Téléchargement - Air Liquide Medical Systems

Caractéristiques techniques et réglementaires
Air Liquide Healthcare est un leader mondial des gaz médicaux, de la santé à domicile, des produits d’hygiène et des ingrédients de spécialité santé. Il a pour mission de fournir à ses
clients, tout au long du parcours de soins de l’hôpital au domicile, des produits médicaux, des ingrédients de spécialité et des services qui contribuent à protéger les vies vulnérables.
Dispositif médical de téléobservance du traitement par Pression Positive Continue (PPC)
Pression
Fuite
Suivi
Télé-
observance
PPC
IAH
Fabriqué par Air Liquide Medical Systems S.A.
Air Liquide Healthcare YN052311_V1.1 - Juillet 2013 - Crédits photo : ALSI - © Cobalt - Fotolia - Création :
Une innovation Air Liquide Medical Systems
0459
Pour une information complète, se référer au manuel utilisateur Air Liquide Medical Systems.
Remboursé par les organismes d’assurance maladie dans certaines situations : consultez les modalités sur le site ameli.fr.
Profil de patient NOWAPI ne peut être utilisé que sur des adultes de plus de 40 kg
Dimension du dispositif 136 x 56 x 45 mm
Plage de débit mesuré 10 à 130 L/min
Plage de pression mesurée 4 à 18 cm H2O
Perte de charge 0,2 cm H2O
Comptatibilité PPC Se référer à la liste des PPC compatibles auprès d’Air Liquide Medical Systems
Circuit respiratoire Les circuits chauffants équipés d’un connecteur spécifique à la PPC sont incompatibles avec le dispositif
Bloc d’alimentation L’alimentation fait partie de l’appareil électro-médical
Tension d’entrée 110–240V, 50–60Hz
Conformité réglementaire Le dispositif est conforme à la directive 93/42/CEE relative aux dispositifs médicaux.
Classe IIa.

Connecté entre la PPC et le circuit patient, le
dispositif médical permet le suivi à
distance de l’observance du traitement par
PPC.
Un témoin lumineux de signale au patient s’il
respecte la durée d’utilisation optimale de sa PPC.
Le prestataire de santé à domicile et le médecin reçoivent
les données actualisées d’observance, pour un suivi
personnalisé du patient.
[1] Weaver TE, Maislin G, Dinges DF, et al. Relationship between hours of cpap use and achieving normal levels of sleepiness and daily functioning. Sleep 2007; 30:711-9.
[2] Campos-Rodriguez F, Pena-Grinan N, Reyes-Nunez N, et al. Mortality in obstructive sleep apnea-hypopnea patients treated with positive airway pressure. Chest 2005; 128:624-33.
[3] Kribbs NB, Pack AI, Kline LR, et al. Objective measurement of patterns of nasal CPAP use by patients with obstructive sleep apnea. Am Rev Respir Dis 1993; 147:887-95.
[4] Isetta V, Carlos G, Navajas D, Farré R, Validation of a device for telemonitoring CPAP treatment: bench test. 2nd Congress of the European Sleep Research Society, 4-8 September 2012 (Poster).
[5] Pendant les 16 dernières heures du traitement, pour faciliter la prise en charge.
Aide à l’observance quotidienne du patient
Il a été démontré que l’augmentation du temps d’utilisation de la PPC
améliore les bénéfices cliniques [1,2]. En outre, les patients surestiment
régulièrement la durée d’utilisation de leur PPC [3].
NOWAPI mesure la pression dans le circuit patient et en déduit :
• Observance
• Efficacité : Index d’Apnées Hypopnées IAH
• Fuite moyenne
• Pression moyenne
Innovations
• Polyvalence
La compatibilité de NOWAPI a été testée sur les principaux appareils de pression positive
continue et autopilotée, avec ou sans humidificateur, actuellement utilisés à domicile.
• Fiabilité
Grâce à la détection fine des évènements respiratoires résiduels, NOWAPI a démontré
une performance équivalente à celle des PPC [4].
• Automatisation
Les données d’observance et d’efficacité sont calculées par NOWAPI et télétransmises
chaque jour automatiquement.
Le patient évalue
la durée de son traitement
à chaque arrêt de la PPC [5]
Bonne
utilisation
Utilisation
insuffisante
Utilisation très
insuffisante
Le prestataire
reçoit chaque jour
les données de
NOWAPI et gère
les alertes
Transfert des données actualisées aux soignants
@
GSM
➤
➤
➤
Le médecin
peut consulter, à
tout moment, les rapports
actualisés de ses patients
sur l’extranet
prescripteur
Indicateurs