« Dire la vérité telle que nous la voyons » JEAN-JACQUES SERVAN-SCHREIBER WWW.LEXPRESS.FR N° 3086 semaine du 25 au 31 août 2010 L’ÉDITORIAL DE CHRISTOPHE BARBIER 7 SOMMAIRE EN COUVERTURE Notre problème rom L’ENTRETIEN 8 Luc Chatel : « La méritocratie est en panne » PLANTU 13 Le regard de la semaine INDISCRETS 14 Les exclusifs de L’Express FRANCE F. PERROGON/ANDIA 28 ENQUÊTE 2007-2012 : Sarko contre Sarko 32 DROITE Mistral gagnant 34 ÉDUCATION Profs : la rentrée des bleus 36 EXTRÊME GAUCHE Le jour où Besancenot a douté SPÉCIAL IMMOBILIER FAUT-IL ACHETER MAINTENANT ? p. 50 MONDE 38 REPORTAGE Inde : la démocratie en sari 44 AMÉRIQUE DU SUD Suriname : un président à éviter 45 EUROPE Belgique : pourquoi ça bloque 45 Tour de vis à Londres 46 IRAK L’horreur du vide 48 ASIE Pakistan : à qui profite le drame 48 Afghanistan : désarmant Karzaï 2007-2012 Sarko contre Sarko REPORTAGE Inde : la démocratie en sari p. 38 ADEEL HALIM/POLARIS POUR L’EXPRESS p. 28 ÉCONOMIE G. JULIEN/AFP 50 EN COUVERTURE Spécial immobilier : faut-il acheter maintenant ? 58 Crédit : tenez-vous prêts ! 60 Aides financières : le meilleur choix 63 La flamme des enchères 63 Envie de château ? 64 Paris s’emballe 78 Les prix dans 660 villes 88 ENQUÊTE Policiers : la ronde reprend du service 92 POLLUTION Marée noire : une facture obscure 94 DROGUE La ligne suisse 92 ÉDITION Lorànt Deutsch : histoire d’un succès 96 VOILE Le carnet de Route de Pierre-Yves Lautrou J.-P. KSIAZEK/AFP SOCIÉTÉ >>> POLICIERS La ronde reprend du service p. 88 Ce numéro, toutes éditions confondues, a été tiré à 727 900 exemplaires. L’Express : cahier n° 1 (édition générale : 124 pages). En central : 33 éditions spéciales Immobilier sur une diffusion partielle. Couplage : L’Express + compilation Immobilier + guide Réussir son investissement immobilier, L’Express + compilation Immobilier, sur une diffusion partielle. Encart abonnements entre les pages 38, 39 et 86, 87 sur une diffusion partielle. Sur la Une : catalogue Côté Perso n° 12 de 26 pages sur une diffusion partielle abonnés. WWW.LEXPRESS.FR I 25 AOÛT 2010 I 3 SOMMAIRE N° 3086 semaine du 25 au 31 août 2010 98 LIVRES Nothomb : une faim de mots WARNER BROS. 2010 S. MOON p. 100 CINÉMA Hollywood : Independence Days p. 110 98 ENVIRONNEMENT Sur le plastique, la plage CULTE Polaroid : instantanés pour toujours 100 RENCONTRE Amélie Nothomb, pour Une forme de vie 103 PORTRAIT Patrick Lapeyre, pour La vie est brève et le désir sans fin 104 ÉTRANGER Louise Erdrich 105 ESSAI Les derniers jours du Duce, par Pierre Milza 106 ROMANS Marie-Sabine Roger 106 Xavier Deutsch 107 POLAR Boston Teran 108 ROMAN Robert Solé 108 La chronique de François Busnel 110 ENQUÊTE Hollywood entre blockbusters et cinéma indépendant 114 RENCONTRE Bernard Lavilliers, pour Causes perdues et musiques tropicales 116 Le cinéma d’Eric Libiot 116 PORTRAIT Lee Chang-dong, pour Poetry 118 GUIDE Cinéma JOUER 120 Mots croisés PERSPECTIVES PAR JACQUES ATTALI 122 La mobilisation SUR ET NOS SUPPLÉMENTS Hauts-de-Seine, Yvelines, Val-de-Marne, Brest, Rouen, Le Havre, Caen, Rennes, Nantes, Angers, Orléans, La Roche-sur-Yon, Les Sables-d’Olonne, Fontenay-le-Comte, Lille, Nancy, Metz, Dijon, Besançon, Reims, Beauvais, Senlis, Chantilly, Compiègne, Lyon, Annecy, Grenoble, Saint-Etienne, Clermont-Ferrand, Marseille, Aix-en-Provence, Avignon, Montpellier, Cannes, Antibes, Nice, Toulon, Bordeaux, Bayonne, Biarritz, Anglet, Toulouse. 4 I 25 AOÛT 2010 I WWW.LEXPRESS.FR SERVICE ABONNEMENTS POUR NOUS CONTACTER De France : 01-55-56-71-04 Fax : 01-55-56-70-91 De l’étranger : (33-1) 55-56-71-04 Fax : (33-1) 55-56-70-91 Adresse e-mail : [email protected] Adresse postale : L’Express, service abonnements, 22 rue René Boulanger 75 472 Paris cedex 10. TARIFS ABONNEMENT 1 an, 52 numéros : 104 € (TVA 2,10 %). Union européenne, Suisse : 133 €. Scandinavie : 139 €. Canada, Afrique, Proche-Orient : 156 €. Etats-Unis : 169 €. Amérique, Asie, Océanie : 184 €. Boutique abonnés : www.lexpress.fr/boutique Conformément à la Loi informatique et libertés du 6 janvier 1978, les abonnés disposent d’un droit d’accès et de rectification des informations qu’ils ont transmises, en adressant un courrier au service diffusion de L’Express à l’adresse postale ci-dessous. Les informations requises sont nécessaires au Groupe Express-Roularta pour la mise en place de leur abonnement. Elles pourront être cédées à des organismes extérieurs sauf opposition par courrier adressé au Groupe Express-Roularta à l’adresse postale cidessous. 29, rue de Châteaudun 75308 Paris Cedex 09 Tél. : 01-75-55-10-00 CPPAP n° 0313 C 82839 Edition internationale CPPAP n° 1008 I 83 993 ISSN n° 0014-5270 Hebdomadaire d’information édité par la société anonyme à directoire et conseil de surveillance Groupe Express-Roularta Siège social : 29, rue de Châteaudun 75009 Paris Capital social de 6 150 000 euros Principal actionnaire : ROULARTA MEDIA FRANCE Président du directoire, directeur de la publication : Marc Feuillée Imprimé en France (Printed in France) : Maury imprimeur SA (45330 Malesherbes). Service de l’AFP et d’AP. Accords spéciaux avec New York Times, Los Angeles Times et Washington Post. Copyright 2004 SA Groupe Express-Roularta. Sauf dans les cas où elle est autorisée expressément par la loi et les conventions internationales, toute reproduction, totale ou partielle, du présent numéro est interdite et constituerait une contrefaçon sanctionnéepar les articles 425 et suivants du Code pénal. Droits réservés ADAGP pour les œuvres de ses membres. L’Express est membre actif du BVP et s’engage à suivre ses avis. Il s’efforce de lui-même d’éliminer de ses colonnes la publicité mensongère, fallacieuse ou trompeuse. Si cependant ses lecteurs avaient des réclamations à formuler, il leur recommande d’écrire, pour les annonces classées, au journal et, pour la publicité commerciale, au BVP (Bureau de vérification de la publicité), 11, rue Saint-Florentin 75008 Paris. WWW.LEXPRESS.FR VIP Les règles de conduite d’Angelina Jolie et de Brad Pitt sur tapis rouge. Pourquoi Brigitte Bardot est une icône nationale. MUSIQUE Suivez le festival de Salzbourg. Tout sur le festival Rock en Seine. VIDÉO Ce qu'il faut lire : Les Assoiffées, de Bernard Quiriny. Vos réactions, vos opinions et tous nos forums SUR WWW.LEXPRESS.FR