Afficher au format PDF

LM-DSI
Commande DSI, encastr.
Référence 20975301
Helvetica LT Std Cond
Helvetica LT Std Light
Helvetica LT Std Cond Light
Helvetica LT Std
Sous réserve de modifications techniques. 26.05.2017 © Zumtobel - 5 ans de garantie selon nos conditions de garantie sous www.zumtobel.
com/5ansdegarantie
Module de sortie numérique pour la commande de max. 10 ballasts électroniques numériques PCA, gradateurs à coupure de phase APD ou transformateurs
électroniques TE
Application
Le module de sortie numérique sert d'interface entre le système LUXMATE et
les modules de commande pour lampes et permet de commander jusqu'à 10
ballasts électroniques numériques PCA, gradateurs à coupure de phase en
amont APD et transformateurs électroniques TE.
Il signale en outre les états de défaut du matériel connecté (défauts de
lampes, de PCA) au système LUXMATE, et permet ainsi de visualiser l'état de
l'installation (p. ex sur une interface graphique LUXMATE GO).
Aide à l'étude de projets
• La puissance de sortie du LM-DSI est indépendante de la puissance des
modules de commande et du nombre de lampes qui y sont raccordées. Dans
tous les cas, 10 PCA/APD/TE... est le nombre maximum pouvant être
commandé.
Fonctionnement
Tous les modules de commande pour luminaires raccordés à un LM-DSI sont
commandés de manière synchrone.

Sous réserve de modifications techniques. 26.05.2017 © Zumtobel - 5 ans de garantie selon nos conditions de garantie sous www.zumtobel.
com/5ansdegarantie
Notice de montage et d'installation
• Le module LM-DSI se monte incorporé dans le luminaire avec le module de
commande ou au plafond. Un cache-bornes et un serre-câbles sont prévus
pour le montage au plafond.
• La longueur max. autorisée de la ligne de commande DSI est de 100 m.
• Le signal DSI doit être transporté en parallèle au réseau sur un même câble
d’une longueur maximum de 15 m.
Dimensions
Étiquettes/raccordements des appareils
Caractéristiques techniques
Tension nominale 230/240 Vca, 50/60 Hz
Tension d'entrée
admissible
207-264 Vca, 50 Hz
Dissipation < 1 W
Entrées
Bus LUXMATE (B1, B2)
Sorties 1 sortie DSI
Adressage
1 adresse de local, de groupe et individuelle
Mode de service INTENS (luminosité 02)
Signal DSI
12 V synchronisé (code Manchester)
Ligne de commande DSI NYM 2 x 1,5 mm² (H05VV-U 2 x 1,5), max. 100 m
Capacité
max. 10 modules de commande pour lampes
(PCA, APD, TE...)
Bornes de raccordement 0,5–1,5 mm²
Indice de protection
IP20
Classe de protection SC2 (double isolation)
(seulement si le montage du serre-câbles et du
cache-bornes est correct)
Boîtier
Polycarbonate (PC), exempt d'halogène,
ininflammable
Montage intégration dans le luminaire
Montage au plénum
Dimensions
230 x 30 x 28 mm
Température ambiante
admissible
0 °C ... +60 °C
Poids
0.15 kg env.
Sous réserve de modifications techniques. 26.05.2017 © Zumtobel - 5 ans de garantie selon nos conditions de garantie sous www.zumtobel.
com/5ansdegarantie
Schéma électrique
L
M
-
D
S
I
B
1
B
2
D
1
D
2
L
N
D
S
I
o
u
t
m
a
x
.
5
0
m
L'
N
sec
PCA
TE
APD
D2 D1
PE
N
L
D2
D1
N
L
D2 D1
N
L
L
N
P
E
B
1
B
2
L
U
X
M
A
T
E
-
B
u
s
B
u
s
L
U
X
M
A
T
E
N
e
t
z
/
M
a
i
n
s
/
R
é
s
e
a
u
/
R
e
t
e
/
R
e
d
/
N
e
t
1
5
V
2
3
0
/
2
4
0
V
A
C
,
5
0
/
6
0
H
z
m
a
x
.
1
0
L
a
m
p
e
n
b
e
t
r
i
e
b
s
g
e
r
ä
t
e
(
P
C
A
,
A
P
D
,
T
E
,
.
.
.
)
m
a
x
.
1
0
l
a
m
p
c
o
n
t
r
o
l
b
a
l
l
a
s
t
s
(
P
C
A
,
A
P
D
,
T
E
,
.
.
.
)
1
0
b
a
l
l
a
s
t
s
m
a
x
i
m
u
m
(
P
C
A
,
A
P
D
,
T
E
,
.
.
.
)
m
a
x
.
1
0
r
e
a
t
t
o
r
i
(
P
C
A
,
A
P
D
,
T
E
,
.
.
.
)
m
á
x
.
1
0
d
i
s
p
o
s
i
t
i
v
o
s
d
e
c
o
n
t
r
o
l
d
e
l
á
m
p
a
r
a
s
(
P
C
A
,
A
P
D
,
T
E
,
.
.
.
)
m
a
x
.
1
0
h
u
l
p
a
p
p
a
r
a
t
e
n
v
o
o
r
l
a
m
p
e
n
(
P
C
A
,
A
P
D
,
T
E
,
.
.
.
)
Notice de montage et d'installation
• Le module LM-DSI se monte incorporé dans le luminaire avec le module de
commande ou au plafond. Un cache-bornes et un serre-câbles sont prévus
pour le montage au plafond.
• La longueur max. autorisée de la ligne de commande DSI est de 100 m.
• Le signal DSI doit être transporté en parallèle au réseau sur un même câble
d’une longueur maximum de 15 m.
Dimensions
Étiquettes/raccordements des appareils
Caractéristiques techniques
Tension nominale 230/240 Vca, 50/60 Hz
Tension d'entrée
admissible
207-264 Vca, 50 Hz
Dissipation < 1 W
Entrées
Bus LUXMATE (B1, B2)
Sorties 1 sortie DSI
Adressage
1 adresse de local, de groupe et individuelle
Mode de service INTENS (luminosité 02)
Signal DSI
12 V synchronisé (code Manchester)
Ligne de commande DSI NYM 2 x 1,5 mm² (H05VV-U 2 x 1,5), max. 100 m
Capacité
max. 10 modules de commande pour lampes
(PCA, APD, TE...)
Bornes de raccordement 0,5–1,5 mm²
Indice de protection
IP20
Classe de protection SC2 (double isolation)
(seulement si le montage du serre-câbles et du
cache-bornes est correct)
Boîtier
Polycarbonate (PC), exempt d'halogène,
ininflammable
Montage intégration dans le luminaire
Montage au plénum
Dimensions
230 x 30 x 28 mm
Température ambiante
admissible
0 °C ... +60 °C
Poids
0.15 kg env.