Foire aux questions Pneumonie à Pneumocystis carinii (PPC) chez

Foireauxquestions
PneumonieàPneumocystiscarinii(PPC)chezlespatientsayantsubiune
transplantationrénale
1. Qu’est‐cequelapneumonieàPneumocystiscarinii(PPC)?
Pneumocystiscariniiestunparasitequicauseuntypeparticulierdepneumonie.Il
s’attaqueuniquementauxpersonnesdontlesystèmeimmunitaireestaffaibli,cequi
comprendlesgreffés,lessidéensetlespersonnesquiprennentdesmédicaments
réduisantl’activitédusystèmeimmunitaire.
2. Pourquoileproblèmesemanifeste‐t‐ilmaintenant?
Aucoursdeladernièreannée,nousavonsconstatéqu’unnombreanormalementélevé
depatientsayantsubiunetransplantationrénaleavaientunePPC.Nouscherchons
encorelacausedecettesituation.Noussavonsdepuistoujoursquelesgreffésrisquent
decontracterunePPC,etc’estpourquoionvousaprescritduSeptra(ouunautre
antibiotique)àprendrependantunanaprèsvotretransplantation.
3. Est‐cequelerisqued’attraperunePPCestélevépourmoi?
Non.Lerisqueestfaible.Aucoursdeladernièreannée,environ1%seulementdes
patientsquionteuunetransplantationrénaleavaientcontractéunePPC.Cependant,la
PPCpeutêtregraveetexigerunehospitalisation.Certainspatientspeuventêtreadmis
auxsoinsintensifs.C’estpourquoilemédecinresponsabledevotretransplantation
vousrecommandederecommenceràprendreduSeptra(ouunautreantibiotique)
pourréduirelerisque.Leportd’unmasquelorsquevousvenezàlacliniqueouà
l’hôpitalpeutégalementvousprocureruneprotectionsupplémentaire.
4. Est‐cequejepeuxveniràl’hôpitalouàlacliniquesansdanger?
Oui.Vousdevriezvousprésenteràvosrendez‐voustelqueprévu.L’antibiotiqueque
vouscommencezàprendrevousprotégeracontrelaPPC.
5. Lesmembresdemafamillesont‐ilsendanger?Est‐cequejepeuxleurtransmettre
cettemaladie?
Seuleslespersonnesdontlesystèmeimmunitaireestaffaiblicontractentcegenrede
pneumonie.C’estlecas,parexemple,despatientsquionteuunetransplantation,
parcequelesmédicamentsqu’ilsprennentréduisentl’activitédusystèmeimmunitaire.
6. Est‐cequejepeuxallertravailler?
Oui.Vousdevriezcontinueràvivrenormalement,maisvousdevrezrecommencerà
prendreunantibiotique.

7. Est‐cequejecontinuedeprendrelesautresantibiotiquesetmédicamentsqueje
prendsmaintenant?
Oui,continuezdeprendrevosmédicaments.Votrepharmacienexaminerales
médicamentsquevousprenezpours’assurerqu’iln’yapasd’interactionaveccet
antibiotique.VeuilleztéléphoneràlaCliniquedetransplantationsivotrepharmacien
s’inquiètedufaitquevouscommencezàprendrel’antibiotique.
8. Sij’attrapeunePPC,quelssontlessymptômesetqu’est‐cequejedoisfaire?
Lespremierssignesd’unePPCsontladifficultéàrespirer,delafièvreetunetouxsèche.
Sivousavezunoul’autredecessymptômes,appelezlaCliniquedetransplantation
immédiatement.
9. Jusqu’àquelpointleSeptraest‐ilefficacepourprévenirlaPPC?
LeSeptraesttrèsefficace.Ilesttrèsrarequ’unpatientcontracteunePPClorsqu’il
prendduSeptra.SivousêtesallergiqueauSeptra,onvousprescriraunautre
antibiotiqueappeléDapsone,quiesttoutaussiefficace.
10. QuelssontleseffetssecondairesduSeptra?
LesgensquiprennentduSeptraontrarementdeseffetssecondaires,maisils
deviennentsensiblesausoleil.Vousdevriezutiliserunécransolaireetéviterleslitsde
bronzage.AppelezlaCliniquedetransplantationsivousavezdelafièvre,uneéruption
cutanée(rash),desnauséesouunediarrhée.
11. QuelssontleseffetssecondairesduDapsone?
SivousêtesallergiqueauSeptra,onvousprescriraduDapsone.Vousdevrezpasserune
prisedesangavantdecommenceràprendrecemédicament.Laplupartdesgensqui
prennentduDapsonen’ontpasd’effetssecondaires.Parcontre,vousdevezéviterde
mangerdupamplemousseetdeboiredujusdepamplemoussependantquevous
prenezlemédicament.AppelezlaCliniquedetransplantationsivousavezdelafièvre,
uneéruptioncutanée(rash),desnausées,desdouleursauventreoudeladiarrhée.
12. Est‐cequemonassurancemerembourseracetantibiotique?
Votrerégimed’assurance‐maladiedevraitassumerlecoûtdel’antibiotique.Sivous
n’avezpasd’assuranceousi,pouruneraisonoupouruneautre,votreassurancene
couvrepascemédicament,dites‐leaupersonneldelaCliniquedetransplantationet
l’Hôpitalvousfourniralesmédicaments.
13. Commentpuis‐jejoindrelaCliniquedetransplantation?
L’équipedeL’Hôpitald’Ottawaestlàpourrépondreàvosquestions.Vouspouvez
parleràuneinfirmièredelaCliniquedetransplantationau613‐761‐5151.