8h - 16h Septembre Septembre Septembre

Hôpital Notre-Dame
1560, rue Sherbrooke Est
Pavillon Mailloux Nord
1er étage , porte K1253-1
H2L 4M1
Web
www.viragecancer.org
facebook.com/fondationvirage
[e-mail]
Heures d’ouverture
Lundi au vendredi
8h - 16h
Septembre
Septembre
Septembre 2015
2015
2015
Notre centre de documentation
compte de nombreux livres et
dépliants pour mieux vous in-
former des ressources dispo-
nibles. Journées libres : lundis,
jeudis, vendredis.
Pavillon Lachapelle,
5e SS. Porte TS-5365
Plus de 800 modèles différents de prothèses capillaires de couleurs ten-
dances et de longueurs variées. Des cosmétiques et aussi plusieurs mo-
dèles de chapeaux et foulards variant selon les saisons.
Tuques de tricot faites à la main ainsi que des bonnets de nuit.
Vous pourrez vous procurer la brochure « Des foulards et des trucs » - vous
aidant à travailler les différentes alternatives capillaires ou encore, vous
pouvez demander à l’équipe de la fondation qui se fera plaisir de vous four-
nir des petits trucs pour nouer vos foulards.
De plus, il est possible pour vous de vous procurer des prothèses mam-
maires en textiles de toutes les tailles gratuitement.
Il est préférable pour vous de prendre un rendez-vous auprès de
l’équipe de la fondation.
DOCUMENTATION
Atelier gratuit de deux heures com-
prenant des techniques de maquil-
lage et de soins de la peau ainsi que
des conseils sur l'achat de prothèses
capillaires, de la documenta-
tion, une trousse de produits
cosmétiques et l’opportunité
de faire de belles rencontres.
ATELIER BELLE & BIEN
Nouveau service de coupe de che-
veux sur rendez-vous seulement.
Ce service est offert le jeudi matin
uniquement à 11h et 11h30.
Appelez au 514 890-8000 poste
28139 pour un rendez-vous.
Exclusif aux patients en traite-
ments.
Co up e d e ch ev e ux
SALON DE BEAUTÉ
GROUPE DE
SOUTIEN CANCER
PROSTATE
Le groupe
propose des
rencontres
mensuelles axées
sur l'écoute et le
partage.
14 septembre
Service gratuit
514-890-8000
Poste 24619
INFO PARTAGE
CONTINUUM
Un espace d’information et
d’échange, au carrefour de
l’art, de la science et de
l’écoute. À l’intention des per-
sonnes atteintes de muta-
tions génétiques et leur fa-
mille.
Prochaines conférences:
AUTOMNE 2015
ÉCOUTE ET SOUTIEN
Devenez un
« Ami de Virage »
www.viragecancer.org
En faisant un don vous offrez la possibilité
à nos patients d’obtenir
des services variés gratuits pour les
aider dans leur lutte contre le
cancer. Visitez notre site Web
pour plus d’information.
Demandez votre copie
du livret « Des foulards
et des trucs» pour
obtenir une base en
nouage de foulards!
Mois de sensibilisation au lymphome et
aux cancers de l’ovaire et de la prostate.
514 890-8000
poste 28139
Groupe après cancer
Série de rencontres, sur des thèmes concer-
nant la vie après le cancer, donnée par des
professionnels de la santé.
Sujets abordés
L’après cancer, vers une nouvelle normalité!
La fin des traitements… à quoi m’attendre?
Adopter un mode de vie sain!
L’art de s’alimenter après un cancer.
La sexualité : plus que des relations sexuelles!
Le retour à la vie… avec un nouvel équilibre!
Les impacts de la maladie et des traitements :
pertes et découvertes
PROCHAINE SÉRIE : 20 octobre
DÉBUT DU GROUPE : 19 octobre

Le Fonds Jason s’associe à la
Fondation Virage
pour offrir une
aide financière
aux jeunes at-
teints de cancer
et âgés entre
16 et 30 ans ainsi qu’un groupe
de soutien. Inscription requise.
Soutien financier Bénévolat
Séances de massage offertes pendant vos traitements par des massothérapeutes spéciali-
sées en oncologie.
Parlez-en à votre médecin.
Sur table :
10$ / séance 60 minutes pour les 5 premiers massages
40$ / séance 60 minutes à partir du 6e massage
Sur chaise :
dans le centre de documentation en radio-oncologie (Pavillon Lachapelle, 5e SS, porte
TS-5365) — Gratuit les lundis de 9h à 12h
Chimio : durant vos traitements de chimiothérapie à Notre-Dame et à St-Luc — Gratuit
(voir calendrier ci-inclus)
MASSOTHÉRAPIE
Fonds Luron
U n c oe ur p o u r
éc o u t e r, d u te mp s
à pa rt a g er , c ’ es t
tou t c e d on t v o u s
ave z b es o in p o u r
êt re b én év ol e à l a
F on d a ti on V i ra g e.
Destinés aux enfants de 6 à 10
ans et à leurs parents, ces
livres ont pour but de faciliter la
communication avec l’enfant
dans son proces-
sus psychologique
face à la maladie
ou la perte d’un
parent.
Ces activités sont offertes gratuitement par la
ACTIVITÉS
YOGA
THÉRAPEUTIQUE
Séances de yoga
adaptées pour gens
atteints de cancer qui
ont peu ou pas de
limitations physiques.
Matériel fourni
Mardi de 14h -15h30
Jeudi de 10h30 - 12h
YOGA,DÉTENTE &
MÉDITATION
Mouvements de yoga
délicats suivis d’une
période de détente qui
permet de prendre un
moment pour se
retrouver et respirer.
Matériel fourni
Mardi de 10h30 -12h
BIEN-ÊTRE &
RELAXATION
M é d i t a t i o n g u i d é e
permettant une gestion
du stress par le bien-être
et la relaxation avec des
enchaînements de
mouvements de yoga,
d o u x p o u r l e s
articulations. Idéal pour
personnes ayant des
restrictions.
Matériel fourni
Jeudi de 14h -15h30
*Pendant
traitements
KINÉSIOLOGIE
Programmes d'exercices
adaptés en groupe ou indivi-
duel pour les patients en
rémission ayant terminé
leurs traitements dans les 6
derniers mois ou pendant
les traitements pour les pa-
tientes ayant le cancer du
sein
Lundis : 13h30-14h30
*14h45-15h45
Mercredis : 9h45-10h45
Vendredis: 13H30-14h30
*14h45-15h45
À venir en octobre
À venir en octobre
À venir en octobre

RESSOURCES
RESSOURCES
ASSOCIATION DES LARYNGECTOMISÉS DE MONTRÉAL 514 259-5113 www.fqlar.qc.ca
ASSOCIATION PULMONAIRE QUÉBÉCOISE
Groupe d’entraide.
1 888 768-6669
www.pq.poumon.ca
ASSOCIATION QUÉBECOISE DU LYMPHOEDÈME 514 979-2463 www.infolympho.ca
[e-mail]
BELLE ET BIEN DANS SA PEAU
Soins de la peau et alternatives capillaires.
514 890-8000,
poste 28139 www.lgfb.ca
CANCER DE L’OVAIRE CANADA 1 888 369-2972
514 369-2972
www.ovairecanada.org
CANCER DE LA VESSIE CANADA
Groupe de soutien 514 573-2462
jacquess@cancerdelave
ssie.canada.org
www.bladdercancercanada.
org/fr/facing-bladder-cancer/
groupes-de-soutien/
CANCER DU POUMON 1 416 785-3439 www.lungcancercanada.ca
CANCER TESTICULAIRE CANADA facebook.com/cancer testicu-
laire www.cancertesticulaire.com
CENTRE D'INFORMATION POUR LES PERSONNES
ATTEINTES DE TROUBLES NEUROLOGIQUES
Rencontres une fois par mois, 2e lundi du mois
514 398-5358 www.infoneuro.mcgill.ca
[e-mail]
FONDATION CANADIENNE DES TUMEURS CÉRÉBRALES
Groupe de soutien 1er mardi du mois 1 800 265-5106 www.tumeurscerebrales.ca
FONDATION DU CANCER DU SEIN DU QUÉBEC
Soutien pour les femmes atteintes de cancer du sein.
514 871-1717
1 877 990-7171
www.rubanrose.org/fr
FONDATION QUÉBÉCOISE DU CANCER
Information, écoute, soutien et hébergement.
514 527-2194
1 800 363-0063 www.fqc.qc.ca
GROUPE EN RÉSEAU DU CANCER COLORECTAL
Groupe d'échange pour personnes ayant un diagnostic.
514 875-7745
1 877 502-6566 www.colorectal-cancer.ca/fr/
GROUPE DE SOUTIEN DU CANCER DE LA PROSTATE
Rencontres 2e lundi du mois.
514 890-8000
poste 24619 www.gscpchum.org
LYMPHOME CANADA 1 866 659-5556
450 679-8755 www.lymphoma.ca/fr
MYELOME CANADA (Groupe de soutien section Montréal)
Rencontres tous les 2 mois, le 1er mercredi du mois à 18h 514 426-5885 www.myelomacanada.ca
OVAIRE ESPOIR (Cancer de l’ovaire, des trompes et du péritoine.)
Groupe d’entraide. Rencontres mensuelles à Montréal et Laval
1 844 637-7647
514 244-0829
www.ovaireespoir.ca
[e-mail]
PROCURE
Tout sur le cancer de la prostate.
514 341-3000
1 855 899-2873
www.procure.ca
[email protected]
SAFIR : Aide financière pour femmes atteintes d’un cancer du sein. 514 461-2088 www.fjmp.org
SEFACS : Groupe de soutien et d'entraide pour le cancer du sein. 450 978-2129 www.pqdcseinlaval.qc.ca
SOCIÉTÉ CANADIENNE DU CANCER
Information, aide matérielle et financière, soutien, etc.
Montréal: 514 255-5151
Laval: 450 668-1013 www.cancer.ca
8 SEPTEMBRE
EN COURS

Écrire
ensemble
Le but de l’atelier
est de s’amuser en-
semble tout en amé-
liorant la précision
des mots qui vont
exprimer notre pen-
sée, nos émotions,
notre imaginaire,
notre humour et
notre style d’écri-
ture unique.
Le talent n’est pas
requis, seulement le
plaisir de rencontrer
des gens pour écrire
ensemble.
L’action solitaire de
l’écriture peut être
difficile à vivre sur-
tout si ça fait long-
temps que vous
n’avez pas écrit.
Début le 6 octobre
Sans inscription
Pavillon L.-C. Simard
10e étage,
local Z-10911
12h15 à 13h45
Ateliers de Yoga
Trois différentes formes de Yoga
à partir du 15 septembre prochain :
Yoga thérapeutique
75% Yoga et 25% des techniques de :
respiration, méditation, relaxation
et visualisation
Yoga détente et méditation
50% Yoga et 50% des techniques
mentionnées précédemment
Yoga Bien-être et relaxation
25% Yoga et 75% des quatre techniques
PROCHAINE SESSION 15 SEPTEMBRE
Inscriptions en cours
Le yoga est une gracieuseté de la :
« C’est l’atmosphère de
l’amitié, de la joie, de
l’énergie et de la paix qui
m’a fait vraiment du bien
dans les ateliers de yoga
donnés par la Fondation
Virage.
Merci pour ce cadeau! »
Anonyme
JE SUIS CHANCEUSE !
J’ai connu la Fondation
VIRAGE au début de mes
traitements de chimiothéra-
pie. Je profite des massages
qui sont, pour moi, un com-
plément indispensable à ma
qualité de vie.
Cette heure de massage est
vraiment une petite douceur
pour oublier la maladie.
Merci à la Fondation
VIRAGE et à tout son per-
sonnel si dévoué et telle-
ment chaleureux.
Je vous aime beaucoup.
Ghislaine Brosseau
Septembre 2015
Septembre 2015
LUNDI
LUNDI
LUNDI MARDI
MARDI
MARDI MERCREDI
MERCREDI
MERCREDI JEUDI
JEUDI
JEUDI VENDREDI
VENDREDI
VENDREDI
Notre salon de beauté est ouvert du lundi au vendredi de 9h à 15h
31 1 2 3 4
A
M
-Massage chimio St-Luc
-Yoga détente méditation
-Massage chimio
-Kinésiologie groupes - Massage chimio
-Yoga thérapeutique
-Massage chaise
-Massage chimio
P
M
-Massage sur table
-Yoga thérapeutique
-Massage table -Yoga bien être &
relaxation
-Massage sur table
-Massage chimio
-Kinésiologie groupes
7 8 9 10 11
A
M
-Massage chimio St-Luc
-Yoga détente méditation
-Massage chimio
-Kinésiologie groupes
-Massage chaise
-Massage chimio
-Yoga thérapeutique
-Massage chaise
-Massage chimio
CONGÉ
FÊTE DU TRAVAIL
P
M
-Massage table
-Yoga thérapeutique
-Massage sur table
-Belle & bien
-Massage sur table
-Yoga bien-être &
relaxation
-Massage table
-Massage chimio
-Kinésiologie groupes
14 15 16 17 18
A
M
-Massage sur chaise -Massage chimio St-Luc
-Yoga détente méditation
-Massage chimio
-Kinésiologie groupes
-Massage chaise
-Massage chimio
-Yoga thérapeutique
-Massage chaise
-Massage chimio
P
M
-Massage sur table
-Kinésiologie groupes
-Groupe cancer prostate
-Massage table
-Yoga thérapeutique
-Belle & Bien
- Massage sur table -Massage sur table
-Yoga bien-être &
relaxation
-Massage table
-Massage chimio
-Kinésiologie groupes
21 22 23 24 25
A
M
-Massage sur chaise -Massage chimio St-Luc
-Yoga détente
méditation
- Massage chimio
-Kinésiologie groupes
-Massage chaise
-Massage chimio
-Yoga thérapeutique
-Massage chaise
-Massage chimio
P
M
-Massage sur table
-Kinésiologie groupes
-Massage table
-Yoga thérapeutique
-Massage sur table -Massage sur table
-Yoga bien-être &
relaxation
-Massage table
-Massage chimio
-Kinésiologie groupes
28 29 30 1 2
A
M
-Massage sur chaise -Massage chimio St-Luc
-Yoga détente méditation
-Massage chimio
-Kinésiologie groupes
P
M
-Massage table
-Kinésiologie groupes
-Massage table
-Yoga thérapeutique -Massage sur table
Samedi
26 septembre
Belle & Bien
dans sa peau