Exam2

FRN 341 Nom: __________________________________
Examen 2 (100 pts)
A. Vocabulaire. (15 pts)
a. the price 
b. to spend 
c. to exchange 
d. a toy 
e. to need 
f. to have good/bad taste 
g. a brand name 
h. to have trouble [doing something] 
i. hard to please 
j. to take care of 
B. Grammaire. (47 pts)
1. Le passé composé. Mettez le verbe entre parenthèses au passé composé. (13 pts)

2. L’imparfait. Mettez le verbe entre parenthèses à l’imparfait. (10 pts)
3. Le passé composé et l’imparfait. Mettez le verbe entre parenthèses à l’imparfait ou
au passé composé. (24 pts)
a. Quand Marie _____________________ (être) petite, elle ____________________
(vivre) en Arizona avec ses parents. Quand elle _____________________ (avoir) douze
ans, son père ______________________ (trouver) un bon emploi dans le Colorado et
toute la famille _____________________ (partir) à Denver. Marie
_______________________ (ne jamais oublier) les moments passés sous le soleil de
Phoenix.
b. Je _______________________ (prendre) une douche quand le téléphone
_____________________ (sonner). Je _____________________ (courir) à
l’appareil, mais quand je _____________________ (arriver) dans le salon, le
téléphone _____________________ (ne pas sonner) plus. Je
_____________________ (être) fâché d’avoir mouillé la moquette.

C. Lecture. Lisez les textes sur la fête de Noël et les Pâques aux Antilles des années
vingt et répondez aux questions. (25 pts)
1. Vocabulaire. Donnez l’équivalent en anglais des mots soulignés dans les textes.
Faites attention au contexte. (8 pts)
a. tout au long 
b. s’écoulait 
c. avec vigueur 
d. festoyer 
e. dès que 
f. grossesse 
g. au fil des ans 
h. tandis que 
2. Compréhension. Répondez en français et ne copiez pas le texte.
a. Indiquez trois traditions de la fête de Noël antillaise. Ensuite, en choisissez UNE et
expliquez pourquoi vous la trouvez la plus intéressante. Écrivez un paragraphe de 4
phrases pour répondre.
Traditions : (3 pts)
Paragraphe : (8 pts)

Répondez en anglais.
b. Quel était le rôle de la porteuse dans le baptême antillais ? Pourquoi avait-on besoin
de la porteuse ? (3.5 pts)
c. Quels étaient les conditions qui empêchaient une femme d’être la marraine d’un
enfant ? (3.5 pts)
D. Écriture. Quelle fête ou célébration de votre enfance aimiez-vous le plus ? Justifiez
votre réponse dans un paragraphe de 6 phrases en français. (12 pts)
Grammaire 5 4 3 2 1
Contenu 4 3 2 1
Orthographe 3 2 1
TOTAL ___________