File

1
Français 4
Unité 6 Les loisirs
Présentation orale
Devoir donné le……………………………………pour le………………………………
Biographie d’une personnalité francaise célèbre :
Acteur/actrice, chanteur/chanteuse, musician/musicienne, sportif/sportive, artiste,
auteur, chef cuisinier.
Attention !Votre biographie ne doit pas durer plus de 5 minutes : Vous devez parler
seulement des points les plus importants de la biographie de la personnalité choisie.
Résumez !(summarize !)
Vous pouvez utiliser le tableau suivant comme plan et pour écrire vos notes à droite. Pas
de phrases complètes ou vous risquez d’être pénalisé !
1. Pourquoi avoir choisi de parler de cette
personnalité ?
2. Son enfance et adolescence : naissance ?
frères et soeurs ? parents ? grandi où ?
Dans quelles conditions ?
3. Ses études, ses intérêts, ses passions
4. L’age adulte :
vie familiale
profession
Pourquoi est-il/elle célèbre ?
(Date de sa mort)

2
Quelques idées :
Acteurs/actrices:
Gérard Depardieu
Marion Cotillard
Audrey Tautou
Vincent Cassel
Djamel debouze
Gérard Jugnot
Vanessa paradis
chanteurs/chanteuses:
Vanessa Paradis
Bénabar
Olivia Ruiz
Emilie Simon
Christophe Maé
Yannick Noah
Zaz
Zazie
Musiciens classiques:
Ravel
Berlioz
Saint Saens
Bizet
Debussy
Sportifs:
Florent Malouda (Chelsea)
Samir Nasri (Arsenal)
Bacary Sagna (Arsenal)
Gael Monfils (tennis)
Laure Manaudou (natation)
Artistes:
Monet
Manet
Cézanne
Renoir
Gauguin
Matisse
Auteurs:
Alexandre Dumas
Jules Verne
Molière
Camus
chef cuisiniers:
Jean-Christophe Novelli
Joel Robuchon
Raymond Blanc
Paul Bocuse

3
Vocabulaire utile
Je vais vous parler de.../ J’ai choisi de vous
parler de X parce-que...
La raison pour laquelle j’ai choisi X est
que...
The reason why I chose X is that...
Je m’intéresse à.../je ne connaissais rien sur
lui/elle et donc, j’ai voulu apprendre qui
il/elle était.
I am interested in.../I did not know
anything about him/her so I wanted to learn
who he/she was.
Il a travaillé dans le domaine des
sciences/politique/artistique...
He worked in the field of
science/politics/art
En ce qui me concerne, je trouve que X a
joué un rôle important dans l’Histoire/les
sciences...
As far as I am concerned, I think that X
played an important part in
History/science...
Il me semble que/A mon avis/J’estime
que...
In my opinion
X est né le (date)
Il/Elle a grandi à (ville)/Il vivait a...
Il/Elle venait d’un milieu pauvre/assez
aisé/riche
He/she came from a poor/comfortable/rich
background
Il/Elle a fait des études
littéraires/scientifiques/commerciales
Il/Elle n’a pas fait d’études
secondaires/universitaires
Il /Elle a seulement été à l’école
élémentaire/primaire
Il/Elle s’intéressait beaucoup à.../a
developpé sa passion pour...
He/she was very interested in.../developed
his/her passion for
Il/Elle a appris a (verbe infinitif) grace à...
He/she learnt to (verb) thanks to...
En (1950), il/elle a rencontré.../s’est
marié/a divorcé/s’est remarié
Il/Elle a eu X enfants
Il a travaillé comme ...
He/she worked as a (job) (do not translate
the ‘a’ before the job in French.)
Il a découvert/créé/aidé à /inventé...
He discovered/created/helped to/invented...
Il/elle a commencé à chanter/écrire en 1950
He/she started singing/writing in 1950
Ensuite/Puis/L’année suivante/quelques
années plus tard/plus tard dans sa vie
Then/next/the following year/a few years
later/later in his/her life
Il/elle est devenu(e) célèbre avec/parce-
que...
he/she became famous with/because...
Il/elle a eu beaucoup d’influence sur ...
C’est grâce à lui/elle que...
It is thanks to him/her that...
Il/elle a contribué à changer /à construire...
He/she contributed to change.../to build...
Il/elle est mort(e) le (jour,mois, année)
Il/elle est mort en (année)
He/she died on...
He/she died in...