Mars - MJLF

M A R S
2 0 1 6
LA NOUVELLE
COMÉDIE MUSICALE
DE LA COMPAGNIE
ASSUÉRUSMARDOCHÉE
Mercredi 23 mars à partir
de 18 h 30, à Surmelin
N°138
A D A R
/
N I S S A N E
5 7 7 6
LES VOIX DE LA PAIX
Mardi 22 mars 2016 à partir de 16 h,
à la Mairie de Paris
Les inscriptions pour participer à cet événement phare, conçu et
préparé par le rabbin Yann BOISSIÈRE et son équipe, sont
closes. Vous pourrez suivre Les Voix de la Paix en direct sur votre smartphone
ou votre tablette, via l’application Periscope (@lesvoixdelapaix).
• De 16 h à 18 h 30 : deux tables rondes sur les thèmes « Le dialogue interconvictionnel est-il condamné à l’auto-censure ? » et « Quelles propositions les
diverses familles politiques sont-elles prêtes à avancer pour la paix sociale ? ».
• De 18 h 30 à 19 h 15 : remise officielle du prix des Voix de la Paix en
présence de Madame Hidalgo, maire de Paris, et d’autres personnalités
politiques.
Après avoir conquis le cœur des
spectateurs
surmeliens
l’année
dernière, la compagnie AssuérusMardochée vous offre sa nouvelle
comédie musicale librement inspirée
de l’histoire d’Esther. Une heure de
Pourim-spiel qui entrecoupera la
lecture de la Méguila d’Esther.
Venez déguisés, avec vos enfants et
vos amis. N’oubliez pas vos masques
et vos crécelles !
La soirée se terminera par une
dégustation d’ozné-Amane (ou encore
Amantaschen « oreilles d’Amane ») et
de pâtisseries apportées par chacun.
FÊTE DE POURIM
DES TALMUDÉ-TORA
LIBÉRAUX
Dimanche 20 mars de 14 h 30 à
18 h, à Beaugrenelle
Chaque année les communautés
libérales parisiennes (MJLF, ULIF, CJL,
KG) se réunissent pour célébrer la fête
de Pourim des Talmudé-Tora libéraux.
Un bel après-midi festif pour tous les
enfants des communautés, leurs
familles et leurs amis.
Au programme : chansons, saynètes,
stands de jeux, atelier cuisine, tours de
magie... projection d’un film pour les
adolescents et discussions avec les
rabbins pour les parents.
Pour
finir
l’après-midi,
nous
organisons un grand loto caritatif en
faveur de l’OSE (Œuvre de Secours
aux Enfants).
Prix : 5 € pour les activités et le
goûter. 5 € pour le carton de loto.
Renseignements et inscriptionsauprès
d’Oren Giorno ([email protected]).
• De 19 h 15 à 20 h 15 : cérémonie musicale interconvictionnelle, qui sera
suivie d’un verre de la paix et de l’amitié.
Site de l’événement : www.lesvoixdelapaix.fr
EN EXCLUSIVITÉ ET
SEULEMENT POUR UN SOIR :
« IL ÉTAIT UNE FOIS
EN PERSE »
Le nouveau western déjanté
produit par le MJLF
Mercredi 23 mars à 18 h 45,
à Beaugrenelle
Avec la complicité des rabbins Delphine Horvilleur
et Yann Boissière, nos comédiens d’un soir vont une
nouvelle fois détourner le texte de la Méguila
d’Esther dans le seul but de vous faire rire.
Venez participer, si possible déguisés, à ce western
d’un soir avec vos enfants, vos petits-enfants, vos amis.
Osez vous travestir,
maquillez-vous, sortez
vos tenues les plus
folles, apportez vos
accessoires préférés, et,
bien sûr, vos crécelles et
tout autre instrument
bruyant !
OFFICES DE POURIM
À Beaugrenelle
• Mercredi 23 mars à 18 h 45
Office de Pourim, lecture de la Méguila
d’Esther et spiel (voir ci-dessus)
• Jeudi 24 mars à 10 h
Office de Pourim et lecture de la
Méguila d’Esther
À Surmelin
• Mercredi 23 mars à 18 h 45
Office de Pourim, lecture de la Méguila
d’Esther et spiel (voir ci-contre)
• Jeudi 24 mars à 10 h
Office de Pourim et lecture de la
Méguila d’Esther
M A R S
2 0 1 6
N ° 1 3 8
EDITO
”
Marc Konczaty,
Président du MJLF
L’actualité nous poursuit. J’écris cet
éditorial le jour anniversaire de la mort
d’Ilan Halimi. Une pensée pour son
calvaire…
Un
évènement
précurseur ? Il nous incite à rester
vigilants, toujours plus vigilants.
7 février : dîner caritatif de l’AUJF
(Appel unifié juif de France) dont les
membres du MJLF sont de grands
donateurs ; 13 février, émission On
n’est pas couchés de Laurent
Ruquier. Quel est le point commun
entre ces deux moments ? La
présence de Bernard-Henri Lévy, qui
y présentait son livre L’Esprit du
judaïsme (éditions Grasset). Il y
aborde de nombreuses problématiques, mais ce qui m’a frappé, c’est
son optimisme sur la situation
actuelle face à l’antisémitisme et sa
définition de la mission du juif, qu’il
présente comme une sorte d’avertisseur ou de gardien du monde.
Surtout il exprime un judaïsme tourné
vers l’autre, le contraire d’une vision
communautariste étroite.
Le MJLF s’inscrit parfaitement dans
cette direction. Je vous parle souvent
de nos activités extérieures, des
valeurs que nous souhaitons porter,
des liens que nous souhaitons créer
avec les autres, religieux ou non, des
actions pour mieux nous connaître et
donc accepter nos différences. Nous
en sommes très fiers et nous continuerons. Le prochain exemple en
sera le mardi 22 mars, les « Voix de
la Paix » qui seront retransmises en
direct via l’application Periscope
(voir p. 1).
Pour se tourner vers l’autre, il faut
d’abord apprendre à se connaître soimême, à connaître sa tradition, ses
rites, sa communauté. Le MJLF est
une source de connaissances et
PA G E
2
A D A R
/
N I S S A N E
5 7 7 6
ASSEMBLÉES GÉNÉRALES DU MJLF ET DU
CC-MJLF
Lundi 11 avril 2016 à 20 h (MJLF) et 21 h (CC-MJLF)
Outre les traditionnels rapports moraux des présidents et du trésorier qui feront le
point sur l’année écoulée, nous vous présenterons les résultats de l’enquête à laquelle
vous avez répondu nombreux pendant l’été 2015, et la
mission/vision du MJLF que nous avons imaginée avec et
pour vous. Vous pourrez aussi découvrir notre nouveau site
Internet. Nous écouterons vos remarques et suggestions, et
après avoir procédé aux votes d’usage, vous pourrez assister
à quelques extraits du spectacle Pourquoi ? que l’humoriste
Michaël Hirsch viendra interpréter au MJLF en exclusivité.
Pourquoi ? est actuellement à l’affiche du Théâtre Hébertot,
après un succès remarqué au dernier festival d’Avignon.
Ne manquez pas ce rendez-vous annuel avec vos
administrateurs. Si vous ne pouvez pas y assister, pensez à
donner votre pouvoir* et à vérifier que vous êtes bien à jour
de vos cotisations des années 2014 et 2015.
* Vous pouvez remettre ce/ces pouvoir(s) au membre du MJLF et du CC-MJLF
de votre choix ou le(s) retourner au secrétariat (11, rue Gaston-de-Caillavet
– 75015 PARIS).
Si vous le désirez, vous pouvez soit photocopier le pouvoir qui sera joint à
la convocation officielle, soit imprimer l’exemplaire qui sera disponible sur
le site web du MJLF (www.mjlf.org). Vous pouvez également rédiger un
pouvoir sur papier libre. ATTENTION : un mandataire ne peut pas détenir
plus de 3 pouvoirs.
ÉLECTION
Notre ami Jean COHEN, ancien administrateur du MJLF, a été élu au Bureau exécutif
du CRIF (Conseil représentatif des institutions juives de France). Nous l’en félicitons
vivement et lui souhaitons courage et réussite dans ses nouvelles responsabilités.
Nous nous réjouissons que la voix du judaïsme libéral et du MJLF se fasse clairement
entendre au CRIF. Rappelons que Roger Benarrosh, président fondateur du MJLF, en
est vice-président d’honneur, et que notre ami Paul Bernard et notre président Marc
Konczaty sont membres du Comité directeur.
d’approfondissement, notamment par
ses cours sur tous les aspects du
judaïsme, sur les textes fondateurs, sur
les pratiques, et aussi par ses cours
d’hébreu, ses conférences sur de
grands thèmes ou sur l’actualité. Nous
essayons sans cesse d’attirer de
nouveaux publics, de répondre à tous
les questionnements, de varier les
horaires et les thèmes, de maintenir nos
enfants et nos jeunes dans la communauté grâce à des activités qui leur
correspondent...
La participation aux offices, que l’on soit
croyant ou non, pratiquant ou non, est
un moment de communion inexprimable. C’est une source de ferveur et
de joie. Les repas qui suivent, qu’il
s’agisse de ceux de Table ouverte du
shabbath, des dîners shabbatiques
autour d’un thème ou d’un invité, ou
encore des dîners du Talmud-Tora ou du
groupe Yahad (18-35 ans), sont une
façon conviviale de prolonger la chaleur
des offices et de tisser des liens.
Enfin, au centre de la mission du MJLF,
il y a la tsédaka. Il ne s’agit pas
seulement de collecter de l’argent pour
des œuvres sociales ou des actions
communautaires, mais tout simplement
de se préoccuper des besoins de
l’autre. Vous êtes sûrement nombreux à
pouvoir offrir un peu de votre temps ou
au contraire à avoir besoin d’un peu
d’aide. Pourtant, notre Réseau Tsédaka
peine à mettre en relation ces offres et
ces besoins. Ainsi, comment se fait-il
que nous ne trouvions pas de covoiturage pour deux personnes âgées qui
souhaitent assister à un office à la
synagogue ? Ce n’est pas normal ! Seul
le développement de notre réseau
permettra à chacun, facilement et selon
ses possibilités, de remplir l’un de nos
devoirs fondamentaux : l’assistance au
prochain.
Soyez
responsables,
répondez « présents ! » : inscrivez-vous
au Réseau Tsédaka (https :// reseau
tsedaka.wordpress.com ; voir p. 6) ! Et
que grâce à nous tous règne le shalom !
M A R S
2 0 1 6
N ° 1 3 8
Rappel : il n’est pas nécessaire de vous inscrire pour
participer à une Table ouverte du shabbath. Il vous suffit
d’apporter chacun et en quantité suffisante de quoi
constituer le buffet commun (sans viande) qui est partagé
entre tous les convives : salade, tarte salée ou sucrée,
fromages, fruits, gâteaux, pain, vin, eau minérale, etc.
Les vendredis 4 et 18 mars
Nous serons « juste entre nous ».
© Roberto Frankenberg
Le vendredi 11 mars
Pas de Table ouverte du shabbath en raison du kiddoush communautaire qui
suit l’office de shabbath Zimra.
Vendredi 25 mars après l’office, à Beaugrenelle
Nous aurons le grand plaisir de recevoir
Salomon MALKA, pour le livre écrit à quatre mains
avec son frère Victor, paru en janvier 2016, Le
Grand Désarroi – Enquête sur les juifs de France
(éditions Albin Michel).
En janvier 2015, les victimes de l’Hypercacher de la
porte de Vincennes n’ont pas été assassinées à cause
de ce qu’elles avaient fait – exercer leur liberté
d’expression ou veiller à l’ordre républicain –, mais
uniquement à cause de ce qu’elles étaient.
Comment, dès lors, peut-on être juif en France ?
Comment vivre avec ce traumatisme qui s’ajoute à
l’augmentation constante des actes antisémites
depuis les années 2000, aux effets délétères d’une détestation croissante d’Israël
et aux massacres abominables de Toulouse et de Bruxelles ?
Les frères Salomon et Victor Malka, écrivains et journalistes, ont voulu répondre
à cette question en allant à la rencontre de juifs de toutes tendances à Toulouse,
Strasbourg, Bordeaux, Lyon, Marseille, Nice... Ils ont interrogé des intellectuels,
des responsables religieux et associatifs, assisté à des
colloques, scruté le fait juif dans des livres et des films
contemporains, dans les discours de musulmans.
Le tableau qu’ils dressent est beaucoup plus contrasté
que ce que l’on pourrait croire : non, la tentation de
l’émigration n’est pas générale ! Non, le réflexe
communautariste est loin d’être la seule réponse à une
peur pourtant bien palpable. Mais par-delà les
différentes réactions régionales et individuelles qu’ils
ont constatées, un sentiment domine : le grand désarroi
des citoyens juifs de notre pays.
Une enquête passionnante qui soulève des questions
fondamentales pour l’avenir de notre République.
Salomon Malka a longtemps été directeur de RCJ (Radio
de la Communauté Juive) avant de diriger la revue communautaire L’Arche. Il a
publié de nombreux ouvrages, dont La Vie et la trace (Albin Michel, 2005) et Jésus
rendu aux siens (repris en Poche, 2012).
Victor Malka a été producteur de l’émission juive du dimanche matin sur FranceCulture pendant plus de trente ans et il est toujours rédacteur en chef du journal
Information juive. Il a publié de nombreux livres, notamment Petites Étincelles de
la sagesse juive (Albin Michel, 2007).
LE SAVIEZ-VOUS ?
Depuis le printemps 2015, l’OSE (Œuvre de Secours aux Enfants) a
ouvert un Centre d’accueil de jour pour les personnes atteintes des
maladies d’Alzheimer, de Parkinson et d’autres maladies dégénératives,
à deux pas du MJLF Beaugrenelle : 14-18, rue Marie Skobtsov (métro
ligne 8 Félix-Faure ou ligne 10 Charles-Michel).
Contact : Madame Sophie Kharouby, directrice du centre (01 85 44 08 42 –
[email protected])
A D A R
/
N I S S A N E
5 7 7 6
LE MJLF REMET
LE COUVERT
Forts du succès de notre premier recueil
de recettes, Histoires de cuisine, nous
vous proposons de participer à un
nouvel ouvrage réunissant vos
meilleures recettes salées et sucrées
de Pessah.
Ces recettes doivent être rapides et
simples à préparer ; elles doivent surtout
être accompagnées de leur petite
histoire ou d’une photo.
Il faudra les adresser avant le jeudi
15 septembre 2016 par courriel à
l’adresse suivante :
mjlf.recettes @gmail.com
Grâce à vous, le tome 2 d’Histoires de
cuisine sera présenté lors de notre
prochaine Journée de la culture et du
livre juifs et du shalom, le dimanche 20
novembre 2016 !
DÎNER SHABBATIQUE
AU MJLF-EST
Vendredi 18 mars, après l’office à
Surmelin, avec l’association
Cordoba
Quelques jours avant l’événement
Les Voix de la Paix (voir p. 1), nous
ouvrons la synagogue de la rue du
Surmelin à tous pour un dîner et une
soirée
interconvictionnelle.
En
compagnie
de
l’association
Cordoba, nous débattrons sur le
thème « Que faire de la
culpabilité ? ».
Pour nous rencontrer, rassemblonsnous, membres de la communauté,
amis et connaissances de tous horizons
et de toutes traditions religieuses ou
philosophiques, pour découvrir les
différents aspects de nos identités et de
nos parcours. Invitez vos amis à
partager ce moment convivial.
Inscrivez-vous auprès de Catherine
Klein
([email protected]
ou
06 63 22 29 59) et apportez un plat salé
(sans viande) ou sucré et une boisson.
Cordoba est une association culturelle
qui réunit des personnes d’origines
spirituelles différentes et partageant un
intérêt commun pour le phénomène
religieux.
CELLULE D’ÉCOUTE
Francine EMSCHWILLER, psychologue,
propose un entretien d’écoute / orientation
à des personnes ou des familles du MJLF
qui le souhaitent, notamment dans les
domaines de soutien à la fonction
parentale ou de difficulté familiale.
Pour la contacter :
[email protected].
PA G E
3
M A R S
2 0 1 6
LES
FONDAMENTAUX
COURS
D’INTRODUCTION AU
JUDAÏSME
Mardi 8, 15 et 29 mars de 19 h à
21 h, à Beaugrenelle
Mardi 8 mars : La prière 1 (histoire)
L’histoire et l’évolution de la prière et de
la liturgie, le passage du culte centré sur
les sacrifices au culte centré sur la prière,
l’établissement des synagogues, l’origine
et la formation du livre de prières, les
différents types d’office, la structure
interne d’un office type. Un cours
indispensable pour se sentir à l’aise lors
des offices à la synagogue.
Mardi 15 mars : La prière 2
(structure)
Les rabbins n’ont jamais rédigé de traités
théologiques pour expliquer leur
conception de Dieu ou la manière de s’y
relier, mais ils ont placé tout leur génie
dans le texte des prières. La prière estelle entendue ? Est-elle propice au lien
personnel avec Dieu ? Qu’est-ce qu’une
bénédiction ? Pourquoi prier en
communauté ? Sans oublier le côté
pratique : comment suivre l’office dans
le siddour du MJLF ?
Mardi 22 mars : Les Voix de la Paix
à partir de 16 h à la Mairie de Paris
Mardi 29 mars : Pourim
« Comment s’est constituée la fête de
Pourim (dont on ne trouve pas trace
dans l’Histoire) et quelle est l’origine des
personnages du Livre d’Esther, seul livre
biblique qui ne contienne pas le nom de
Dieu ? Quelles lois, quelles pratiques,
quelles thématiques propose-t-elle à
notre réflexion ? Un cours indispensable
après avoir participé au grand spiel de
Pourim de Beaugrenelle ou de Surmelin,
le mercredi 23 mars, à 18 h 45 (voir p. 1)
Contribution : 15 € le cours (10 € pour
les membres cotisants du MJLF).
FÊTES DE PESSAH
Du 22 au 29 avril
Offices
À Beaugrenelle :
Office du 1er soir : vendredi 22 avril à 18 h 45
Office du 1er jour : samedi 23 avril à 10 h
Office du 7e soir : jeudi 28 avril à 18 h 45
(puis soirée d’étude à 20 h 30)
Office du 7e jour : vendredi 29 avril à 10 h
À Surmelin :
Office du 1er soir : vendredi 22 avril à 18 h 45
Office du 1er soir : samedi 23 avril à 10 h
Office du 7e soir : jeudi 28 avril à 18 h 45
Office du 7e jour : vendredi 29 avril à 10 h
Sédarim à Beaugrenelle et au
Plateau de Gravelle : jeudi 23
avril à 19 h
PA G E
4
N ° 1 3 8
A D A R
/
N I S S A N E
5 7 7 6
NOUVEAU COURS DU RABBIN
FLORIANE CHINSKY
(RE)DEVENIR JUIF – BASES DU JUDAÏSME
ET CYCLE DE CONVERSION
Programme sur 18 mois, de mars 2016 à juin 2017, un ou deux
week-ends par mois (samedi et dimanche matin)
Le samedi matin à la synagogue de Surmelin :
cours de judaïsme, étude de Rashi, pédagogie de la Torah
(cours variables selon les séances) ; office avec la communauté
et acquisition des éléments fondamentaux de la prière juive
Le dimanche à Ganénou :
cours de judaïsme ; apprentissage de l’hébreu des offices
Premiers cours : samedi 12 et dimanche 13 mars
Ce séminaire, dispensé par le rabbin Floriane CHINSKY, est un programme
d’initiation au judaïsme sur 18 mois (de mars 2016 à juin 2017) destiné aux
personnes voulant renforcer leurs connaissances dans le cadre d’une
conversion, d’une régularisation, ou simplement dans un désir de renouer avec
leur identité ou de renforcer le lien avec la Tradition.
La combinaison d’une approche centrée sur l’expérience (le samedi matin) et
d’une approche centrée sur la connaissance (le dimanche matin) favorise une
compréhension pleine de ce qu’est le judaïsme. La rencontre avec la
communauté permet de s’intégrer et de mieux comprendre les connaissances
acquises. Les moments de séminaire permettent d’aborder des problématiques
spécifiques à la démarche. Dans tous les cas, l’accueil et la convivialité seront
au rendez-vous, l’alliance pédagogique étant au cœur de notre approche.
Les cours du dimanche matin peuvent accueillir ponctuellement des personnes
intéressées par le thème développé ; ceux du samedi matin sont réservés aux
personnes respectant la démarche dans sa globalité et assistant à toutes les
sessions, et sont complétés par des rendez-vous avec le rabbin Chinsky et un
parrainage par un membre de la communauté.
Parmi les thèmes qui seront abordés :
Qu’est-ce que la Torah, la Bible, le Talmud, la littérature rabbinique ? Qu’est-ce
que l’étude juive ? Quelles sont les fêtes juives, leur signification, comment leur
donner un sens personnel ? Qu’est-ce que la synagogue ? Quel est son rôle
dans l’identité juive ? Comment est structuré un office ? Quelle est l’histoire du
peuple juif ? Au quotidien, comment s’exprime le judaïsme ? Qu’est-ce que le
shabbath ? Qu’est-ce que les bénédictions ? Quel est le sens de la kashrouth ?
Quelle est la place de la maison par rapport à la synagogue ? Que pense le
judaïsme des grandes questions contemporaines ? Quelle est la place des
femmes dans la tradition juive ? Qu’est-ce que le judaïsme libéral ? Qu’est-ce que
la langue hébraïque ? Quelles sont ses spécificités ? Quelles sont les grands
moments de la vie juive de la naissance à la mort, comment les célèbre-t-on ?
Qu’est-ce que l’identité juive ? Que signifie être juif ?
Ces grands thèmes seront complétés par une initiation à l’hébreu pour se
repérer dans l’office et faciliter l’apprentissage des prières.
Renseignements auprès du rabbin Floriane CHINSKY ([email protected])
Samedi 12 mars à Surmelin
9 h - 9 h 30 : séminaire « (Re)Devenir juif », cours 1 (sur inscription)
9 h 30 - 10 h 15 : « Rashi au cœur du texte, construire le sacré » (ouvert à tous)
10 h 30 - 12 h 30 : office communautaire
Dimanche 13 mars à Ganénou
10 h - 11 h : pédagogie de la Torah : histoires de négociations, d’Abraham à
Moïse (ouvert à tous)
11 h - 11 h 45 : l’hébreu des offices, cours 1 (ouvert à tous)
11 h 45 - 12 h 45 : bases du judaïsme, cours 1 (programme réservé au cursus
« (Re)Devenir juif »)
M A R S
2 0 1 6
N ° 1 3 8
COURS DU
RABBIN
FLORIANE
CHINSKY
texte le plus central du judaïsme.
QUATRE IDÉES
REÇUES SUR LE
JUDAÏSME
* 16 ter, rue des Rosiers 75004 PARIS
Mardi 15 mars de 20 h à 21 h 30
(accueil à 19 h 45)
« Les commandements rituels valentils plus que les commandements
éthiques ? »
Pas facile d’appartenir à une minorité
culturelle ! Nous essayons souvent de
comprendre notre propre tradition en
utilisant des idées qui viennent d’autres
univers de pensée.
Nous consacrerons quatre séances à
l’étude de ce que peut être le divin dans
le judaïsme et la façon dont nous
choisissons de l’aborder. Notre relation
au divin est-elle centrée sur la
croyance ? Sur la pratique ? Des
enseignements qui chambouleront
peut-être certaines idées reçues qui
seront abordées de façon dialectique.
Contribution : 10 € (5 € pour les
membres cotisants du MJLF).
Contacts : Brigitte Becache
([email protected]) et le
rabbin Floriane Chinsky
([email protected])
LE TALMUD
ET LES SENTIMENTS
En partenariat avec l’OSE (Œuvre de
Secours aux Enfants)
Mercredi 30 mars de 12 h 30 à
13 h 30, au Café des Psaumes*
Déjeuner à 12 h (chacun apporte son
repas ou achète de délicieux fallafels à
côté).
Le Talmud a formé la tête juive pendant
2 000 ans. À partir du Talmud (texte et
traductions en français) et en hévroutoth
(études en binôme), nous trouverons
chacun notre place dans l’étude du
Contribution : 10 € (5 € pour les
membres cotisants du MJLF).
Contacts : Paule Ouanhnon
([email protected]) et le rabbin
Floriane Chinsky ([email protected])
RASHI AU CŒUR
DU TEXTE
Samedi 12 mars à 9 h 30 (accueil
à 9 h 15), à Surmelin
« Parasha VAÉRA, construire le
sacré ! »
La Torah, c’est avant tout la Torah orale :
nous ne saurions lire le Pentateuque sans
Rashi !
L’idée d’étude elle-même est celle du
questionnement du texte, de la façon dont
nous interrogeons le texte ainsi que la
façon dont le texte nous interroge.
Entrée libre.
Contacts : Robert Sultan
([email protected]) et rabbin Floriane
Chinsky ([email protected]).
PÉDAGOGIE ET
HISTOIRES DE LA
TORAH
Dimanche 13 mars de 10 h à 11 h,
à Ganénou
« Abraham, Moïse, Dieu et la
négociation »
Être juif, c’est être porteur d’une identité
plusieurs fois millénaire, d’une identité qui
est parfois un guide, mais aussi très
souvent un questionnement. Les histoires
de la Torah traitent de thèmes qui nous
concernent en tant qu’individus et aussi en
tant que parents. Elles nous permettent de
réfléchir, avec nos enfants, de transmettre
des messages d’une façon imagée et
respectueuse, d’une façon profonde qui
pourra les inspirer à l’avenir.
Entrée libre.
ATELIER TARGOUM
AVEC MARC-ALAIN OUAKNIN
Dimanche 13 mars de 14 h à 18 h, à Beaugrenelle
Un dimanche par mois, le rabbin Marc-Alain OUAKNIN vous propose de vous
retrouver autour du thème : « Le désir du texte : lire la Torah avec le Zohar ».
Nombre de places limité. Renseignements, tarifs et inscriptions auprès de FrançoiseAnne Ménager ([email protected]). Cotisation obligatoire à l’ordre du
CC-MJLF : 30 €.
Dates suivantes : dimanche 10 avril, 8 mai et 5 juin
A D A R
/
N I S S A N E
5 7 7 6
COURS DU
RABBIN YANN
BOISSIÈRE
« TROUBLE
DANS LA TORAH –
CINQ PROBLÈMES
PHILOSOPHIQUES »
Jeudi 17 mars de 19 h à 20 h 30,
au Centre communautaire de
Paris*
« La laïcité doit-elle évoluer ? La vision
du judaïsme vis-à-vis de l’État. »
Tout d’abord une question : comment
le judaïsme, qui prône la connaissance
de Dieu, et sa traduction dans la réalité
sous la forme d’un rapport normatif
entre Dieu et l’homme, a-t-il évité de
devenir une théocratie ?
Comment le judaïsme a-t-il lui-même
inventé la possibilité de l’incroyance ?
Comment les rabbins du Talmud se
sont-ils faits les précurseurs d’une liberté
d’opinion au sujet de Dieu, en d’autres
termes, d’une certaine « laïcité » ?
Il sera question des oppositions
fécondes entre prophétie, prêtrise et
pouvoir politique, mais aussi de
l’étonnante capacité de la Halakha (la
« Loi juive »), système normatif s’il en est,
à permettre précisément la liberté de
pensée…
Questions qui nous feront remonter à la
Bible, au Talmud, à la modernité… et à
ce que nous vivons aujourd’hui : quelle
voix le judaïsme doit-il faire entendre à
l’heure où la République et la laïcité
sont menacées par le danger des
extrémismes ?
* Centre communautaire de Paris : 119,
rue Lafayette –75010 Paris
Cours payant.
COURS DU RABBIN
PHILIPPE HADDAD :
« LA FOI ET LA LOI »
Lundi 14 mars de 20 h
à 21 h 30, à Beaugrenelle
Une foi sans pratique serait bancale,
une pratique sans foi serait mécanique.
Comment se présente cette synergie
entre foi et loi, d’abord dans les textes
bibliques, puis dans la tradition orale ?
Cours un lundi par mois ; ouvert à tout
public, quel que soit le niveau d’hébreu.
Attention : l’horaire a changé !
Contribution : 15 € le cours (10 € pour
les membres cotisants du MJLF).
Dates suivantes : lundi 4 avril, 2 mai et
27 juin.
PA G E
5
M A R S
2 0 1 6
LECTURES SHABBATIQUES
ET CÉLÉBRATIONS
Juifs libéraux, nous pratiquons un cycle de
lecture triennal de la Torah, sur le modèle
de l’usage en Palestine à l’époque
rabbinique, tel que le rapporte le Talmud
babylonien. Nous lisons en cette année
5776 le premier tiers (le « rishone », le
« sheni » et le « shlishi », ce qui signifie
premier, deuxième et troisième) ; il est
indiqué entre parenthèses après
l’indication de la parasha complète telle
que lue en diaspora.
Samedi 5 mars
Parasha VAYAQHEL
Exode 35 : 1 à 38 : 20 (35 : 1 à 36 : 7)
et Exode 30 : 11 : 16
Haftara (de Shékalim) : II Rois 12 : 1-17
Vendredi 11 mars
ROSH-HODESH ADAR II
Samedi 12 mars
Parasha PÉQOUDÉ
Exode 38 : 21 à 40 : 38 (38 : 21
à 39 : 32 et 40 : 34-38)
Haftara : I Rois 7 : 51 à 8 : 21
Samedi 19 mars
SHABBATH ZAKHOR
Parasha VAYIKRA
Lévitique 1: 1 à 5 : 26 (1 : 1 à 2: 13) et
Deutéronome 25 : 17-19
Haftara (de Zakhor) : I Samuel 15 : 1-34
Jeudi 24 mars
POURIM
Parasha : Exode 17 : 8-16
Lecture de la Méguila d’Esther
Samedi 26 mars
Parasha TSAV
Lévitique 6 : 1 à 8 : 36 (6 : 1 à 7 : 38)
Haftara : Jérémie 7 : 21 à 8 : 3 et
9 : 22-23
Samedi 2 avril
SHABBATH PARA
Parasha SHEMINI
Lévitique 9 : 1 à 11 : 47 (9 : 1 à
10 : 11) et Nombres 19
Haftara (de Para) : Ezéchiel 36 : 16-38
PERMANENCE
JURIDIQUE
Mercredi 16 mars de 18 h à 21 h,
à l’ULIF *
Un soir par mois, un avocat vous propose
ses compétences à titre gracieux.
Inscription obligatoire au secrétariat de
l’ULIF (01 47 04 37 27 ou
[email protected]).
* 24, rue Copernic – 75116 Paris
PA G E
6
N ° 1 3 8
A D A R
/
N I S S A N E
5 7 7 6
MÉDITATION JUIVE AVEC MIRA
NICULESCU
Dimanche 13, 20 et 27 mars de 10 h à 11 h, à Beaugrenelle
Saviez-vous que la tradition juive recèle de pratiques méditatives multimillénaires ?
La méditation juive, en faisant le lien entre notre neshama (âme) et notre neshima
(souffle), nous invite à comprendre la Torah de l’intérieur en regardant dans nos
textes et en nous-mêmes. Elle nous invite à cultiver nos qualités éthiques en apaisant
notre corps et nos émotions.
Mira NICULESCU, de l’association Neshama, propose un atelier de méditation juive
hassidique et éthique. Chaque séance aura un thème spécifique, qui sera exploré à
l’aide d’une méditation guidée, avant de conclure sur un nigoune (un chant sans
paroles).
Renseignements : [email protected]
LITURGIE DU
SHABBATH AVEC EVE
KLEIN
LES OFFICES
PARTICIPATIFS
AU MJLF-EST
Jeudi 10 et 24 mars de 19 h 15 à
20 h 45, à Beaugrenelle
Vendredi 25 mars à 18 h 45 et
samedi 26 mars à 10 h 30
Apprentissage des principales prières
des offices du vendredi soir et du
samedi matin. Chaque cours est
indépendant et consacré à l’étude d’une
ou deux prières.
Les offices du vendredi 25 mars et du
samedi 26 mars à seront participatifs à
Surmelin. Nous vous invitons à mener
une ou plusieurs prières, en hébreu ou
en français, à lire une partie de la
parasha ou de la haftara. Devenez
acteur du bon déroulement de ces
offices. Ils n’attendent que vous ! Pour
cela merci de contacter Levanah
Leibmann-Dratwa
([email protected]).
Jeudi 10 mars : Élohaï neshama
Jeudi 24 mars : Baroukh shéamar
Contribution : 15 € le cours (10 € pour
les membres cotisants du MJLF).
MATIN-TORAH
Le samedi matin de 9 h 15 à 10 h 30, avant l’office, à Beaugrenelle
1 dimanche matin par mois, de 9 h 15 à 10 h 30, à Beaugrenelle :
dimanche 13 mars
Venez vous abreuver, en toute simplicité, aux sources toujours neuves de la Torah.
Peu importe votre niveau de connaissance : le Matin-Torah est ouvert à tous, sans
inscription. .
LE MINIANE DU MARDI
Mardi 1er mars à 7 h 30, à Beaugrenelle
Avez-vous déjà assisté à cet office du
matin, enrichi du commentaire d’un
texte inédit et savoureux du rabbin Yann
BOISSIÈRE ? Venez vivre cette
expérience matinale au moins une fois :
vous n’aurez plus qu’une envie,
recommencer !
Pour ceux qui peuvent rester, l’office est
suivi d’un chaleureux petit déjeuner à
8 h 30, alimenté par les apports de
chacun (gâteaux, viennoiseries…) et la
bonne humeur de tous.
RÉSEAU TSÉDAKA
Vous avez quelque chose à proposer aux membres du MJLF (objets,
services, compétences techniques, soutien, etc.) ?
Vous avez quelque chose à demander aux membres du MJLF
(accompagnement, hébergement, assistance en cas de solitude ou de
maladie, etc.) ?
Une seule adresse pour toutes les petites annonces :
https://reseautsedaka.wordpress.com
M A R S
2 0 1 6
N ° 1 3 8
A D A R
/
N I S S A N E
5 7 7 6
VISITE GUIDÉE EXCEPTIONNELLE INTERNATIONAL
DE L’ATELIER DE CHANA ORLOFF CORNER
Samedi 12 mars de 16 h à 17 h 30
Arrivée à Paris en 1910, Chana Orloff rêve
d’être couturière. Mais c’est une vie artistique
et littéraire trépidante qu’elle découvre à
Montparnasse, où elle s’installe. Cet univers
cosmopolite l’émerveille : elle en sera bientôt
l’une des figures incontournables. C’est ici
qu’elle se lie d’amitié avec Soutine, Chagall,
Picasso, Chareau, Modigliani, Miss Barney...
Malgré les tragédies qui ont marqué sa vie
(pogroms, perte de son unique amour,
traumatisme de l’Occupation), sa verve
créatrice est demeurée intacte. Son atelier (un
chef-d’œuvre de l’architecture en béton) a été
réhabilité par ses soins ou ceux de ses
descendants, qui y habitent toujours.
Lauranne Corneau accompagnera notre visite
de la maison-atelier de Chana Orloff, bâtie en
1926 par Auguste Perret au sein de la
charmante Villa Seurat, dans le 14e
arrondissement de Paris. Elle nous guidera
parmi les œuvres d’une sculptrice
emblématique de l’avant-garde parisienne du
début du 20e siècle.
Contribution : 25 € (20 € pour les membres
cotisants du MJLF)
Inscription obligatoire par téléphone
avant le 7 mars (dans la limite des places disponibles) et paiement auprès du
secrétariat (par chèque à l’ordre du CC-MJLF, 11, rue Gaston-de-Caillavet 75015, en
indiquant « Chana Orloff » au dos du chèque, ou par carte au 01 44 37 48 48).
Renseignements auprès de Jacqueline Doljansky ([email protected]).
*Adresse de l’atelier : 7 bis, Villa Seurat – 75014 PARIS
Lauranne CORNEAU est historienne de l’art et conférencière. Elle est spécialisée
dans l’époque moderne et contemporaine.
Lors de votre prochain séjour en Israël,
n’oubliez pas d’aller rencontrer le rabbin
Kinneret SHIRYON et sa communauté,
YOZMA, à Modi’in. Vous serez invités à
visiter
leurs
nouveaux
locaux
(synagogue et école), et à participer aux
offices de shabbath.
Modi’in est facile d’accès (route 1, à
environ 25 km de Jérusalem comme de
Tel-Aviv).
Site Internet : www.yozma.org.il. Vous
pouvez également me contacter.
CONGRÈS DE L’EUPJ
Du jeudi 14 au dimanche 17
avril, à Londres
Le prochain congrès de l’European
Union for Progressive Judaism (Union
européenne du judaïsme libéral), dont
notre ami Félix Mosbacher est viceprésident, se tiendra à Londres du jeudi
14 au dimanche 17 avril. Il réunira plus
de 300 juifs libéraux de toute l’Europe,
d’Amérique et d’Israël autour de débats,
d’offices, de célébrations et de visites
guidées. La place de la voix juive dans
la Cité, le défi de l’antisémitisme, la
contribution sépharade, comment attirer
les jeunes et comment dialoguer avec
Israël, seront quelques-uns des sujets
abordés. Une belle occasion de
rencontres et de démonstration du
dynamisme du judaïsme libéral.
Renseignements sur le site Internet de
l’UEPJ (www.eupj.org) ou auprès de moi.
OFFICES EN FRANÇAIS
À LONDRES
OBJECTIF :
RACHETER 300
FAUTEUILS
Vous pouvez envoyer vos dons au
MJLF, 11 rue Gaston-de- Caillavet
– 75015 Paris. La rénovation
revient à 500 € par fauteuil dont
les deux tiers sont déductibles de
l’impôt sur le revenu, ramenant
ainsi le parrainage d’un siège à
170 €.
Fidèles aux principes du judaïsme
libéral, nous n’offrirons pas la
possibilité d’inscrire le nom du
donateur sur le fauteuil, mais un
panneau au 1er étage de la
synagogue indiquera les noms de
toutes les personnes ayant
contribué à la rénovation de la
synagogue.
Environ 300 000 Français résident à
Londres, et parmi eux figurent de
nombreux juifs. La synagogue libérale de
St. John’s Wood, qui vient d’embaucher
le rabbin René Pfertzel (ancien rabbin de
la communauté libérale de Lyon), a donc
décidé de proposer des offices du
vendredi soir trilingues (anglais, hébreu,
français), avec un sermon en français. Si
vous êtes de passage à Londres, ne
manquez pas d’y assister !
Robert Ley,
coordinateur des relations
internationales du MJLF
([email protected]).
PRENEZ DATE :
SHABBATH PLEIN
A AVON
Du vendredi 23 au dimanche 25
septembre 2016
Le programme vous en sera présenté
dans Le Mois du MJLF d’avril.
PA G E
7
M A R S
2 0 1 6
N ° 1 3 8
A D A R
TALMUD-TORA
/
N I S S A N E
5 7 7 6
Shalom !
Le 31 janvier, un autre chapitre de l’Histoire a été ouvert en Israël : le gouvernement a annoncé que les femmes pourraient
désormais prier publiquement devant le Kotel dans une section mixte. Leurs prières pourront donc se mêler à celles de leurs
frères, et je m’en réjouis avec toutes les filles d’Israël et nos filles du Talmud-Tora.
Je suis fière de faire partie d’une communauté libérale qui donne aux femmes la possibilité de pratiquer le judaïsme à égalité
avec les hommes, et de diriger un Talmud-Tora où filles et garçons reçoivent le même enseignement.
J’encourage les parents du Talmud-Tora à partager leur expérience au MJLF avec leurs familles et leurs amis qui ne connaissent
pas le judaïsme libéral. Vous et vos enfants êtes les ambassadeurs du judaïsme d’aujourd’hui, et votre voix est importante dans
le développement de notre communauté.
Profitez des activités que nous organisons, spécialement pour vous, le dimanche matin à Beaugrenelle et à Ganénou. Participez
également aux offices et aux activités du MJLF : c’est votre communauté, vivante et foisonnante !
Revital Berger-Shloman,
directrice du Talmud-Tora
ACTIVITÉS À VENIR
RENTRÉE
À Beaugrenelle
Dimanche 6, mardi 8 et mercredi 9 mars
À Ganéou
Dimanche 6 mars
Dimanche 6 mars
À Ganénou
Pas de cours pour les parents en raison du Limoud (voir p. 9).
Dimanche 13 mars
À Beaugrenelle
• De 10 h à 11 h : méditation juive avec Mira NICULESCU
(voir p. 6).
• De 11 h à 12 h : Matin-Torah avec Fabienne SABBAN. Nos
enseignants et fidèles du MJLF vous ouvrent la porte de
l’univers magique de la Bible. Venez découvrir la parasha de
la semaine et vous éclairer de textes issus de la tradition juive.
En prime, nous vous offrirons café, thé et petits gâteaux !
À Ganénou
Cours du rabbin Floriane CHINSKY
• De 10 h à 11 h : pédagogie de la Torah : histoires de
négociations, d’Abraham à Moïse (voir p. 4).
• De 11 h à 11 h 45 : cours d’hébreu des offices.
Dimanche 20 mars
À Beaugrenelle
• De 9 h 45 à 10 h 45 : formation bné-mitsva avec le rabbin
Floriane CHINSKY.
• De 10 h à 11 h : méditation juive avec Mira NICULESCU
(voir p. 6).
• De 11 h à 12 h : cours pour les parents du rabbin Delphine
HORVILLEUR sur la Méguila d’Esther.
• De 12 h à 12 h 45 : office pédagogique de Pourim dirigé
par le rabbin Delphine HORVILLEUR.
• De 14 h 30 à 18 h : fête de Pourim pour les enfants des
Talmudé-Tora libéraux (voir p. 1).
À Ganénou
• De 10 h à 11 h : groupe de parole pour les parents avec
Francine EMSCHWILLER, psychologue : « Quelle place avec nos
enfants, nos adolescents ? »
• De 11 h à 11 h 45 : cours d’hébreu niveau débutant pour
les parents avec Paule OUANHNON.
• De 11 h 45 à 12 h 45 : cours de Mano SIRI sur le thème :
« Étranger, exil et immigration ». Mano Siri est présidente de la
Commission culture de la LICRA (Ligue internationale contre
le racisme et l’antisémitisme) et coauteure de 100 mots pour se
comprendre contre le racisme et l’antisémitisme (éditions Le
Bord de l’eau).
Dimanche 27 mars
À Beaugrenelle
• De 10 h à 11 h : méditation juive avec Mira NICULESCU
(voir p. 6).
• De 11 h à 12 h 45 : introduction à la mistva de la tsédaka
(de tsédek, « justice ») pour tous les enfants du Talmud-Tora du
MJLF. Poursuite du projet « Chaîne de la paix ». Fabrication de
bracelets pour la communauté Yozma de Modiin (Israël).
Attention : pas de cours à Ganénou
ACTIVITÉS POUR LES 13-17 ANS
Renseignements et inscriptions auprès d’Oren Giorno ([email protected]).
COURS
Les dimanches 13 et 27 mars de 11 h à 13 h, à Beaugrenelle
Les dimanches 6 et 20 mars de 11 h à 13 h, à Ganénou
Cours associant hébreu moderne et réflexion sur l’identité juive, ainsi que des
activités informelles.
ACTIVITÉS DE LOISIRS
Dimanche 27 mars de 14 h à 16 h 30, à Beaugrenelle
Le Pôle jeunesse du MJLF propose aux post-bné-mitsva de se retrouver un aprèsmidi par mois pour des sorties, des projections de films, des cours de photographie
et d’autres activités.
Dimanche 27 mars : cours de photographie.
Contribution : 15 €.
PA G E
8
M A R S
2 0 1 6
N ° 1 3 8
A D A R
/
N I S S A N E
5 7 7 6
LIMOUD, LE FORUM DE LA VIE JUIVE
Du vendredi 4 au dimanche 6 mars 2016, au Coudray-Montceaux (91)
Partager - Rencontrer - Apprendre
Durant trois jours et pour quelque 600 personnes, Limoud est une extraordinaire opportunité de découverte, d’échange et de
partage sur toutes les facettes de la vie et de la culture juives dans une ambiance de fête : du cinéma à la géopolitique, du
Talmud à la danse, de l’histoire à la généalogie, de la psychanalyse au krav maga… ce sont plus de 150 sessions sous forme
de conférences et débats, ateliers de cuisine et de musique, concerts, ou encore offices organisés par différentes communautés.
Et aussi une garderie bébés, des activités pour les enfants, un programme pour les adolescents, etc. Les offices de shabbath
de la mouvance libérale seront célébrés par le rabbin Philippe HADDAD.
Allez-y sans faute, pour un jour ou pour toute la session : vous vivrez des moments d’une grande richesse intellectuelle,
culturelle et humaine. Sur place, ne manquez pas d’encourager les membres du MJLF qui y prendront la parole et dont vous
trouverez la liste des interventions ci-dessous.
Jean-François Lévy
Programme, détails pratiques et modalités d’inscription sur www.limoud.org
INTERVENTIONS DE MEMBRES DU MJLF À NE PAS RATER
Rabbin Floriane CHINSKY : « Dieu
est-Elle féministe ? »
Dans le contexte patriarcal de la Torah,
comment se fait-il que les femmes
jouent un rôle de premier plan ? Alors
qu’elles sont si souvent exposées ou
reléguées, elles s’en sortent souvent
beaucoup mieux que prévu, et jouent
un rôle essentiel dans l’histoire d’Israël.
D’où vient la force qui les soutient ?
Est-ce que Dieu existe, et si oui, estElle féministe ?
Rabbin Yann BOISSIÈRE : « La
laïcité doit-elle évoluer ? La vision
du judaïsme vis-à-vis de l’État. »
Tout d’abord une question : comment
le judaïsme, qui prône la connaissance
de Dieu, et sa traduction dans la réalité
sous la forme d’un rapport normatif
entre Dieu et l’homme, avec son
cortège de cadres religieux, grandsprêtres, cohanim et lévites, a-t-il évité
de devenir une théocratie ?
Comment le judaïsme a-t-il lui-même
inventé la possibilité de l’incroyance ?
Comment les rabbins du Talmud se
sont-ils faits les précurseurs d’une
liberté d’opinion au sujet de Dieu, en
d’autres termes, d’une « laïcité » avant la
lettre ?
Par ailleurs, si les Lumières ont
concédé à la religion une certaine
« utilité sociale », elles lui ont dénié
toute prétention à exprimer une
quelconque vérité métaphysique.
Comment le judaïsme vit-il cette
réduction ? ?
Ces questions nous feront remonter à
la Bible, au Talmud, à la modernité,
mais aussi à aujourd’hui : quelle voix
le judaïsme doit-il faire entendre à
l’heure où la République et la laïcité
sont menacés par le danger des
extrémismes ?
Francine EMSCHWILLER :
"Parents et autorité, comment faire ?"
Qu’est ce que l’autorité ? L’autorité
bienveillante aide l’enfant à grandir,
dans sa famille d’abord, à l’extérieur
ensuite. Être parent, s’autoriser à dire
non, négocier ou imposer, comment
faire ? Chaque famille a sa façon d’être
parent. Entrouvrons-la...
Jean-François LÉVY : « Œil pour
œil, dent pour dent ».
Au moment où certains font une
lecture littéraliste de versets du Coran,
il paraît intéressant de revenir sur le
raisonnement qui a conduit les rabbins
à ne pas avoir une lecture littéraliste
de la loi dite du talion « Œil pour œil,
dent pour dent », qui revient trois fois
dans la Torah, et à l’interpréter comme
une loi de réparation.
Benoit GOBITZ : « Le terrorisme
face à la science »
La menace terroriste a encore frappé
la France, et tout laisse croire qu’elle
recommencera. Quel est son
fonctionnement ? Comment s’en
protéger ? Peut-on la vaincre
définitivement ? Pour le savoir, il faut la
comprendre, sans céder à la peur. Et
de nombreuses disciplines ont leur
mot à dire : économie, psychologie,
sociologie, biologie, éthique... Plutôt
que d’impossibles solutions clés en
main, elles nous montrent ce qui
marche réellement. De la science et
des faits, pour garder les idées claires
dans la tempête.
Benoit GOBITZ : « Ayn Rand :
America’s soul is a Jewish Russian
immigrant »
Conférence en anglais. From Saint
Petersburg, Russia, to Hollywood’s
movie studios, to New York City, Ayn
Rand’s life could be an epic novel.
Playwright, novelist, and thinker, she
fascinated and influenced millions of
Americans, with her "objectivist"
philosophy made of reason,
selfishness and romanticism, and had
a major influence on American
culture and politics. Come and find
out how a Russian Jewess,
undiscovered in France but one of
America’s most controversial figures,
grasped the spirit of the USA better
than anyone else.
ATELIER DE CULTURE ISRAÉLIENNE : LA SATIRE ISRAÉLIENNE
Dimanche 13 mars à 17 h, à Beaugrenelle
ARZENOU FRANCE (l’association du sionisme libéral) et Revital BERGER-SHLOMAN vous
proposent un atelier de culture israélienne centré sur la satire israélienne.
Dans notre monde fou, l’humour est un bon outil, en particulier en Israël. Alors, nous vous
présenterons un panorama de la satire israélienne dans tous ses états. Nous vous projetterons
divers documents audio-visuels (sous-titres en anglais) : des extraits de sketchs du groupe
Hagashash Hahiver ; des extraits d’épisodes de la série satirique Hayehoudim Baïm qui balaye l’histoire d’Israël de la Bible à
nos jours ; des passages de l’émission satirique sur la société israélienne, Ertes Nehederet. Nous rirons et sourirons également
avec l’acteur Shaiké Ofir et le musicien pop-rock Yair Nitsani. Nous verrons ensuite le film Zohi Sodome (sous-titré en français).
Rares sont les occasions de découvrir Israël côté satire. Venez nombreux, on parie que vous ne serez pas déçus !
PA G E
9
M A R S
2 0 1 6
N ° 1 3 8
« VOYAGE TAGLIT »
EN ISRAËL (18-26 ans)
5 7 7 6
Beaugrenelle
Le voyage offert par Taglit inclut les prestations suivantes :
• les billets d’avion aller-retour sur EL AL (avec possibilité de modifier
sa date de retour en payant la différence)
• le transport sur place en cars réservés aux groupes
• l’hébergement dans les hôtels en demi-pension
• l’assurance
• les visites
• les conférences
• les rencontres
• le personnel de sécurité et premiers secours
Reste à la charge des participants :
• les repas de midi (prévoir environ 10 euros par jour)
• une caution qui sera remboursée à la fin du séjour
• le pourboire du guide et du chauffeur (50 euros par participant).
Ce voyage est une occasion unique et exceptionnelle de découvrir
Israël, en tant que jeunes adultes et avec un point de vue juif libéral.
Nous irons de Sdé Boker au kibboutz Lotan. De Jérusalem, où nous
passerons le shabbath à la synagogue libérale Kol Haneshama, jusqu’à
la Galilée et le Golan. Sans oublier Tel Aviv !
De l’éducation, du fun, des rencontres, des discussions : ce voyage sera
exceptionnel et important pour le bon développement du judaïsme
libéral français.
Les inscriptions sont ouvertes jusqu’au jeudi 31 mars (dans la limite
des places disponibles).
Informations : [email protected] ou auprès d’Oren Giorno
([email protected])
VOYAGE D’ÉTÉ EN ISRAËL (14-17 ans)
d’Oren
Surmelin
Entrée : 24, rue du Surmelin – 75020 Paris (métro Pelleport ou
Gambetta). Adresse postale : 52, rue du Capitaine-Marchal
75020 Paris
HORAIRES DES OFFICES
Beaugrenelle
Vendredi 18 h 45
Samedi 10 h 30 (précédé du cercle d’étude sur la parasha
de la semaine à 9 h 15)
Surmelin
Vendredi 18 h 45
Samedi 10 h 30 (précédé d’un cours, un samedi par mois,
à 9 h 15)
CONTACTS UTILES
PRÉSIDENT : Marc KONCZATY
[email protected]
Beaugrenelle
SECRÉTARIAT :
Tél. : 01 44 37 48 48 – Fax : 09 71 70 18 48
[email protected]
SECRÉTARIAT GÉNÉRAL : Julietta BANKHALTER
Tél. : 01 44 37 48 41 ou 01 44 37 48 40
[email protected]
RABBINS :
Delphine HORVILLEUR – [email protected]
Yann BOISSIÈRE – [email protected]
TALMUD-TORA : [email protected]
DIRECTRICE : Revital SHLOMAN-BERGER – [email protected]
Tél. : 01 44 37 48 45
SHOMER ET INTENDANCE BNÉ-MITSVA :
Rosette JANSZEN Tél. : 01 44 37 48 43
[email protected]
Surmelin
SECRÉTARIAT (permanence le mercredi de 14 h à 18 h
et le vendredi de 10 h à 17 h)
01 40 30 18 60 – [email protected]
RABBIN Floriane CHINSKY – [email protected]
RÉSEAU TSÉDAKA
[email protected]
Coordination des bénévoles
Responsable : Odile TOUBOUL – [email protected]
JEUNES
BIBLIOTHÈQUES
Du mercredi 13 au jeudi 28
juillet 2016
Le MJLF propose de nouveau son
inoubliable voyage en Israël pour
les adolescents !
Ce voyage associe activités
sportives,
visites
culturelles,
volontariat, farniente, rencontre
avec des Israéliens, découverte du
pays, de la Galilée et du Golan au
Néguev en passant par Jérusalem et
Tel-Aviv.
auprès
11, rue Gaston-de-Caillavet – 75015 Paris (métro CharlesMichel, parking quai de Grenelle)
RESPONSABLE JEUNESSE : Oren GIORNO
[email protected]
- Groupe Yahad (18-35 ans) : [email protected]
- EEIF : [email protected]
Inscriptions : [email protected]
1 0
N I S S A N E
CENTRES MJLF
Pour la première fois, Taglit propose un
voyage aux communautés libérales ! Taglit
est un voyage éducatif de 10 jours en
Israël, organisé par l’Expérience
israélienne, partenaire de l’Agence Juive,
pour les jeunes juifs (par leur père et/ou leur mère) âgés de 18
à 26 ans. Il est quasiment gratuit. Ce voyage est ouvert aux jeunes
qui ne sont jamais allés en Israël avec une association après l’âge de
18 ans (mais un jeune déjà venu en Israël avec sa famille peut participer
au programme).
PA G E
/
INFORMATIONS GÉNÉRALES
Du mardi 2 au vendredi 12 août 2016
Les inscriptions sont ouvertes !
Informations
et
inscriptions
([email protected]).
A D A R
Giorno
Beaugrenelle
(bibliothèque Armand-Kopf)
Responsables : Suzanne Beer-Gabel et Ruth Berreby
01 44 37 48 44 – [email protected]
Mardi de 14 h 30 à 18 h 30
(sauf vacances scolaires)
Vendredi de 16 h 30 à 18 h 30
Surmelin
Responsable : Jacqueline Picard
Vendredi de 16 h 30 à 18 h 30 (sauf vacances scolaires)
SITE INTERNET
www.mjlf.org
COURRIER DES LECTEURS
du MOIS DU MJLF
[email protected]
M A R S
2 0 1 6
N ° 1 3 8
A D A R
/
N I S S A N E
5 7 7 6
VISITE DE L’EXPOSITION KIEFER À BEAUBOURG
Le dimanche 3 avril de 9 h 45 à 11 h 15 environ
Deux rétrospectives parallèles et complémentaires du peintre Anselm KIEFER se tiennent
à Paris actuellement. La Bibliothèque nationale de France présente ses « livres », lourds
antiphonaires (volumes sacrés reliés) où photos, métaux, terres cuites, gouaches ou fusains
s’associent. À Beaubourg, ce sont ses peintures et ses installations. On ne peut imaginer
reconnaissance plus officielle.
Nous vous proposons de visiter l’exposition avec un guide, le dimanche 3 avril de 9 h 45 à
11 h 15 environ (avant l’ouverture au public), au Centre Georges-Pompidou. Cette exposition
est inédite par son ampleur et sa sélection. Elle déploie une traversée rétrospective du parcours
prolifique du célèbre artiste allemand, de la fin des années 1960 à nos jours. Une soixantaine
de peintures, en provenance d’importantes
collections privées et publiques dans le
monde, sont réunies pour la première fois et
Exposition L’Alchimie du livre
dialoguent avec des installations, des
vitrines, des ouvrages qui composent une exposition conçue comme une suite
de moments thématiques dans la carrière de l’artiste, avec toute sa complexité.
Contribution : 30 € (25 € pour les membres cotisants du MJLF)
Inscription obligatoire par téléphone avant le 25 mars (dans la limite des
places disponibles) et paiement auprès du secrétariat (par chèque à l’ordre du
CC-MJLF, 11 rue Gaston-de-Caillavet 75015, en indiquant « Centre Pompidou »
au dos du chèque, ou par carte au 01 44 37 48 48)
Renseignements auprès de Jacqueline Doljansky ([email protected]).
* Centre National d’Art et de Culture Georges-Pompidou
place Georges-Pompidou – 75004 Paris
RANDONNÉE
Dimanche 20 mars, avec Robert
et Évelyne VITKINE
Rejoignez-nous pour cette promenade
d’une douzaine de kilomètres à pied, où
l’on marche d’un bon pas, mais sans
fatigue excessive. Se munir de bonne
humeur,
d’un
pique-nique
et
éventuellement de cannes de marche.
Pas de frais d’inscription.
Inscription auprès de [email protected]
Les détails concrets (lieu et horaire du
rendez-vous) sont communiqués par mail
aux inscrits.
CLUB DE BRIDGE
Mardi 8, 15, 22 et 29 mars, de 14 h
à 17 h, à Beaugrenelle
Depuis deux ans, notre club de bridge
accueille des joueurs dont la motivation
principale est de passer un moment
agréable,
dans
une
atmosphère
conviviale, détendue, et de se faire des
amis.
Les joueurs expérimentés peuvent
échanger des donnes d’une table à l’autre.
Nos animateurs font découvrir aux
débutants et faux débutants les joies du
bridge d’une manière ludique.
Renseignements auprès de Jacqueline
Doljansky ([email protected]) ou du
secrétariat (01 44 37 48 48 /
[email protected]).
Droit de table : 5 € ; gratuit pour les
membres cotisants du MJLF.
Mann im Wald
CARNET
NAISSANCES
Ezra BOUZY, le 10 février 2016, fils de Rivka et Jonathan Bouzy, petit-fils de nos
amis Kathya et Frédéric Bouzy (ancien président du MJLF)
Alexandre VITKINE, le 11 février 2016, frère de Matthieu, fils de Laure et Olivier,
petit-fils de nos amis Évelyne et Robert Vitkine
Raphaël MOSBACHER, le 12 février 2016 à Tel-Aviv, fils de Claire et petit-fils de
nos amis Arlette et Félix Mosbacher (Arlette a été enseignante au Talmud-Tora du
MJLF et Félix est un ancien président du MJLF)
BNÉ-MITSVA
Gabriel CHICHEPORTICHE, 4, 5 et 6 février 2016 (parasha MISHPATIM)
Lancelot SOUMACHE, 4, 5 et 6 février 2016 (parasha MISHPATIM)
Noah COÉROLI, 12 et 13 février 2016 (parasha TÉROUMA)
Ilana RAY-MOCH, 11, 12 et 13 février 2016 (parasha TÉROUMA)
Yoni ALIMI, 22, 26 et 27 février 2016 (parasha KI TISSA)
MARIAGE
Noémie BOUZY et Nathanel GOZLAN, le 25 février 2016 en Israël. Noémie est
la fille de nos amis Kathya et Frédéric Bouzy (ancien président du MJLF). Elle a
enseigné dans notre Talmud-Tora et, pendant de nombreuses années, a assuré
notre sécurité au sein du SPCJ (Service de protection de la communauté juive).
DÉCÈS
Alexandre LÉVY, 39 ans, le 21 décembre 2015
Frédérique KADOSH née DAHAN, 56 ans, le 12 février 2016, épouse de Rafael,
mère de Gad, Yonatan et Maya Kadosh
Sylvain KOSKAS, 73 ans, le 13 février 2015. Il était l’époux d’Annelise et le père
de Daniel Koskas
Victor WASUNG, 94 ans, le 16 février 2016. Il était l’époux de Lucienne, le père
de notre amie Sylvie et le beau-père de Francis Lentschner (ancien président du
MJLF), le grand-père de Keren, Noémie et Daniel, et l’arrière-grand-père d’Ava
et Nathan Kanovitch et d’Ethel Sylberg.
PA G E
1 1
M A R S
2 0 1 6
N ° 1 3 8
Agenda Mars 2016
Du lundi
29
4
1
au vend.
fév.
BGR 9h-16h : Kaïtana Alef
mars
er
Mardi
Du vend.
4
6
6
8
10
11
au dim.
Dimanche
Mardi
Jeudi
Vendredi
12
Samedi
13
Dimanche
14
Lundi
BGR 7h30 : Miniane du mardi
avec le rabbin Yann BOISSIÈRE
(p. 6)
Coudray-Monceaux :
LIMOUD (p. 5)
Ganénou 11h-13h : cours
post-bné-mitsva (p. 8)
BGR 19h-21h : « Les Fondamentaux – La prière 1» (p. 4)
BGR 19h15-20h45 : liturgie
du shabbath avec Eve KLEIN (p.
6)
BGR 18h : office de shabbath
Alef
BGR 18h45 : office de
shabbath Zimra
15
Mardi
16
17
Mercredi
Jeudi
18
Vendredi
20
Dimanche
SUR 9h-9h30 : « (Re)Devenir
juif » avec le rabbin Floriane
CHINSKY (p. 4)
SUR 9h30-10h15 : « Rashi
au cœur du texte » avec le rabbin
Floriane CHINSKY (p. 4)
16h-17h30 : visite guidée de
l’atelier de Chana ORLOFF (p. 7)
BGR 10h-11h : méditation
juive avec Mira NICULESCU (p. 6)
BGR 11h-12h : Matin-Torah
avec Fabienne SABBAN (p. 6)
BGR 11h-13h : cours postbné-mitsva (p. 6)
Ganénou 10h-12h45 :
cursus « (Re)Devenir juif » avec le
rabbin Floriane CHINSKY (p. 4)
BGR 13h-17h30 : activités
EEIF
BGR 17 h : « La satire israélienne » avec Revital SHLOMANBERGER (p. 7)
BGR 14h-18h : atelier
Targoum du rabbin OUAKNIN
(p. 5)
BGR 20h-21h30 : cours du
rabbin Philippe HADDAD : « La
foi et la Loi » (p. 5)
22
23
Mardi
Mercredi
24
Jeudi
25
Vendredi
BGR 19h-21h : « Les Fondamentaux – La prière 2 » (p. 4)
SUR 20h-21h30 : cours du
rabbin Floriane CHINSKY :
« Quatre idées reçues sur le
judaïsme » (p. 4)
ULIF 18h-21h : permanence
juridique (p. 6)
A D A R
26
27
Samedi
Dimanche
Centre Communautaire
de Paris 19h-20h30 : cours
du rabbin Yann BOISSIÈRE (p. 5)
SUR après l’office : dîner
shabbatique (p. 3)
Randonnée avec Évelyne et
Robert VITKINE (p. 11)
BGR 10h-12h : méditation
juive avec Mira NICULESCU (p. 6)
BGR 11h-12h45 : cours du
rabbin Delphine HORVILLEUR
sur la Méguila d’Esther (p. 8),
puis office pédagogique de
Pourim
Ganénou 11h-13h : cours
des post-bné-mitsva (p. 8)
Ganénou 11h-11h45 :
initiation à l’hébreu avec Paule
OUANHNON (p. 8)
Ganénou 11h45-12h45 :
cours de Mano SIRI : « Étranger,
exil et immigration » (p. 8)
BGR 14h30-18h : fête des
Talmudé-Tora des communautés libérales (p. 1)
Mairie de Paris 16h : Les
Voix de la Paix (p. 1)
BGR SUR 18h45 : office et
spiel de Pourim (p. 1)
BGR SUR 10h : office de
Pourim (p. 1)
BGR 19h15-20h45 : liturgie
du shabbath avec Eve KLEIN
(p. 6)
SUR 18h45 : office participatif
(p. 6)
BGR après l’office : Table
ouverte du shabbath avec
Salomon MALKA (p. 3)
29
Mardi
30
Mercredi
/
N I S S A N E
5 7 7 6
SUR 10h30 : office de
shabbath participatif (p. 6)
BGR 10h-11h : méditation juive
avec Mira NICULESCU (p. 6)
BGR 11h-13h : cours postbné-mitsva (p. 8)
BGR 11h-12h45 : séance
spéciale tsédaka pour tous les
enfants du Talmud-Tora (p.8)
Ganénou : pas de Talmud-Tora
BGR 14h-16h30 : activités
de loisir pour les post-bnémitsva (p. 8)
BGR 19h-21h : cours « Les
Fondamentaux : la fête de
Pourim » (p. 4)
Café
des
Psaumes
12h30-13h30 : cours du
rabbin Floriane CHINSKY : « Le
Talmud et les sentiments » (p. 4)
Prendre date
Avril 2016
Vendredi 1er
BGR 18h : office de shabbath Alef
BGR 18h45 : office de shabbath Zimra
Dimanche 3
Centre Georges-Pompidou
9h45 : visite de l’exposition KIEFER (p.
11)
Lundi 11
BGR 20h : assemblées générales du
MJLF et du CC-MJLF (p. 2)
Mardi 19
BGR 20h : sensibilisation aux gestes
de premiers secours
Samedi 23
BGR Plateau de Gravelle 19h :
sédarim communautaires du 2e soir de
Pessah
URGENCES RABBINIQUES
En cas d’urgence rabbinique (deuil,
assistance à un mourant...) en dehors
des horaires d’ouverture du secrétariat,
vous pouvez contacter Denis Smadja
(06 11 02 54 41), qui vous mettra en
relation avec un rabbin.
Bulletin mensuel du Mouvement juif libéral de France : 11, rue Gaston-de-Caillavet – 75015 PARIS
Directeur de la publication : Marc KONCZATY • Rédactrice en chef : Martine BRESSON-ROSENMANN • Assistantes de rédaction :
Dominique KNOBLER et Marianne SANANÈS • ISSN : 2272-5407 • Courrier des lecteurs : [email protected] • Direction artistique :