. 033 346 50 20, www.rothdruck.ch 29.09.14 16:01 ¡ Staffel Druck AG – Als professioneller Druck-Dienstleister beraten wir mit dem Anspruch, unseren Partnern den besten Value-for-Money zu bieten. Kompetent in Medientechnik, Druck, Druckweiterverarbeitung, Lettershop und Lösungen für Web-to-print und Medienherstellung mit Online-Redaktionssystem. ¡ Suter Print AG, 3072 Ostermundigen, [email protected], Tel. +41 (0)31 939 50 50. Ihr Partner für Akzidenzdrucksachen, Mailings und variablen Datendruck. CrossMedia – Print- Bild- Web- und Videopersonalisierung Lettershop | Lettershop Roth Druck AG | www.rothdruck.ch Roth Druck AG | www.rothdruck.ch Tel. 033 346 50 20 Tel. 033 345 11 54 Ihr Partner für CrossMedia. Wir haben nie behauptet eine normale Druckerei zu sein Wir sind Ihr Partner für CrossMedia. Landingpages, personalisierte Drucksachen, Personalisierte Drucksachen, BildpersonaliBildund Videopersonalisierungen, WebApp sierungen, Email- und SMS Marketing, Email- und SMS Marketing, Analysetools. Landingpages und Analysetools. ¡ Baumer AG, für die professionelle Abwicklung von Mailingaussänden – Alles aus einer Hand. Alte Landstrasse 45, 8546 Islikon, +41 (0)52 723 42 42, www.baumer.ch ¡ Beorda Direktwerbung AG, seit über 40 Jahren der Profi im Direct Marketing, Personalisieren, Couvertieren, Folieren, Schrumpfen, Selfmailer, 6234 Triengen, Tel. 041 935 40 60; [email protected], www.beorda.ch ¡ BVA marketing direct SA, Votre prestataire de solutions marketing direct. «tout-en-un», L’assurance d’être vu! www.bva.ch, [email protected], tél. +41 (0)840 840 040. ¡ Spälti Druck AG Glarus – Einzigartig wie das Glarnerland Stampfgasse 30, 8750 Glarus, Tel. +41 055 645 60 80, www.spaeltidruck.ch 22 DirectNews novembre 2014 ¡ Direct Mail House AG, Direct Marketing von A bis Z, Mövenstrasse 10, 9015 St. Gallen, Tel. +41 (0)71 313 01 01, [email protected], www.dmh.ch DirectServices ¡ KünzlerBachmann Directmarketing AG, full-service en marketing direct. ¡ Druck Sprint AG, Digitaldruck am Laufmeter, Personalisierung in Zahl, Schrift, Barcode und Bild, individuelle Beratung, www.drucksprint.ch, Tel. +41 (0)43 255 80 00. Tél. +41 (0)71 314 04 04, [email protected], www.kbdirect.ch ¡ Post CH AG, Kompetenzcenter Adressen, Ihre kompetente Partnerin für ¡ Funke Lettershop AG, Direkter geht’s nicht, Ihr zuverlässiger Partner für personalisierte Direct Mailings. Bernstrasse 217, 3052 Zollikofen (BE), die Pflege grosser Datenmengen sowie für professionelle Adressaktualisierung. Tel. +41 (0)31 911 71 11, [email protected], www.funkelettershop.ch. MAT[CH]test – die überraschende Adressanalyse mit dem «Aha-Effekt»! Informationen unter [email protected] Hohe Sicherheit beim Datentransfer: https://extranet.funkelettershop.ch ¡ Poste CH SA, Asendia Switzerland, Nordring 8, 3030 Berne, ¡ KünzlerBachmann Directmarketing AG, full-service en marketing direct. International AddressGuide – Adresses de particuliers et d’entreprises de 22 pays, Tél. +41 (0)71 314 04 04, [email protected], www.kbdirect.ch ¡ Media Mail AG, Ihr Partner für anspruchsvolle Mailings übernimmt www.poste.ch/addressguide; [email protected]; Tél. 0800 888 100. ¡ Schober Information (Group) Schweiz AG, Zugriff auf über die Produktion von der Personalisierung bis zur Postaufgabe. 6 Mio. Privatadressen · 640’000 Firmenadressen · 30 Mio. Unternehmen international. Hertistrasse 23, 8304 Wallisellen, Tel. +41 (0) 43 233 44 44, www.mediamail.ch Jetzt Werbeadressen für Ihre Umsatz- und Ertragsmaximierung downloaden. www.adressenonline.ch · www.schober.ch · [email protected] · Tel. +41 (0)44 864 22 11. ¡ Walter Schmid AG, Die beste Adresse für Adressen, Auenstrasse 10, 8600 Dübendorf. Privat-, Firmen-, Broking- und Spenden-Adressen, Tel. +41 (0)44 802 60 00, Fax +41 (0)44 802 60 10, [email protected], www.wsag.ch ¡ Oeschger Verpackungsservice AG, Schwimmbadstrasse 43, 5430 Wettingen, Tel. +41 (0)56 437 35 50, www.oeschgervps.ch ¡ Staffel Druck AG – Als professioneller Druck-Dienstleister beraten wir mit dem Anspruch, unseren Partnern den besten Value-for-Money zu bieten. Kompetent in Medientechnik, Druck, Druckweiterverarbeitung, Lettershop und Lösungen für Web-to-print und Medienherstellung mit Online-Redaktionssystem. ¡ Swiss Direct Marketing AG, Personalisierte, medienübergreifende Direct Marketing Kampagnen mit perfekt aufeinander abgestimmten Print- und Onlinemassnahmen. Wildischachen, 5201 Brugg. T +41 (0)56 462 85 [email protected], www.mysdm.ch. Marketing par fax | Faxmarketing ¡ Tanatek AG, Postfach 347, 6300 Zug, Tel. +41 (0)41 361 04 45, [email protected], www.faxwerbung.ch. Über 300000 Fax-Nr. vorhanden. WIR-Mitglied. Prépresse | Druckvorstufe ¡ Kiwi Grafik Maurer, Ihr kreativer Printmedienverarbeiter. Mailings, Werbeprospekte, Drucksachen. [email protected], www.kiwigrafik.ch Services d’adresses | Adressservices ¡ BLICKLE&HÄFLIGER Directmarketing AG, 8424 Embrach, [email protected], www.blickle.ch, Tel. +41 (0)44 866 72 00, Fax +41 (0)44 866 72 01. PubliPoste – pub au succès assuré ¡ BVA marketing direct SA, Votre prestataire de solutions marketing direct. « tout-en-un », L’assurance d’être vu! www.bva.ch, [email protected], tél. +41 (0)840 840 040. ¡ FOXBOX SA, Listbroking, gestion de projets marketing direct. Tél. +41 (0)58 445 00 00, 1009 Pully, [email protected] ¡ getstone informatik GmbH, Massiv Portokosten sparen. Misez sur les options de publicité crossmédia dans plus de 1600 offices de poste. Die Nr. 1 in der Portooptimierung. Von der Post CH AG empfohlen. Gratis Analyse. www.getstone.ch, [email protected], Tel. +41 44 700 41 00 RZ_1_Kampagne_Leitmotiv_95x121mm_DFI.indd 2 DirectNews novembre 201430.09.14 23 13:42 Nouvel abonnement/Modification ou suppression d’adresse Nom Prénom No de client Entreprise Fonction Rue / No Case postale NPA / Localité Téléphone Courriel Veuillez svp me faire parvenir DirectNews Veuillez svp modifier mes coordonnées Veuillez svp me supprimer de la liste des destinataires de DirectNews Poste CH SA Service Center Direct Marketing Viktoriastrasse 21 3030 Berne Suisse Poste CH SA Service Center Direct Marketing Viktoriastrasse 21 3030 Berne Suisse DirectResponse Envoyez-moi svp des informations sur les thèmes suivants: Savoir-faire Produits DirectFacts (fr / all) DirectCalendar 2015 (fr / all) DirectCases (fr / all) DirectGuide, CHF 25.–, frais de port inclus (au lieu de CHF 34.–) (fr/all) Offre valable jusqu’au 31 décembre 2014 Données médias DirectNews 2015 (fr / all) Abonnement à DirectNews (fr / all) Newsletter par courriel DirectPoint (fr / all / it)* PocketGuide E-Commerce (fr / all / it) Inscription au Prix Nicolas – Carte de Noël (fr / all) Inscription aux cours en ligne: L’ABC du marketing direct (fr / all / it)* Shop en ligne (fr / all / it)* Langue Français Allemand Italien Anglais * Veuillez svp indiquer votre adresse de courriel 2014_DN_Novembre_FR Présentation d’ensemble des prestations (fr / all / it) Expédition – Adressé Suisse (fr / all / it) Expédition – Non adressé Suisse (fr / all / it) Expédition – International (fr / all / it) La Poste au service des PME (fr / all / it) Affranchissement (fr / all / it) Distribution (fr / all / it) Formation continue Votre adresse est-elle exacte? Si tel n’est pas le cas, merci de bien vouloir la corriger au verso. Courriel Date, signature DirectVote Votre avis nous intéresse: Exploitez-vous les données de comportement d’achat de vos clients? Cochez svp: Oui, largement Oui, occasionnellement Non, pas du tout Nom / Prénom Entreprise / Fonction Rue / no/ Case postale l’un Gagnez ns d es b o ner r o c t e k T ic de 5 0 0 leur d’une va chacun! francs NPA / Localité Téléphone / Fax Conditions de participation Date limite d’envoi: 21 novembre 2014. La participation est gratuite et sans engagement. Les gagnants seront avisés par écrit; leur nom sera publié. Aucune correspondance ne sera échangée au sujet du concours. Tout recours à la voie juridique est exclu. Les collaborateurs de Poste CH SA et leurs proches ne peuvent participer au tirage au sort. DirectClick SuisseEMEX’14 Du 26 au 28 août 2014, Messe Zürich 1 2 4 1 Dennis Eitner, Densi Media Resources GmbH, et Annett Lüpke, Poste CH SA/ ASENDIA 2 Theresa Schieder et Martin Gerber, Idea Cration Sàrl 3 Daniela Portmann, Evelyn Boato et Anja Werner, tesa tape Suisse SA 4 Mathias Bösch et Marco Klocker, Vorarlberger Landes-Versicherung 5 Carmen Kurz et Brigitte Sebald, boerding exposition SA 6 Tonia Vogt et Marion Ciaffoni, Avesco AG 7 Si la parole est d’argent, l’attention valait de l’or. Le chasseur de trésors Indiana Check, alias l’humoriste Gögi 7 6 La manifestation en images P.P. 5 3030 Berne L’attention vaut de l’or… C’était tout particulièrement vrai à l’occasion de la plus grande rencontre des pros du marketing en Suisse. Plus de 11 000 d’entre eux ont découvert les nouveaux produits et tendances pour 2015 durant les trois jours de la foire. Le stand de la Poste, sur le thème de la ruée vers l’or, attirait immanquablement le regard. www.post.ch/suisse-emex PM12 3