C as clinique Cas cliniques pour la pratique Copyright © 2017 John Libbey Eurotext. Téléchargé par un robot venant de 88.99.165.207 le 25/05/2017. Clinical cases for medical practice Patrice Pienkowski Clinique Du Pont De Chaume, 330 avenue Marcel Unal, 82017 Montauban e-mail : <[email protected]> sume Re Ces cas cliniques illustrent le d epistage de l’infection a Helicobacter pylori chez les sujets apparent es a un patient atteint de cancer gastrique. Sont abord ees egalement l’indication des pr el evements de la muqueuse gastrique en cas de dyspepsie et la prise en charge de la dysplasie de haut grade. s : Helicobacter pylori, cancer gastrique, dyspepsie, atrophie, metaplasie, dysplasie n Mots cle Abstract These cases illustrate the clinical detection of Helicobacter pylori infection in subjects relative to a patient with gastric cancer. Are also addressed the indication of biopsy sampling in cases of dyspepsia and the management of the high-grade dysplasia. n Key words: Helicobacter pylori, gastric cancer, dyspesia, atrophy, metaplasia, dysplasia e symposium Cancer gastrique et Helicobacter pylori organis e avec le soutien des laboratoires Mayoly-Sprindler a l’occasion des JFHOD 2012 s’articule autour de 3 cas cliniques illustrant des questions de pratique. Chaque cas introduit l’intervention d’un expert et fait l’objet en fin de session d’un commentaire synth etique. L Question de pratique 1 : Cancer gastrique et H. pylori te op M. Nicolas B., 65 ans, a e er e d’un adenocarcinome gastrique. Il a un fils de 28 ans. Question 1 : Que pro ce jeune posez-vous a 1 homme ? Commentaires : L’infection gastrique a H. pylori augmente le risque de cancer de l’estomac distal (intestinal ou diffus). Les apparent es du 1er degr e sont a haut risque de cancer de l’estomac ; la pr evalence de l’atrophie gastrique et de l’hypochlorhydrie est multipli ee par 5. L’ eradication de H. pylori pr evient ou r eduit le risque de cancer de l’estomac (RR : 0,65). Le test respiratoire est indiqu e pour d epister l’infection gastrique a H. pylori chez les apparent es de moins de 40 ans asymptomatiques. L’endoscopie avec biopsies est indiqu ee chez les patients ^ ag es de plus de 40 ans. La s erologie est surtout un outil epid emiologique. 1 Les bonnes r eponses sont rassembl ees à la fin de l’article. HEPATO GASTRO et Oncologie digestive y doi: 10.1684/hpg.2012.0817 a) R ealisation d’une gastroscopie. b) Recherche de l’infection par H. pylori par test respiratoire a l’ur ee 13C. c) Recherche de l’infection par H. pylori par s erologie. d) Eradication syst ematique de H. pylori. Pour citer cet article : Pienkowski P. Cas cliniques pour la pratique. Hepato Gastro 2013 ; 20 : 23-24. doi : 10.1684/hpg.2012.0817 HEPATO-GASTRO et Oncologie digestive vol. 20 n8 suppl ement 1, janvier 2013 23 Commentaires : La dysplasie de haut grade (DHG) doit ^ etre consid er ee comme une n eoplasie non invasive (n eoplasie intra- epith eliale) associ ee a un risque elev e de cancer. La dysplasie de la muqueuse gastrique est souvent associ ee a des l esions macroscopiques detectables par un examen endoscopique attentif en lumi ere blanche. Les techniques de coloration facilitent la caract erisation et l’ etendue des l esions pr ecanc ereuses de l’estomac. Une surveillance endoscopique tous les 3 ans avec biopsies est indiqu ee chez les patients ayant une atrophie et ou une m etaplasie de stade OLGA/OLGIM III ou IV. Une surveillance endoscopique rapproch ee a 1 an est indiqu ee chez les patients ayant une dysplasie de bas grade. Il est justifi e, apr es r e evaluation endoscopique, ematiquement les patients ayant une de traiter syst dysplasie de haut grade par r esection (endoscopique ou chirurgicale). L’ eradication de H. pylori est syst ematique dans tous les cas. Question de pratique 2 : Dyspepsie Mme Ginette A., 58 ans, consulte pour troubles dyspeptiques pseudo-ulcereux. On pratique une gastroscopie qui est macroscopiquement normale. tenir Question 2 : Quelle conduite a pour cette patiente ? Copyright © 2017 John Libbey Eurotext. Téléchargé par un robot venant de 88.99.165.207 le 25/05/2017. cessaire de faire des biopsies. a) Il n’est pas ne b) Biopsies antrales et du corps gastrique a la recherche de l’infection par H. pylori. c) 3 biopsies antrales et 2 biopsies fundiques a la recherche de l’infection a H. pylori et de l esions preneoplasiques. d) Au moins 5 biopsies antrales. e chez les Commentaires : L’endoscopie est indique patients presentant des troubles dyspeptiques, en cas de ^me signes d’alarme avant 50 ans et devant tout sympto persistant apres 50 ans. Il n’existe pas de s emiologie endoscopique fiable d’atrophie muqueuse gastrique : les biopsies sont donc indispensables et il faut effectuer de maniere systematique au moins 5 biopsies gastriques, selon une cartographie pr ecise selon les recommandations de Sydney reprises par la SFED : 2 au niveau de l’antre (A1 + A2), 1 au niveau de l’angulus (A3), 2 au niveau du fundus (C1 + C2). L’etendue et la s ev erit e de l’atrophie gastrique (OLGA) et de la metaplasie intestinale (OLGIM) d eterminent le risque de cancer gastrique et les modalites de la surveillance. Question de pratique 3 : Métaplasie et dysplasie alise es chez Mme A. montrent, Les biopsies gastriques re outre la presence d’Helicobacter pylori, une metaplasie intestinale etendue de l’antre stade III d’OLGIM et une dysplasie de haut grade sur les biopsies syst ematiques. Question 3 : Que peut-on lui proposer ? a) Eradication de H. pylori. b) Eradication de H. pylori et antrectomie. c) Eradication de H. pylori et gastroscopie de surveillance a un an. ^le gastroscopie d) Eradication de H. pylori et contro avec chromoendoscopie. 24 T ake home messages sont a risque de cancer Les apparent es du 1er degre de l’estomac et l’ eradication de H. pylori r eduit le risque de cancer de l’estomac (RR : 0,65). & pour depister & Le test respiratoire est indique l’infection gastrique a H. pylori chez les apparent es de moins de 40 ans asymptomatiques. L’endoscopie avec biopsies est indiqu ee chez les patients ^ ag es de plus de 40 ans. & L’ etendue et la s ev erit e de l’atrophie gastrique et de la m etaplasie intestinale d eterminent le risque de cancer gastrique et les modalit es de la surveillance. & La dysplasie de haut grade doit ^ etre consid er ee comme une n eoplasie non invasive. re ^ ts : Interventions ponctuelles pour Mayoly Conflits d’inte Spindler, Symposium JFHOD 2012, Aptalis, Symposium & Vid eo-Digest 2011. ponses aux questions Liste des re ponse : b Question 1 : Re Question 2 : R eponse : c Question 3 : R eponse : d HEPATO-GASTRO et Oncologie digestive vol. 20 n8 suppl ement 1, janvier 2013