(Charte sur les devantures commerciales et les

Ville de Chantilly
Devantures et enseignes
Recommandations architecturales

La ville de Chantilly, Ville d’Art et d’Histoire, est connue
et reconnue pour la richesse exceptionnelle de son
patrimoine historique, urbain ou encore paysager.
Ce patrimoine est un atout extraordinaire pour notre
territoire, en particulier pour le maintien et le déve-
loppement de nos commerces. Mais ce pouvoir de
séduction passe par la qualité esthétique de son tissu
commercial, qu’il soit en centre-ville ou dans les diffé-
rents quartiers. Ce tissu fait aussi la vie et la qualité de
notre ville.
La première image est celle de la devanture commer-
ciale. Elle fait partie intégrante du bâtiment dans lequel
elle s’inscrit. Elle est, au propre comme au guré, la
« vitrine » de l’activité qu’elle abrite, il est donc
important qu’elle soit soignée et qu’elle invite à
pénétrer dans le commerce. Il s’agit ainsi de préserver
notre patrimoine en veillant à harmoniser les devantures
commerciales et les enseignes. Face à ces multiples
enjeux, il n’est pas toujours aisé de trouver des
réponses appropriées lorsqu’il s’agit d’installer son
commerce.
Conscient de cette difculté et, bien que doté d’un rè-
glement local sur la publicité et les enseignes depuis
2011, j’ai souhaité la mise en place d’un document
d’information et de communication plus complet que
la Charte sur les devantures commerciales instaurée
en 2007.
À travers cet outil pédagogique, la Ville de Chantilly
renforce donc ses actions auprès des commerçants en
les aidant et en les conseillant pour faire face à la pression
des grandes surfaces alentours et pour le maintien et le
développement d’un tissu commercial dynamique,
qualitatif et diversié.
Je souhaite que ce document de recommandations archi-
tecturales sur les devantures et les enseignes permette à
chacun de valoriser son activité, tout en préservant la
qualité architecturale exceptionnelle de Chantilly, et
de transmettre ce patrimoine aux générations futures.
Eric WOERTH
Maire de Chantilly
Soucieux de garantir les intérêts économiques des
commerçants tout en préservant le patrimoine
paysager de nos villes et de nos villages, le Parc
naturel régional Oise - Pays de France se devait
d’accompagner, à travers ce document, les projets
de création, de modication ou de réfection des
devantures et enseignes commerciales de Chantilly.
Ce guide regroupe les conseils indispensables au
développement d’un projet de devanture de quali-
té ; il est votre support de réexion et de création.
Outil pratique d’informations et de recommandations
architecturales, puisse-t-il vous permettre de renforcer
votre attractivité commerciale, sans dénaturer le riche
patrimoine bâti de votre commune, mais au contraire
en cherchant à poursuivre et à participer à sa mise en
valeur.
Patrice MARCHAND
Président du Parc naturel régional
Oise-Pays de France
Premier Vice-président
du Conseil Départemental de l’Oise
Maire de Gouvieux
Les devantures et les enseignes participent de ma-
nière importante à la qualité de vie et du cadre de vie
de nos communes.
Composant un paysage spécique généralement situé
au niveau des rez-de-chaussée, elles ne doivent pas
être conçues en oubliant la composition architec-
turale et urbaine des rues et des immeubles dans
lesquels elles s’inscrivent, ni leur qualité patrimoniale,
de premier ordre dans une ville d’Art et d’Histoire.
C’est pourquoi les recommandations architecturales
contenues dans le présent opuscule sont essentielles
pour appréhender les différentes manières de par-
ticiper à la composition d’un cadre de vie agréable,
préservant le patrimoine et contribuant à la vie de
Chantilly.
Jean-Lucien GUENOUN
Architecte des Bâtiments de France

Sommaire
Introduction......................................................................................4
Les commerces et la rue
Le rythme parcellaire................................................................................5
Les lignes horizontales et verticales de la façade support.......................5
Le respect du bâti..............................................................................6
Les commerces d’angle (2 façades)..........................................................7
Les types de devantures
La devanture en applique.........................................................................8
La devanture en feuillure...........................................................................9
Les enseignes
L’enseigne en bandeau..........................................................................11
L’enseigne en drapeau...........................................................................12
Récapitulatif : bons et mauvais exemples.............................................13
Les autres dispositifs
L’éclairage extérieur...............................................................................14
L’éclairage intérieur................................................................................14
Les stores..............................................................................................15
Les fermetures.......................................................................................16
La transparence.....................................................................................16
Les dispositifs xés au mur.....................................................................17
Les dispositifs non xés au mur..............................................................17
Les terrasses
Les structures........................................................................................18
Le mobilier.............................................................................................18
L’accessibilité..............................................................................19
Les matériaux et les couleurs.........................................................20
Infos pratiques...................................................................................21
L’application..................................................................................22
Ce cahier de recommandations a été contrôlé et approuvé par l’Architecte des
Bâtiments de France (Unité Départementale de l’Architecture et du Patrimoine
de l’Oise).

Introduction
Le territoire français compte de nombreux centres-villes dont les édices
anciens, par leur situation et leur conguration, constituent les témoins du
développement urbain traditionnel.
Ils font partie de ce que l’on nomme le patrimoine architectural.
À Chantilly, la prise de conscience de sa valeur économique, sociale,
commerciale et culturelle n’est pas nouvelle. Indissociables, nos commerces
jouent un rôle essentiel dans l’animation de notre centre-ville et de nos
quartiers.
Si la qualité architecturale de Chantilly est reconnue, le défaut de maîtrise
du développement commercial peut anéantir cette impression d’harmonie
et d’accueil qui se dégage de notre patrimoine, justement préservé et
valorisé. À ce titre, l’aménagement des devantures et la pose des enseignes
y sont d’autant plus importants qu’ils frappent directement l’édice dans sa
structure comme dans son esthétisme de façade.
C’est donc pour répondre à ce double enjeu de préservation de notre
patrimoine, notamment bâti, et d’insertion harmonieuse des nouveaux
commerces, que ce cahier de recommandations a été conçu. Il se veut
pédagogique et s’adresse aux commerçants et, plus globalement, à
l’ensemble des porteurs de projet d’implantation de commerce qui
souhaitent s’inscrire dans une démarche qualitative et esthétique à
Chantilly.
Les commerces sont
l’expression de la vitalité
économique de la ville
et un facteur
d’animation. Ils doivent
être signalés par une
devanture attractive,
leur permettant de
s’exprimer de
manière spécique, dans
le respect de la qualité
urbaine. Ce guide de
recommandations pour
les devantures et les
enseignes commerciales
a pour objectif de
favoriser la mise en
valeur réciproque des
commerces et du
patrimoine bâti.
4

Les commerces et la rue
Le rythme parcellaire*
An de respecter la
composition urbaine, il est
important que la lecture du
parcellaire soit conservée.
*Le partage foncier qui se traduit dans
l’espace par les lignes de mitoyenneté
(marquant les limites de chaque façade)
va créer le rythme parcellaire.
Si un magasin occupe plusieurs
rez-de-chaussée successifs, il
est nécessaire de marquer la
mitoyenneté entre les bâtiments.
L’appartenance au même commerce
pourra se faire par la couleur mais
le parcellaire doit rester lisible.
RECOMMANDATIONS
Respect du patrimoine architectural :
- par le respect du parcellaire de
la rue
- par le respect des dimensions des
ouvertures et de leur positionne-
ment
- par la conservation des descentes
de charge du bâtiment (éléments
de structure)
- par le respect du style architectu-
ral du bâtiment (éléments décora-
tifs, modénatures)
- par le respect de l’échelle du cen-
tre-ville
Les lignes horizontales
et verticales de la
façade-support
An de respecter les
dispositions architecturales
du bâti, il est primordial de
préserver les compositions
et ordonnancements de la
façade (travées, bandeaux,
corniches, trumeaux, pleins
de travées , etc.).
5