© LC D `O - Axe Bois

© LCD’O

Pour sa troisième édition, le Palmarès 2013 Construction Bois Environnement
du Languedoc-Roussillon a reçu plus de 60 candidatures ! Cette participation
croissante démontre l’intérêt grandissant du bois pour la construction dans notre
région. La diversité des projets, qui vont de la maison individuelle au logement
collectif en passant par différents modèles d’extensions mais aussi du bâtiment
tertiaire ou public aux bâtiments industriels et agricoles, confirme que la construction
bois trouve progressivement sa place dans tous les secteurs de la construction.
Pour cette édition 2013, architectes, entreprises de construction, bureaux d’étude
et maitres d’ouvrage, ont initié une nouvelle tendance : une mixité des matériaux
voulue, affichée et assumée, avec plus d’éco-matériaux, pour plus d’environnement,
mais avec le bois, en fil conducteur, comme une évidence !
Découvrez au fil de ces pages, toute cette belle diversité de bâtiments où le bois
a su trouver sa place ! Et n’hésitez pas à vous en inspirer largement pour vos propres
projets !
Le Palmarès Construction Bois
Environnement vise à reconnaître
les qualités intrinsèques du matériau
bois ainsi que son impact
sur l’économie locale.
Dans cette logique, il s’inscrit
dans le cadre du contrat de filière
AGIR pour la forêt et la filière bois
lancé en 2009 et cosigné par
la Région Languedoc-Roussillon,
l’Etat et l’interprofession ARFOBOIS
(Association régionale de la forêt
et du bois). Ce programme concerté
se poursuit aujourd’hui afin d’aider
à la structuration de la filière
forêt-bois régionale.
1
© Photos : DR / Pierre-Yves Brunaud / ASA / Axe Bois / JM Bavay / Frédéric Morel

Sommaire
Bâtiments publics et tertiaires 5
Lauréat : Pavillon d’accueil de la Grotte de la Grande Salamandre 6
Lauréat : Viavino - Pôle œnotouristique 8
Autres projets 10
Maison individuelle 15
Lauréat : Maison Paille 16
Autres projets 18
Logements collectifs 23
Lauréat : Groupement de 14 maisons d’habitation 24
Autres projets 26
Extension, réhabilitation, surélévation 29
Lauréat : Quai 13 30
Autres projets 32
Bâtiments agricoles et industriels 37
Lauréat : Ateliers de travail 38
Autres projets 40
Adresses 42
Remerciements 44
Toutes les constructions ont été achevées entre septembre 2011 et juin 2013.
La surface indiquée sur chaque projet correspond à la surface hors œuvre nette (SHON).
La Région est engagée depuis 2010 dans
le contrat de filière AGIR pour la forêt et la filière
bois. Elle apporte à la fois son soutien aux
entreprises spécialisées positionnées sur le
marché de la construction et de la rénovation en
bois, à la valorisation des bois régionaux et aux
actions de promotion du bois et de ses usages.
Avec une soixantaine de candidatures,
le Palmarès Construction Bois Environnement
démontre une nouvelle fois le dynamisme et
le savoir-faire de nos entreprises. Cette édition
2013 est particulièrement marquante par
la diversité des réalisations proposées et
par la présence de bâtiments mettant en lumière
la mixité des matériaux.
Cette opération s’inscrit ainsi dans les objectifs
de la charte Bat’Innov LR, portée par la Région
et signée en juin dernier par les acteurs de
l’acte de construire et de l’innovation.
La Région poursuit également son engagement
en faveur de l’éco-construction avec le projet
de Maison Régionale de la chasse et de la pêche,
bâtiment en ossature bois qui mettra en œuvre
des matériaux bio-sourcés et visera une
reconnaissance “Bâtiment Durable
Méditerranéen”.
Je souhaite que ce livret constitue un véritable
outil de promotion du bois et contribue au
développement des entreprises de la filière et
de l’éco-construction en Languedoc-Roussillon.
Christian Bourquin,
Président de la Région
Languedoc-Roussillon,
Sénateur
Le jury qui s’est réuni pour juger les projets de ce
Palmarès ARFOBOIS 2013 a été agréablement surpris :
la région passe pour être un peu en retard sur ses
voisines par rapport à l’utilisation du bois dans la
construction, ceci pour des raisons tenant à son histoire,
et à sa géographie.
Surprise donc quant à la quantité, mais aussi à la qualité
des projets présentés, à leur variété aussi : on s’évade
enfin de la copie de modèles scandinaves ou autrichiens,
et peu à peu on peut le penser, une architecture de bois
plus conforme aux contraintes et aux ressources locales,
voit le jour.
Autre élément frappant : l’insertion de projets
à structure bois en plein centre-ville, ou participant
à la construction de la ville de demain. Là encore,
on s’échappe de la localisation assignée de préférence
au bois : la campagne.
De nombreuses expériences avec la pierre, la terre
ou les matériaux bio-sourcés font espérer que le virage
rendu nécessaire dans la construction par l’état de
la planète, que nous rappelle encore, s’il en était besoin,
le récent rapport du GIEC, est en train d’être pris.
Nous avions assigné comme règle du jeu dans
le jury de n’exprimer que des opinions favorables,
aussi avons-nous été brefs. Je le serai aussi ici.
Merci à tous les candidats de s’être prêtés à ce jeu,
car c’en est un.
Jacques Anglade,
Président du Jury
Arfobois, en tant qu’interprofession régionale
de la forêt et du bois en Languedoc-Roussillon,
accompagne les entreprises de la filière dans
leur développement économique et dans leur
positionnement sur les marchés porteurs.
Nous sommes fortement convaincus que
l’utilisation du bois dans la construction est
promise à un bel avenir dans notre région.
C’est pourquoi nous oeuvrons quotidiennement,
aux côtés de nos adhérents à l’amélioration
de la qualité de l’offre mais aussi aux côtés
des prescripteurs pour les inciter à faire le
choix du bois dans leurs différents projets de
bâtiments, qu’ils soient publics, privés, collectifs,
individuels...
Organiser pour la troisième fois, ce Palmarès
est un merveilleux outil de promotion pour notre
filière et cette nouvelle édition est marquée
du sceau de la diversité : diversité des projets,
diversité des lieux dans lesquels ils s’inscrivent,
diversité des matériaux mis en œuvre, diversité
des systèmes constructifs... Tous les projets
présentés dans ce livret montrent l’extraordinaire
créativité, l’ingéniosité et le savoir faire de nos
entreprises qui utilisent à merveille les atouts
que le matériau bois leur offre.
Je vous invite donc à découvrir toutes ces belles
réalisations autour du bois de notre région !
Christophe Gleize,
Président d’Arfobois
Avec 1,2 millions d’hectares boisés, nos forêts
régionales offrent un formidable potentiel en
ressource bois avec une diversité à la fois en
terme d’essence et de qualité qui ne demande
qu’à être valorisée. Pour autant, en générant une
valeur ajoutée de 412 millions d’euros, la part
de la filière bois régionale ne représente qu’une
part très modeste en terme de performance
économique au niveau national.
C’est pourquoi l’État poursuit son engagement
au côté de l’interprofession ARFOBOIS,
des collectivités et de l’Union Régionale des
Communes Forestières pour encourager
la réalisation de constructions en bois qu’elles
soient publiques ou privées.
Par ailleurs, le volet “forêt” de la future Loi
d’avenir ainsi que le plan national d’action pour
l’avenir des industries de transformation du
bois annoncé par Stéphane Le Foll, Ministre
de l’Agriculture de l’Agroalimentaire et de la
Forêt en partenariat avec Arnaud Montebourg,
Ministre du Redressement productif, et
de Cécile Duflot Ministre de l’Egalité des
territoires et du Logement le 18 octobre dernier,
prévoit une série de mesures fortes afin de
diversifier l’usage du bois dans tous les secteurs.
Je gage que ce livret participera à donner à
beaucoup l’envie et le réflexe de se tourner vers
la construction bois pour le plus grand bénéfice
de notre filière forêt-bois régionale.
Philippe Mérillon,
Directeur Régional, de l’Alimentation,
de l’Agriculture et de la Forêt
2 3PALMARÈS 2013 CONSTRUCTION BOIS ENVIRONNEMENT DU LANGUEDOC-ROUSSILLON
BOIS LOCAL
Le Palmarès 2013 Construction
Bois Environnement du Languedoc-Roussillon
met l’accent sur l’utilisation des bois locaux
dans la construction, signalée par ce symbole :
Membres du jury
Président du jury : Jacques Anglade
Région Languedoc-Roussillon : Rose-Marie Losma représentée
par Marie Thomas et Fabrice Lamoureux
Direction Régionale de l’Alimentation, de l’Agriculture
et de la Forêt : Christiane Védrines
CNDB : Jean-Marie Haquette
Ordre des architectes du Languedoc-Roussillon : Sophie Benau
Maison de l’architecture du Languedoc-Roussillon : Pierre Jean Rey
ECOBATP Languedoc-Roussillon : Catherine Bonduau-Flament
ADEME : Céline Vachey
ARFOBOIS : Christophe Gleize
Union régionale des communes forestières : Gaetan Ducarme
Union Régionale de la Forêt Privée : Sylvie Coisne

SCOLAIRE
BUREAUX
www.modulenbois.fr CRÊCHES
BÂTIMENT MODULAIRE CLé EN MAIN
Architectes : Naud-Passajon Architecte (Chambéry) / Déjos Jean-Paul Architecte (Annecy)
4 5PALMARÈS 2013 CONSTRUCTION BOIS ENVIRONNEMENT DU LANGUEDOC-ROUSSILLON
Pavillon d’accueil de la Grotte
de la Grande Salamandre
VISION - Jean-François Daurès
Viavino
Pôle œnotouristique
Atelier Philippe Madec
BÂTIMENTS PUBLICS ET TERTIAIRES
© Pierre-Yves Brunaud

UTILISATION DU BOIS : Bardage, structure
et aménagements extérieurs et intérieurs
COÛT : 630 k€ HT - 120 m²
MAITRE D’OUVRAGE : SAS Grande Salamandre
ARCHITECTE : VISION - Jean-François Daurès
ENTREPRISE BOIS : As de Caro et Atout bois conception
BET : Altéabois
95 % bois régional (Douglas et châtaignier)
mobilier en bois local conçu et fabriqué en Lozère
Végétalisation de l’intérieur du bâtiment
Une architecture végétale retroussée
Située au cœur d’un espace naturel sensible et au bord d’une zone natura 2000, cette
architecture végétale et autonome permet à tous de visiter la grotte de la Salamandre,
une incroyable cavité d’une centaine de mètres de diamètre. Les bâtiments comme le
mobilier sont réalisés en bois locaux et expriment avec la même évidence que
l’architecture vernaculaire la descente des charges. Enfin, la vision d’une végétalisation
inhabituellement retroussée (photo à droite) puisque se situant en plafond surprend le
visiteur comme les concrétions suspendues au plafond de la grotte entièrement éclairées
par des diodes luminescentes. La peau extérieure des pavillons accueille des panneaux
photovoltaïques laminés sur des plaques souples de polycarbonate. L’assainissement est
assuré par une mini station sans moteur, seule une adduction en eau étant disponible
sur ce site sauvage et isolé.
> Saint-Privat de Champclos (30)
6 7PALMARÈS 2013 CONSTRUCTION BOIS ENVIRONNEMENT DU LANGUEDOC-ROUSSILLON
BOIS LOCAL
PAVILLON D’ACCUEIL DE LA GROTTE DE LA GRANDE SALAMANDRE
BÂTIMENTS PUBLICS ET TERTIAIRES / LAURÉAT