Dijon, le 20 juillet 2011 Communiqué de presse Assemblée

Dijon, le 20 juillet 2011
Communiqué de presse
Assemblée générale du 8 juillet et Palmarès 2011 des Trophées de
la construction bois en Bourgogne
Assemblée générale d’Aprovalbois.
L’assemblée générale d’Aprovalbois s’est tenue le 8 juillet 2011 à Dijon.
Pour ce qui est de l’année écoulée, le compte rendu d'activité de l’association pour la
promotion et la valorisation des activités du bois en Bourgogne de l’année 2010 reflète, une
fois encore, un programme très varié et très riche. Et pour l’année en cours, à noter
notamment le prochain congrès d’Aprovalbois le 24 novembre à Dijon sur le thème « Demain
l’âge du bois… la filière innove ».
Compte rendu d’activité complet disponible sur www.aprovalbois.com.
A la suite de l’assemblée générale s’est tenue une table ronde sur les marchés du bois en
présence de Philippe Jarniat, délégué régional de l’Unifa Sud-Est (Union nationale des
industries françaises de l’ameublement) pour le marché de l’ameublement ; Régis Penneçot,
Président de la Capeb Côte-d’Or (Confédération de l’artisanat et des petites entreprises du
bâtiment) pour le marché de la menuiserie ; Dominique Juillot, PDG du Groupe Scieries
Réunies du Chalonnais, pour le marché du parquet.
Palmarès 2011 des Trophées de la construction bois en Bourgogne.
En fin de matinée, les prix ont été remis aux lauréats du Palmarès 2011 des Trophées de la
construction bois en Bourgogne.
Ce Palmarès, organisé par Aprovalbois et le Conseil régional de Bourgogne, vise à valoriser
les constructions ayant mis en œuvre le bois de façon exemplaire dans la région, quel que soit
le système constructif bois (ossature bois, poteau poutre, bois massif empilé…), les systèmes
constructifs utilisant la mixité des matériaux étant également éligibles (mixité bois-béton par
exemple). Le palmarès permet aussi de mettre en avant celles et ceux qui ont permis à ces
réalisations de voir le jour : maîtres d’ouvrage, maîtres d’œuvre, architectes, entreprises,
bureaux d’étude…
Vingt-huit dossiers de candidature ont été déposés, visibles dans le catalogue du Palmarès
2011 des Trophées de la construction bois en Bourgogne, disponible sur demande, ou à
télécharger sur www.aprovalbois.com/palmares

En plus du trophée, réalisé par des jeunes en formation chez les Compagnons du Devoir de
Dijon, les lauréats bénéficient :
 de l'intégration de leurs réalisations dans le "Panorama de la Construction Bois" sur les
sites Internet du CNDB et d’Aprovalbois,
 de la notoriété qui résultera des diverses initiatives de communication (presse,
documents téléchargeables…),
 de la présentation de leurs réalisations sur des panneaux d’exposition lors de
manifestations en région,
 de la présentation de leurs réalisations dans le catalogue du palmarès qui a été
distribué lors de la remise des prix, qui sera diffusé en région et disponible sur simple
demande.
PALMARES 2011 DES TROPHEES DE LA CONSTRUCTION BOIS EN
BOURGOGNE :
Catégorie 1 : Logements individuels (construction, extension et surélévation) :
Lauréat : Maison bioclimatique à Saules (71)
Maître d’ouvrage : Particuliers
Maîtrise d’œuvre : Architectures Marc Dauber (71)
Entreprises des lots bois : Covre Charpente (71) (charpente, bardage), SARL
Christophe Gueugnon (71) (menuiseries intérieures et extérieures)
Mention du jury : Extension d’une maison individuelle à Chaux (21)
Maître d’ouvrage : Particuliers
Entreprise des lots bois : Les Charpentiers du Morvan (89) (charpente,
ossature, bardage)
Catégorie 2 : Logements groupés ou collectifs (sociaux ou privés) :
Lauréat : 20 logements à Pouilly-en-Auxois (21)
Maître d’ouvrage : Orvitis
Maîtrise d’œuvre : A2A (21) (architecte), Sylva Conseil (63) (BET structure),
CS. I – Climat Sanit. Ingénierie (21) (BET thermique)
Entreprises des lots bois : Charpentes Mortier (21) (Charpente bois), Les
Charpentiers de l’Ouche (21) (sous-traitant charpente bois), Les Charpentiers
du Morvan (89) (menuiseries extérieures bois)
Mention innovant : 3 logements à ossature bois à Marmagne (71)
Maître d’ouvrage : OPAC 71
Maîtrise d’œuvre : Atelier BM Architectes (75) (architecte), Ossabois (42)
(BET structure), Bastide et Bondoux (69) (BET thermique)
Entreprise des lots bois : Ossabois (42) (assembleur constructeur bois)
Mention du jury : 8 logements locatifs individuels à Malay-le-Grand (89)
Maître d’ouvrage : Domanys (89)
Maîtrise d’œuvre : Thierry le Ru (89) (architecte), B2E (89) (BET thermique)
Entreprise des lots bois : Ossabois (42) (ossature bois)

Catégorie 3 : Bâtiments publics :
Lauréat ex-æquo + Mention bois local : Structure sociale à Châtenoy-le-Royal
(71)
Maître d’ouvrage : Commune de Châtenoy-le-Royal (71)
Maîtrise d’œuvre : SCPA Perche-Bougeault (71) (architecte), Teco (71) (BET
structure), Chaleas (71) (BET thermique)
Entreprises des lots bois : Les Charpentiers du Morvan (89) (charpente,
couverture, ossature bois), Entreprise Pelletier (71) (menuiseries intérieures
bois)
Lauréat ex-æquo : Gymnase à Cosne-sur-Loire (58)
Maître d’ouvrage : Conseil régional de Bourgogne
Maîtrise d’œuvre : ABW Warnant (58) (architecte), Pingat – I2C (58) (BET
structure), Tramier (58) (BET thermique)
Entreprise des lots bois : Margueron (01) (charpente)
Mention innovant : Bibliothèque, foyer et salle pour les jeunes à Lessard-le-
National (71)
Maître d’ouvrage : Commune de Lessard-le-National (71)
Maîtrise d’œuvre : Éric Liégeois Architecte (71) (architecte), EVP Ingénierie
(75) (BET structure), Jean-Claude Ducher (01) (BET thermique)
Entreprises lots bois : Covre Charpente (71) (charpente, murs et plancher
mezzanine), Entreprise Sarrazin (71) (menuiseries intérieures bois dont escalier)
Catégorie 4 : Bâtiments d’entreprise :
Mention du jury : Café-épicerie à Tazilly (58)
Maître d’ouvrage : Communauté de communes Entre L’Alène et la Roche (58)
Maîtrise d’œuvre : SCPA Perche-Bougeault (71) (architecte), Teco-Betecar
(71) (BET structure), BET Daventure (71) (BET thermique)
Entreprises des lots bois : Voisin Charpente (58) (charpente, ossature bois),
François Lemaître (58) (menuiseries intérieures et extérieures)
Mention du jury : Siège social d’Aquadis Loisirs à Sichamps (58)
Maître d’ouvrage : Aquadis Loisirs (58)
Maîtrise d’œuvre : ABW Warnant (58) (architecte)
Catégorie 5 : Bâtiments basse consommation ou passifs :
Mention du jury : Maison individuelle à Charbuy (89)
Maître d’ouvrage : Particuliers
Maîtrise d’œuvre : Majid Kelif (21) (architecte)
Entreprise des lots bois : Les Charpentiers du Morvan (89) (ossature bois,
couverture, menuiseries extérieures, isolation)
Contact presse :
Natacha Carré
[email protected]
Tél. [phone]