Le dormeur du val

Le dormeur du val
Un poème d’Arthur Rimbaud
Présenté par Clément Rivoire et Nicolas Sbraire
Présentation
•
•
« Le dormeur du val » est un sonnet écrit lors de la guerre Franco-Prussienne
de 1870 par Arthur Rimbaud, un poète du mouvement romantique (NON).
Ce poème dénonce l’atrocité de la guerre en la comparant avec une nature
paisible (… à voir). Il parle d’un soldat allongé au milieu d'une nature
verdoyante, de sorte qu'on croie au début qu’il dort (« Un soldat jeune, bouche
ouverte, tête nue, et la nuque baignant dans le frais cresson bleu, dort ») mais
les dernières lignes nous apprennent brutalement sa mort (« Les parfums ne
font pas frissonner sa narine […] Il a deux trous rouges au côté droit. »),
représentant finalement son cadavre comme une « tache » et la guerre comme
quelque chose de surnaturel et d'anormal.
Commentaire
« C'est un trou de verdure où chante une rivière
Accrochant follement aux herbes des haillons
D'argent; où le soleil, de la montagne fière,
Luit: c'est un petit val qui mousse de rayons. »
Texte
Procédés
Effets produits
1ère strophe
Longue phrase descriptive
Mise en place d’un décor
« une rivière accrochant
follement aux herbes des
haillons d’argent »
Personnification
de l+ adverbe aux
connotations diverses
« follement »
a rivière
Un monde ensorcelé/une
nature enchantée
« où le soleil, de la
montagne fière,
Luit. »
Dissociation verbe/sujet
(= rejet)
Mise en valeur de la
luminosité de la nature et
de son côté divin.
« Un soldat jeune, bouche ouverte, tête nue,
Et la nuque baignant dans le frais cresson bleu,
Dort; il est étendu dans l'herbe, sous la nue,
Pâle dans son lit vert où la lumière pleut. »
Textes
Procédés
Effets produits
« Et la nuque baignant
dans le frais cresson
bleu, Dort »
Dissociation verbe/sujet
Encore un rejet !
Mise en valeur du
sommeil du soldat et
de son importance par
la suite. Ouvre une
nouvelle piste
d’interprétation
« Un soldat jeune,
bouche ouverte, tête
nue, Et la nuque
baignant dans le frais
cresson bleu, Dort »
Longue phrase non
verbale descriptive
Présentation du
personnage. C’est tout
?! (= paraphrase)
« il est étendu dans
l'herbe, sous la nue,
Pâle dans son lit vert
où la lumière pleut. »
Trois compléments
circonstanciels de
temps
Précisions sur le lieu
et sur sa beauté. …
Creusez un peu les
effets produits, sinon
c’est de la pure
paraphrase
Dans, sous
Prépositions
Lit vert
Métaphore
homme/nature
Renforce l’intégration
du dormeur dans la
nature bienfaisante.
« Les pieds dans les glaïeuls, il dort. Souriant comme
Sourirait un enfant malade, il fait un somme:
Nature, berce-le chaudement: il a froid. »
Rien sur la répétition de « sourire », ni sur le conditionnel « sourirait » ni sur le paradoxe :
« Sourirait un enfant malade » ???
Texte
Procédés
Effets produits
« Il dort […] il fait un
somme »
Reprise du thème du
sonnet (?)
Précisions sur ce que
fait le personnage
PARAPHRASE
« Souriant comme
Sourirait un enfant
malade […] il a froid. »
Nouveaux adjectifs :
malade et froid parlez
de connotations
Intrusion d'indices : le
sommeil
« Nature, berce-le
chaudement: il a froid.
»
Nature allégorique,
maternelle
La nature prend un
coté (mal dit) maternel
avec le dormeur,
comme si il n’allait pas
bien (il a froid).
« Les parfums ne font pas frissonner sa narine;
Il dort dans le soleil, la main sur sa poitrine
Tranquille. Il a deux trous rouges au côté droit. »
Texte
Procédés
Effets produits
« les parfums ne font
pas frissonner sa
narine »
Constat négatif
Le lecteur se
demande si le
dormeur vit ou non.
PARAPHRASE
« il dort dans le soleil,
la main sur sa poitrine
tranquille »
Description ……
précisez vos analyses!!!
Dernière description
du dormeur, tranquille,
calme.
« il a deux trous rouges
au côté droit »
Allitération en “r”
Consonnes dures,
sonnant comme des
roulements de
tambour.
Conclusion
•
•
Ce texte réussit à susciter la compassion du lecteur par la mort d'un soldat et lui montre
l’horreur de la guerre, dénoncée par les romantiques (dont Rimbaud ne fait pas partie…), en
la comparant à une nature belle, paisible, reposante, mère de tous les bienfaits, presque «
enchantée », chère aux romantiques dont Rimbaud faisait partie (non), à travers un poème
profond sur la nature (?!!!).
Ce poème est donc un texte fondamentalement romantique (toujours pas, non), à l'image
de son auteur, Arthur Rimbaud.
Une œuvre
•
L’œuvre que nous avons choisi est Une
galerie en ruine du peintre Hubert Robert
(1733-1808). C’est une huile sur toile,
peinte en 1785, pendant le siècle des
Lumières. Pour nous, elle rappelle, à
travers le bâtiment grandiose, la beauté de
la nature (un bâtiment, c’est tout sauf
naturel !!!), abandonnée au profit
d’activités humaines peu ou pas nobles
(ici l’élevage et dans le poème la guerre).
Ce tableau illustre bien ce délaissement,
cette évolution qui ne va peut-être pas
dans le bon sens.
5 œuvres / 5 citations
•
Titre pour expliquer votre
association ?! (cf. consignes)
•
« Tu {le lac} mugissais ainsi sous ces roches
profondes,
Ainsi tu te brisais sur leurs flancs déchirés,
Ainsi le vent jetait l’écume sur tes ondes
Sur ces pieds adorés. »
Cette citation est issue du Lac d’Alphonse de
Lamartine.
Ce tableau, peint en 1818 par Kaspar David
Friedrich, correspond assez bien à l’Homme
songeur devant l’absence de la femme qu’il
aime. Cette absence est dans le poème le lac
du Bourget, et ici le fameux océan de nuages.
•
•
•
•
•
Présentation : Une erreur gênante sur le
mouvement…
1,5/3
Étude : Tâchez d’être plus précis dans le
repérage des procédés et, surtout,
assurez-vous que l’identification des
effets produits ne se limite pas à de la
paraphrase (que perdrait-on à la lecture
si l’on supprimait le procédé?)
Présentation : rien sur le style du peintre,
ni sur le contexte, ni sur le lieu
d’exposition du tableau
Étude : contestable
3.5/7
L'association des deux
Peu convaincante
0.5/4
Les cinq extraits associés à cinq œuvres
d'art
Une seule association au lieu de cinq !!!
0. 5/2
Le poème
L'œuvre d'art
Note globale
0.5/2
0.5/2
07/20