Info Médicament
© APOROSE | Aide à la Prise en charge de l'OstéopoROSE | Dernière mise à jour : novembre 2013.
Info!|!Médicament!
"#$%&!'()&*+,!-#./!0!1%&/*%+$!.,!'()+*0'&,$!*#,$%&!23#/$(#1#%#/&!4!
!
5(%+10%0$+)&!67!89!:;<=>5?<@A!
!
B&!'()+*0'&,$!0110%$+&,$!C!20!D0'+22&!)&/!0,02#9.&/!)&!20!E5F!#.!G#%'#,&!10%0$GH%#I)+&,,&J!
B#''&,$!09+$!*&!'()+*0'&,$!K!
L2!/309+$!)3.,!'()+*0'&,$!#/$(#D#%'0$&.%M!*N&/$OCO)+%&!P.N+2!0.9'&,$&!20!D#%'0$+#,!)&!23#/"!#$%&!
'(!)*++(,!-.&+,(!)#!/(,+(!.00(*0(!1!)2.,%3%&(!'(!)4.0+5./.,.0(6!
Q.&2/!/#,$!2&/!&DD&$/!/&*#,)0+%&/!1#//+R2&/!K!
7.88(!/.*,!+.*+!85'%-#8(&+"!'(0!($$(+0!0(-.&'#%,(0!/(*9(&+!/#,$.%0!0*,9(&%,6!
!
B&!/#,$!2&!12./!/#.-&,$!)&/!&DD&$/!/&*#,)0+%&/!R(,+,/!4!
• '.*)(*,0!'#&0!)(0!8(8:,(0"!-,#8/(0"!8#*;!'(!+<+(!=!
• &#*05(0"!9.8%00(8(&+0!=!
• 0(&0#+%.&0!9(,+%3%&(*0(0!=!
• /#)/%+#+%.&0"!'.*)(*,!'#&0!)#!/.%+,%&("!(00.*$$)(8(&+!=!
• :#%00(!+,#&0%+.%,(!'(!)#!/,(00%.&!#,+5,%())(!=!
• $#+%3*(!=!
• #&58%(!>:#%00(!'(0!3).:*)(0!,.*3(0!'#&0!)(!0#&3?6!!
!
B&%$0+,/!&DD&$/!/&*#,)0+%&/!9%0-&/!1&.-&,$!/.%-&,+%!)&!D0S#,!&T*&1$+#,,&22&!4!
• )&/!*0/!)&!$.'&.%/!#//&./&/!*0,*(%&./&/!.&+!5+5!'5-,%+0!-@(A!)2#&%8#)!=!*&(!#*38(&+#+%.&!'*!
,%0B*(!'(!-#&-(,!.00(*;!&2(0+!/#0!,(+,.*95(!-@(A!)2C.88(!8#%0!-()#!&(!/(*+!<+,(!#-+*())(8(&+!
$.,8())(8(&+!5-#,+56!72(0+!/.*,B*.%!)#!'*,5(!'*!+,#%+(8(&+!(0+!)%8%+5(!1!D!#&06!
B#''&,$!1%&,)%&!*&!'()+*0'&,$!K!
B&!'()+*0'&,$!)#+$!U$%&!+,V&*$(!10%!-#+&!/#./O*.$0,(&M!)0,/!-#$%&!*.+//&!#.!-#$%&!0R)#'&,J!
E&!/,.3,#88(!'2#00%0+#&-(!3,#+*%+!%&-)*#&+!)#!9(&*(!'2*&(!%&$%,8%F,(!1!9.+,(!'.8%-%)(!(&!'5:*+!'(!
+,#%+(8(&+!/(*+!9.*0!#//.,+(,!*&(!#%'(!/.*,!#//,(&',(!1!8#&%/*)(,!)(!0+G).!%&H(-+(*,!(+!)#!,5#)%0(,!
9.*0I8<8(!)(0!%&H(-+%.&06!
E#.%P.#+!*&!'()+*0'&,$!12.$W$!P.N.,!0.$%&!K!
L2!,NH!0!10/!)N($.)&/!*#'10%0,$!)+%&*$&'&,$!2&/!'()+*0'&,$/!0,$+O#/$(#1#%#/&!&,$%&!&.TJ!
J)0!.&+!3).:#)(8(&+!*&(!($$%-#-%+5!0%8%)#%,(!0*,!)#!/,59(&+%.&!'(0!$,#-+*,(0!9(,+5:,#)(0!>'%8%&*+%.&!
'(! 8.%+%5?6! 7(,+#%&0! '%8%&*(&+! 53#)(8(&+! )(! ,%0B*(! '(0! #*+,(0! $,#-+*,(0! .0+5./.,.+%B*(0"! (&!
/#,+%-*)%(,!)(0!$,#-+*,(0!'(!)#!@#&-@(6!
B&$$&! &DD+*0*+$(! &/$! /.%$#.$! 1%#.-(&! *G&X! 20! D&''&! '(,#10./(&! P.+!0! )(VC! D0+$! .,&! D%0*$.%&!
#/$(#1#%#$+P.&J!
!
Y&!*G#+T!).!'()+*0'&,$!0,$+O#/$(#1#%#/&!)(1&,)!)&!-#$%&!%+/P.&!)&!D0+%&!.,&!D%0*$.%&M!)&!-#/!
0,$(*()&,$/!P.+!1&.-&,$!*#,$%&O+,)+P.&%!#.!0.!*#,$%0+%&!D0+%&!1%(D(%&%!*&%$0+,/!'()+*0'&,$/M!
&$!0.//+!)&!-#/!1%(D(%&,*&/M!,#$0''&,$!&,!*&!P.+!*#,*&%,&!2&/!'#)02+$(/!)&!1%+/&J!
!
© APOROSE | Aide à la Prise en charge de l'OstéopoROSE | Dernière mise à jour : novembre 2013.
Y&! $(%+10%0$+)&!)+'+,.&! 2&! %+/P.&! )&! D%0*$.%&/! -&%$(R%02&/M! '0+/! 10/! *&2.+! )&! D%0*$.%&! )&! 20!
G0,*G&J! 7(++(! ($$%-#-%+5! &2(0+! '58.&+,5(! B*(! -@(A! )(0! $(88(0!85&./#*05(0!#G#&+!'5H1! $#%+!#*!
8.%&0!D!$,#-+*,(0!9(,+5:,#)(06!
B#''&,$!/0-#+%!/+!*&!'()+*0'&,$!&/$!&DD+*0*&!K!
Y3#RV&*$+D!).!$%0+$&'&,$!*#,$%&!23#/$(#1#%#/&!&/$!)3(-+$&%!20!/.%-&,.&!)&!D%0*$.%&/J!
L2! ,N&T+/$&! 10/! 0*$.&22&'&,$!)&! '0%P.&.%/! D+0R2&/! 1#.%! (-02.&%!2N&DD+*0*+$(! )&/!'()+*0'&,$/!
0,$+O#/$(#1#%#/&J!7(,+#%&(0!/,%0(0!'(!0#&3!/(,8(++(&+!'2#9.%,!*&!#/(,K*!'(!-(++(!($$%-#-%+56!L#%0!
-(0!+(0+0!&(!0.&+!/#0!0*$$%0#88(&+!$%#:)(0!/.*,!<+,(!,(-.88#&'50!(&!/,#+%B*(!-.*,#&+(6!
!
"#$%&!$%0+$&'&,$!,&!/&%0!&DD+*0*&!P.&!/+!-#./!2&!1%&,&X!%(9.2+Z%&'&,$J!
M.+,(! 85'(-%&! /(*+! '.&-! <+,(! #8(&5! 1! 95,%$%(,! #9(-! 9.*0! 9.+,(! /,%0(! '*! 85'%-#8(&+! (+! 1! 9.*0!
'(8#&'(,!0%!9.*0!#9(A!'%$$%-*)+50!1!)(!/,(&',("!#$%&!'(!+,.*9(,!*&(!0.)*+%.&!#'#/+5(6!
!
>+!.,&!D%0*$.%&!/.%-+&,$!02#%/!P.&!-#./!1%&,&X!.,!$%0+$&'&,$!0,$+O#/$(#1#%#/&!)&1.+/!12./!)N.,!
0,"! .&! /(*+! /(&0(,! B*(! 9.+,(! 85'%-#8(&+! &2(0+! /#0! 0*$$%0#88(&+! ($$%-#-(6! M.+,(! 85'(-%&! /(*+!
#).,0!<+,(!#8(&5!1!9.*0!/,./.0(,!*&!#*+,(!85'%-#8(&+!#&+%I.0+5./.,.0(6!
E&,)0,$!*#'R+&,!)&!$&'1/!)#+/OV&!1%&,)%&!*&!'()+*0'&,$!K!
5#.$!'()+*0'&,$!0,$+O#/$(#1#%#/&!,3&/$!&DD+*0*&!P.&!/3+2!&/$!1%+/!1&,)0,$!12./+&.%/!0,,(&/J!
Y0!).%(&!).!$%0+$&'&,$!10%!$(%+10%0$+)&!&/$!2+'+$(&!C!6!0,/J!J)!&2(0+!,(8:.*,05!B*(!/(&'#&+!NO!
8.%06!
P*I'()1!'(!NO!1!DQ!8.%0"! 9.+,(! 85'(-%&!0(,#!#8(&5!1!9.*0!/,(0-,%,(!*&!#*+,(!85'%-#8(&+!#&+%I
.0+5./.,.0(!#$%&!'(!8#%&+(&%,!*&(!:.&&(!($$%-#-%+56!
!
[0,/! $#./! 2&/! *0/M! 2&/!0.$%&/!'&/.%&/! )&! 1%(-&,$+#,! )&/! D%0*$.%&/!:011#%$/! /.DD+/0,$/! &,!
*02*+.'!&$!&,!-+$0'+,&
