la filière terre cuite

publicité
Solutions mur
Solutions toiture
Solutions façade
N°23 - octobre 2012
LA FILIÈRE TERRE CUITE
Dossier spécial architecture
Solutions bardage
SOMMAIRE
DOSSIER SPÉCIAL ARCHITECTURE
RUBRIQUE
Des solutions constructives si…contemporaines..................p 3
Un bâtiment confortable et plein de chaleur :
l’EHPAD de Bobigny ....................................................p 12/13
Les solutions Porotherm aux exigences
de la réglementation acoustique..........................p 24/25
Concours Bas Carbone EDF 2010
Bruno Rollet brillant lauréat du « Candide »......................p 26
Partenariat
Wienerberger, partenaire de Villavenir + Atlantique 2012..p 27
Brick Award 2012
Le talent récompensé… puissance 5 !..............................p 28
Pôle Alsace Energie
Un laboratoire grandeur nature.........................................p 29
Des tuiles pour un style unique :
la mairie de Basse-Goulaine.........................................p 14/15
ZOOM SUR…
Le retour contemporain de la brique :
Résidence Europe à Lillebonne.........................................p 4/5
La maison des Solidarités à Montceau-les-Mines..............p 6/7
Une alternative à la maison de ville :
30 maisons à Montereau-Fault-Yonne..............................p 8/9
L’audace pour seul modèle : Villa Fly à Mérignies......... p 10/11
Une maison saine et naturelle dédiée à l’enfance :
Châteauneuf-du-Faou................................................. p 16/17
Un siège social haut en couleurs :
Garges-lès-Gonesse.....................................................p 18/19
Un subtil tissage de briques : L’IUT de Montreuil ......... p 20/21
FOCUS RT 2012
RT 2012
Quelles conséquences sur les modes constructifs ?.......p 22/23
Dépôt légal à parution :
ISSN 2117-2943
Directeur de publication :
Francis Lagier
Rédacteurs en chef :
Gilles Wuthrich
Rédacteur en chef adjoint :
Arnaud Mounier-Duchamp
Rédactrice :
Corinne Maix
Consultants Experts :
Céline Tamaillon, Marc Bellair,
Gilles Meunier, Alexis Bohn,
Lionel Labadie
Solution toiture
Tuiles Koramic aussi innovantes que séduisantes ..............p 30
Solution Energie
KORELIOS®, système photovoltaïque universel ..................p 31
KoraTech RF 180-AD, écran de sous-toiture BBC................p 31
Solution façade
ArGeLite® le nouveau bardage simple et économique........p 32
Solution façade et mur :
Maxi Thermique®, Maxi PoteauTerca
2 révolutions pour les chantiers du Nord ..........................p 33
Nous remercions les architectes, maîtres d'ouvrage, les entreprises de construction qui ont mis en valeur
nos produits et ont participé à l'élaboration de ce numéro.
Document imprimé sur papier PEFC pour la gestion durable des forêts.
Chères Lectrices, chers Lecteurs,
Entre les normes et les exigences d’efficacité énergétique
des bâtiments, il existe encore bien des domaines où votre liberté
de créer peut s’exprimer, donner un ton et un style à des
architectures uniques et remarquables.
Découvrez dans ce numéro nos solutions Wienerberger. Nous vous
offrons la possibilité de concevoir des bâtiments tout en variété
et en mixité pour donner vie à vos nouvelles idées : les briques
apparentes Terca et leur incroyable palette de couleurs
et de matières, les bardages Terre Cuite ArGeTon® pour un style
ultra contemporain, les tuiles Terre Cuite Koramic qui peuvent
se prolonger en revêtement de façade et les briques de structure
Porotherm pour leur résistance thermique et mécanique.
Notre dossier consacré à l’esthétisme des bâtiments vous montrera
l’étendue des possibles qui n’a comme limite que votre
créativité…
Nous vous invitons à découvrir au fil de ces pages, autant de
variations esthétiques que techniques. Notre gamme de produits
s’applique à tous les types de construction : collective, tertiaire
ou résidentielle. A vous de choisir classique ou résolument
contemporain.
Nos solutions constructives en Terre Cuite répondent aussi
parfaitement bien aux exigences de la RT 2012, du Plan Bâtiment
du Grenelle de l’Environnement et au label BBC.
Céline Tamaillon
Directrice nationale
des ventes Façade
Nous concevons également des produits spécifiques,
telle la Maxi Thermique® Terca pour répondre aux exigences
constructives du Nord de la France, ou encore ArGeLite®,
un nouveau bardage Terre Cuite en simple peau, léger, facile
à poser et économique, idéalement conçu pour les rénovations
de façades…
Au-delà de notre savoir-faire industriel, nous vous accompagnons
dès le choix des matériaux et jusque sur vos chantiers
pour conseiller les professionnels de la pose…
Alors bonne lecture !
P.1 I La filière terre cuite
n°23 - 10 / 2012
P.2 I L
a filière terre cuite
n°23 - 10 / 2012
Solutions terre cuite
Dossier spécial architecture
Des solutions
constructives
et performantes
si contemporaines…
Depuis plusieurs années, Wienerberger conçoit pour vous les solutions
constructives en terre cuite les plus adaptées aux exigences du
marché : efficaces, économiques, fiables, durables et écologiques.
Les briques de 20 cm Porotherm viennent également d’être certifiées
par Cerqual pour leurs capacités à répondre aux exigences de la
réglementation acoustique des bâtiments labellisés Qualitel et Habitat
& Environnement !
Au-delà de leurs multiples qualités techniques, nous avons voulu
démontrer dans ce numéro aux passionnés d’architecture et aux
spécialistes que vous êtes, que nos gammes de matériaux sont aussi
contemporaines et possèdent des qualités esthétiques rares.
Là encore, nous avons choisi des usages innovants qui impriment leur
caractère à un projet, qui se distinguent par une identité forte et des
finitions parfaites.
A votre tour d’imaginer, de rêver, de composer… les possibilités
d’application sont multiples. Laissez-vous surprendre par l’esthétisme
de nos solutions constructives. Pensez-y pour vos futures réalisations
et comptez sur les collaborateurs du premier producteur mondial
de briques et du numéro un de la tuile en terre cuite en Europe,
pour se passionner avec vous ; pour relever vos défis techniques
et esthétiques et vous mettre en relation avec les entreprises de
proximité qui les maîtrisent à la perfection.
Voici une dizaine de projets, remarquables exemples d’architectures
en terre cuite dans lesquels puiser de nouvelles sources d’inspiration.
Voyez comment les briques apparentes Terca viennent parfaire
les réalisations les plus audacieuses. Avec plus de 140 teintes,
nuances et finitions, un vaste choix d’épidermes et de formats,
les briques apparentes Terca sont plurielles, en totale adéquation avec
l’écriture contemporaine. Découvrez comment elles se marient
harmonieusement à d’autres matériaux ou réinventent l’esthétisme
du mur, lorsqu’elles sont posées en Joints Vifs®.
Matériau millénaire et pourtant si contemporain, la terre cuite séduit
les architectes soucieux de dessiner des ponts entre les époques
urbaines ou de s’inscrire dans un style régional. Loin d’être sectaire,
elle s’associe parfaitement au verre, au béton, au bois ou au métal
pour des constructions audacieuses.
Le bardage terre cuite ArGeTon® offre par exemple, une alternative
originale aux façades classiques. La haute technicité de ses bardeaux
alvéolés, la variété de ses formats, de ses textures et de ses teintes
vous suggèreront une infinie palette de créations.
Autre matériau à découvrir au fil de ces pages, la tuile terre cuite
Koramic et ses innombrables possibilités de bardage et de couverture.
P.3 I L
a filière terre cuite
n°23 - 10 / 2012
Solutions façade
Dossier spécial architecture
Le retour contemporain
de la brique :
la résidence Europe
Résidence Europe - 54 logements label THPE - Lillebonne (76)
C’est à Lillebonne, quartier du Clairval, que l’architecte Julie Delamare a dessiné son premier projet de A à Z
en tant qu’associée des Ateliers 6.24, selon les principes qui l’animent dans son métier : créer un bâtiment
remarquable dans la ville mais qui s’intègre harmonieusement dans son environnement ; un lieu d’habitation
agréable et fonctionnel pour les gens qui y vivent et travaillent désormais ici.
Terca
Brique Hectic étouffée
217 x 104 x 51 mm
Pose à Joints Vifs®
Du passé industriel de ce quartier d’anciennes filatures, il ne reste
aujourd’hui qu’une cheminée de brique, mais Julie Delamare a tout
de suite eu envie d’y réintroduire cet élément marquant de l’architecture
ancienne, en lui apportant un côté très contemporain. «J’avais vu
en Belgique des réalisations avec ces briques noires, presque carbonisées
aux reflets argentés. C’est une brique qui a du vécu, et je l’imaginais
très bien dans cet environnement où les autres constructions se déclinent
en rouges et en ocres». Avec ses Joints Vifs®, les briques semblent
simplement posées et produisent un effet résolument moderne
et esthétique. Surmontés de blocs orange et rouge foncé, qui abritent
des duplex, les deux bâtiments qui composent la Résidence Europe,
viennent réveiller le paysage avec leurs contrastes de brique noire, de
béton blanc et de multiples touches rouges sur les balcons, tout en
s’intégrant parfaitement aux autres constructions plus ou moins
récentes du quartier.
«J’ai eu la chance qu’on me confie une page blanche, un terrain
à réaménager avec pour seules contraintes une zone inondable
et le souhait de recréer de la cohérence dans ce quartier coupé en deux
par la rivière.» Au final, les 54 logements sont bâtis sur 4 niveaux,
desservis par des coursives intérieures au-dessus d’un patio végétalisé.
Les rez-de chaussée, occupés par un centre médico-social du Département
et des locaux administratifs de la Ville sont largement ouverts
sur l’extérieur et n’empiètent en rien sur l’intimité des résidents.
Julie Delamare est de ces architectes qui conçoivent leurs projets comme
s‘ils allaient les occuper eux-mêmes. Le confort d’une bonne isolation,
des matériaux nobles et innovants pour l’esthétique, des équipements
solaires pour des charges maitrisées (label THPE) font partie
de ses préoccupations, tout comme la conception de cuisines
fonctionnelles ou d’espaces verts pour le bien-être des familles
et de locaux de travail sobres et confortables. «Je me refuse à faire
des «coups» architecturaux, mais aussi à imposer des coûts inutiles,
un équilibre que je pense avoir trouvé avec cette réalisation, où j’aime
aujourd’hui me promener pour voir les gens y vivre, pour voir si tout
ce que j’ai imaginé fonctionne.»
Architecte Julie Delamare, ATELIER 6.24, Le Havre (76)
Maître d’ouvrage S H L E, Le Havre (76)
Bureau d’Etudes SEBAT, ST Etienne du Rouvray (76)
Entreprise ABC Maçonnerie, Le Havre (76)
P.4 I La filière terre cuite
n°23 - 10 / 2012
P.5 I La filière terre cuite
n°23 - 10 / 2012
Solutions bardage
Dossier spécial architecture
La solidarité a belle
allure :
la Maison des Solidarités
à Montceau-les-Mines…
Centre Médicaux Social, Montceau les Mines (71)
Construit sur d’anciens ateliers des Houillères de Montceau, ce nouveau centre médico-social préfigure
le nouveau visage de ce quartier du centre ville appelé à devenir un pôle d’activités tertiaires.
Opérationnel depuis octobre 2011, ces 1344 m2 accueillent l’ensemble des missions sociales de l’Ouest
du Département de Saône-et-Loire, c’est-à-dire 80 travailleurs sociaux et leurs publics.
Bardage ArGeTon®
Tampa rouge saumon
225 x 500
Terzo rouge saumon
225 x 500
Barro rouge saumon
50 x 50
Sur cette ancienne friche industrielle, située à l’angle de deux rues,
en terrain inondable, l’architecte Marc Dauber et son chef de projet
Hans Martin Sonntag ont imaginé un bâtiment qui épouse la forme de la
parcelle. Ce bâtiment conçu en 2 parties répond à la double vocation du
lieu : accueillir du public et des bureaux.
Pour des raisons d’inondabilité, «le terrain a été surélevé de 1,20 m sur
lequel nous avons aménagé un très beau jardin. La partie gauche du
bâtiment, située de plain pied avec le jardin, accueille le public, tandis que
la partie droite, sur deux niveaux est réservée aux bureaux des travailleurs
sociaux.»
Ces deux parties très contrastées dans leurs volumes, leur bardage et leur
couleur se répondent parfaitement et composent un ensemble très
accueillant. « Nous avons imaginé une courbe très douce pour le pignon
qui arrive au croisement de deux rues. Elle dessine comme une proue
au bâtiment, elle l’ancre dans son environnement et en même temps,
elle ajoute un nouvel élément de contraste, par sa douceur, dans une
architecture résolument géométrique.»
Cette Maison des Solidarités, qui compte parmi les bâtiments pilotes
initiés par la Région Bourgogne, en matière de démarche Bâtiments
Basse Consommation a fait l’objet d’un choix très rigoureux des
matériaux. Ses murs très épais sont isolés par l’extérieur grâce à 18 cm
de laine de verre, complétés d’un bardage de terre cuite ArGeTon®, qui
offre une alternative originale aux façades classiques, avec sa gamme
très colorée, mais aussi une très bonne protection de l’isolant.
«Il y a plusieurs constructions récentes en briques dans le quartier
et il y a une vraie volonté de ne pas perdre l’identité passée de ce quartier
industriel, même s’il change de vocation pour le tertiaire. Le bardage terre
cuite m’a donc paru un très bon choix, d’autant que nous avons été très
bien conseillés par les techniciens Wienerberger sur toutes les questions
Architectes Marc DAUBERT, Hans Martin Sonntag, Ecuisses (71)
Entreprise Baux, Macon (71)
P.6 I L
a filière terre cuite
n°23 - 10 / 2012
de pose et de calepinage. Car pour parvenir au BBC, l’isolation
ne supporte aucune approximation. L’étanchéité à l’air a été renforcée
sur toutes les menuiseries bois et même les fixations des bardeaux
ont été protégées par un isolant thermique.» Au final, la façade bardée
de terre cuite Argeton apporte au lieu une esthétique très contemporaine,
originale par sa matière, chaleureuse par sa couleur rouge.
A l’intérieur, une grande nef baignée de lumière grâce à deux puits
lumineux et de larges couloirs facilitent les échanges entre ces gens
qui travaillent beaucoup sur le terrain et ne se croisent qu’ici.
«C’est un bâtiment qui respire et qui pourtant ne consomme presque
rien !» se réjouit Marc Dauber. « Grâce aux choix techniques
et à la conception des lieux, nous éviterons le rejet de 13 tonnes de CO2
chaque année, et économiserons 55 000 KWh/an soit 250 000 euros
de consommation énergétique.» Mais au-delà de choix écologiques
tels que l’absence d’eau chaude dans les sanitaires ou un éclairage
artificiel contrôlé, le bien-être de chacun a été largement pris en
considération, que ce soit grâce aux larges baies vitrées qui baignent
les locaux de lumière naturelle ou par la personnalisation de la couleurs
des murs de chaque bureau.
P.7 I La filière terre cuite
n°23 - 10 / 2012
Solutions mur et façade
Dossier spécial architecture
Une alternative
à la maison de ville :
30 maisons
à Montereau-Fault-Yonne
30 maisons individuelles, Montereau-Fault-Yonne (77)
En confiant ce terrain de 12 000 m2, dans le quartier de Surville à Montereau-Fault-Yonne, à l’agence RMDM
Porotherm architectes, Foncière Logement ambitionnait de construire un projet relativement dense de 30 maisons individuelles,
mais surtout de proposer un habitat locatif de grande qualité, favorisant la mixité sociale dans ce quartier en pleine
GF R20 Th+ reconstruction.
Véritable pari de rénovation urbaine, cette opération réalisée
dans un environnement urbain en limite de terres agricoles, modifiera
fortement à terme l’image de cette partie de l’agglomération, encore
très marquée par les grands ensembles aujourd’hui en partie disparus.
Terca
Brique Forum Prata
215 x 102 x 50 mm
« Nous avons cherché à concevoir un ensemble de maisons individuelles
résolument variées et contemporaines, pour répondre à l’ambition
de mixité sociale du programme, mais aussi à proposer un ensemble
cohérent, harmonieux, avec des tailles de parcelles optimisées en fonction
des types de maisons » explique Philippe Maillols, concepteur du projet.
Livrées au printemps 2012, ces 30 maisons sont accolées deux à deux
et implantées au centre d’un jardin, permettant une double ou triple
exposition au soleil, pour le confort et le bien-être de leurs habitants.
« Ces volumes découpés créent une belle verticalité. L’alternance
des hauteurs, des volumes et des alignements rythme les vues de façades
et offre un ensemble riche et cohérent. »
Construit entre le nord du Carré Langevin dont les réalisations
programmées sont contemporaines et le sud, aux constructions
plus traditionnelles, cet ensemble se devait de proposer une jonction
entre deux architectures. « Nous avons accordé une attention particulière
au choix des matériaux, car nous recherchions à la fois le côté naturel
et traditionnel capable de s’intégrer au lieu et un matériau noble
et de qualité qui puisse être utilisé de façon contemporaine.
Notre parti pris : rechercher l’architecture la plus simple possible,
mise en œuvre par des détails singuliers.
Architecte RMDM ARCHITECTES, Cédric ANOT Saint Ouen (93)
Maître d’ouvrage Foncière logement
Entreprises REVIL, Villemandeur (45) et IPER SA, Ozoir La Ferrière (77)
P.8 I L
a filière terre cuite
n°23 - 10 / 2012
C’est le format et la couleur gris beige de cette brique Terca
qui ont inspiré nos choix architecturaux : l’ensemble des façades
ont été calpinés selon un module de brique pour éviter toute coupure.
Le joint traité de la même couleur que la brique lui apporte un aspect
très contemporain, allié à l’enduit blanc des façades et au zinc
des toitures. »
Au final, la continuité des matériaux et des coloris utilisés pour chaque
binôme créé une belle harmonie ; le choix de matériaux, tels la brique
moulée main, évite l’uniformité et la monotonie et dynamise l’écriture
architecturale. Le projet, conforme aux principes de la certification
«Habitat & Environnement» et au label Thpe, rencontre un bel
engouement parmi la population locale qui s’est vite portée candidate
à la location de ces maisons individuelles.
P.9 I L
a filière terre cuite
n°23 - 10 / 2012
Solutions toiture et façade
Dossier spécial architecture
L’audace pour seul
modèle :
la villa Fly away
Villa Fly away, Mérignies (59)
Cette maison individuelle construite sur le golf de Mérignies porte la marque de fabrique d’Alain Demarquette,
architecte à Cambrai, au Touquet et à Paris. Ses maisons, ses lofts ses locaux professionnels sont toujours
novateurs et ultra contemporains. «Soit on aime, soit on déteste le côté radical de mes constructions»
résume-t-il parfaitement.
Koramic
Tuile Actua anthracite, 10 m2
Terca
Brique Agora super blanc
210 x 100 x 60
C’est parce qu’il a aimé une autre réalisation signée Demarquette,
qui bousculait la typologie des maisons du secteur, que son client
lui a donné carte blanche pour imaginer cette maison résolument
audacieuse, malgré un règlement de lotissement très contraignant.
«Il y avait obligation d’utiliser au moins 50 % de toitures traditionnelles,
c’est-à-dire des tuiles en terre cuite avec une pente comprise entre 35
et 50 degrés et 50 % de briques.» Des figures imposées qui n’ont pas
empêché l’architecte de jouer avec toutes les libertés possibles.
Deux grands pans de toiture orientés nord sud donnent à la maison
son caractère «troglodyte» côté rue, pour se protéger au maximum
des regards, des vents d’est et du froid. Une faille entre ces deux parois
dissimule l’entrée. Côté green, la maison s’ouvre comme une fleur,
sur le bord du parcours de golf pour profiter pleinement d’un panorama
exceptionnel. Une large verrière baigne de lumière les 330 m2 de la villa,
conçue sur trois niveaux. «Même si ce choix, n’était pas le plus simple
techniquement, la façade se dessine avec des briques de trois couleurs :
du blanc crème pour la partie médiane, du gris taupe pour le garage
et du gris anthracite pour les parois basses qui semblent s’effacer».
Un camaïeu qui apporte à l’ensemble une belle structuration,
de l’élégance et une vraie touche graphique. «En utilisant de la brique
et de la tuile, des matériaux traditionnels mais de formes et de couleurs
variées, dans une architecture très surprenante, j’ai répondu à l’attente
de mon client de bousculer ou dépasser les codes, dans une région
à l’identité architecturale forte mais jamais figée».
Même s’il n’avait pas l’objectif d’obtenir un quelconque label, l’architecte
a beaucoup travaillé l’inertie et la bioclimatique du bâtiment, tenant
compte des zones froides, des zones chaudes, des courants d’air naturels,
des apports de lumière. D’abord pour concevoir une maison qui se régule
naturellement, mais aussi pour concevoir une maison où il faut bon vivre
et rêver.
Architectes Alain Demarquette, Cambrai (59)
P.10 I L
a filière terre cuite
n°23 - 10 / 2012
P.11 I L
a filière terre cuite
n°23 - 10 / 2012
Solutions façade
Dossier spécial architecture
Un bâtiment confortable
et plein de chaleur :
l’EHPAD de Bobigny
EHPAD, Bobigny (93)
C’est à la place d’un foyer de travailleurs immigrés à Bobigny, dans un quartier devenu central avec la construction
Terca de l’Hôtel du département, de la Préfecture, de l’Hôtel de Ville et la convergence des transports, qu’Adoma
a construit cet établissement d’hébergement pour personne âgées dépendantes. Une solution d’hébergement
Brique Agora blanc ivoire pour ces résidents vieillissants. «Dans ces établissements qui ne sont pas des hôpitaux mais des EHPAD, nous avons
210 x 100 x 50 mm voulu apporter de la gaîté et du confort» expliquent Paul Chemetov et Vanessa Bourdeau, les architectes.
Pose à Joints Vifs®
Ces 5 300 m2 proposent sur 3 niveaux 85 lits, dont 24 pour l’unité
Alzheimer et 10 places en accueil de jour. Chaque décision
d’aménagement a été guidée par les discussions avec le gériatre conseil
et la direction de l’EHPAD, pour tenir compte des difficultés des résidents
et en faire un lieu de vie agréable pour tous.
Les deux niveaux supérieurs sont consacrés aux chambres, vastes,
très lumineuses grâce à de grandes baies vitrées qui s’ouvrent
sur des balcons orientés de façon à bénéficier d’un ensoleillement
maximum et à être protégées du bruit.
Accessibilité oblige, c’est au rez-de-chaussée que s’organisent
les deux unités Alzheimer de 12 chambres chacune, autour d’espaces
de déambulation et de patios ouverts, mais aussi l’accueil de jour
et les espaces collectifs : salle de restaurant, bibliothèque,
salon de coiffure, salle de culte, organisés autour du jardin central.
Le choix des matériaux et des couleurs s’est imposé rapidement.
«Nous avons construit un bâtiment fait pour durer, qui doit bien résister
au temps, avec un minimum d’entretien, c’est pourquoi nous avons choisi
la brique apparente Terca. Posées sans joint apparent, les lignes sont très
affirmées de près et parfaitement homogènes de loin, mais adoucies
par le choix de cette couleur très pâle. Un blanc ivoire qui accroche
parfaitement la lumière, d’autant que nous l’avons associé à des panneaux
d’aluminium et de verre colorés. Son aspect moulé à la main lui donne
du passé, de la matière et beaucoup de douceur.»
Architecte CHEMETOV ARCHITECTURE, Paul Chemetov, Paris (75)
Maître d’ouvrage ADOMA, Paris (75)
Bureau d’Etudes MIZRAHI, Garches (92)
Entreprise Ets HERVE, Mantes La Jolie (78) - DELTA SUD, Paris (75)
Photos 11h45©, CHEMETOV ARCHITECTURE
P.12 I L
a filière terre cuite
n°23 - 10 / 2012
Des lignes simples, des matériaux bruts, comme le chêne ou le béton
à l’intérieur, des couleurs comme autant de repères cognitifs pour ceux
qui n’en ont plus, de la végétation et de la lumière partout où cela était
possible apportent à ce bâtiment très codifié et très clair, son caractère
bien particulier.
P.13 I L
a filière terre cuite
n°23 - 10 / 2012
Solutions toiture
Dossier spécial architecture
Des tuiles pour un style
unique :
la mairie de Basse-Goulaine
Hôtel de ville de Basse-Goulaine (44),
Concours Démarche Environnementale, bâtiment BBC
La création de ce nouvel hôtel de ville s’inscrit dans la transformation des espaces du centre ville de Basse-Goulaine,
et notamment l’ouverture au public d’un parc situé au coeur de la commune et jusqu’alors inaccessible aux habitants.
Koramic
Tuile plate
301 émaillée blancs
59 au m2
Conçu dans un esprit de recherche d’une qualité environnementale
optimale du point de vue des énergies, de l’écologie, de la santé et
de la pérennité, ce bâtiment de 1500 m2 répond aux normes BBC+
(50 kw/m²/an). La sélection de la tuile répond à la recherche d’une
esthétique et au choix d’une technique traditionnelle du Sud Loire,
où les tuiles de toiture sont très utilisées. Ce choix est fait par
l’architecte tout en lui apportant un traitement contemporain.
«Nous avons réfléchi la mise en œuvre de ce matériaux par une
approche comparable à de l’artisanat en usant de techniques de
calepinage très variées» explique François Dussaux de l’agence nantaise
DLW Architectes. Grâce à ses lignes très simples et épurées, ce bâtiment
s’intègre parfaitement à son environnement naturel. Son premier niveau,
réalisé en béton teinté, semble incrusté dans le parc, tout en permettant
un accès direct sur la rue aux agents municipaux qui occupent ces
bureaux.
Le second niveau, entièrement vitré, est consacré à l’accueil du public et
aux salles de cérémonies. Le troisième niveau, dont la façade est bardée
de tuiles claires, est réservé aux services internes. Des matières simples
sont utilisées comme le bois, le béton, le verre, la terre cuite en essayant
de jouer avec les contrastes et les effets de matière. Les tuiles utilisées,
de différents blancs, participent à ce jeu par leur fine couche d’émail qui
produit naturellement toute une palette de teintes composant un subtil
camaïeu. L’ensemble très harmonieux reflète généreusement la lumière
et dégage une grande finesse et un effet matière très étonnant.
Au final, l’architecte livre aux Goulainais un bâtiment très élégant et
contemporain aux lignes simples qui tranchent sans choquer dans ce
quartier pavillonnaire. La construction repose sur une belle association
de matériaux contrastés réunis dans un volume unitaire et compact au
style unique.
Architecte DLW architecture, Nantes (44)
Maître d’ouvrage Mairie de Basse-Goulaine (44)
Bureau d’Etudes AREST (BET Structure béton),
MBI (BET Acoustique), ECGG (économiste)
Entreprise SMAC, Nantes (44)
Photos Stéphane Chalmeau, Nantes (44)
P.14 I L
a filière terre cuite
n°23 - 10 / 2012
P.15 I L
a filière terre cuite
n°23 - 10 / 2012
Solutions mur
Dossier spécial architecture
Une maison saine
et naturelle
dédiée à l’enfance
Maison de l’Enfance, Châteauneuf-du-Faou (29)
La nouvelle Maison de l’Enfance de Chateauneuf-du-Faou regroupe tous les services enfance et jeunesse de la
Communauté de communes de Haute Cornouaille.
Porotherm
R50
Porotherm
R30
C’est sur une parcelle de 5 669 m2 d’un quartier pavillonnaire, au
carrefour de deux voies de circulation importantes, que Michel Grignou,
architecte à Quimper a conçu un lieu capable d’accueillir en toute sécurité
des enfants de diverses tranches d’âge, plusieurs équipes de professionnels ayant besoin de bureaux et une cuisine sur place.
L’agence, forte de son expérience dans la réalisation de plusieurs Maisons
de l’Enfance, a imaginé un lieu accueillant, respectant tous les critères
d’accessibilité et de sécurité pour la dépose des enfants :
une promenade piétonne et une bande paysagère bordent la façade du
bâtiment dédiée aux différents accès. A l’inverse, les espaces de vie des
enfants s’ouvrent sur un patio et le jardin, au calme profitant des
orientations Sud et Ouest. Le préau, implanté en prolongement des salles
d’activités, se compose d’une structure métallique avec couverture en
panneaux verriers équipés de cellules photovoltaïques.
La salle de réunion, élément fédérateur de la Maison de l’enfance,
se distingue par son volume et sa matérialité. Ses façades sont
habillées de clins de bois Douglas, les ouvertures tempérées de lames
du même bois.
La façade sur jardin est habillée de panneaux bakélisés colorés, comme un
clin d’œil à l’enfance.
D’un montant global de 2 millions d’euros, cet équipement s’inscrit dans
une démarche HQE avec un choix de matériaux naturels et non polluants
et des choix constructifs qui composent un bâtiment quasiment autonome
sur le plan énergétique au fonctionnement très économe.
D’un volume compact et d’une hauteur très mesurée, le socle maçonné
du bâtiment est surélevé de sheds bardés en cuivre qui irriguent tout le
bâtiment d’un éclairage zénithal qui participe à la thermique d’hiver du
projet. « Le Mur Bioclimatique® Porotherm composent le seul isolant de
cette construction à forte inertie.
Leur épaisseur de 50 cm bénéficie aussi d’excellentes qualités coustiques,
un critère essentiel du fait de la situation et de l’usage des lieux» explique
l’architecte. Extérieurement, ils reçoivent un enduit à la chaux lissé et
blanc.
Grâce aux larges sheds ouverts aux lumières du sud qui éclairent les salles
d’activités, et au travail d’une artiste mené dans le cadre du 1% artistique,
la lumière naturelle est ici apprivoisée et compose un jeu pédagogique et
ludique selon les heures de la journée. Le patio assure l’articulation entre
ces différents espaces et grâce à ses larges baies vitrées qui ouvrent
totalement les locaux sur une terrasse en bois, il compose, sous son vélum
bleu azur, une salle à manger extérieure.
Architecte Grignou Architecture : Michel Grignou, Architecte D.P.L.G, Quimper (29)
Maître d’ouvrage Communauté de communes de Haute Cornouaille (29)
Economiste Sarl Bagot, Rennes (35)
Entreprise Colesco, Ploudaniel (29)
Photos Communauté de Communes de Haute Cornouaille (29)
P.16 I L
a filière terre cuite
n°23 - 10 / 2012
P.17 I L
a filière terre cuite
n°23 - 10 / 2012
Solutions bardage
Dossier spécial architecture
Un siège social
haut en couleurs
Bâtiment de bureau Aprionis, Garges-lès-Gonesse (95)
Ce bâtiment de 9700 m2 sur 4 étages est devenu en mars, le siège du groupe d’assurances Aprionis
ArGeTon® à Garges-lès-Gonesse. C’est le premier des nouveaux bâtiments construits dans ce quartier de la gare RER
de Garges-Sarcelles en pleine réhabilitation, qui voit l’arrivée du tramway, de nouveaux commerces et de bureaux...
Bardeau rouge naturel Par le choix nuancé de ses couleurs, les architectes lillois Benoît Grafteaux et Richard Klein ont choisi de faire écho
225 x 1350 à la polychromie des immeubles d’habitation alentour.
200 x 1350
Bardeau sable
225 x 1350
200 x 1350
Situé en bordure des lignes de chemins de fer et du TGV, ce bâtiment a
été conçu sur boîtes à ressorts, positionnées entre les deux niveaux du
parking sous-terrain et le plancher du rez-de-chaussée de façon à limiter
les vibrations associées au passage des trains. Sa façade ouest, le long
des voies, toute en continuité, dessine d’ailleurs un véritable front
antibruit. Côté est, un jardin paysager de 480 m2 (Céline Leblanc
et Axel Vénacque paysagistes) offre aux salariés un espace de verdure
dont la géométrie reprend la composition de l’édifice.
Tout dans la conception de ce bâtiment a été pensé pour offrir
aux 460 collaborateurs des conditions de travail optimales : accès au site
par les transports en commun, conception soignée des espaces de travail,
restaurant interentreprises de 690 m2 et parking de 200 places
en sous-sol.
Dans la continuité de ces préoccupations de confort, le choix de châssis
ouvrants a permis de privilégier de larges ouvertures vitrées
pour un apport généreux de lumière naturelle, sans pour autant remettre
en question les excellentes performances acoustiques. Les alternances
colorées, grises et vitrées permettent ainsi de jouer sur les tailles
différentes des surfaces suivant les orientations dans une même
composition architecturale. Les remplissages verticaux pleins ou vitrés
sont accompagnés de brise-soleil sur la façade Sud. Chaque étage est
délimité par un large bardage de terre cuite, réalisé avec des modules
ArGeTon® de 135 en deux teintes : un rouge naturel pour souligner les
niveaux et un jaune Sahara pour couronner le bâtiment. Des choix
esthétiques et chromatiques, des couleurs et des textures qui combinent
l’aspect technique et contemporain d’un lieu de travail tertiaire avec les
nécessités de la situation urbaine.
Architecte Grafteaux et Klein Architectes, Lille (59)
Maître d’ouvrage NACARAT, Paris (75)
Entreprise RJ ENTREPRISE, Montreuil (93)
Photos Vincent Lecigne
P.18 I L
a filière terre cuite
n°23 - 10 / 2012
P.19 I L
a filière terre cuite
n°23 - 10 / 2012
Solutions façade
Dossier spécial architecture
Un subtil tissage
de briques :
l’extension de l’IUT
de Montreuil
Extension et restructuration de l’IUT de Paris 8, Montreuil (93)
L’extension et la restructuration de l’IUT de Montreuil imaginées par l’agence parisienne Ateliers 2/3/4 doit
Terca permettre d’assurer une cohérence d’ensemble à un site en profonde mutation : densification du bâti, boulevard
urbain, arrivée du tramway, redynamisation des quartiers sensibles. Le nouveau bâtiment universitaire a été conçu
Briques Agora gris titane, pour répondre à trois critères prédominants : l’insertion urbaine et paysagère, l’optimisation fonctionnelle et le
Agora gris argenté développement environnemental.
210 x 100 x 50
Ce rectangle compact ouvert sur un large patio central, offre des vues
traversantes sur le cœur d’ilot, sans renier sa présence sur la rue.
Les circulations et les espaces de convivialité (parvis, parvis couvert,
jardins, hall et restauration traversant…) sont disposés au sud, tandis que
les salles d’enseignement et les bureaux sont exclusivement orientés au
nord. A la clé : optimisation des énergies gratuites, diminution des besoins
énergétiques et réelle qualité de vie et d’usage.
Le bâtiment doit une bonne part de son originalité au choix des deux
matériaux dominants de ses façades : la brique Terca, matériau naturel
fondu dans le paysage et l’inox pour son aspect brillant et froid qui
renvoie une vision déformée du paysage végétal et urbain avoisinant.
Tous deux réinterprétrent de façon contemporaine le métissage urbain
de Montreuil.
Pose à Joints Vifs®
Une technique de pose basée sur
la réduction de l’épaisseur des
joints, et ce sans jointoiement
visible, ni traces de salissures.
La brique est mise valeur…
Les volumes se sculptent,
les couleurs s’intensifient pour
révéler une esthétique pure
de façade.
En façades extérieures le jeu de tissage en briques grises calepinées en
lisse, en creux et en relief et les baies vitrées, inscrites dans un large cadre
en inox poli miroir, créent une subtile opposition entre la brillance et les
briques.
En contraste, les façades sur le patio sont habillées de briques Terca
blanches qui offrent, avec l’inox, un cœur lumineux et clair au projet.
Isolé par l’extérieur, le bâtiment a fait de la brique pleine moulée main
son matériau principal, pour ses caractéristiques écologiques, ses qualités
thermiques, climatiques et d’isolant acoustique, mais aussi parce qu’elle
conserve au fil des années, ses couleurs d’origine, sans entretien
particulier, si ce n’est la patine du temps.
Architecte 2/3/4 Architecte - Jean-François PATTE - Chargée de projet : Emilie SOPENA, Paris (75)
Maître d’ouvrage Université de Paris 8, Saint-Denis (93)
Ingénieur Conseil MIZRAHI, Garches (92)
Bureaux d’études LASA, Paris (75), CICAD CONSULTANTS (93)
Entreprise mandataire NORDFRANCE, Lambersart (59)
Entreprise soumissionnaire RAVALEXT, Le Grand Quevilly (76)
Paysage Faubourg 2/3/4, Paris (75)
Photos IUT Montreuil©2/3/4 Architecture
P.20 I L
a filière terre cuite
n°23 - 10 / 2012
P.21 I L
a filière terre cuite
n°23 - 10 / 2012
Solutions mur
Focus
RT 2012 :
Quelles conséquences
sur les choix de
modes constructifs ?
Objectif de consommation
conventionnelle maximale d’énergie
primaire Cepmax pour une maison
individuelle selon la zone géographique.
H1 a = 65 kwh/m2
H1 b = 60 kwh/m2
H1 c = 60 kwh/m2
Au 1er janvier 2013, la RT 2012 sera la norme de toute nouvelle construction.
Ce n’est qu’une étape pour parvenir aux objectifs du Grenelle, qui prévoit d’imposer
en 2020 le Bâtiment à énergie positive (Bepos). Dans l’immédiat, elle impose aux
maîtres d’ouvrage et maîtres d’œuvre une réflexion globale sur les choix de modes
constructifs, très en amont de tout projet de construction.
Quels critères de conformité ?
Les exigences de résultats imposées par la RT2012 sont de trois
types : l’efficacité énergétique du bâti, la consommation d’énergie
primaire et le confort en été.
- L’indice Bbio : la performance du bâti
Le Bbio permet de caractériser l’impact de la conception du bâti sur
la performance énergétique indépendamment des systèmes de
production d’énergie retenus.Le Bbio vise à limiter les besoins liés au
chauffage, à la climatisation et à l’éclairage en limitant les
déperditions (isolation) et en captant les apports solaires par
l’orientation, le vitrages et l’inertie.
Bbio ≤ Bbiomax
H2 a = 55 kwh/m2
H2 b = 50 kwh/m2
H2 c = 45 kwh/m2
H2 d = 45 kwh/m2
H3 b = 40 kwh/m2
La RT 2012 impose aussi
des exigences minimales
en matière de :
A savoir !
• traitement des ponts thermiques
> le cœfficient de transmission thermique linéique moyen des
liaisons entre les planchers intermédiaires et les murs n’excède
pas 0,6 W/(m.K)
> Le ratio de transmission thermique linéique moyen global des
ponts thermiques du bâtiment n’excède pas 0,28 W/(m²SHONRT.K)
La RT 2012 améliore fortement
la performance énergétique des
bâtiments, avec une meilleure
conception bioclimatique et la
généralisation des techniques les
plus performantes.
• perméabilité à l’air maximale de 0,60 m3/(m2.h) pour la maison
individuelle et de1,0 m3/(m2.h) pour le logement collectif
• recours aux énergies renouvelables pour les maisons individuelles
• accès à l’éclairage naturel.
- L’indice Cep : la consommation en énergie primaire
Le Cep caractérise les consommations conventionnelles d’énergie
primaire pour le chauffage, le refroidissement, l’éclairage, la
production d’eau chaude sanitaire et les auxiliaires. Modulé selon
la zone géographique, l’altitude, l’usage du bâtiment et pour les
bâtiment d’habitation la surface moyenne des logements. Le Cep doit
être inférieur à 50 kWhep/m² en moyenne. Pour les bâtiments
d’habitation à usage collectif cette valeur est portée à 57,5 kWhep/
(m².an) jusqu’au 31 décembre 2014.
Cep ≤ Cepmax
- L’indice Tic : la température intérieure du bâtiment
Il limite l’inconfort d’été et le recours à la climatisation sur la même
base de calcul que la RT 2005, à savoir que la température la plus
chaude atteinte dans les locaux, au cours d’une séquence de 5 jours
très chauds d’été, n’excède pas le seuil de confort (Ticréf).
Tic ≤ Ticréf
RT 2012 - Quels contrôles ?
Dans la continuité de la RT 2005 et des bâtiments labellisées BBC, la RT 2012 impose des contrôles à
différentes étapes du projet de construction.
Déroulement du projet
Ebauche
du
projet
Etapes
obligatoires
Dépôt du
Permis de
Construire
Conception
détaillée
Attestation
de prise en
compte
RT 2012
Calcul Bbio
Exigences
minimales
Etude
thermique
détaillée
Calcul Cep,
Bbio et Tic
Réalisation
des travaux
Réception
des travaux
Déclaration
d’achèvement
des travaux
Mesure
étanchéité à l’air
Récapitulatif
standardisé
étude
thermique
DPE
Attestation
de
conformité
A noter qu’avec la RT 2012, la conformité sera vérifié dès le du dépôt du permis de construire avec la
remise d’une attestation de prise en compte de la RT 2012. Pour obtenir cette attestation, le projet devra
satisfaire certains critères de la réglementation thermique, notamment le Bbio ≤ Biomax.
P.22 I L
a filière terre cuite
n°23 - 10 / 2012
Logements collectifs et RT2012 :
Porotherm, la solution économique et performante.
Le choix d’une solution en briques terre cuite Porotherm associée à une Isolation par l’Intérieur est en totale adéquation avec les exigences de
la RT 2012 dans l’habitat collectif : simplicité, maîtrise des coûts et performances optimales en sont les maîtres mots.
❱ Conforme : la brique isolante type a offre une structure qui respecte largement les
exigences de ponts thermiques tout en restant en Isolation Thermique par l’Intérieur.
❱ Performant : L’isolation apportée par le mur en brique et le bon traitement des
ponts thermiques, permet une amélioration des consommations de chauffage en
Isolation par l’Intérieur.
❱ Economique : Ce mode d’isolation traditionnel combiné à la solution Porotherm
contribue à réaliser des économies de construction substantielles par rapport à une
isolation extérieure sur une structure coffrée.
Démonstration
Etude réalisée pour la FFTB sur la base d’une paroi type brique GF R20 Th en ITI.
Les calculs thermiques réalisés par Pouget Consultants sont disponibles auprès de
la FFTB sur simple demande. Les Chiffrages ont été réalisés par Zimmer Consultant
Construction (Z2C).
Zone climatique
H1a
Bâtiment de 2e famille
Nombre de niveau
R+3
Nombre de logements
20
SHAB
1 230 m2
SHONrt
1 579 m2
Surface de murs
683 m2
Surface parois vitrées
208 m2
Surface de plancher bas
403 m2
Surface de plancher haut
403 m2
R+3
+
+
Solution Porotherm avec Isolation
Thermique par l’Intérieur - Rmur > 3,60
Voile béton avec Isolation Thermique
par l’Extérieur - Rmur = 3,70
Composition du mur :
✔ B rique Porotherm GF R20 Th (20 cm) (R > 1 m2.K/W)
✔D
oublage intérieur par complexe Th 30 80+10
(R = 2,6 m2.K/W) > Up = 0,26 W/m2.K
✔  L9 = 0,58 W/m.K (y compris balcons)
✔ Planelle isolée R = 0,50 m2.K/W
✔ Coffre volet roulant léger terre cuite - Uc = 0,60 W/m2.K
Composition du mur :
✔ Voile béton doublé par l’extérieur par 140 mm de
laine de roche
✔ R = 3,7 m2.K/W
✔  L9 = 0,40 W/m.K (y compris balcons)
Chauffage gaz à condensation.
Chauffage gaz à condensation.
Chiffrage en $ de la solution Porotherm en ITI*
Mur extérieurs
Briques terre cuite isolantes
ép. 0,20
Raidisseurs verticaux
Chaînages horizontaux
Linteaux
Chiffrage en $ du béton en ITE*
Unité
Quantité
Prix U
m2 683,00
84,55
57 747,65
Total
ml
ml
ml
183,00
353,00
100,00
10,48
7,69
49,47
1 914,18
2 714,57
4 947,00
m2
ml
760,00
379,00
42,95
8,14
32 642,00
3 085,06
m2
664,00
36,46
24 209,44
Mur extérieurs
Total HT
ml
Isolant laine de roche 140 mm + fix. m2
Enduits grande surface sur isolant m2
Quantité
Prix U
683,00
93,28
sans objet
100,00
14,17
Total
63 710,24
1 417,00
772
772
85,70
35,77
66 160,40
27 614,44
664,00
379,00
20,38
14,53
13 532,32
5 506,87
Finition intérieure
Finition intérieure
Isolation par l’intérieure 80 + 10
m2 Ravalement
Ravalement
Enduits grande surface
Enduits tableaux et voussures
Unité
Voile béton de 0,18 ép.
Raidisseurs verticaux
Chaînages horizontaux
Linteaux (renforts acier)
Habillage plaques plâtre collées
Habillage tableaux et voussures
m2
ml
Total HT
127 259,90
177 941,27
* Tarif incluant frais généraux,marges, échafaudage, support de fixation, support d’enduit et tous les aléas de chantier.
Comparaisons performances énergétiques et économiques
Comparaison CEP
Comparaison BBio
CEP max : 71,1
67,5
0000
0000
0000
0000
0000
0000
0000
0000
0000
Economie
19039
coût de
93774
construction
60
28%
30
10
ITE
Finition intérieure
Ravalement
Murs extérieurs
0
ITI
Ventilation
Eclairages
Refroidissement
Auxiliaires
ECS
Chauffage
Economie
énergie
chauffage
Isolation
Thermique
Intérieure + brique
20
67323
Chiffrage murs ITI
51,6
40
35727
0
53,9
50
24209
Isolation
Thermique
65127
Intérieure
+ brique
Chiffrage murs ITE
BBio max : 72
70
65,7
ITE
6%
ITI
Toutes choses égales par ailleurs, les consommations de chauffage en ITI sont inférieures à celles en ITE (30,4 et 32,4 kWhep/m² shonrt.an).
P.23 I L
a filière terre cuite
n°23 - 10 / 2012
Solutions mur
Rubrique
QUALITEL
Briques Porotherm :
des solutions aux exigences de
la réglementation acoustique
La maçonnerie en brique Terre Cuite Porotherm répond aisément aux exigences des normes constructives actuelles et à venir. Après la reconnaissance de ses qualités en matière d’isolation thermique et de perméabilité à l’air, c’est désormais son confort acoustique qui est reconnu
par Cerqual, dans son référentiel Qualitel Habitat & Environnement 2012.
Des labels exigeants
Pour répondre aux exigences des labels Qualitel et Habitat
& Environnement, la Fédération Française des Tuiles et
Briques et Wienerberger ont mené des travaux qui ont
permis de valider la conformité acoustique des solutions
constructives en briques creuses de 20 cm minimum.
Ces études sur les isolements acoustiques intérieurs et de
façade menées sur des bâtiments collectifs d’habitation,
ont eu pour principal objectif de justifier l’emploi des
briques de 20 cm et de 25 cm, sur des ouvrages avec
isolation thermique rapportée par l’extérieur (ITE) et par
l’intérieur (ITI).
Pour les bâtiments en briques de 20 cm minimum
en ITI, des simulations acoustiques à l’échelle des
P.24 I L
a filière terre cuite
n°23 - 10 / 2012
bâtiments ont permis d’apporter des solutions à
l’ensemble des exigences de la réglementation
acoustique actuelle :
• DnTA ≥ 53 dB (entre logements)
• DnTA ≥ 55 dB (entre logements et garages)
• DnTA ≥ 58 dB (entre logements et commerces).
Pour les bâtiments en briques de 20 cm en ITE,
des mesures d’isolements acoustiques et d’affaiblissements
vibratoires in situ ont permis de définir des dispositions
constructives conformes :
• DnTA ≥ 53 dB (entre logements)
• DnTA ≥ 55 dB (entre logements et garages).
Porotherm :
Les briques
de 20 et 25 cm
validées par
Cerqual
Après les briques Monomur de
30 et 37 cm, ce sont les briques
Porotherm de 20 et 25 cm qui
intègrent le référentiel Qualitel et
Habitat & Environnement pour
leurs performances acoustiques !
Les configurations labellisées
Les briques Porotherm ont fait l’objet d’essais acoustiques au CSTB. Le niveau d’isolement acoustique aux bruits aériens intérieurs Rw+c
permet de justifier l’emploi des briques Porotherm conformément au référentiel Qualitel Habitat & Environnement millésime 2012.
Les dispositions admises sont résumées dans le tableau ci-dessous.
ITE
Configuration
Exigence acoustique
nT,A)
(D
53 dB
55 dB
53 dB
ITI
55 dB
58 dB
Configuration Logement/Logement/
Logement/Logement/Logement/
Logement GarageLogement/ Garage Commerce
(vertical)(vertical)
(vertical)
Briques terre cuite
GF R20
GF R20 Th
GF R20
GF R20 Th+
Briques de
20, 25 et 30
Briques de
20, 25 et 30
Briques de
20
Chape flottante OUI OUINON NON NON
obligatoire
(chape
(chape (si isolant
(si plafond
acoustique)
Thermo
Thermo
dans le
acoustique)
acoustique en commerce)
sous face)
Doublage
-
- Doublage Thermo-acoustique
(PSE Th-A ou LM)
Mesure in situ OUI OUINON OUI OUI
Solutions murs Porotherm :
les qualités réunies pour le résidentiel BBC - RT 2012
Si tant est qu’il était encore besoin de le démontrer, la maçonnerie en brique Terre Cuite
Porotherm bénéficie d’agréments du CSTB lui permettant de répondre aux exigences du
référentiel QUALITEL et Habitat & Environnement millésime 2012.
ITE
ITI
Outre la naturalité de leur composition, leurs performances reconnues d’isolation et de
résistance, les briques en terre cuite Porotherm bénéficient de procès verbaux d’essai du
CSTB : économies, confort, santé et environnement pour un habitat collectif de qualité.
Confort acoustique, confort thermique, perméabilité à l’air, rien n’est laissé au hasard.
Exemple d’interprétation avec la GF R20 Th+
P.25 I L
a filière terre cuite
n°23 - 10 / 2012
Solutions mur et façade
Rubrique
Bruno Rollet,
brillant lauréat «Candide»
du Concours Bas Carbone EDF 2010
Triomphant haut la main de 120 candidats,
l’architecte parisien Bruno Rollet, assisté des
bureaux d’études EPDC et MEBI, a remporté,
dans la catégorie «habitat neuf», la troisième
édition du Concours Bas Carbone EDF, qui
mettait à l’honneur cette année-là le logement social.
Son projet : construire pour l’Office public de l’habitat
de Vitry-sur-Seine (Val-de-Marne), Cité Balzac,
un immeuble d’angle de 29 logements collectifs
(2 629 m2), baptisé «Le Candide», qui associe briques,
bois et végétation et a été pensé comme un «extrait
de nature». Parmi les matériaux retenus par l’architecte :
la brique de structure Porotherm GF R20 Th+ et la brique
de façade Terca pour une esthétique à Joints Vifs®.
Un parti pris architectural fort et clair Des solutions bas carbone
ingénieuses et innovantes
Formes douces qui captent la lumière, angles arrondis,
balcons courbes : Bruno Rollet a imaginé «Le Candide»
en tenant compte du site, de l’histoire et des habitants du
quartier où il sera implanté.
L’immeuble est composé de deux entités de 5 à 6 étages
reliées par un hall mitoyen. À tous les niveaux, les
circulations sont baignées d’une lumière naturelle au sud et
au nord, qui descend jusqu’au parking. Tous les logements
bénéficient d’une double ou triple exposition, d’un balcon
ou d’une terrasse plantée. Les séjours, situés en angle,
sont parfois prolongés par des loggias. Les toits-jardins
recouvrent et protègent l’ensemble. Au sixième étage,
une serre commune donne sur un jardin partagé, puis plus
haut permet d’accéder à un jardin potager.
29 logements performance Bas Carbonne
«Le Candide » cité Balzac, Vitry-sur-Seine (94)
Porotherm GF R20 Th+
Terca Brique Rhônes
Architecte Bruno Rollet, Paris (75)
Architecte assistant Frédéric Mercier, Paris (75)
Maître d’ouvrage OPHLM, Vitry-sur-Seine (94)
Bureau d’Etudes EPDC, Vitry-sur-Seine (94)
Economiste MEBI
Entreprises BCMC (Porotherm) - BYN (Terca)
P.26 I L
a filière terre cuite
n°23 - 10 / 2012
«Cet immeuble doit être un exemple de confort et de bon
sens partagés, confie Bruno Rollet. Loin de viser la prouesse
technique, nous souhaitons montrer qu’un bâtiment sobre
ne se fait pas forcément aux dépens du bien-être et du lien
social. L’architecture révèle humanité et sociabilité.»
Bruno Rollet a imaginé plusieurs solutions ingénieuses
et innovantes pour concevoir un bâtiment bas carbone
d’exception, parmi lesquelles : l’utilisation de matériaux
reconnus pour leurs performances thermiques,
hygrométriques et/ou acoustiques (brique, bois, métal
et végétaux) ; chauffage urbain et pompe à chaleur
pour la récupération des eaux grises, ventilation naturelle
assistée (le chauffage du bâtiment via une pompe à chaleur) ;
des panneaux photovoltaïques sur la serre qui compensent
une partie de la consommation d’énergie des espaces
communs intérieurs et extérieurs ; la récupération des eaux
de pluie stockées et remontées par une éolienne;
une isolation faite par l’extérieur entre deux parois de
briques qui assurent la pérennité de l’enveloppe... Au final,
«Le Candide» affiche des performances conformes
aux normes du label BBC Effinergie et promet à ses
habitants une qualité de vie exceptionnelle.
Solutions mur et toiture
Rubrique
Wienerberger,
partenaire de Villavenir
+ Altantique 2012
Déjà partie prenante du projet Villavenir
initié en BBC (Bâtiment Basse Consommation)
par la Fédération Française du Bâtiment (FFB)
Nord-Pas-de-Calais à Loos-en-Gohelle en
2009, le groupe Wienerberger a été de
nouveau sélectionné cette année comme
partenaire, par la FFB Loire-Atlantique cette
fois-ci, pour participer à la réalisation de
deux des six logements sociaux Bepos
(Bâtiment à Énergie Positive) du projet
Villavenir + Atlantique 2012.
L’implication de Wienerberger : deux logements sociaux de 85 m2
Concrètement, implantées au cœur de l’éco-quartier nantais Erdre-Porterie géré par La Nantaise d’Habitations,
deux maisons mitoyennes de 85 m2 seront réalisées en briques de structure Porotherm GF R20 Th+, avec une toiture
en tuiles Koramic Actua équipée sur 10 m2 de panneaux photovoltaïques KoraSun®. Signées Rodrigue Goulard,
du cabinet d’architectes Magnum, et mises en œuvre par le groupe énorA, assisté de Pouget Consultants pour la partie
étude thermique, elles accompagneront quatre autres habitations utilisant différents systèmes constructifs qui devront
toutes, une fois achevées, d’une part afficher une performance thermique permettant d’être labellisées Bepos,
d’autre part être accessibles aux personnes à mobilité réduite, le tout naturellement à un prix des plus concurrentiels.
La brique de structure en terre cuite : un pouvoir isolant incomparable
«Notre bureau d’études a privilégié une maçonnerie isolante, la brique de terre cuite, très présente dans notre région,
matériau dont les entreprises locales maîtrisent les techniques de pose, explique Gilles Guyot, de Pouget Consultants.
Ce choix arrêté, nous avons sélectionné Wienerberger car, concernant les briques de structure, le fort pouvoir isolant – six fois
plus que le parpaing de béton creux - et l’inertie de la Porotherm GF R20 Th+ offrent indiscutablement une réponse adéquate
aux objectifs de performance énergétique et de confort d’été recherchés. Quant aux panneaux photovoltaïques,
cette solution nous est apparue évidente de par le parti architectural retenu pour ces maisons briques. Le système KoraSun®
permet une parfaite intégration architecturale et offre une productivité électrique importante grâce à la technologie des
panneaux en silicium polycristallin.»
Lancement des travaux du projet Villavenir + Atlantique 2012, véritable vitrine technologique pour garantir aux futurs
occupants le meilleur de la construction durable : le 27 avril dernier.
Logements sociaux Bepos - Projet Villavenir + Atlantique 2012
Porotherm GF R20 Th+
Koramic Tuile Actua
KoraSun Panneaux photovoltaïques
Architecte Rodrigue GOULARD - MAGNUM
Entreprise mandataire Olivier BRIAND - Groupe ENORA (LA BAULE 44)
Bureau d’Etudes Fluides Gilles GUYOT - POUGET Consultants
P.27 I L
a filière terre cuite
n°23 - 10 / 2012
Solutions façade
Rubrique
Brick Award 2012 :
le talent récompensé… puissance 5 !
Le 3 mai dernier, à l’hôtel de ville de Vienne
(Autriche), quelque 400 invités venus des
quatre coins d’Europe, de Russie, de Chine,
d’Inde et d’Afrique du Sud ont eu le privilège
d’assister à la soirée de gala de remise des prix
du Wienerberger Brick Award 2012, concours
international d’architecture biennal organisé
par le numéro un mondial de la brique et dont
c’était cette année la cinquième édition.
Le gagnant de la catégorie «Bâtiment non résidentiel», quant à lui,
est le bureau d’architecture écossais NORD, justement récompensé
pour sa sous-station électrique primaire imaginée pour les Jeux olympiques
2012 de Londres (Angleterre).
50 projets internationaux
d’architecture moderne remarquables
Au total, pas moins de 50 architectes issus de 28 pays du
monde entier ont participé à ce prestigieux concours dont
l’ambition est de mettre à l’honneur des exemples aussi
remarquables qu’innovants d’architecture moderne utilisant
la terre cuite comme matériau de construction.
Chaque projet est tout d’abord soumis à un comité d’évaluation
international, constitué de critiques et journalistes spécialisés
en architecture, puis un jury cosmopolite composé de cinq
éminents architectes (en 2012, le Bulgare Plamen Bratkov,
l’Allemand Rudolf Finsterwalder, le Croate Hrvoje Hrabak,
le Danois John Foldbjerg Lassen et le Chinois Zhang Lei)
a eu la responsabilité de désigner les lauréats.
Cette année, ils étaient cinq.
Dans la catégorie «Reconversion», c’est le Slovaque Pavol Panák
qui s’est illustré avec la rénovation de son propre atelier d’architecture,
qui à l’origine n’était rien moins qu’un... four à briques !
Les grands vainqueurs du Wienerberger Brick Award 2012 sont l’architecte
sud-africain Peter Rich et ses associés, Michael Ramage et John Ochsendorf, qui
se sont vu décerner le Grand Prix ainsi que la palme «Solution spéciale avec la
brique» pour leur Mapungubwe Interpretation Centre (Afrique du Sud),
complexe dont l’objectif – plus que réussi – était de créer un espace permettant
d’exposer les trouvailles archéologiques dans leur environnement d’origine, le
Parc National.
Edition « Brick’12 »
publié aux éditions Callwey.
Disponible sur la boutique en ligne :
http://www.callwey-shop.de/brick-12.html
Retrouvez toutes les réalisations sur :
http://www.brick10.com
Informations et inscription
au Brick Award 2014 :
[email protected]
P.28 I L
a filière terre cuite
n°23 - 10 / 2012
Dans la catégorie «Maison unifamiliale», c’est le Belge Bart Lens
qui a su convaincre le jury grâce à son audacieux projet
«The Rabbit Hole», qui a consisté en la reconversion,
à Gaasbeek (Belgique), d’une ferme en briques délabrée
en une zone résidentielle couplée à un cabinet vétérinaire.
Les architectes portugais Francisco et Manuel Aires Mateus ont pour leur part
remporté le Brick Award 2012 du «Bâtiment résidentiel» pour avoir construit
une maison pour personnes âgées à Alcácer do Sal (Portugal), espace de vie
fonctionnel, confortable et qui surtout répond parfaitement aux besoins de la
communauté.
Solutions mur et façade
Rubrique
Pôle Alsace Energie
Un laboratoire
grandeur nature
pour l’énergie positive
Le projet de l’Observatoire, inauguré en juin 2012
à Oberschaeffolsheim près de Strasbourg, est né de la volonté
de grands industriels tels que Wienerberger, de mettre
en valeur leurs matériaux de construction respectueux
de l’environnement.
Dans une région qui a vu naître en 2010 le Pôle Energivie,
seul pôle de compétitivité français dédié aux bâtiments
à énergie positive, ce projet qui réunit une vingtaine
d’industriels et d’artisans du Pôle est plus qu’une vitrine.
Ce laboratoire a permis de tester in situ les dernières
innovations des chercheurs et de faire travailler ensemble
des entreprises du bâtiment, permettant à l’avenir de
poursuivre les recherches en termes de construction saine,
économe, autonome, voire productrice d’énergies.
La maison active naturellement
Situé en pleine nature, l’Observatoire, avec son ossature bois
à toiture plate s’inscrit parfaitement dans son environnement.
La façade bois vient conforter l’esprit naturel du projet,
son esthétique très reposante. Il a d’ailleurs été conçu comme
une véritable maison d’habitation d’une surface de 223 m2,
selon des critères HQE. Wienerberger, dont l’un des sites
de production est installé à proximité, s’est tout naturellement
positionné sur ce chantier éco-conçu pour apporter à la fois
ses solutions constructives qui réduisent fortement
la consommation énergétique, telles les briques Monomur R30,
et ses solutions de bardage en terre cuite, telles Terca
et sa finition en brique apparente. «Les matériaux utilisés ainsi
que les modes de construction en font un bâtiment aux
performances énergétiques hors du commun», commente
Denis Ruhlmann, attaché de prescription Wienerberger
et membre actif du projet.
Isolation et orientation optimale, toiture équipée de panneaux
photovoltaïques, suppression des ponts thermiques, pompe
à chaleur reliée à la nappe phréatique, le bâtiment déjà peu
gourmand en ressources naturelles, produit de façon autonome
de l’électricité. Les premiers bilans énergétiques concluent
qu’il ne sera pas seulement passif mais actif avec des besoins
primaires en énergie estimés à 37 kWh/m2/an (contre
40 à 80 kWh/m2/an pour les bâtiments BBC). Le projet de
l’architecte Bertrand Fritsch, de Natura Concept, a bien atteint
les performances d’un Bâtiment à Énergie Positive.
La maison témoin intelligente
Entièrement domotisé et instrumenté de façon à suivre
en réel ses consommations énergétiques, le bâtiment
a été filmé durant tout le chantier pour constituer un fond
documentaire pour les artisans et les étudiants
(www.observatoire-maison-positive.com). Mais bien au-delà,
ce site a vocation à accueillir professionnels, étudiants
et particuliers. Il servira d’observatoire aux industriels
participants, fera l’objet d’études menées par des écoles
et universités, accueillera des conférences et toutes sortes
d’expositions. Enfin, il fournira une matériauthèque
aux professionnels et aux particuliers à la recherche
d’informations sur les matériaux et les techniques utilisées
pour concevoir une maison à énergie positive.
P.29 I L
a filière terre cuite
n°23 - 10 / 2012
Solutions toiture
Zoom sur…
Koramic :
trois nouvelles tuiles terre cuite aussi
innovantes que séduisantes…
du Nord au Sud !
Avec une palette d’une quarantaine de modèles et plus de 210 coloris, Koramic,
propose régulièrement des solutions qualitatives, pratiques et esthétiques répondant
parfaitement, aux 4 coins de l’Hexagone. Pleins feux sur trois nouveautés qui, certainement,
ne manqueront pas de vous séduire…
Opalys :
la nouvelle double tuile…
plein Nord !
Inspirée de la forme de la fameuse Tempête 44, la tuile terre
cuite Opalys, nouvelle référence Koramic fabriquée à l’usine
Wienerberger de Seltz (Bas-Rhin), vient idéalement compléter
l’offre tout spécialement dédiée aux départements du Nord.
Conciliant esthétique, simplicité et rapidité de pose grâce
notamment à un double emboîtement et un jeu de 12 mm,
elle est disponible en trois coloris : Nuagé, Anthracite et
Aubergine.
Affichant une peau lisse et un cornet traditionnel, cette tuile
à onde douce, avec seulement 10 tuiles au m2 pour 36 kg,
se pose à joints droits ou croisés. On ne peut plus facile
à mettre en œuvre, par conséquent…
Toutes les informations sur Opalys.
P.30 I L
a filière terre cuite
n°23 - 10 / 2012
Kanal 10 : la THD couleur Terre
nuancé… plein Sud !
Mais aussi quelque part, sans nul doute, les trois teintes
d’origine proposées – «couleurs locales», évidemment :
Rouge, Nuagé, Ocre vieilli.
En 2010, Koramic, désireux de partir activement
à la conquête de la France méridionale et du Sud-Ouest,
décidait de concevoir et de commercialiser une tuile haute
définition (THD) spécifiquement dédiée aux toitures
traditionnelles de ces deux grandes régions : Kanal 10.
Deux ans après, force est de constater que l’opération
a porté ses fruits, Koramic ayant significativement progressé
sur ce double marché.
Fort de cette prometteuse percée «haut en couleurs»,
Koramic propose depuis peu un quatrième coloris :
Terre nuancé.
La clé de la réussite ? Le produit lui-même, bien sûr,
et ses nombreuses qualités : tuile haute finition ultra lisse
fabriquée sur moule plâtre, certifiée CE et garantie 30 ans ;
esthétique «sudiste» soignée jusque dans les moindres
détails ; performances techniques et énergétiques
incontestables ; rapidité, souplesse et simplicité de mise
en œuvre.
Koramic Panne Aubergine :
la tuile aux lignes élégantes et
épurées pour le Nord !
Enfin, la gamme de tuiles Koramic à onde douce Panne
s’enrichit d’un nouveau coloris : Panne Aubergine.
En neuf comme en rénovation,
ces tuiles aux lignes douces et
élégantes, aux finitions lisses et
brillantes offriront aux toitures
du Nord une esthétique
résolument haut de gamme.
Ces tuiles Koramic de
haute technicité,
particulièrement adaptées
aux toitures à très faible pente
(DTA 5/09-2048),
affichent deux atouts maîtres :
légèreté et surtout étanchéité haute
performance, leur triple emboîtement longitudinal
et double emboîtement transversal alliés à un système
de chicane permettant naturellement une excellente
évacuation des eaux.
KorElios :
®
le système photovoltaïque
universel et intégré signé
Koramic
Soucieux depuis toujours de mettre son savoir-faire au service d’innovations performantes et respectueuses
de l’environnement, Koramic a notamment lancé, dès 2007, son tout premier système photovoltaïque, KoraSun®,
destiné spécifiquement aux toits couverts de tuiles terre cuite Koramic. Les enjeux tant économiques qu’écologiques liés
à l’énergie solaire s’affirmant incontestablement jour après jour depuis, le premier tuillier européen se devait d’enrichir
sa gamme en offrant une solution photovoltaïque universelle et intégrée convenant à tous types de couverture
(tuiles mécaniques, tuiles plates, tuiles romanes, ardoises…). C’est aujourd’hui chose faite grâce à KorElios®.
Conçu pour une intégration esthétique et harmonieuse à tous les styles de toiture, complètes ou partielles, KorElios®
est équipé d’un cadre breveté SolRif, garanti 10 ans. Alliant performance et efficacité, ce système plus qu’innovant
offre des rendements énergétiques élevés (jusqu’à 145 Wc/m2) grâce à l’efficience des modules photovoltaïques :
cellules monocristallines recouvertes d’une feuille en verre trempé pauvre en fer associées à un cadre
et des abergements laqués noirs.
Proposé en quatre classes de puissance nominale (187,5 Wc, 190 Wc, 195 Wc et 200 Wc), KorElios® garantit
un rendement électrique pouvant atteindre 14,7%... pour une puissance garantie 25 ans à 80% et 10 ans à 90% !
Et, bien sûr, afin de satisfaire pleinement sa clientèle, Koramic propose également toute une gamme d’appareillages
électriques (onduleurs, boîtiers AC, interrupteurs DC, câbles et connecteurs...), en kit ou personnalisés, pour raccorder
en toute simplicité les modules photovoltaïques KorElios® installés.
Toutes les informations sur KorElios®
KoraTech RF 180-AD :
un écran de sous-toiture réfléchissant
haute performance spécial BBC
Afin de répondre pleinement aux attentes des maîtres
d’œuvre et des couvreurs et de satisfaire aux exigences
d’économies d’énergie dictées par la RT 2012, Wienerberger
a innové une fois de plus avec KoraTech RF 180-AD, un écran
de sous-toiture réfléchissant HPV (Hautement Perméable
à la Vapeur d’eau) optimisant la consommation d’énergie
de l’habitat, l’étanchéité à l’air, l’efficience énergétique
et le confort intérieur, hiver comme été.
Pré-équipé d’une bande adhésive double pour le collage
des lés et le renforcement de l’étanchéité à l’air, cet écran
permet d’accéder aux pentes minimales tout en protégeant
les locaux sous-jacents contre les infiltrations d’eau
accidentelles, la pénétration de neige ou encore
les entrées dans les combles d’animaux
et autres insectes, pollens, sable,
poussières...
Hautement efficace, simple et facile à mettre en œuvre
en pose directe sur isolant, KoraTech RF 180-AD se présente
en rouleaux de 1,5 x 50 m (poids 14 kg). Classé E1Sd1TR3
selon le CSTB, avec entraxe sur chevron maximal de 90 cm,
il affiche une performance d’émissivité de 0,38 (62% de
réflexion thermique) ainsi qu’une résistance mécanique R3.
Véritable barrière pour conserver
la chaleur à l’intérieur en hiver
et la contenir à l’extérieur en été, KoraTech
RF 180-AD contribue également
à l’amélioration des qualités thermiques
des isolants de combles en empêchant efficacement
le vent d’y pénétrer.
P.31 I L
a filière terre cuite
n°23 - 10 / 2012
Solutions bardage
Zoom sur…
ArGeLite :
®
le nouveau bardage ArGeTon®
simple et économique
Wienerberger complète sa collection de bardeaux terre cuite alvéolés double peau ArGeTon® en créant ArGeLite®,
une solution de bardage simple peau économique alliant esthétisme et grande facilité de mise en œuvre !
Composés d’une seule paroi, les bardeaux ArGeLite® sont un matériau de parement et d’isolation léger (31 kg/m2) simple
et rapide à poser, au moyen d’agrafes et de crochets, sur toute ossature primaire en métal ou en bois, horizontale comme
verticale. Synonymes de gain de temps dans la phase de montage, ils permettent également de rationaliser les coûts
de transport et d’optimiser ceux de mise en œuvre.
Déclinés en plusieurs formats et coloris directement teintés dans la masse, proposés dans une finition lisse, engobée
ou émaillée, les bardeaux ArGeLite® sont la réponse idéale à tout projet de rénovation, tant pour habiller des bâtiments
anciens que pour les créations les plus contemporaines.
P.32 I L
a filière terre cuite
n°23 - 10 / 2012
Solutions mur et façade
Zoom sur…
Maxi Thermique,
Maxi Poteau :
deux révolutions Terca
pour les chantiers du Nord
Maxi Poteau : la réponse sismique
et DTU… maximale !
Bien plus qu’un simple accessoire, le Maxi Poteau Terca
est à ce jour la seule solution industrielle du marché
pour murs de 22 en briques apparentes qui soit en parfaite
conformité avec les nouvelles normes de construction
sismiques et le DTU en vigueur dans le Nord.
Produit 100% régional respectant naturellement
les spécificités architecturales locales, le Maxi Poteau permet
de réaliser facilement, sans coupe fastidieuse, le coffrage
des raidisseurs verticaux imposés par le DTU 20.1,
notamment dans tous les angles des murs de structure,
la réserve de 15 cm autorisant même, quant à elle,
la construction de bâtiments étudiés suivant l’Eurocode 8.
Maxi Thermique : l’innovation terre cuite BBC brevetée Wienerberger
Trois fois plus isolante qu’un bloc classique et cinq fois plus performante qu’un bloc béton ordinaire, la Maxi Thermique
Terca, à la fois brique de façade, de structure et d’isolation, facilite l’accès au BBC au regard de la RT 2012.
Construit de façon traditionnelle et ne nécessitant aucun enduit de façade (face extérieure en brique apparente), un mur
en Maxi Thermique affiche en effet un indice de performance thermique de R = 4,80 m2K/W. Entièrement maçonné, il
garantit une résistance thermique élevée, une optimisation des ponts thermiques (même en l’absence de rupteurs en tête
de plancher), une étanchéité à l’air maximale et une très bonne inertie thermique pour un confort constant et naturel,
été comme hiver.
Composé de deux éléments prêts à poser complémentaires
(Brique Poteau et Bloc Poteau), le Maxi Poteau est simple,
sûr et rapide à mettre en œuvre à partir d’une maçonnerie
traditionnelle : située dans l’axe du mur, la réservation pour
le béton armé facilite en effet le positionnement des fers
en attente sur le soubassement ; intégralement coffré
de brique, le raidisseur évite tout débordement de béton
au coulage ; enfin, Brique et Bloc Poteau permettent
de concevoir un calepinage traditionnel des joints verticaux,
aussi bien en angle rentrant qu’en angle saillant, en milieu
de mur ou en tableau de baie.
Résultat : un respect maximum des normes constructives
réglementaires ; des économies d’énergie naturellement
réalisées grâce aux qualités intrinsèques de la brique en terre
cuite ; mais aussi – et surtout – des délais de chantiers
raccourcis, et par conséquent… une compétitivité optimisée !
Au-delà des économies d’énergie réalisées, la Maxi Thermique permet de réduire l’épaisseur de l’isolant intérieur, d’où un
gain non négligeable en m2 de surface habitable. De plus, ses grandes dimensions (22 x 22) augmentent sa rapidité de mise
en œuvre : gain de temps et économies globales dans le coût de la construction garantis !
Fabriquée à Flines-Lez-Râches (59), la Maxi Thermique perpétue la tradition architecturale des briques apparentes du Nord.
Naturellement teintée dans la masse, elle résiste parfaitement aux phénomènes d’usure (chocs, UV, intempéries…) tout en
se patinant subtilement au fil des ans. Enfin, sa cuisson à très haute température (plus de 1 000 °C) lui assure une longévité
estimée à plus de 100 ans.
P.33 I L
a filière terre cuite
n°23 - 10 / 2012
Solutions toiture
Solutions façade
Solutions bardage
10/2012 - Les procédés d’impression ne permettent pas une reproduction fidèle des teintes - Document non contactuel.
Solutions mur
8, rue du Canal - Achenheim - 67087 Strasbourg cedex 2
Demande de documentation :
Tél. : 03 90 64 64 64 - Fax : 03 90 64 64 61
www.wienerberger.fr
Téléchargement