Étude originale Copyright © 2017 John Libbey Eurotext. Téléchargé par un robot venant de 88.99.165.207 le 26/05/2017. Intérêt en milieu tropical de la neurolyse percutanée chimique du plexus solaire et des nerfs splanchniques sous contrôle scanographique au cours des tumeurs malignes évoluées du pancréas Alexis Victorien Konan1 Hatem Rajhi1 Nejla Mnif2 Radhi Hamza2 1 Service d’imagerie médicale, CHU-Cocody-Abidjan, 04 BPV 997, Abidjan, Côte d’Ivoire <[email protected]> 2 Service d’imagerie médicale, EPS Charles Nicolle, Boulevard du 9 avril 1938, 1006 Tunis, Tunisie <[email protected]> Résumé La diffusion récente des scanographes dans de nombreux pays en Afrique au sud du Sahara a ouvert dans ces pays des perspectives nouvelles à la radiologie interventionnelle, en particulier dans le traitement de la douleur d’origine néoplasique. Nous rapportons l’observation d’un patient souffrant de violentes douleurs viscérales abdominales secondaires à un cancer avancé du pancréas. À la suite d’un échec par traitement morphinique bien adapté, il a bénéficié d’une neurolyse scanno-guidée par alcoolisation des plexus cœliaque et splanchnique. Au travers de cette observation nous voulons illustrer la technique et discuter de ses applications possibles en milieu tropical. Mots clés : cancer, douleur, imagerie médicale, thérapeutique, Côte d’Ivoire. Abstract Treating pain related to inoperable pancreatic cancer in tropical areas: The advantage of CT-guided celiac plexus block and splanchnic nerves neurolysis Many sub-Saharan African countries have recently acquired computed tomography scanners that make interventional radiology possible, especially for the treatment of cancer pain. We report the case of a patient with severe abdominal pain related to advanced pancreas cancer. After unsuccessful morphine treatment, he underwent CT-guided alcohol injection for neurolysis of the celiac plexus and splanchnic nerves. This report describes the technique and discusses its potential applications in tropical countries. Key words: cancer, pain, medical imaging, therapy, Côte d’Ivoire. L Tirés à part : A.V. Konan es pathologies viscérales susmésocoliques atteignant le rétropéritoine, les ganglions du plexus solaire et les nerfs splanchniques [1] peuvent provoquer des douleurs insupportables. Le traitement de première intention repose sur les antalgiques et les opiacés [2]. La splanchnicectomie chirurgicale est un geste lourd mal supporté par des patients en mauvais état général [2, 3]. La neurolyse cœliaque et splanchnique percutanée est une alternative à la chirurgie [4, 5].Elle a l’avantage d’être peu agressive et peu onéreuse [2]. Notre objectif est d’illustrer la technique et de discuter de ses applications possibles en milieu tropical. Cahiers Santé vol. 15, n° 2, avril-mai-juin 2005 Observation M. B.Z, âgé de 54 ans, atteint d’un adénocarcinome du pancréas inopérable, souffrait de douleurs abdominales réfractaires aux morphiniques. Devant l’intensité des douleurs, l’indication d’une neurolyse percutanée du plexus solaire et des nerfs splanchniques était indiquée en équipe multidisciplinaire. Le bilan d’hémostase était normal. La procédure était réalisée malade en décubitus dorsal. Après repérage cutané par voie épigastrique médiane et dans les conditions habituelles d’asepsie, une ponction transgastrique 105 Haut Copyright © 2017 John Libbey Eurotext. Téléchargé par un robot venant de 88.99.165.207 le 26/05/2017. Gauche Figure 1. Cancer du pancréas avec métastases hépatiques. Figure 1. Pancreatic cancer with liver metastases. Ponction percutanée transgastrique transtumorale ; positionnement paratronculaire cœliaque droit de l’extrémité de l’aiguille 22G sous contrôle tomodensitométrique ; injection du mélange xylocaïne-contraste ; bonne diffusion paraaortique. Neurolyse cœliaque. et transtumorale à l’aide d’une aiguille de Chiba 22 Gauge était pratiquée sous guidage tomodensitométrique. Le positionnement correct précœliaque de l’aiguille était vérifié par l’injection de 1cc de produit de contraste iodé mélangé à un anesthésique local permettant de réaliser un block test marqué par une régression de la douleur. La neurolyse était ensuite effectuée par l’injection de 15cc d’alcool absolu (figure 1). Par la même voie transgastrique et avec la même aiguille, nous avions réalisé un passage transaortique pour atteindre le site splanchnique. La bonne position de l’aiguille était vérifiée par l’injection de 0,5cc de produit de contraste montrant la diffusion rétroaortique et prévertébrale du contraste (figure 2). La neurolyse splanchnique était ensuite réalisée en injectant 5cc d’alcool absolu. Aucun incident n’était observé au cours du geste. Les douleurs spontanées avaient disparu en 24 heures. Le patient avait présenté une hypotension au cours de la surveillance rapidement corrigée par le remplissage vasculaire. Dans les suites immédiates, aucune autre complication n’avait été observée. Aucune douleur n’est réapparue à 5 mois de recul. ves et végétatives (neurolyse) est considérée comme l’une des thérapeutiques les plus efficaces de la douleur d’origine néoplasique [2, 4]. Un tel geste est indiqué lorsque la douleur est insuffisamment soulagée par les antalgiques majeurs (notre observation) ou lorsque ceux-ci sont contre-indiqués ou mal supportés par le patient [2]. Les applications de la neurolyse sont nombreuses et peuvent concerner des affections diverses, qu’elles soient néoplasiques [6] ou non [7]. Les tumeurs gastriques et pancréati- ques constituent les principales indications [8] de la neurolyse cœliaque. L’abord percutané nécessite un contrôle de la progression et un positionnement précis de l’aiguille [9]. Plusieurs techniques sont décrites et elles concernent surtout la radioscopie, l’échographie et le scanner [4]. La radioscopie a laissé progressivement la place aux méthodes d’imagerie en coupes (échographie et scanner) à cause de son imprécision et des risques accrus de perforation accidentelle [10]. L’utilisation du guidage échographique est une bonne alternative mais elle reste de réalisation difficile en cas de surcharge pondérale, de météorisme abdominal ou de situation haute du colon transverse [10]. Le scanner offre une plus grande précision des détails anatomiques, indépendamment du morphotype et de la position du patient ; il permet une vision correcte des structures vasculaires (aorte et tronc cœliaque) qui ont des rapports étroits avec les ganglions cœliaques et les nerfs splanchniques. Les ganglions du plexus solaire sont classiquement disposés de part et d’autre de la face antérieure de l’aorte abdominale et à moins d’un centimètre en dessous de l’émergence du tronc cœliaque [11, 12]. Les troncs des nerfs splanchniques thoraciques sont situés en arrière des piliers du diaphragme à la hauteur de D11, D12 [11, 12]. L’approche percutanée peut se faire par voie antérieure ou postéro-latérale [1]. La voie antérieure transabdominale que nous avons choisie permet en un seul Haut Gauche Figure 2. Neurolyse splanchnique. Commentaires Figure 2. Splanchnic neurolysis. L’interruption des voies de la douleur par destruction des fibres nerveuses sensiti- Avec la même aiguille, passage transaortique pour atteindre le site des nerfs splanchniques : bonne diffusion pré- et latéro-corporéale de l’agent lytique. 106 Cahiers Santé vol. 15, n° 2, avril-mai-juin 2005 Copyright © 2017 John Libbey Eurotext. Téléchargé par un robot venant de 88.99.165.207 le 26/05/2017. temps et par la même voie d’abord de réaliser la neurolyse à la fois splanchnique et cœliaque [1]. L’abord par voie rétropéritonéale postéro-latérale a l’avantage d’éviter le passage à travers un organe creux digestif. L’utilisation d’une aiguille fine de calibre inférieur à 22 Gauge autorise un passage sans grand danger dans la majorité des organes abdominaux (dans notre cas, l’estomac et le pancréas) à l’exception du colon qu’il est préférable d’éviter à cause des risques septiques non négligeables [9]. Entre des mains entraînées et en l’absence des contre-indications habituelles [1], ce passage transaortique de l’aiguille permet la neurolyse, au cours de la même procédure, du plexus solaire et des nerfs splanchniques [12]. Dans nos régions où les patients consultent tardivement et où les tumeurs sont souvent diagnostiquées à un stade avancé, la prise en charge de la douleur solaire constitue un problème de pratique quotidienne. Les médications antalgiques et surtout opiacées ne sont pas toujours faciles à obtenir et parfois leur coût peut devenir rapidement prohibitif. Devant les moyens limités des patients en Afrique et les risques d’une mauvaise observance du traitement, la neurolyse est un recours appréciable, soit comme adjuvant thérapeutique, soit comme traitement isolé. Elle ne permet pas toujours un sevrage complet des antalgiques, mais elle améliore l’analgésie induite par l’utilisation des morphiniques et réduit de façon significative leur posologie [13]. Un effet antalgique significatif immédiat et à moyen terme a été observé chez 87 % à 93 % des cancéreux selon les séries [4, 5]. Dans une méta-analyse concernant 1 145 patients ayant subi une neurolyse cœliaque pour des douleurs solaires d’origine néoplasique, Eisenberg et al. [4] ont montré une sédation complète de la douleur pendant au moins deux semaines chez 89 % des patients, une persistance totale ou partielle des effets antalgiques chez 90 % d’entre eux après 3 mois et, jusqu’au décès, dans 70 % à 90 % des cas. De plus, la neurolyse percutanée chimique qui est relativement peu coûteuse [10, 11] présente plusieurs autres avantages : hospitalisation de courte durée, procédure rapide réalisée sous anesthésie locale, répétition facilement acceptée par les patients en cas d’épuisement de l’effet antalgique [13]. Les complications digestives, vasculaires et neurologiques rapportées dans la littérature sont rares [1, 4]. Bien que notre travail n’ait concerné qu’un seul patient, nous pensons que la diffusion récente des appareils scanographiques et une bonne maîtrise des techniques de neurolyse percutanée peuvent aider à améliorer valablement la survie des patients oncologiques pour lesquels un traitement curatif n’est plus indiqué. D’autres travaux seront utiles pour mieux préciser ces aspects et pour évaluer les enjeux psychoculturels que peut poser pareil geste de médecine palliative, dans un contexte socioculturel traditionnel où la symbolique de pénétration du corps par un objet pointu peut être chargée de représentations insoupçonnées par l’opérateur et son équipe (sortilège utilisé par des ennemis ou par des esprits malveillants pour donner la mort...). Références 1. Kastler B, Couvreur M, Litzler JF, et al. Neurolyses percutanées du plexus cœliaque et des nerfs splanchniques sous guidages TDM, sous guidage échographique. In : Kastler B. Radiologie interventionnelle dans le traitement de la douleur. Paris : Masson, 2003 : 99-112. 2. Bernard F. Évaluation et prise en charge de la douleur dans un centre antidouleur. In : Kastler B, ed. Radiologie interventionnelle dans le traitement de la douleur. Paris : Masson, 2003 : 1-13. 3. Mangliante GL, Ischia A, Iacono C, et al. Role of surgical splanchnicectomy in the treatment of pancreatic carcinoma. Chir Ital 1995 ; 47 : 45-9. 4. Eisenberg E, Carr DB, Charmers TC. Neurolytic celiac plexus block for treatment of cancer pain : a meta-analysis. Anesth Analg 1995 ; 80 : 290-5. 5. Yuen TS, NG KH, Tsui SL. Neurolytic celiac plexus block for visceral abdominal malignancy : is prior diagnostic block warranted? Anesth Analg 2002 ; 30 : 442-8. 6. Gangi A, Dietmann JL, Jeung M, et al. Interventional CT procedures in cancer pain managemant. Radiology 1995; (Suppl 197) : 519. 7. Roberts WJA. Hypothesis on the physiological basis for causalgia and related pains. Pain 1986 ; 24 : 279-311. 8. Whiteman MS, Rosenberg H, Haskin PH, Teplick SK. Celiac plexus block for interventional radiology. Radiology 1986 ; 161 : 836-8. 9. Brunner P, Gangi A, Chevalier P, Mourou MY. Techniques avancées des ponctions percutanées sous contrôles tomodesitométriques. In : Formation médicale continue. Société française de radiologie (SFR), Paris, 18-22 octobre 2003 : 209-19. Conclusion 10. Mathon G, D’Alincourt A, Frampas E, Lerat F. Alcoolisation cœliaque échoguidée dans les douleurs solaires néoplasiques. J Radiol 2001 ; 82 : 41-4. La neurolyse cœliaque et splanchnique sous contrôle scanographique est une alternative thérapeutique intéressante au cours des douleurs solaires néoplasiques. C’est une technique ambulatoire simple, peu coûteuse, peu invasive et efficace qui s’applique bien aux situations classiquement rencontrées dans le contexte tropical. Les charges financières, éléments non négligeables dans les pays en développement, peuvent être ainsi réduites tant pour l’hôpital que pour le patient ■ 11. Kurdziel JC, Dondelinger RF. Percutaneous lysis of neural structures. In : Dondelinger RF, Rossi P, Kurdziel JC, Wallace S. Interventional Radiology. New York : Thieme, 1990 : 768-80. Cahiers Santé vol. 15, n° 2, avril-mai-juin 2005 12. Sarlieve P, Clair C, Saguet O, et al. Alcoolisation cœliaque et splanchnique par voie postérieure et antérieure. Intérêt de la voie transaortique. Journées françaises de radiologie, Paris, 19-23 octobre 2002. J Radiol 2002 ; 83 : 1542. 13. Kawamata M, Ishitani K, Ishikawa, et al. Comparison between celiac plexus block and morphine treatment on quality of life in patients with pancreatic cancer pain. Pain 1996 ; 64 : 597-602. 107